AT261524B - Vorrichtung zum Einspülen von Waschmitteln - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum Einspülen von Waschmitteln 
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einspülen von Waschmitteln für automatische   Waschmaschinen mit zwei Vorratsbehältern   für die Waschmittel und einem gemäss dem Waschprogramm vom einen zum andern Behälter bewegbaren Wasserzuleitungs-Stutzen. 



   Waschmaschinen enthalten entsprechend ihren verschiedenen Funktionen mehrere Einzelbehälter, darunter auch zwei Behälter, die eine geeignete Menge Waschmittel für die Vorwäsche und für den eigentlichen Waschvorgang enthalten. Zu vorgewählten Zeitpunkten fliesst Wasser in jeden dieser beiden Behälter, nimmt das Waschmittel auf und bringt es in den Waschbehälter. Zum Einspülen der Waschmittel wurde bereits eine Vorrichtung mit vom einen zum andern Behälter bewegbarem Wasserleitungs-Stutzen vorgeschlagen (vgl. die   USA-Patentschrift Nr. 3, 144, 031).   Durch solche Vorrichtungen kann eine Wasserzuleitung eingespart werden, was an sich die Möglichkeit zu Einsparungen bei Herstellung und Instandhaltung böte.

   Bei der bekannten Vorrichtung erfolgt die Betätigung jedoch durch Parallelverschieben, was die Konstruktion etwa für Haushaltswaschmaschinen bei der dort gegebenen Forderung nach Einfachheit und geringen Kosten zu aufwendig macht. 



   Erfindungsgemäss ist demgegenüber vorgesehen, dass der Stutzen der Wasserzuleitung um eine vertikale Achse schwenkbar gelagert ist und dass in an sich bekannter Weise eine Feder vorgesehen ist, welche ihn zum einen der Behälter hin vorbelastet, und ein vom Programmwerk gesteuerter Elektromagnet, welcher den Stutzen zum andern Behälter gegen die Kraft der Feder zu bewegen vermag. 



   Zwar ist es bekannt, ein Zuleitungsrohr mittels eines Elektromagneten zu bewegen. Bei bekannten Einrichtungen, die eine solche Anordnung zeigen (vgl. die   USA-Patentschrift Nr. 2, 712, 747),   soll jedoch das Zuleitungsrohr bei Bedarf auf das in einem einzigen Behälter enthaltene Waschmittel eine Saugwirkung ausüben und wird zu diesem Zweck geringfügig um eine horizontale Achse bewegt. Wesentlich für die Erfindung ist jedoch nicht die Verstellbarkeit mittels Elektromagneten an sich, sondern deren Verbindung mit der Anordnung einer zwischen zwei Waschmittelbehältem schwenkbaren Zuleitung. 



   Zum besseren Verständnis weiterer Einzelheiten der Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel beschrieben, ohne dass dadurch der Erfindungsgedanke auf diese besondere   Verwirklichungsmöglichkeit   eingeschränkt werden soll. Fig. 1 zeigt in schematischem Schaubild die zwei Behälter einer Waschmaschine für das beim Waschen bzw. Vorwaschen benötigte Waschmittel, sowie die Wasserzuleitung, Fig. 2 zeigt den Gegenstand der Fig. 1 von oben, Fig. 3 ist ein vertikaler Schnitt in der Symmetrieebene der zwei Behälter. 



   Im einzelnen zeigen die Figuren die Behälter 1 und 2, gefüllt mit Waschmittel 3 für die Vorwäsche bzw. den eigentlichen Waschvorgang. Die Form dieser Behälter 1 und 2 ist so gewählt, dass unter dem Druck des über den metallischen Stutzen 7 aus der als Gummischlauch ausgebildeten Wasserzuleitung 6 kommenden Wasserstrahl das Waschmittel 3 durch die Leitungen 4 und 5 in den Waschbehälter gerissen wird. 



   Der Stutzen 7 ist im Lager 8 drehbar gelagert und auf einer Seite mit der Spule eines Elektromagneten 9, auf der andern mit einer Feder 10 verbunden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Vorrichtung zum Einspülen von Waschmitteln für automatische Waschmaschinen mit zwei Vorratsbehältern für die Waschmittel und einem gemäss dem Waschprogramm vom einen zum andern Behälter bewegbaren Wasserzuleitungs-Stutzen, dadurch gekennzeichnet, dass der Stutzen (7) der Wasserzuleitung um eine vertikale Achse schwenkbar gelagert ist und dass in an sich bekannter Weise eine Feder (10) vorgesehen ist, welche ihn zum einen der Behälter (2) hin vorbelastet, und ein vom Programmwerk gesteuerter Elektromagnet (9), welcher den Stutzen (7) zum andern Behälter (1) gegen die Kraft der Feder (10) zu bewegen vermag.