AT258636B - Landwirtschaftliches Gerät, wie Feldhäcksler, Selbstladewagen u. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Landwirtschaftliches Gerät, wie Feldhäcksler, Selbstladewagen u. dgl. 



   Es sind Selbstladewagen mit um eine lotrechte Achse seitlich ausschwenkbarer Anhängevorrichtung bekannt, mittels der es möglich ist, den Wagen seitlich der Schlepperspur zu führen. Eine solche Führung ist notwendig, wenn mit dem Schlepper gemäht und das Mähgut vom Selbstladewagen aufgenommen und gesammelt werden soll. 



   Das Ausschwenken der Anhängevorrichtung ist bei den bekannten Wagen umständlich. Im allgemeinen geschieht dies so, dass die Deichsel vom Schlepperführer entriegelt wird und durch Zurückstossen des Schleppers eine Schwenkung der Deichsel herbeigeführt wird. Dies erfordert aber, dass der Wagen während dieses Manövers praktisch auf seinem Platz bleiben muss. Dies kann im Gelände oder bei nassem Boden auf Schwierigkeiten stossen. 



   Die Erfindung bezweckt, diese Schwierigkeiten in einfacher Weise zu beseitigen. Die Erfindung bezieht sich demnach auf ein fahrbares landwirtschaftliches Gerät, wie Feldhäcksel, Selbstladewagen u. dgl. mit einer um eine etwa lotrechte Achse seitlich verschwenkbaren Anhängevorrichtung, durch die das Gerät sowohl seitlich neben der Schlepperspur als auch in der Schlepperspur gezogen werden kann und ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät mit einer Einzelradbremse, gegebenenfalls zusätzlich zu einer an sich bekannten, auf mindestens zwei Räder wirkenden Bremse versehen ist, wobei die Bedienungseinrichtung der Einzelradbremse vorzugsweise im vorderen Bereich der Anhängevorrichtung un-   tergebrachtist.

   Praktische Versuche haben   gezeigt, dass das Ausschwenken der Anhängevorrichtung durch die erfindungsgemässe Massnahme einfach und sicher vorzunehmen ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Fahrbares landwirtschaftliches Gerät, wie Feldhäcksler, Selbstladewagen u. dgl. mit einer um eine etwa lotrechte Achse seitlich verschwenkbaren Anhängevorrichtung, durch die das Gerät sowohl seitlich neben der Schlepperspur als auch in der Schlepperspur gezogen werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät mit einer Einzelradbremse, gegebenenfalls zusätzlich zu einer an sich bekannten, auf mindestens zwei Räder wirkenden Bremse versehen ist, wobei die Bedienungseinrichtung der Einzelradbremse vorzugsweise im vorderen Bereich der Anhängevorrichtung untergebracht ist. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.