<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung durchbrochener Wirkware auf dem franzö818chen Rundwirkstuhl.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Verfahren zur Herstellung durch- brochener Wirkware auf dem französischen Rundwirkstuhl, bei welchem je eine durch- brochene Stelle durch Ausspreizen einer Masche über die von ihr links und rechts stehende Nachbamadel gebildet wird. Um diese Arbeitsweise zu ermöglichen, ist es bekanntlich nötig, dass diejenige Maschenreihe, in welcher durchbrochene Stellen entstehen sollen, eine Langmaschenreihe ist, da das Überhängen der Maschen auf beide Nachbarnadeln wesentlich mehr Faden erfordert. Es muss daher dem Überhängen der Maschen die Bildung einer Langmaschenreihe A-B (Fig. 1 und 2) vorausgehen, was durch Tieferstellen des betreffenden Kulierexzenters bewirkt wird.
Sodann werden einzelne Maschen a dieser Langmaschenreihe, nachdem sie in die Haken der Nadeln vorgebracht worden sind, also als Vollmaschen, vermittelst bekannter Vorrichtungen entweder nacheinander über die links und rechts benachbarten Nadeln 2 und 4 oder über beide benachbarten Nadeln 2 und 4 gleichzeitig gehängt, so dass diese Maschen über drei Nadeln 2, 3, 4 hängen. Sollen sich durchbrochene-Stellen in ein und derselben Maschonreihe aneinanderreihen, so werden in regelmässiger Reihenfolge die Maschen a (Fig. 4 und 5) jeder zweiten Nadel 2,4 usw. über beide Nachbarnadeln gehängt, so dass jede Nachbarnadel 1, 3, 5 usw. ausser ihrer eigenen Masche b noch je die Hälfte ihrer linksseitigen und rechtsseitigen Nebenmaschen al und a2 erhält.
Hierauf wird ein neuer Faden c (Fig. 3 und 6) über die Nadeln kuliert und durch Abpressen der Nadeln werden die auf die vorbeschriebene Weise an diesen hängenden Maschen a und b darüber abgeschlagen. Man erhält dabei eine Ware, deren durchbrochene Maschen a langgestreckte, über drei Nadeln sich hinziehende Maschenhenkel bilden. Diese über drei Nadeln sich erstreckenden Maschenhenkel können dadurch verdeckt
EMI1.1
gespreizten Maschen a von ihren eigenen Nadeln 3 (Fig. 7) abgeschlagen werden, so dass diese keine Maschen mehr enthalten. Nach Einlegen eines neuen Fadens c (Fig. 8) und dt'm Abwerfen der alten Vare über diesen Faden kommen die langen Maschcnhenkel hinter die mittlere der von ihnen umfassten drei Maschen zu liegen.
Statt dessen kann folgendes einfachere Verfahren zur Beseitigung der langen Maschenhenkel in Anwendung kommen : Nachdem die Maschen a (Fig. 2 und 5) über ihre Nachbarnadeln ; ! und 4 bezw. 1, 3, 5 gespreizt worden sind und hierauf ein neuer Faden über sämtliche Xadeln kuliert worden ist, werden beim Abschlagen der Ware über diesen Faden c (Fig.')) diejenigen Nadeln 3 nicht gepresst, deren Maschen gespreizt wurden. Hiedurch erhält man auf jenen Nadeln 3 Doppelmaschen und auf diese Weise bei der weiteren Verarbeitung ein Einbinden der langen Maschenhenkel mit der Ware.
PATENT-ANSPRÜCHE : ]. Verfahren zur Herstellung durchbrochener Wirkware auf dem französischen Rund- wirkstuhl, dadurch gekennzeichnet, dass nach Fertigstellung einer Maschenreihe einzelne
Maschen (n) der in den Haken der Nadeln hängenden Maschenreihe als Vollmaschen über die links und rechts von ihren Nadeln stehenden Nachbamadeln (2 und 4) gespreizt und
EMI1.2
der Were über die neu kulierte Schleifenreihe (c) (Fig. 3) abgeschlagen werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of openwork knitted goods on the French circular knitting chair.
The subject matter of the present invention is a method for the production of open knitted goods on the French circular knitting loom, in which a perforated point is formed by spreading a stitch over the adjacent needle on the left and right of it. In order to enable this mode of operation, it is known that the row of stitches in which openwork areas are to be created is a long stitch row, since the overhanging of the stitches on both neighboring needles requires significantly more thread. The overhanging of the stitches must therefore be preceded by the formation of a long stitches row A-B (FIGS. 1 and 2), which is brought about by lowering the respective cam eccentric.
Then individual stitches a of this long stitch row, after they have been brought into the hooks of the needles, so as full stitches, by means of known devices are hung either one after the other over the left and right adjacent needles 2 and 4 or over both adjacent needles 2 and 4 at the same time, so that these stitches hang over three needles 2, 3, 4. If openwork areas are to be lined up in one and the same Maschon row, the stitches a (Fig. 4 and 5) of every second needle 2, 4 etc. are hung over both neighboring needles so that each neighboring needle 1, 3, 5 etc. In addition to its own stitch b, it still receives half of its left-hand and right-hand side stitches a1 and a2.
Then a new thread c (Fig. 3 and 6) is culated over the needles and by pressing the needles, the stitches a and b hanging over them are knocked off in the manner described above. This gives a product whose openwork stitches form a elongated loop loops extending over three needles. These stitch loops extending over three needles can thereby be covered
EMI1.1
Spread stitches a are knocked off by their own needles 3 (Fig. 7) so that they no longer contain any stitches. After inserting a new thread c (Fig. 8) and dt'm shedding the old thread over this thread, the long stitch loops come to lie behind the middle of the three stitches they encompass.
Instead, the following, simpler method of eliminating the long loop loops can be used: After the loops a (FIGS. 2 and 5) over their neighboring needles; ! and 4 respectively. 1, 3, 5 have been spread and then a new thread has been calculated over all X needles, those needles 3 whose stitches were spread are not pressed when the goods are knocked off over this thread c (Fig. ')). This results in 3 double stitches on those needles and in this way the long stitch loops are tied into the fabric during further processing.
PATENT CLAIMS:]. Method for the production of openwork knitted goods on the French round knitting chair, characterized in that after completion of a row of stitches, individual
Stitch (s) of the row of stitches hanging in the hooks of the needles spread as full stitches over the neighboring needles (2 and 4) standing to the left and right of their needles and
EMI1.2
the values are knocked off over the newly cultivated row of loops (c) (Fig. 3).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.