<Desc/Clms Page number 1>
Umlaufender Fadenaufhehmer für Nähmaschinen.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen umlaufenden Fadenaufnehmer für Nähmaschinen, welcher nach Art des in der deutschen Patentschrift Nr. 138887 dargestellten Fadenaufnehmers derart eingerichtet ist, dass ein umlaufender Arm eine Gleitbahn für den über ihn gehängten und gegen Abgleiten gesicherten Oberfaden bildet und letzterer sich auf dem umlaufenden Arm entsprechend den Zeiten der Fadenanzüge und Fadenausgaben verschiebt. An dieser besonderen Bauart eines umlaufenden Fadenaufnehmers ist gemäss vorliegender Erfindung eine Anordnung getroffen, durch welche die über dem Aufnehmerarm hängende Fadenschleife während des Fadenanzuges auf dem äusseren Ende des Armes mit Sicherheit so lange festgehalten wird, bis die Fadenausgabe erfolgt und dazu die Fadenschleife gegen das andere Ende des Aufnehmerarmes gleiten muss.
Diese Sicherung oder Sperre kann baulich verschieden eingerichtet und derart mit dem Getriebe der Nähmaschine verbunden sein, dass sie durch dieses zu geeigneter Zeit, also vor dom Fadenanzuge angestellt und vor der Fadenausgabe abgestellt wird. Hiebei kann eine Regelung der An-und Abstellung in der Weise vorgesehen sein, dass je nach der Dicke des zu nähernden Stoffes die An-und Abstellungen der Sicherung oder Sperre für die Fadenschleife etwas früher oder später erfolgen.
Wenn nämlich die Dicke des zu nähenden Stoffes zunimmt bezw. abnimmt und daher bei einer gegebenen Stichlänge mehr bezw. weniger Oberfaden gebraucht wird, ist weniger bezw. mehr Oberfaden anzuziehen, so dass also während des Umlaufes des Fadenaufnehmorarmes die Fadenausgabe um so früher bezw. später zu geschehen hat, je dicker bezw. dünner der zu nähende Stoff ist.
Die Fig. 1-4 sowie Fig. 11 und 13 der beiliegenden Zeichnungen zeigen neben
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
angehoben ist, je eher wird der angestellte Sperrhebel wieder abgestellt, weil durch Anheben des Stoffdrückers die Nutenscheibe 22 je nach der Hubgrösse der Stange verschieden eingestellt wird. Je grösser dieser von der Stoffdicke abhängige Hub ist, in welchem alsdann die Stoffdrückerstange während einer gewissen Nähzeit stehen bleibt, desto eher erfolgt, wie gesagt, das Abstellen des Sperrhebels und umgekehrt,'je weniger der Stoff die Stoff- drückerstange angehoben hat, desto später wird der Sperrhebel 20 abgestellt, um den anfangs erwähnten Zweck einer Regelung des Anzuges und der Ausgabe des Oberfadens je nach der Dicke des Arbeitsstoffes zu erreichen.
In den vorhin genannten Fig. 1-6 und 11 ist eine um die Drehachse des Faden- al1fnobmerarmes liegende Scheibe 19 dargestellt, welche, wie in der deutschen Patentschrift Nr. 138469 näher erläutert ist, in erster Linie dazu dient, ein abgerissenes Oberfadenende aufzunehmen und am Verwickeln mit dem Aufnehmerarm zu verhindern. Diese Scheibe lässt sich, sei es neben dem vorbeschriebenen Sperrhebel 20 oder allein für sich ohne diesen Hebel, als Hilfs-oder selbständige Sperre für die Oberfadenschleife benutzen, wenn sie mit einem Flansch 28 versehen ist, der an einer Stelle 29 weggeschnitten ist. Hinter dem Flansch wird der eine Oberfadenstrang beim Fadenanzug festgehalten. Wird aber die
Oberfadenschleife von dem Arm 17 an die Stelle 29 der Scheibe geleitet, wo der Flansch fehlt, so verliert der Faden seinen Halt und gleitet von der Scheibe ab.
Die Stelle 29, wo der Flansch 28 fehlt, kann zweckmässig entsprechend der Dicke des zu bearbeitenden
Stoffes auch etwas verstellt werden, wenn die Scheibe 19 drehbar im Nähmaschinenkopf angeordnet und beispielsweise in ähnlicher Weise, wie für die Nutenscheibe 22 angegeben wurde, durch eine Stange 25 mit der Stoffdrückerstange 23 verbunden ist.
