<Desc/Clms Page number 1>
Schnellkupplung für mit Kupplungsbolzen versehene Anbaugeräte an Schlepper mit Hydraulik
Die Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung der durch das Patent Nr. 250083 geschützten Schnellkupplung für, mit Kupplungsbolzen versehene Anbaugeräte an Schlepper mit Hydraulik, an deren beiden unteren Lenkern die Lagerungen für die Kupplung mit dem Anbaugerät befestigbar sind und aus zwei, durch einen Distanzhalter verbundenen Lagerungen für die beiden seitlichen Kupplungsbolzen des Anbaugerätes besteht, über welchen Zuführungsgleitflächen zur automatischen Bolzeneinführung bei der Rückwärtsfahrt des Schleppers und hydraulischen Anhebung dessen Lenker vorgesehen sind.
Bei der im Stammpatent beschriebenen Anordnung liegen die Lagerungen in der Achse der beiden unteren Hydraulikpunkte der Schlepperlenker, demnach zwischen diesen. Da der Abstand der Lagerungen, und demnach die Länge des Distanzhalters, von dem normierten Abstand der Kupplungsbolzen am betreffenden Anbaugerät bestimmt ist und demnach nicht variiert werden kann, bedingen die Baubreiten der beiden Lagerungen eine Vergrösserung des Spreizwinkels der beiden Hydrauliklenker. Durch die Vergrösserung des Spreizwinkels wird aber die Pendelfreiheit der beiden Lenker zwischen den Hinterrädern des Schleppers eingeengt, wodurch sich Nachteile für die Bewegungsfreiheit während der Arbeiten des Anbaugerätes ergeben. Ausserdem wird z.
B. bei Beetpflügen zur Erzielung einer erforderlichen Pendelbewegung eine Schrägstellung der Kupplungsbolzen des Beetpfluges gefordert, so dass die Lagerungen für die Anbaubolzen dieser Winkeleinstellung der Anhängerbolzen entsprechen müssen, um eine satte Auflage derselben in den Lagerungen zu erzielen.
Dies bedingt aber eine gelenkige Einstellung der Lagerungen.
Zur Erzielung dieser Verbesserungen werden erfindungsgemäss die mit ihrem Gehäuse in die Schlepperlenker einsteckbaren Lagerungen für die beiden seitlichen Kupplungsbolzen des Anbaugerätes oberhalb der Lageraugen der Schlepperlenker angebracht, so dass der normale Spreizwinkel der Schlepperlenker nicht mehr durch die Zwischenschaltung der Lagerungen vergrössert werden muss und daher die Pendelfreiheit der Lenker zwischen den Hinterrädern des Schleppers unbeeinflusst bleibt.
Die bauliche Lösung dieser Aufgabe besteht darin, dass die in die beiden unteren Lenker einsteckbaren Lagerungsgehäuse auf den Lenkern gelenkig einstellbar befestigt sind. Zweckmässigerweise werden die in die Lageraugen einsteckbaren Lagergehäuse mit je einem Kugelgelenk und je einer Doppelachse mit je einem, an den Lenkern feststellbaren Kugelgelenk verbunden. Durch diese Ausbildung wird unter Beibehaltung der im Stammpatent beschriebenen Effekte nicht verringert und anderseits die gelenkige Einstellbarkeit der Lagerungen für verschiedene Winkelstellungen der Kupplungsbolzen des Anbaugerätes gewährleistet.
<Desc/Clms Page number 2>
In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in Fig. l im Aufrissschnitt, Fig. 2 im Grundriss und Fig. 3 im Querschnitt entlang der Linie A-B der Fig. l dargestellt.
Zur Erhöhung der Deutlichkeit wurden für die im Stammpatent beschriebenen Elemente die Bezugsziffern bis--16--beibehalten, während die neuen Elemente mit den Bezugsziffern --30 bis 38--bezeichnet wurden. Der Einfachheit halber wurde der Distanzhalter --5-- abgebrochen und nur eine Hälfte der symmetrisch ausgebildeten Schnellkupplung dargestellt.
EMI2.1
beiden Lagergehäuse-8-durch einen Distanzbügel miteinander verbunden und für den jeweiligen normierten Abstand der Kupplungsbolzen des Anbaugerätes dadurch distanziert sind. Die Lagerungen
EMI2.2
Zur Arretierung der Anhängerbolzen in der Lagerung ist eine um die Achse-15verschwenkbare Spermocke-14, 14a-- vorgesehen, die durch ein Zugseil --16-- vom Schleppersitz aus steuerbar ist.
