<Desc/Clms Page number 1>
Spinnflügel.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Spinnflügel mit hohlem abgedeckten Kopf, dessen oberes Ende zwei sich kreuzende, gegen je eines der am unteren Ende des Flügels vorgesehenen Augen gerichtete Längsschlitze aufweist, welche durch Einschnitte der Deckplatte mit einer zentralen Öffnung der letzteren in Verbindung stehen.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes,
EMI1.1
Flügels.
Auf der in bekannter Weise ausgebildeten Spindel 1 ist der Flügel 2 befestigt, dessen Kopf 8 hohl ist und an seinem oberen Ende zwei sich kreuzende, gegen je eines der am unteren Ende des Flügelse vorgersehenen Augen 9 gerichtete Längsschlitze 4 auf-
EMI1.2
in einer Deckplatte 7 endigen, deren zentrale Öffnung 8 die beiden durch die ganze Starke der Datte geführten Einschnitte verbindet.
Die Schlitze- dienen zur Hinführung des Fadens, der während des Spinnvorganges durch die Öffnung 8 eintritt und durch eine der Öffnungen den Flügel verlässt. Die Platte {ersetzt somit das sonst übliche Fadenbrett 10 (Fig. 4), bis zu dessen Höhe sich
EMI1.3
Die Spindel 1 kann ohne weiteres unterhalb der berührungslinie der beiden Streckwalzen 11 (Fix. Fi) angeordnet sein, wodurch bewirkt wird.
dass der Faden 12 nie aus seiner Richtung
EMI1.4
das Fadenbrett hervorgerufene Reibung auf den Faden wird veermieden und es kann die im vorliegenden Falle am oberen Ende des Ftügelkopfes erzeugte Drehung des Fadens unveermindert zu den Streckwalzen gelangen, wodurch dem Faden gleich bei seinem Ursprunge die volle Drehung, somit die nötige Kraft verliehen und die Drehung auch gleichmässig wird.
Ferner wird das Herumschleudern eines gerissenen Fadens verhindert, welcher sieh sonst um die Spindelspitze wickelte und oftmals eine Reihe anderer Fäden in Mitleidenschaft zog. vielmehr zicht sich der gerissene Faden durch die Öffnung 8 nach unten und bleibt in der Höhlung des Flügelkopfes isoliert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Spinning wing.
The subject of the present invention is a spinning wing with a hollow covered head, the upper end of which has two intersecting longitudinal slots directed towards one of the eyes provided at the lower end of the wing, which are connected to a central opening of the latter through incisions in the cover plate.
The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention,
EMI1.1
Wing.
On the spindle 1 designed in a known manner, the wing 2 is attached, the head 8 of which is hollow and at its upper end two intersecting longitudinal slots 4 directed towards one of the eyes 9 at the lower end of the wing.
EMI1.2
end in a cover plate 7, the central opening 8 of which connects the two incisions running through the entire thickness of the datte.
The slots serve to guide the thread which enters through the opening 8 during the spinning process and leaves the wing through one of the openings. The plate {thus replaces the otherwise usual thread board 10 (Fig. 4), up to its height
EMI1.3
The spindle 1 can easily be arranged below the contact line of the two stretching rollers 11 (Fix. Fi), which causes.
that the thread 12 is never out of its direction
EMI1.4
The friction on the thread caused by the thread board is avoided and the rotation of the thread generated in the present case at the upper end of the hoop head can reach the drawing rollers unimpaired, whereby the thread is given full rotation right at its origin, thus giving the necessary force and rotation also becomes even.
It also prevents a broken thread from being thrown around, which would otherwise wrap around the spindle tip and often damage a number of other threads. rather, the broken thread passes down through the opening 8 and remains isolated in the cavity of the wing head.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.