Sollen die Scheibe 19 und der Sperrhebel 20 gleichzeitig als Sperre benutzt werden, so lässt sich dies dadurch erreichen, dass die Scheibe 19 gemäss Fig. 7 und 8 mit einer unrunden Nut 30 für den Zapfen 21 des Sperrhebels 20 versehen wird. Alsdann entfällt die besondere Nutenscheibe 22.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Umlaufender Fadenaufnehmer für Nähmaschinen mit einem eine Gleitbahn für die detrübergeh, qngte Oberfadensclileife bildenden Arm, dadurch gekennzeichnet, dass neben dem Arm eine bewegliche oder feste, verstellbare oder nichtverstellbare Sperrfläche angeordnet ist, welche die Fadenschleife während des Fadenanzuges am äusseren Armende zurückhält und vor der Fadenausgabe freigibt.
<Desc / Clms Page number 1>
Revolving thread take-up device for sewing machines.
The present invention relates to a revolving thread take-up for sewing machines, which is set up in the manner of the thread take-up shown in German patent specification No. 138887 in such a way that a revolving arm forms a slide for the upper thread hung over it and secured against sliding off, and the latter rises shifts the rotating arm according to the times of the thread pulls and thread issues. According to the present invention, an arrangement is made on this special type of revolving thread take-up so that the thread loop hanging over the take-up arm is held securely on the outer end of the arm while the thread is being tightened until the thread is dispensed and the thread loop against the other End of the pickup arm must slide.
This safety device or lock can be structured differently and connected to the gear of the sewing machine in such a way that it is turned on by this at a suitable time, that is, before the thread is pulled, and turned off before the thread is dispensed. In this case, the on and off switching can be provided in such a way that, depending on the thickness of the material to be approached, the switching on and off of the safety device or lock for the thread loop occurs somewhat earlier or later.
Namely, if the thickness of the fabric to be sewn increases or. decreases and therefore more or more for a given stitch length. less needle thread is needed, is less respectively. to tighten more upper thread, so that during the rotation of the Fadenaufnahmorarmes the thread output respectively earlier. has to happen later, the thicker respectively. the fabric being sewn is thinner.
FIGS. 1-4 and FIGS. 11 and 13 of the accompanying drawings show alongside
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
is raised, the sooner the engaged locking lever is turned off again, because by lifting the presser foot, the grooved disk 22 is set differently depending on the stroke size of the rod. The greater this stroke, which is dependent on the fabric thickness and in which the presser bar then stops for a certain sewing time, the sooner the locking lever is switched off and vice versa, the less the fabric has lifted the presser bar, the later the locking lever 20 is turned off in order to achieve the purpose mentioned at the beginning of regulating the tightening and dispensing of the upper thread depending on the thickness of the working material.
In the above-mentioned FIGS. 1-6 and 11, a disk 19 lying around the axis of rotation of the thread al1fnobmerarmes is shown, which, as explained in more detail in German patent specification No. 138469, primarily serves to receive a torn upper thread end and to prevent tangling with the pickup arm. This disk can be used as an auxiliary or independent lock for the needle thread loop if it is provided with a flange 28 which is cut away at a point 29, be it in addition to the above-described locking lever 20 or by itself without this lever. One upper thread strand is held behind the flange when the thread is pulled. But it will
Upper thread loop passed by the arm 17 to the point 29 of the disk where the flange is missing, the thread loses its hold and slides off the disk.
The point 29 where the flange 28 is missing can expediently according to the thickness of the to be machined
The fabric can also be adjusted somewhat if the disc 19 is rotatably arranged in the sewing machine head and is connected to the presser rod 23 by a rod 25, for example in a manner similar to that indicated for the grooved disc 22.
If the disk 19 and the locking lever 20 are to be used as a lock at the same time, this can be achieved by providing the disk 19 according to FIGS. 7 and 8 with a non-circular groove 30 for the pin 21 of the locking lever 20. The special groove washer 22 is then omitted.
PATENT CLAIMS:
1. Circumferential thread take-up for sewing machines with a slideway for the detrübergeh, qngte upper thread clip forming arm, characterized in that a movable or fixed, adjustable or non-adjustable locking surface is arranged next to the arm, which holds the thread loop back during the thread tightening at the outer arm end and in front the thread output releases.