Erfindungsgemäss werden die Lagerungen --6-- nicht zwischen die Schlepperlenker-l-- sondern oberhalb der Lageraugen --11-- der Schlepperlenker --1-- angebracht. Um gleichzeitig eine gelenkige Einstellung der Lagerungen --6-- zu ermöglichen, ist das Lagergehäuse --8-- an seinem oberen Ende mit einem Kugelgelenk --30-- versehen und durch eine Doppellasche --35-mit einem zweiten, am Lenker --1-- feststellbaren Kugelgelenk --31-- verbunden. Die Befestigung des Kugelgelenkes Lenker --1-- erfolgt in einfacher Weise dadurch, dass eine obere Ankerplatte --32-- auf den Lenker --1-- aufgesetzt, und unter Zuhilfenahme einer unteren
EMI2.3
verbunden.
Die Anbringung der Schnellkupplung an den beiden unteren Schlepperlenkern --1-- efolgt daher in einfacher Weise dadurch, dass zunächst die Ankerplatte --32-- mit dem Kugelgelenk --31-- in der beschriebenen Weise durch Festziehen der Schrauben --34-- auf den Lenkern --l- befestigt wird, worauf die Schnellkupplung mittels ihrer beiden Steckbolzen --10-- in die
EMI2.4
Verbindung des Lagergehäuses --8- mit den Lenkern --1-- hergestellt ist.
Da nach der beschriebenen Ausbildung der Lagerungsgehäuse --8-- die Lagerungen --6-- nun nicht mehr zwischen den Lenkern--l--sondern über denselben liegen, ist einerseits die Pendelfreiheit der beiden Schlepperlenker-l-durch die Lagergehäuse --8-- nicht mehr beeinträchtigt und anderseits eine gelenkige Einstellung der Lagerungen --6-- gewährleistet.
Um auch eine Schrägstellung der horizontalen Kupplungsbolzen des Anbaugerätes aus der
EMI2.5
Beilagscheiben erhalten, um auch geringfügigen Winkelverstellungen der Lagergehäuse --8-- gegenüber den Ösen des Distanzhalters--5--nachgeben zu können. Da der Distanzhalter --5-- keine Kräfte zu übertragen, sondern lediglich die Distanzierung der beiden Lagergehäuse-8-auf den normierten Abstand der Kupplungsbolzen des Anbaugerätes zu sichern hat, kann die Zwischenlage elastischer Manschetten um den Bolzen-38- (der auch beiderseits mit Splinten am Lagergehäuse --8-bzw. an der Distanzhalteröse befestigt werden kann) zur Erhaltung einer Verbindungsfreiheit der Lagerungen --8-- auf den Lenkern --1-- unbedenklich vorgenommen werden.
Die beschriebene Ausführung der Schnellkupplung hat mit der im Stammpatent beschriebenen Ausführungsform den Vorteil, auf gebräuchlichen unteren Schlepperlenkern rasch und einfach montiert werden zu können, wobei das Kugelgelenk --31-- mit seiner Lagerplatte-32-ständig auf den beiden unteren Lenkern--l--verbleiben kann und daher nur einmal aufgeschraubt werden muss,
während durch Ausziehen des Gelenkbolzens --37-- und der Steckbolzen --10-- der Schnellkupplung diese mit wenigen Handgriffen von den unteren Hydrauliklenkern wieder entfernt
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
die Pendelfreiheit der beiden unteren Schlepperlenker zwischen den Hinterrädern des Traktors nicht verkleinert wird und ausserdem die Lagerungen-6-für die Kupplungsbolzen der Anbaugeräte durch ihre gelenkige Anbringung allen während der Arbeit erforderlichen Stellungen der Kupplungsbolzen nachgeben können.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Schnellkupplung, für mit Kupplungsbolzen versehene Anbaugeräte an Schlepper mit Hydraulik an deren beiden unteren Lenkern die Lagerungen für die Kupplung mit dem Anbaugerät befestigbar
EMI3.2
Bolzeneinführung bei der Rückwärtsfahrt des Schleppers und hydraulischen Anhebung dessen Lenker vorgesehen sind, nach Patent Nr. 250083, dadurch gekennzeichnet, dass die mit ihren
EMI3.3
<Desc / Clms Page number 1>
Quick coupling for attachments with coupling bolts on tractors with hydraulics
The invention relates to a further embodiment of the quick coupling protected by patent no. 250083 for attachments provided with coupling bolts on tractors with hydraulics, on the two lower links of which the bearings for the coupling with the attachment can be attached and of two bearings connected by a spacer for the two lateral coupling bolts of the attachment, over which feed sliding surfaces are provided for automatic bolt insertion when the tractor is reversing and its handlebars are hydraulically raised.
In the arrangement described in the parent patent, the bearings are in the axis of the two lower hydraulic points of the tractor links, therefore between them. Since the distance between the bearings, and therefore the length of the spacer, is determined by the standardized spacing of the coupling bolts on the attachment in question and therefore cannot be varied, the overall widths of the two bearings require an increase in the spread angle of the two hydraulic control arms. By increasing the spread angle, however, the freedom of movement of the two links between the rear wheels of the tractor is restricted, which results in disadvantages for freedom of movement while the attachment is working. In addition, z.
