AT2649U1

AT2649U1 - HOOKS FOR ATTACHING CURTAINS OR DRAPERIES

Info

Publication number: AT2649U1
Application number: AT12998U
Authority: AT
Inventors: Udo Oksakowski
Original assignee: Bandex Verwaltungs Gmbh
Priority date: 1998-03-05
Filing date: 1998-03-05
Publication date: 1999-02-25

Abstract

Der Haken dient zur Anbringung von Vorhängen oder Draperien an Vorhangstangen. Er besteht aus einem aus drahtartigem Material gefertigten Bügel mit einem ersten, etwa geradlinigen Abschnitt (1) und daran beidseitig anschließenden zweiten bogenförmigen, vorzugsweise kreisbogenförmigen Abschnitten (2). Die freien Enden (3) der zweiten Abschnitte (2) sind einander zugewandt und voneinander um ein Maß (B) distanziert, das die Aufnahme der Vorhangstange ermöglicht. Der erste Abschnitt (1) und die zweiten Abschnitte (2) liegen in einer gemeinsamen Ebene. Die achsiale Länge des ersten geraden Abschnittes (1) entspricht etwa dem Abstand (B), um den die freien Enden (3) der zweiten Abschnitte (2) voneinander distanziert sind. Die zweiten Abschnitte (2) sind im wesentlichen deckungsgleich ausgebildet. Eine die freien Enden (3) der zweiten Abschnitte (2) verbindende Gerade liegt im wesentlichen parallel zum ersten geraden Abschnitt (1). An ihm kann auf der den bogenförmigen zweiten Abschnitten (2) abgewandten Seite ein in der Ebene des Hakens liegender, gegenüber diesem auskragender Ausleger als Träger für ein Dekorelement vorgesehen sein.The hook is used to attach curtains or draperies to curtain rods. It consists of a bracket made of wire-like material with a first, approximately rectilinear section (1) and adjoining it on both sides, second arc-shaped, preferably circular-arc-shaped sections (2). The free ends (3) of the second sections (2) face each other and are spaced apart by a dimension (B) that enables the curtain rod to be received. The first section (1) and the second sections (2) lie in a common plane. The axial length of the first straight section (1) corresponds approximately to the distance (B) by which the free ends (3) of the second sections (2) are spaced apart. The second sections (2) are essentially congruent. A straight line connecting the free ends (3) of the second sections (2) lies essentially parallel to the first straight section (1). It can be provided on the side facing away from the arcuate second sections (2) as a support for a decorative element, in the plane of the hook, projecting towards it.

Description

AT 002 649 UlAT 002 649 Ul

Die Erfindung bezieht sich auf einen Haken zur Anbringung von Vorhängen oder Draperien an Vorhangstangen.The invention relates to a hook for attaching curtains or draperies to curtain rods.

Es ist bekannt, an der Oberkante von Vorhängen und Gardinen sogenannte Gardinenbänder anzubringen. Diese sind in der Regel mit Zugkordeln ausgestattet, um den Vorhang in Falten zu legen, und darüberhinaus sind in diesen Gardinenbändem Schlaufen oder Taschen eingearbeitet, in welche Gleiter einhängbar sind, die ihrerseits in Gardinenleisten oder Karniesen eingebracht werden. Der Faltenwurf der Gardine bzw. des Vorhanges hängt dabei von der Gestaltung des Gardinenbandes ab. Solche Gardinenbänder werden in sehr verschiedenen Ausführungsformen gefertigt, um vielerlei Faltenlegungen zu ermöglichen. Die in der Regel im Querschnitt U-förmigen, nach unten offenen Gardinenleisten oder Karniesen sind in die Decke eines Raumes eingelassen oder aber in Blenden.It is known to attach so-called curtain tapes to the top edge of curtains and drapes. These are usually equipped with drawcords to fold the curtain, and in addition, loops or pockets are incorporated into these curtain tapes, into which gliders can be hung, which in turn are inserted in curtain strips or carcasses. The drapery of the curtain or the curtain depends on the design of the curtain tape. Such curtain tapes are manufactured in very different embodiments in order to enable a variety of folds. The curtain strips or carcasses, which are generally U-shaped in cross-section and open at the bottom, are embedded in the ceiling of a room or in panels.

