<Desc/Clms Page number 1>
Betonmischer
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Erfindungdurch den Bügel 3 und das Lager 5 hindurch bis in ein geschlossenes Blechgehäuse 9 hineingeführt ist, das zugleich die eine Stirnseite des Gestelles l bildet.
Innerhalb des geschlossenen Blechgehäuses 9 befindet sich das Antriebsrad 11 eines Motors 13, das angetriebene Rad 10 sowie ein Antriebsmittel 12, insbesondere in Form eines oder mehrerer Keilriemen. Alle Antriebsteile-10,'11, 12 sind vollkommen umkapselt, so dass von aussen her Staub nicht in das Gehäuse 9 eindringen kann. Ausserdem ist dadurch ein Maximum an Unfallfreiheit gewährleistet.
Der Motor 13, beispielsweise ein Elektromotor, ist an der Innenseite des Gestelles l angeflanscht.
Im Ausführungsbeispiel sind Schraubverbindungen 14 dargestellt, die, wie es besonders Fig. 2 zeigt, durch vertikal verlaufende Langlöcher 15 ein vertikales Verstellen des Motors 13 zum Spannen des Riemens 12 erlauben. Vorzugsweise werden die Langlöcher 15 in einer Blechwand des Gehäuses 9 vorgesehen, weil dort deren Herstellung praktisch kostenlos ist, da im Wege des Stanzverfahrens sowieso einige Löcher in den Wandungen des Blechgehäuses 9 vorgesehen werden müssen.
Das Blechgehäuse 9 wird vorzugsweise aus zwei schalenartigen Gehäuseteilen 22,23 hergestellt, wie sie in Fig. 3- im Querschnitt dargestellt sind. Solche schalenartigen Teile 22,23 lassen sich verhältnismässig leicht tiefziehen, wodurch der Vorteil gewährleistet ist, dass lediglich durch Verschwei- ssen der Teile an ihren Längsrändern 16 (vgl. Fig. 1) das Gehäuse 9 schon seine endgültige Form erhält. Lediglich an der oberen Stirnseite 17 kann es sich empfehlen, einen deckelartigen Abschluss zu bilden, der aufgeschraubt oder aufgeklemmt wird, um eine Montageöffnung für den Antrieb 10 - 12 zu erhalten.
Wie aus Fig. 2 überdies ersichtlich ist, bildet das Blechgehäuse 9 ein sehr günstiges Mittel für die Steifigkeit und Standfestigkeit des Gestelles l, selbst wenn in der Mischtrommel 2 erhebliche Unwuchten während des Rotationsantriebes auftauchen.
PATENTANSPRÜCHE ;
1. Betonmischer mit einer in einem schwenkbaren Bügel gelagerten Mischtrommel, deren Antrieb innerhalb einer als Blechgehäuse ausgebildeten Gestellwand angeordnet ist, dadurch gekennzeich- net, dass das Blechgehäuse (9) aus zwei tiefgezogenen schalenartigen Teilen (22, 23) besteht, deren Längsränder miteinander verschweisst sind und deren den Gehäusehohlraum bildende Vertiefung lediglich so gross bemessen ist, dass eine einfache Riementriebübersetzung (10,11, 12) darin angeordnet ist, während der Antriebsmotor (13) an der nach innen gekehrten Aussenfläche des Blechgehäuses (9) angeflanscht ist.
<Desc / Clms Page number 1>
concrete mixer
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The invention is guided through the bracket 3 and the bearing 5 into a closed sheet metal housing 9, which at the same time forms one end of the frame l.
Inside the closed sheet metal housing 9 is the drive wheel 11 of a motor 13, the driven wheel 10 and a drive means 12, in particular in the form of one or more V-belts. All drive parts 10, 11, 12 are completely encapsulated so that dust cannot penetrate the housing 9 from the outside. In addition, a maximum of accident-free is guaranteed.
The motor 13, for example an electric motor, is flange-mounted on the inside of the frame 1.
In the exemplary embodiment, screw connections 14 are shown which, as particularly shown in FIG. 2, allow vertical adjustment of the motor 13 for tensioning the belt 12 by means of vertically extending elongated holes 15. The elongated holes 15 are preferably provided in a sheet metal wall of the housing 9 because their production there is practically free of charge, since some holes have to be provided in the walls of the sheet metal housing 9 in any case by means of the punching process.
The sheet metal housing 9 is preferably made from two shell-like housing parts 22, 23, as shown in cross section in FIG. 3-. Such shell-like parts 22, 23 can be deep-drawn relatively easily, which ensures the advantage that the housing 9 is given its final shape merely by welding the parts at their longitudinal edges 16 (see FIG. 1). Only on the upper end face 17 can it be advisable to form a cover-like closure, which is screwed on or clamped on in order to obtain an assembly opening for the drive 10-12.
As can also be seen from Fig. 2, the sheet metal housing 9 forms a very favorable means for the rigidity and stability of the frame 1, even if considerable imbalances occur in the mixing drum 2 during the rotary drive.
PATENT CLAIMS;
1. Concrete mixer with a mixing drum mounted in a pivotable bracket, the drive of which is arranged within a frame wall designed as a sheet metal housing, characterized in that the sheet metal housing (9) consists of two deep-drawn shell-like parts (22, 23) whose longitudinal edges are welded together and whose recess forming the housing cavity is only dimensioned so large that a simple belt drive transmission (10, 11, 12) is arranged therein, while the drive motor (13) is flanged to the inwardly facing outer surface of the sheet metal housing (9).