B. in bed plows to achieve a required pendulum movement an inclined position of the coupling bolts of the bed plow is required, so that the bearings for the mounting bolts of this angle setting of the trailer bolts must correspond to a full support of the same in the bearings.
However, this requires an articulated setting of the bearings.
To achieve these improvements, according to the invention, the bearings for the two lateral coupling bolts of the attachment, which can be inserted into the tractor handlebars with their housing, are attached above the bearing eyes of the tractor handlebars, so that the normal spread angle of the tractor handlebars no longer has to be increased by the interposition of the bearings and therefore freedom from oscillation the handlebar between the rear wheels of the tractor remains unaffected.
The structural solution to this problem is that the bearing housings that can be inserted into the two lower links are attached to the links in an articulated manner. The bearing housings which can be inserted into the bearing eyes are expediently connected to one ball joint each and a double axle each to one ball joint which can be locked on the links. This design does not reduce the effects described in the parent patent, and on the other hand ensures the articulated adjustability of the bearings for different angular positions of the coupling bolts of the attachment.
<Desc / Clms Page number 2>
In the drawings, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in FIG. 1 in elevation section, FIG. 2 in plan view and FIG. 3 in cross section along the line A-B of FIG.
To increase the clarity, the reference numbers up to - 16 - have been retained for the elements described in the parent patent, while the new elements have been designated with the reference numbers --30 to 38. For the sake of simplicity, the spacer --5 - was broken off and only half of the symmetrically designed quick-release coupling was shown.
EMI2.1
the two bearing housings-8-are connected to one another by a spacer bracket and thereby spaced apart for the respective standardized spacing of the coupling bolts of the attachment. The bearings
EMI2.2
To lock the trailer bolts in the mounting, a sperm cam -14, 14a-pivotable about the axis-15 is provided, which can be controlled from the tractor seat by a pull rope -16-.
According to the invention, the bearings --6-- are not attached between the tractor links - 1-- but above the bearing eyes --11-- of the tractor links --1--. In order to enable the bearings --6-- to be articulated at the same time, the bearing housing --8-- is provided with a ball joint --30-- at its upper end and a second one on the handlebar through a double strap --35- --1-- lockable ball joint --31-- connected. The attachment of the handlebar ball joint --1-- is carried out in a simple manner that an upper anchor plate --32-- is placed on the handlebar --1-- and with the aid of a lower one
EMI2.3
connected.
The quick coupling is attached to the two lower tractor links --1-- in a simple manner by first attaching the anchor plate --32-- with the ball joint --31-- in the manner described by tightening the screws --34- - is attached to the handlebars --l-, whereupon the quick-release coupling is inserted into the
EMI2.4
Connection of the bearing housing --8- with the links --1-- is established.
Since after the described design of the bearing housings --8-- the bearings --6-- are no longer between the links - l - but above them, on the one hand the freedom of oscillation of the two tractor links - l - is due to the bearing housing - 8-- no longer impaired and on the other hand an articulated setting of the bearings --6-- guaranteed
In order to avoid inclination of the horizontal coupling bolts of the attachment from the
EMI2.5
Washer received in order to be able to give in to slight angular adjustments of the bearing housing --8 - compared to the eyelets of the spacer - 5. Since the spacer --5-- does not have to transmit any forces, but only has to secure the spacing of the two bearing housings -8- to the standardized distance between the coupling bolts of the attachment, the intermediate layer of elastic sleeves around the bolt -38- (the one on both sides can be fastened to the bearing housing --8- or to the spacer eyelet with split pins) to maintain freedom of connection between the bearings --8-- on the handlebars --1--.
The described embodiment of the quick coupling has the advantage with the embodiment described in the parent patent that it can be quickly and easily mounted on conventional lower tractor links, with the ball joint --31-- with its bearing plate -32- constantly on the two lower links - l - can remain and therefore only has to be screwed on once,
while by pulling out the hinge pin --37 - and the socket pin --10 - the quick coupling removes them from the lower hydraulic control arms in a few simple steps
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
the freedom of movement of the two lower tractor links between the rear wheels of the tractor is not reduced and, in addition, the bearings-6-for the coupling pins of the attachments can give way to all positions of the coupling pins required during work due to their articulated attachment.
PATENT CLAIMS:
1. Quick coupling, for attachments with coupling bolts on tractors with hydraulics, the bearings for the coupling with the attachment can be attached to the two lower links
EMI3.2
Bolt introduction when reversing the tractor and hydraulic lifting of the handlebars are provided, according to patent no. 250083, characterized in that the with their
EMI3.3