Des weiteren sind Vorhangstangen bekannt, die sich in der Regel über die gesamte Breite einer Maueröffnung (Fenster oder Türe) erstrecken und die an ihren Enden von einem wand- oder deckenseitig angebrachten Halter gefaßt sind. Diese Gardinenstangen haben einen runden oder ovalen Querschnitt. Sie sind entweder als Rohr oder mittels vollem Querschnitt ausgebildet. Auch für Vorhänge, die mit solchen Gardinenstangen verbunden werden, wurden Gardinenbänder entwickelt. Diese weisen auf ihrer einen Seite über die Breite des Gardinenbandes sich erstreckende Schlaufen auf. Das Gardinenband und der daran festgelegte Vorhang werden mit diesen Schlaufen auf die erwähnte Vorhangstange aufgefädelt, wobei dafür die Vorhangstange von ihren Haltern abgenommen werden muß. Das ist eine umständliche Arbeit, zu deren Verrichtung eine Hausfrau alleine oft nicht imstande ist, vor allem dann nicht, wenn sich die Vorhangstange über eine größere Länge erstreckt.Furthermore, curtain rods are known which generally extend across the entire width of a wall opening (window or door) and which are held at their ends by a holder attached to the wall or ceiling. These curtain rods have a round or oval cross section. They are designed either as a tube or with a full cross-section. Curtain tapes have also been developed for curtains that are connected to such curtain rods. These have loops on one side that extend across the width of the curtain tape. The curtain tape and the curtain attached to it are threaded with these loops onto the curtain rod mentioned, for which purpose the curtain rod must be removed from its holders. This is a laborious task that a housewife alone is often unable to do, especially when the curtain rod extends over a longer length.

Von diesem Stand der Technik geht die Erfindung aus und sie hat sich zur Aufgabe gestellt, einen Haken vorzuschlagen, der das Aufhängen und auch das Abnehmen eines Vorhanges oder einer Gardine von einer Vorhangstange erleichtert, so daß diese Arbeit ohne besondere Anstrengung auch von einer einzigen Person bewerkstelligt werden kann, wobei diese Haken ferner in einer weiteren Ausgestaltung so geformt sind, daß sie noch zusätzliche Funktionen, vor allem Dekorfunktionen übernehmen können. Ein Haken der erfindungsgemäßen Art ist nun gekennzeichnet durch einen aus drahtartigem Material gefertigten Bügel mit einem ersten, etwa geradlinigen Abschnitt und daran beidseitig anschließenden zweiten bogenförmigen, vorzugs- 2 AT 002 649 Ul weise kreisbogenförmigen Abschnitten, wobei die freien Enden der zweiten Abschnitte einander zugewandt und voneinander um ein Maß distanziert sind, das die Aufnahme der Vorhangstange ermöglicht.The invention is based on this prior art and it has set itself the task of proposing a hook which facilitates the hanging and also the removal of a curtain or a curtain from a curtain rod, so that this work can be carried out by a single person without particular effort can be accomplished, these hooks are further shaped in a further embodiment so that they can take on additional functions, especially decorative functions. A hook of the type according to the invention is now characterized by a bracket made of wire-like material with a first, approximately rectilinear section and adjoining it on both sides, second arc-shaped, preferably circular arc-shaped sections, the free ends of the second sections facing each other and are distanced from each other by an amount that enables the curtain rod to be received.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung näher beschrieben, die mehrere Ausführungsbeispiele zeigt, ohne dadurch die Erfindung auf eben diese Ausführungsbeispiele einzuschränken. Es zeigen:The invention is described in more detail with the aid of the drawing, which shows several exemplary embodiments without thereby restricting the invention to precisely these exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 die Ansicht undFig. 1 and the view

Fig. 2 die Seitensicht eines Hakens in einer ersten Ausführungsform;2 shows the side view of a hook in a first embodiment;

Fig. 3 ein Vorhangband für den Haken nach den Fig. 1 und 2;3 shows a curtain tape for the hook according to FIGS. 1 and 2;

Fig. 4 den Haken nach den Fig. 1 und 2 in Verbindung mit dem Vorhangband und Fig. 5 den Querschnitt einer Vorhangstange;4 the hook according to FIGS. 1 and 2 in connection with the curtain tape and FIG. 5 the cross section of a curtain rod;

Fig. 6 eine andere Ausgestaltung des Hakens nach den Fig. 1 und 2 in Ansicht und in Fig. 7 in Seitensicht - Blickrichtung Pfeil A in Fig. 6; die Fig. 8 und 9 Vorhänge und Draperien in Verbindung mit einem Haken nach den Fig. 6 bzw. 7.6 shows another embodiment of the hook according to FIGS. 1 and 2 in a view and in FIG. 7 in a side view - viewing direction arrow A in FIG. 6; 8 and 9 curtains and draperies in connection with a hook according to FIGS. 6 and 7 respectively.

