Claims (1)
PATENTANSPRÜCHE :
1. Filmaufnahmekamera mit einem durch einen verriegelbaren Deckel verschliessbaren Raum, der mindestens eine Filmspule aufzunehmen vermag, sowie mit einer am Kameradeckel angeordneten Messund Anzeigeeinrichtung, die über einen an denAussendurchmesser eines der beiden Filmwickel anliegenden Taster die Länge des unbelichteten Filmbandabschnitts anzeigt, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen
<Desc/Clms Page number 3>
dem Taster (6) und der Verriegelungsvorrichtung (16) des Deckels eine kraftübertragende Verbindung (9, 13) vorgesehen ist, die beim Entriegeln des Kameradeckels den Taster (6) in einen freien Raum ausserhalb des Bereiches des Filmwickels (8) bzw. der Spule (3) führt, beim Verriegeln des Deckels dagegen zur Bewegung an den abzutastenden Filmwickel (8) hin freigibt.
PATENT CLAIMS:
1. Film recording camera with a space which can be closed by a lockable cover and which is able to hold at least one film reel, as well as with a measuring and display device arranged on the camera cover, which displays the length of the unexposed film strip section via a pushbutton adjacent to the outer diameter of one of the two film rolls, characterized in that between
<Desc / Clms Page number 3>
the button (6) and the locking device (16) of the cover is provided with a force-transmitting connection (9, 13) which, when the camera cover is unlocked, moves the button (6) into a free space outside the area of the film roll (8) or the spool (3) leads, on the other hand, when the cover is locked, it releases movement towards the film roll (8) to be scanned.
2. Filmaufnahmekamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die kraftübertragende Verbindung nur in der den Taster vom Wickel entfernenden Bewegungsrichtung wirkend ausgebildet ist, während an dem Taster eine Feder (11) angreift, die bestrebt ist, ihn gegen den abzutastenden Filmwickel (8) zu legen.
EMI3.1
2,reichs festhält.
2. Film recording camera according to claim 1, characterized in that the force-transmitting connection is designed to act only in the direction of movement that removes the button from the roll, while a spring (11) engages the button, which tries to push it against the film roll to be scanned (8) to lay.
EMI3.1
2, Reichs holds on.
4. Filmaufnahmekamera nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die den Taster (6) in seiner
Endlage festhaltende Sperre (10, 12) zugleich denRiegel (16) in seiner Offenstellung festhält und insbesondere mit Hilfe des Riegelbetätigungshebels (24) wieder lösbar ist.
4. Film recording camera according to claim 3, characterized in that the button (6) in its
The lock (10, 12) holding the end position at the same time holds the bolt (16) in its open position and, in particular, can be released again with the aid of the bolt actuating lever (24).
5. Filmaufnahmekamera nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch eine schwenkbare Anzeigevorrichtung (9), die mit der Achse (4) des Tasters (6) fest verbunden ist.
5. Film camera according to one of claims 1 to 4, characterized by a pivotable display device (9) which is fixedly connected to the axis (4) of the button (6).
6. Filmaufnahmekamera nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Taster (6) eine Gleitbahn (10) verbunden ist, welche sich unter dem Druck einer Feder (11) an den Bolzen (12) eines mit dem Betätigungshebel (24) fest verbundenen Hebels (13) anzulegen sucht, und dass an der Gleitbahn ein Einschnitt vorgesehen ist, in den bei geöffnetem Riegel (16) der Bolzen (12) einrastet.
6. Film recording camera according to one of claims 2 to 5, characterized in that a slide (10) is connected to the button (6), which under the pressure of a spring (11) on the bolt (12) of one with the actuating lever ( 24) seeks to apply firmly connected lever (13), and that a notch is provided on the slide, into which the bolt (12) engages when the bolt (16) is open.
7. Filmaufnahmekamera nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitbahn (10) Teil einer durch ein Fenster des Deckels von aussen sichtbaren Anzeigescheibe (9) ist.
7. Film recording camera according to claim 6, characterized in that the slide (10) is part of a display disc (9) visible from the outside through a window in the cover.
8. Filmaufnahmekamera nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (13) eine Nase (14) trägt, die mit einem Anschlag (15) des im Deckel verschiebbar geführten Verschlussriegels (16) zusammenwirkt.
8. Film recording camera according to claim 6, characterized in that the lever (13) carries a nose (14) which cooperates with a stop (15) of the locking bolt (16) which is slidably guided in the cover.
9. Filmaufnahmekamera nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (16) in Schliessrichtung von einer in einer Kammer (19) des Deckels untergebrachten Druckfeder (18) belastet und der mit der Nase (14) versehene Hebel (13) so ausgebildet ist, dass er in jeder Stellung die Federkammer (19) des Verschlussriegels (16) mindestens im wesentlichen abdeckt.
9. Film recording camera according to claim 6, characterized in that the bolt (16) is loaded in the closing direction by a compression spring (18) housed in a chamber (19) of the cover and the lever (13) provided with the nose (14) is designed in this way that it at least substantially covers the spring chamber (19) of the locking bolt (16) in every position.
10. Filmaufnahmekamera nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (24) des Riegels (16) in seiner Schliesslage verriegelbar ist.
10. Film recording camera according to one of claims 1 to 9, characterized in that the actuating lever (24) of the bolt (16) can be locked in its closed position.
11. Filmaufnahmekamera nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (24) auf seiner dem Deckel zugekehrten Seite eine Nase (25) trägt, die durch Verschieben des Betätigungshebels (24) in eine Nut (26) am Kameradeckel einrastbar ist.
11. Film recording camera according to claim 10, characterized in that the actuating lever (24) on its side facing the cover has a nose (25) which can be snapped into a groove (26) on the camera cover by moving the actuating lever (24).