AT276280B - Vorrichtung zum stufenweisen Kühlen von warmgewalzten Brammen, Knüppeln od. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Vorrichtung zum stufenweisen Kühlen von warmgewalzten Brammen, Knüppeln   od. dgl.   
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 reich längs einer im Flüssigkeitsbad endenden ersten schiefen Ebene, ferner längs einer unterhalb des Flüssigkeitsspiegels eine bestimmte Länge in gerader Linie verlaufenden Strecke sowie längs einer zweiten schiefen, wieder aus dem   Flüssigkeitsbad führenden   Ebene vorgesehen ist. 



   Durch eine solche Ausbildung und Führung des Stetigförderers kann die Kühlzeit sehr erheblich gekürzt werden, wobei unter Spannung verlaufende Veränderungen des   Walzgutgefügesvermiedenwerden.   



  Es lässt sich dann nämlich so einrichten, dass das Walzgut zunächst langsam in Luft auf eine Temperatur knapp unterhalb eines Haltepunktes seiner Abkühlungskurve, beispielsweise --Ar 3 oder Ar 2--, gekühlt und dann im Flüssigkeitsbad rasch auf normale Temperatur gebracht wird. Bekanntlich zeigen die Abkühlungskurven von Metallen Absätze, die Haltepunkte genannt werden. An diesen Punkten ändert sich bei weiterem Wärmeentzug unter gleichbleibender Temperatur die Gefügestruktur. Zur Vermeidung von Rissbildung muss folglich der Wärmeentzug an diesen Haltepunkten gleichmässig am ganzen Werkstück erfolgen, damit Spannungen ausgeschlossen bleiben. Das wird mit der vorgeschlagenen Ausbildung auf einfache Weise und mit Sicherheit erreicht, indem das Walzgut, z.

   B. bis knapp unterhalb   900 C,   nämlich dem Haltepunkt-Ar 3-in Luft abgekühlt und dann durch das Wasserbad bis zur nahezu völligen Abkühlung geführt wird, wobei das Eintauchen des Walzgutes über seine ganze Länge hinweg gleichzeitig erfolgt. Bei diesem Beispiel wird der Haltepunkt --Ar 2-- zwar während der Wasserkühlung durchschritten, aber-und das ist das Wesentliche - ebenfalls gleichmässig über die ganze Ausdehnung des Walzgutes hinweg, so dass Spannungen und damit Rissbildungen mit Sicherheit vermieden werden. Es tritt folglich auch kein Verziehen des Walzgutes auf. Die absolute Gleichzeitigkeit des Eintauchens ist durch die Mitnehmer sichergestellt. Das Walzgut kann kontinuierlich oder auch diskontinuierlich dem Wasserbad zugeführt werden.

   In letzterem Fall wird man zwar Zeitdifferenzen tunlichst vermeiden, jedoch sind Differenzen dieser Art von untergeordneter Bedeutung, weil der Wärmeaustausch gegen Ende des Bades erheblich langsamer erfolgt. 



   Infolge der Führung des Stetigförderers wird das Walzgut ohne weitere Mittel aus dem Wasserbad gehoben und gelangt sofort auf einen Abführrollgang oder in den Bereich einer Sammelrinne. 



   Vorzugsweise ist die Länge jeder schiefen Förder-Ebene etwa gleich der Länge des unterhalb des Flüssigkeitsspiegels liegenden waagrechten Förderabschnittes. Diese Verhältnisse ergeben bei angemessener Badtiefe und Kühlbettlänge eine zweckmässige Streckenführung des Stetigförderers. 



   In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt und im folgenden näher erläutert. Es zeigen : Fig. 1 die Gesamtanlage schematisch und Fig. 2 die Gestaltung des Flüssigkeitskühlbettes mit Zu- und Abfuhrrollgängen und der Badfördereinrichtung im Querschnitt. 



   Gemäss Fig. 1 wird das Walzgut auf einem Rollgang auf ein an und für sich bekanntes Luftkühlbett 
 EMI2.1 
 
In Fig. 2 ist das Flüssigkeitskühlbett im Querschnitt näher dargestellt. Dabei ist das Tauchbecken mit-4- bezeichnet, der Flüssigkeitsspiegel   mit-4a-.   Das Walzgut-5-wird vom Rollgang --2-kommend mittels eines   Stetigförderers --6-- bzw.   dessen   Mitnehmern --6a- durch   das Bad bewegt.   Der Stetigförderer--6--weist zwei Umlenkstationen-6b   und   6c-- unterhalb   des Badspiegels auf, durch die die im Bad verlaufende Förderstrecke in je einen abfallenden, einen waagrechten und einen ansteigenden Streckenabschnitt unterteilt wird.

   Der Stetigförderer kann entweder im Takt oder kontinuierlich arbeiten, so dass das Walzgut --5-- aus der Stellung bei --5b-- rasch in die   Flüssigkeit --4a-- getaucht   
 EMI2.2 
    --6a- das Walz gut --5-- auf--7- oder   in eine   Sammelrinne--8--.   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Vorrichtung zumstufenweisen Kühlen von warmgewalzten Brammen, Knüppeln od. dgl., bei der diese zunächst langsam in Luft und sodann durch Eintauchen in ein Flüssigkeitsbad rasch auf normale Temperatur gekühlt werden, wobei das Flüssigkeitsbad einem Luftkühlbett nachgeschaltet und über einen Rollgang od. dgl.

   mit diesem verbunden ist und der Transport des Walzgutes vom Rollgang zur Sammel- rinnebzw.-mulde mittels eines Fördermittels erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass das dem Walzguttransportdienende Fördermittel ein an sich bekannter Stetigförderer (6) mit im Abstand voneinander angeordneten Mitnehmern (6a) für das Walzgut (5) ist, dessen Arbeitsbereich längs einer im Flüssigkeitsbad (4) endenden ersten schiefen Ebene, ferner längs einer unterhalb des Flüssigkeitsspiegels (4a) eine bestimmte Länge in gerader Linie verlaufenden Strecke sowie längs einer zweiten schiefen, wieder aus dem Flüssigkeitsbad führenden Ebene vorgesehen ist. <Desc/Clms Page number 3>

   2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge jeder schiefen Ebene etwa gleich der Länge des unterhalb des Flüssigkeitsspiegels (4a) liegenden waagrechten Förderabschnittes ist.