Die einzelnen Abbildungen weisen unterschiedliche Maßstäbe auf.The individual figures have different scales.

Der Haken 10 nach Fig. 1 ist aus einem drahtartigen Material gefertigt, beispielsweise einem metallischen Draht mit einem Durchmesser von ca. 3 mm. Anstelle eines solchen metallischen Drahtes kann auch ein geeigneter Kunststoff für die Herstellung eines solchen Hakens 10 verwendet werden. Dieser Haken 10 nach Fig. 1 besitzt einen ersten geraden Abschnitt 1. An diesen schließen beidseitig zweite, bogenförmige Abschnitte 2 an, wobei deren freie Enden 3 einander zugewandt und voneinander distanziert sind. Der erste Abschnitt 1 und die zweiten Abschnitte 2 liegen in einer gemeinsamen Ebene. Die beiden zweiten Abschnitte 2 sind im wesentlichen deckungsgleich ausgebildet und kreisbogenförmig geformt. Die achsiale Länge des ersten Abschnittes 1 entspricht etwa dem Abstand B, um den die freien Enden 3 der zweiten Abschnitte 2 voneinander entfernt sind. Eine die freien Enden 3 der bogenförmigen Abschnitte 2 verbindende gedachte Gerade liegt im wesentlichen parallel zum geraden Abschnitt 1. Die Höhe H beträgt ca. 100 mm, die Weite W ca. 45 mm. Die hier angegebenen Maße sind als Beispiel zu verstehen, sie können nach oben oder nach unten variieren. Sie - diese Maße - sind auf die Abmessungen der Vorhangstange 4 abgestellt.The hook 10 according to FIG. 1 is made of a wire-like material, for example a metallic wire with a diameter of approx. 3 mm. Instead of such a metallic wire, a suitable plastic can also be used for producing such a hook 10. This hook 10 according to FIG. 1 has a first straight section 1. This is followed by second, arcuate sections 2 on both sides, the free ends 3 of which face each other and are spaced apart. The first section 1 and the second sections 2 lie in a common plane. The two second sections 2 are essentially congruent and shaped like a circular arc. The axial length of the first section 1 corresponds approximately to the distance B by which the free ends 3 of the second sections 2 are spaced apart. An imaginary straight line connecting the free ends 3 of the arcuate sections 2 is essentially parallel to the straight section 1. The height H is approximately 100 mm, the width W approximately 45 mm. The dimensions given here are to be understood as examples, they can vary upwards or downwards. They - these dimensions - are based on the dimensions of the curtain rod 4.

Eine solche Vorhangstange 4 bzw. einen Teil derselben veranschaulicht Fig. 4. Diese Vorhangstange besteht beispielsweise aus Holz, hat einen massiven Querschnitt und einen Durchmesser von ca. 35 mm. Sie ist so lange, daß sie sich über die gesamte Breite einer hier nicht dargestellten, mit einem Vorhang zu verkleidenden Maueröffnung (Fenster, Türe) er- 3 AT 002 649 Ul streckt, wobei ihre beiden Enden von Haltern aufgenommen sind, die wand- oder deckenseitig festgelegt wurden.Such a curtain rod 4 or a part thereof is illustrated in FIG. 4. This curtain rod consists, for example, of wood, has a solid cross section and a diameter of approximately 35 mm. It is so long that it extends across the entire width of a wall opening (window, door) not to be shown here, which is to be covered with a curtain (3 AT 002 649 Ul), both ends of which are held by holders which are wall or were determined on the ceiling side.

