<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Einführen von kleinen Mengen eines gleichmässig zu verteilenden körnigen oder pulverigen Gutes in den Boden
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einführen von kleinen Mengen eines gleichmässig zu verteilenden körnigen oder pulverigen Gutes in den Boden.
Im Acker- und Gartenbau werden häufig Unkrautvertilgungsmittel über der Anbaufläche in bestimmter Menge gleichmässig verteilt aufgetragen, wobei das Streugut wegen seiner giftigen Auswirkungen möglichst rasch nach dem Streuen in den Boden eingeführt werden soll.
Zu diesem Zweck wird z. B. eine mit einer umlaufenden Scheibe arbeitende Verteilvorrichtung verwendet, worauf durch Eggen das gestreute Gut unter die Oberfläche gebracht wird. Dieser Vorgang ist jedoch mit dem Mangel behaftet, dass keine gleichmässige Verteilung erreicht wird und dass das giftige Gut einige Zeit für die Vögel erreichbar auf der Bodenoberfläche liegen bleibt.
Es ist die Aufgabe der Erfindung, diesen Nachteil zu beseitigen und erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass an einer Egge mit zwei oder mehreren Reihen von quer zur Vorwärtsrichtung hin-und herbeweglichen Zinkenreihen, z. B. eines Typs, wie er in der deutschen Patentschrift Nr. 837330 beschrieben ist, in kurzem Abstand vor den Zinken eine gleichfalls in Querrichtung angetriebene, hin- und her- bewegliche Rinne vorgesehen ist, welche die gleiche Arbeitsbreite wie die Egge aufweist und mit einer Anzahl abwärts gerichteter Ausflussöffnungen für das Streugut versehen ist.
Auf diese Weise wird eine gleichmässige Verteilung des Gutes erreicht und dieses sofort nach dem Streuen unter die Oberfläche geschafft.
Nach einer bevorzugten Ausführungsweise ist die Dosierrinne mit dem die vordere Zinkenreihe tragenden Eggebalken verbunden. Durch diese Ausbildung ist die Zeit, während welcher das Gut auf der Oberfläche liegt, auf ein Mindestmass herabgesetzt.
Vorzugsweise ist der Boden der Rinne von der Mitte zu den Seiten hin geneigt ausgebildet, wobei das zu verteilende Gut in der Mitte zugeführt wird.
Damit die Dosierrinne für Streugut verschiedener Beschaffenheit, wie Korngrösse und Gewicht, verwendbar ist, sind in die Dosierrinne Böden mit Öffnungen verschiedener Grösse einsetzbar, so dass beim Wechseln des Streugutes ein Boden eingesetzt werden kann, dessen Öffnungen der Form und dem Durchmesser dieses Gutes angepasst sind.
Eine erfindungsgemässe Vorrichtung wird an Hand der Zeichnung erläutert, die eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispieles zeigt.
Der Rahmen 1 einer Egge trägt eine Anzahl von Balken 2 - 5, die über eine nicht näher beschriebene und in schematischer Darstellung gezeigte Antriebsvorrichtung 6 derart bewegt werden, dass sie eine Bewegung in ihrer Längsrichtung, also quer zu der durch den Pfeil angegebenen Fortbewegungsrichtung der Egge ausführen. Die Balken 2 - 5 tragen die Eggezinken 7 - 10. Die Egge wird von einem durch das Kupplungsglied 11 verbundenen Schlepper gezogen.
An dem vorderen Balken 2 ist vor den Zinken 7 eine Dosierrinne 12 befestigt, deren Bo-
<Desc/Clms Page number 2>
den 13 von der Mitte zu den Seiten hin nach unten geneigt und mit einer Anzahl von Öffnungen versehen ist. Die Grösse und Anzahl dieser Öffnungen ist von der Art und der Menge des zu verteilenden, in den Boden einzuführenden Gutes abhängig. In die Rinne 12 können austauschbare Böden 13 eingesetzt werden, deren Öffnungen verschiedene Durchmesser aufweisen, wobei die Anzahl der Öffnungen ausserdem grösser oder kleiner sein kann, so dass in einfacher Weise eine Anpassung an das zu verteilende Gut möglich ist.
