<Desc/Clms Page number 1>
Relais.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist die Konstruktion eines polarisierten Relais, das auf Gleichstromimpulse von relativ längerer Dauer und bestimmter Richtung anspricht, gleichzeitig aber für Wechselstrom von gebräuchlicher Periodenzahl unempfindlich ist. Das Relais besteht aus einem gewöhnlichen polarisierten Relais, das jedoch nicht eine, sondern zwei Wicklungen besitzt (Differentialrelais). Eine derselben b ist mit der Linie L LI verbunden, wogegen die zweite c mit der sekundären Wicklung e eines kleinen Transformators zusammenhängt. Die Primärwicklung des letzteren d ist entweder parallel wie Fig. A, oder in Serie, wie Fig. B zeigt, mit der Linienleitung verbunden.
In den sekundären Kreis des Transformators ist ein Zusatzwiderstand 'eingebaut, der eventuell gleichzeitig als induktiver Widerstand ausgebildet sein kann. Der Gesamtwiderstand des ganzen Sekuudärkreises sowie dessen Selbstinduktion sind derart abgeglichen, dass bei Speisung der Linie mit Wechselstrom, der Strom im Sekundärkreis genau um 1800 in Phase hinter dem Strome in der Relaiswicklung b nacheilt. Um diese Phasenverschiebung beim fertigen Apparat vollkommen genau einregulieren zu können, ist der Transformator derart konstruiert, dass die Streuung durch Veränderung zweier, im magnetischen Fluss des Transformators eingeschalteten Luftzwischenräume geändert werden kann.
Verhalten sich nnn die Windungzahlen der beiden Relaiswicklungen bund c umgekehrt, wie die in denselben fliessenden Ströme, so heben sich jederzeit die von denselben erzeugten Felder auf, und der Wechselstrom wird somit gar keine Einwirkung auf die Relaiszunge z ausüben. Wird hingegen ein Gleichstrom von geeigneter Richtung in die Linie gesendet, so fällt die induzierende Wirkung des Transformators weg, der ganze Sekundärstromkreis ist stromlos und die Wicklung b gelangt allein zur Wirkung. Die Zunge wird angezogen und der Lokalstromkreis geöffnet bezw. geschlossen.
Für den Zeitraum des Anwachsens des Gleichstroms bis zu seiner vollen Stärke bei Stromschluss und der Abnahme bis auf den Nullwert bei Strom- unterbrechung, verhält sich das Relais analog wie oben beim Wechselstrom.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Relais, polarisiert für Gleichstrom und gleichzeitig unempfindlich für Wechselstrom, dadurch gekennzeichnet, dass die wirksame Wicklung des Relais aus zwei gesonderten Teilen besteht, von denen der eine mit der Linie, der andere mit der Sekundärwicklung eines
Transformators in Verbindung steht, dessen Primärwicklung an die Linie parallel oder in qprie angeschlossen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Relay.
The subject of the present invention is the construction of a polarized relay which responds to direct current pulses of relatively longer duration and specific direction, but at the same time is insensitive to alternating current of the usual number of periods. The relay consists of an ordinary polarized relay that has not one but two windings (differential relay). One of these b is connected to the line L LI, while the second c is related to the secondary winding e of a small transformer. The primary winding of the latter d is connected to the line line either in parallel as FIG. A, or in series, as FIG. B shows.
An additional resistor is built into the secondary circuit of the transformer, which can possibly also be designed as an inductive resistor. The total resistance of the entire secondary circuit and its self-induction are balanced in such a way that when the line is supplied with alternating current, the current in the secondary circuit lags exactly 1800 in phase behind the current in the relay winding b. In order to be able to fully regulate this phase shift in the finished device, the transformer is constructed in such a way that the scatter can be changed by changing two air gaps that are switched on in the magnetic flux of the transformer.
If the number of turns of the two relay windings b and c is reversed to the currents flowing in them, the fields generated by them cancel each other out, and the alternating current will therefore have no effect on the relay tongue z. If, on the other hand, a direct current is sent into the line from a suitable direction, the inductive effect of the transformer is eliminated, the entire secondary circuit is de-energized and winding b alone has an effect. The tongue is attracted and the local circuit is opened or. closed.
For the period in which the direct current increases to its full strength in the event of a current connection and decreases to zero when the current is interrupted, the relay behaves in the same way as above for alternating current.
PATENT CLAIMS:
1. Relay, polarized for direct current and at the same time insensitive to alternating current, characterized in that the effective winding of the relay consists of two separate parts, one with the line, the other with the secondary winding of one
Transformer is connected, the primary winding of which is connected to the line in parallel or in qprie.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.