Zur Verbindung eines Vorhanges 5 (Fig. 4) mit einer solchen Gardinenstange 4 ist außer dem erwähnten Haken 10 noch ein Vorhangband 6 vorgesehen, das am oberen Rand des Vorhanges festgelegt ist (Nähen, Kleben, Klettverschluß). An einem solchen Vorhangband 6 können in auf die Länge des Bandes bezogenen Abständen über die Breite E sich erstreckende Schlaufen 7 in Form von flottierenden Fäden vorgesehen sein, wobei diese Schlaufen 7 so lange bemessen sind, daß durch sie eine Vorhangstange steckbar ist. Hier beim gezeigten Vorhangband 6 sind zwischen diesen Schlaufen 7 aus flottierenden Fäden kleine, übereinander liegende Taschen 8 mit eingearbeitet, die nach oben und unten offen sind, und durch diese Taschen 8 können nun Haken 10 eingefädelt werden (Fig. 4), und zwar über die Länge des Vorhanges in einer solchen Anzahl, die dem jeweiligen Bedarf entspricht. Der so vorbereitete und mit Haken 10 ausgestattete Vorhang 5 wird dann auf die Gardinenstange 4 aufgehängt, ohne daß diese von ihren Haltern abgenommen werden muß. Diese Gardinenstange 4 kann auch einen von der Kreisform abweichenden Querschnitt besitzen, beispielsweise oval ausgebildet sein. Da der Haken 10 bezüglich einer nicht eingezeichneten Querachse symmetrisch ausgebildet ist, kann der Haken 10 in die Taschen 8 eingefädelt werden, ohne daß es einer besonderen Aufmerksamkeit bedarf, denn ein solcher Haken 10 ist sozusagen "beidseitig" verwendbar.To connect a curtain 5 (Fig. 4) with such a curtain rod 4, a curtain tape 6 is provided in addition to the mentioned hook 10, which is fixed to the upper edge of the curtain (sewing, gluing, Velcro). On such a curtain tape 6, loops 7 extending in the form of floating threads can be provided at intervals in relation to the length of the tape across the width E, these loops 7 being dimensioned so long that a curtain rod can be inserted through them. Here in the curtain tape 6 shown, small, superimposed pockets 8 are incorporated between these loops 7 of floating threads, which are open at the top and bottom, and hooks 10 can now be threaded through these pockets 8 (FIG. 4), specifically via the length of the curtain in such a number that corresponds to the respective need. The curtain 5 thus prepared and equipped with hooks 10 is then hung on the curtain rod 4 without this having to be removed from its holders. This curtain rod 4 can also have a cross-section deviating from the circular shape, for example oval. Since the hook 10 is symmetrical with respect to a transverse axis (not shown), the hook 10 can be threaded into the pockets 8 without requiring special attention, because such a hook 10 is, so to speak, "on both sides". usable.

Der Abstand B der freien Enden 3 der Abschnitte 2 ist so bemessen, daß diese Haken 10 problemlos auf die Vorhangstange 4 aufgehängt werden können unabhängig von deren jeweiliger Querschnittsform.The distance B between the free ends 3 of the sections 2 is dimensioned such that these hooks 10 can be hung on the curtain rod 4 without any problems, regardless of their respective cross-sectional shape.

Die Fig. 6 und 7 zeigen nun eine Variante des besprochenen Hakens 10, wobei dieser Haken so ausgebildet ist, daß er noch zusätzlich Dekorationsfunktionen übernehmen kann. An ihm ist auf der den bogenförmigen Abschnitten 2 abgewandten Seite ein in der Ebene des Hakens liegender, gegenüber diesem auskragender, hier gebogener Ausleger 9 vorgesehen, der als Träger für ein Dekorelement 11 ausgebildet ist, das hier durch ein stilisiertes Blatt dargestellt ist. Das Dekorelement 11 erstreckt sich zweckmäßigerweise über die gesamte Höhe des Hakens 10. Auch dieser Haken 10 ist "zweiseitig" verwendbar:6 and 7 now show a variant of the hook 10 discussed, this hook being designed such that it can also take on additional decorative functions. Provided on it on the side facing away from the arcuate sections 2 is a cantilever arm 9 which is in the plane of the hook and projects from it, which is designed here as a support for a decorative element 11, which is represented here by a stylized sheet. The decorative element 11 expediently extends over the entire height of the hook 10. This hook 10 is also "two-sided". usable:

In Fig. 6 ist durch eine strichlierte Linie 12 ein Vorhang angedeutet, wobei diese Anordnung jener entspricht, die im Zusammenhang mit Fig. 4 vorstehend beschrieben ist. Fig. 8 zeigt einen Vorhang 13 dieser Art, wobei entlang der gefalteten Oberkante dieses Vorhanges die Dekorelemente 11 mit Abstand verlaufen. Entlang der Oberkante eines solchen Vorhanges können in der Reihe aufeinanderfolgend gleiche Haken in der Ausbildung nach Fig. 6 angeordnet sein, oder aber es können hier Haken nach den Fig. 1 und 6 in wechselnder Folge angebracht sein, 4 AT 002 649 Ul wobei zwischen zwei gleichen Haken ein oder mehrere Haken der jeweilig anderen Ausbildung angebracht sein können.A curtain is indicated in FIG. 6 by a dashed line 12, this arrangement corresponding to that described above in connection with FIG. 4. 8 shows a curtain 13 of this type, the decorative elements 11 running at a distance along the folded upper edge of this curtain. Along the upper edge of such a curtain, the same hooks can be arranged in succession in the embodiment according to FIG. 6, or hooks according to FIGS. 1 and 6 can be attached in alternating order, 4 AT 002 649 Ul, between two same hook one or more hooks of the respective other training can be attached.

