<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Es ist beim Arbeiten an Druckpressen, insbesondere an der Tiegeldruckpresse, besonders bei der Herstellung von Mehrfarbendrucken mit empfindlicher Farbedeckung oder bei geringem Farbebedarf sehr häufig erwünscht, die Farbezufuhr von der Farbkastenwalze
EMI1.2
Zur Erreichung dieses Zweckes sind bei Tiegeldruckpressen, deren Farbkastenwalze mittelst Sperrad und Sperrk) inke in ruckweise Drehbewegung von einstellbarer Grösse versetzt wird, bereits Einrichtungen bekannt geworden, bei weichen durch Abheben der Sperrklinke die Bewegung der Farbkastenwalze zeitweilig aufgehoben und weitere Farbe nicht mehr zugeführt wird.
Durch die vorliegende Erfindung wird aber ausserdem noch der mit den bereits be-
EMI1.3
welch letztere etwa durch Schnecke und Schneckenrad von der dauernd umlaufenden Welle 10 ans oder sonst in geeigneter Weise durch Exzenter und Schaltrad in Umdrehung
EMI1.4
Welle 13 befestigten Hebel 20 ruht. Auf diese Weise erhält diese Speisewalze 19 von dem Exzenter11ansihrependelndeBewegungzwischenderFarbkastenwalze9undder untersten Verreibewalze 7a. Die Ferder 20 ist bestrebt, die dauernde Berührung zwischen dem Exzenter 11 und der Rolle 12 aufrecht zu erhalten.
Der Hebe ! ? 7 besitzt nun nach oben einen in einem durchbohrten Auge 21 endenden Fortsatz, in welchem ein ebenfalls quer durchbohrtes Gelenkstück 22 drehbar gelagert ist.
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
ihm von Exzenter 11 erteilten Schwingbewegung folgen und es findet sonach durch die pendelnde Speisewalze eine fortwährende Farbeübortragung von der Fnrbkastenwa1ze 9 auf die Verreibewalze 7 & statt, wie in Fig. 1 punktiert dargestellt.
Wird aber durch Benutzung des Handgriffes 26 der Einschnitt 28 über die. Stange 5C
EMI2.2
Exzenter 11, entfernt, die Feder 20 gespannt und die Speisewalze 19 unter dem Druck der Feder 24 an die Vorreibewalze 7a herangepresst wird. Die Presse arbeitet in allen ihren Teilen ruhig weiter, nur die in der Farbezufuhr bestehende Tätigkeit der Speisewalze 19 ist durch. den einen Handgriff in die einer Verreibewalze verwandelt worden. Die Farbeentnahme beginnt sofort wieder, wenn der Einschnitt 27 der Klinke 29 tiber die Stange 30 gehängt wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Abstellen der schwingenden Speisewalzen an Druckmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass die Speisewalze unmittelbar durch eine für die Hand des Einlegers von seinem Standort aus erreichbare Zugstange abgestellt werden kann, zu dem Zwecke, dem Einleger die Möglichkeit zu verschaffen, im Augenblick der Unterbrechung des Einlegens und für die Dauer der letzteren die Farbeentnahme aufheben zu können.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
When working on printing presses, in particular on the platen printing press, especially when producing multicolor prints with sensitive ink coverage or when there is little ink requirement, it is very often desirable to have the ink supplied from the ink fountain roller
EMI1.2
To achieve this purpose, in platen printing presses whose ink fountain roller is set in jerky rotary motion of adjustable size by means of a ratchet wheel and ratchet, devices have already become known in which the movement of the ink fountain roller is temporarily stopped by lifting the ratchet and no more color is supplied.
However, the present invention also provides the one with the already
EMI1.3
the latter, for example, by means of the worm and worm wheel from the continuously rotating shaft 10 or otherwise in a suitable manner by means of the eccentric and ratchet in rotation
EMI1.4
Lever 20 attached to shaft 13 rests. In this way, this feed roller 19 receives a reciprocating movement between the inking roller 9 and the lowermost distribution roller 7a from the eccentric 11. The spring 20 strives to maintain constant contact between the eccentric 11 and the roller 12.
The lift! ? 7 now has an upward extension which ends in a pierced eye 21, in which a joint piece 22, likewise pierced transversely, is rotatably mounted.
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Follow the oscillating movement given by the eccentric 11, and the pendulum feed roller causes a continuous transfer of paint from the box roller 9 to the distribution roller 7, as shown in dotted lines in FIG.
But if by using the handle 26 of the incision 28 over the. Rod 5C
EMI2.2
Eccentric 11, removed, the spring 20 is tensioned and the feed roller 19 is pressed against the feed roller 7a under the pressure of the spring 24. The press continues to work quietly in all its parts, only the activity of the feed roller 19, which is the supply of paint, is through. one handle has been transformed into that of a distribution roller. The paint removal starts again immediately when the incision 27 of the pawl 29 is hung over the rod 30.
PATENT CLAIMS:
1. A device for turning off the vibrating feed rollers on printing machines, characterized in that the feed roller can be turned off directly by a pull rod accessible from its location for the inserter's hand, for the purpose of giving the inserter the opportunity at the moment of the interruption of the insertion and to be able to cancel the paint removal for the duration of the latter.