Das zu verteilende Gut wird von einem am Rahmen befestigten Behälter 14 über einen Trichter 15, der in der Mitte der Dosierung 12 mündet, zentral zugeführt und durch die Hin- und Herbewegung der Rinne über den Boden verbreitet, was durch die Neigung des Rinnenbodens begünstigt wird.
Gegebenenfalls kann am Trichter 15 noch ein Regelglied 16 vorgesehen sein, um die der Rinne zugeführte Menge des zu verteilenden Gutes in bestimmten Grenzen zu halten.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Einführen von kleinen Mengen eines gleichmässig zu verteilenden körnigen oder
EMI2.1
von quer zur Vorwärtsrichtung hin-und herbeweglichen Zinkenreihen (7-10) in kurzem Abstand vor den Zinken (7) eine gleichfalls in Querrichtung angetriebene, hin-und herbewegliche Dosierrinne (12) vorgesehen ist, welche die gleiche Arbeitsbreite wie die Agge aufweist und mit einer Anzahl abwärts ge- richteter Ausflussöffnungen für das Streugut versehen ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for introducing small quantities of a granular or powdery material to be evenly distributed into the ground
The invention relates to a device for introducing small amounts of a granular or powdery material to be evenly distributed into the ground.
In arable farming and horticulture, weedkillers are often applied evenly and evenly distributed over the cultivated area in a certain amount, with the spreading material being introduced into the ground as soon as possible after spreading because of its toxic effects.
For this purpose z. B. used a working with a rotating disc distribution device, whereupon the spread material is brought under the surface by harrowing. This process is, however, fraught with the deficiency that no uniform distribution is achieved and that the poisonous material remains on the surface of the ground for some time within reach of the birds.
It is the object of the invention to eliminate this disadvantage and according to the invention this is achieved in that on a harrow with two or more rows of rows of tines that can move back and forth transversely to the forward direction, e.g. B. of a type, as described in German Patent No. 837330, a short distance in front of the tines a likewise driven in the transverse direction, reciprocating trough is provided, which has the same working width as the harrow and with a Number of downwardly directed outflow openings for the grit is provided.
In this way, an even distribution of the material is achieved and this is brought under the surface immediately after spreading.
According to a preferred embodiment, the metering chute is connected to the harrow beam carrying the front row of tines. As a result of this design, the time during which the material lies on the surface is reduced to a minimum.
Preferably, the bottom of the channel is inclined from the center to the sides, with the material to be distributed being fed in the center.
So that the dosing channel can be used for grit of various properties, such as grain size and weight, bottoms with openings of different sizes can be inserted into the dosing channel so that when changing the grit, a bottom can be used whose openings are adapted to the shape and diameter of this material .
A device according to the invention is explained with reference to the drawing, which shows a side view of an embodiment.
The frame 1 of a harrow carries a number of bars 2-5, which are moved via a drive device 6, not described in detail and shown in a schematic representation, in such a way that they move in its longitudinal direction, i.e. transversely to the direction of movement of the harrow indicated by the arrow To run. The bars 2-5 carry the harrow tines 7-10. The harrow is pulled by a tractor connected by the coupling member 11.
A metering channel 12 is attached to the front beam 2 in front of the prongs 7, the bottom of which
<Desc / Clms Page number 2>
13 is inclined downwards from the center to the sides and is provided with a number of openings. The size and number of these openings depends on the type and quantity of the goods to be distributed and to be introduced into the ground. Exchangeable bottoms 13, the openings of which have different diameters, can be inserted into the channel 12, and the number of openings can also be larger or smaller, so that an adaptation to the material to be distributed is possible in a simple manner.
The material to be distributed is fed centrally from a container 14 attached to the frame via a funnel 15 which opens in the middle of the metering unit 12 and spread over the floor by the back and forth movement of the channel, which is favored by the inclination of the channel bottom .
If necessary, a control element 16 can also be provided on the funnel 15 in order to keep the quantity of the goods to be distributed fed to the channel within certain limits.
PATENT CLAIMS:
1. Device for introducing small amounts of a granular or evenly distributed
EMI2.1
of rows of tines (7-10) that can be moved back and forth transversely to the forward direction at a short distance in front of the tines (7), a metering channel (12) that is also driven in the transverse direction and that moves back and forth is provided, which has the same working width as the unit and with a number of downwardly directed outflow openings for the grit is provided.