Wird der Haken nach Fig. 6 jedoch "umgekehrt" auf eine Vorhangstange aufgehängt, so bilden die Haken zusammen mit dem jeweiligen Dekorelement 11 einen U-förmigen, nach oben offenen Bügel, der für die Aufnahme von Draperien 14 (Fig. 9) geeignet ist.However, if the hook according to FIG. 6 is " reversed " suspended on a curtain rod, the hooks together with the respective decorative element 11 form a U-shaped, upwardly open bracket which is suitable for receiving draperies 14 (FIG. 9).

Dank der Ausgestaltung der Haken 10 können die damit ausgestatteten Vorhänge oder Draperien an Vorhangstangen angebracht bzw. von diesen abgenommen werden, ohne daß es dazu eines besonderen Aufwandes bedarf.Thanks to the design of the hooks 10, the curtains or draperies equipped therewith can be attached to or removed from the curtain rods without requiring any special effort.

Was das in Fig. 3 schematisch dargestellte Vorhangband 6 betrifft, so kann anstelle von mehreren übereinander liegenden kleinen Taschen 8, die jeweils nach oben und unten hin offen sind, eine sich im wesentlichen über die Breite des Bandes erstreckende schlanke, schmale Tasche vorgesehen sein. Diese Taschen 8, unabhängig von ihrer Ausgestaltung, haben die Aufgabe, den geraden Abschnitt 1 des Hakens 10 aufzunehmen. 5 AT 002 649 UlAs regards the curtain tape 6 shown schematically in FIG. 3, instead of a plurality of small pockets 8 lying one above the other, each of which is open upwards and downwards, a slim, narrow pocket extending essentially across the width of the band can be provided. These pockets 8, regardless of their design, have the task of accommodating the straight section 1 of the hook 10. 5 AT 002 649 Ul

Legende zu den Hinweisziffern: 1 gerader Abschnitt 2 bogenförmiger Abschnitt 3 freies Ende 4 Vorhangstange 5 Vorhang 6 Vorhangband 7 Schlaufe 8 Tasche 9 Ausleger 10 Haken 11 Dekorelement 12 strichlierte Linie 13 Vorhang 14 Draperie 6Legend for the reference numbers: 1 straight section 2 arcuate section 3 free end 4 curtain rod 5 curtain 6 curtain tape 7 loop 8 pocket 9 bracket 10 hooks 11 decorative element 12 dashed line 13 curtain 14 drapery 6

Claims

AT 002 649 Ul Claims: 1. Hook for attaching curtains or draperies to curtain rods (4), characterized by a bracket made of wire-like material with a first, approximately rectilinear section (1) and second arcuate, preferably circular arcuate sections adjoining it on both sides ( 2), the free ends (3) of the second sections (2) facing one another and being spaced apart from one another by an amount which enables the curtain rod (4) to be received.

2. Hook according to claim 1, characterized in that the first section (1) and the second sections (2) lie in a common plane.

3. Hook according to claim 1, characterized in that the axial length of the first straight section (1) corresponds approximately to the distance (B) by which the free ends (3) of the second sections (2) are spaced apart.

4. Hook according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second sections (2) are substantially congruent.

5. Hook according to claim 1, characterized in that a straight line connecting the free ends (3) of the second sections (2) is substantially parallel to the first straight section (1).

6. Hook according to one of claims 1 to 5, characterized in that on it on the side facing away from the arcuate second sections (2) a in the plane of the hook (10) lying, projecting relative to this, preferably curved arm (9) as Carrier for a decorative element (11) is provided.

7. Hook according to claim 6, characterized in that the boom (9) is arranged at the lower region and the decorative element (11) extends upwards.

8. Hook according to claim 6 or 7, characterized in that the height of the decorative element (11) is the same, preferably greater than the height of the hook (10) and is congruent with this. 7 AT 002 649 Ul

9. Hook according to claim 1, characterized in that it is made of a metallic wire.

10. Hook according to claim 1, characterized in that it is made of plastic. 8th