<Desc/Clms Page number 1>
Luftgasapparat.
Gegenstand der Erfindung ist ein Luftgasapparat, bei welchem auf die Hauptvorgasnng in einer rotierenden Trommel noch eine Nachvergasung in einer zweiten undaufenden Trommel folgt. Die Vorgasereinrichtung besteht aus einer sich umdrehenden Karburator- oder Vergasertrommel mit inneren konzentrischen Rohren, deren Aussenwandungen mit einer Lage Tuch oder dgl. aufsaugungsfahigem Stoff bedeckt sind.
Mit der Vergasertrommel steht eine Reiniger- und Nachvergasertrommel in Verbindung, die sich gleichzeitig mit der Vergasertrommel umdreht. Die Trommeln lönnen durch eine Rohrleitung in Verbindung
EMI1.1
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in Fig. 1 in Vorderansicht, in Fig. 2 in Seitenansicht, in Fig. 3 im Querschnitt nach Linie A-B und in Fig. 4 im Schnitt
EMI1.2
auf dem Umfange der Reinigertrommel d, so dass diese stets mit der Vergasortrolmel gleich schnell umgedreht wird.
Das Luftgas gelangt aus der Vergasertrommel b in das Rohr e und von hier nach der Reiniger- und Nachvergasertrommel d. Hier setzen sich die etwa durch den Luftstrom
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 6 zeigt die Vergasortrominel auf einer gemeinschaftlichen Welle mit der Reiniger. und Nachvergasertrommel. Fig. 6 zeigt einen Querschnitt nach Linie E-F. Beide Trommeln ,,-k befinden sich in einem Gehäuse l. Dieses ist in zwei Abteilungen geteilt, welche durch eine Öffnung o miteinander in Verbindung stehen. In dem Gehäuse lagert zentrisch die gemeinschaftliche Welle m, die in der grösseren Abteilung die Vergasortrommel i und in der kleineren die Reinigertrommel k trägt.
Die Zuströmungsöffnung n für die Luft und die Gasauslassöffnung l'sind oberhalb der Mitte der Stirnseiten des Gehäuses angeordnet. Die Stirnwände der Trommeln sind perforiert, so dass das Luftgas durch sie hindurchgehen kann.
PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI2.1
bei welchem der Lufteintritt und der Gasaustritt in der Rotationsachse angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Karburatortrommel (mit einer Reiniger-und Nachvergasertrommel (d) zwangläufig gekuppelt ist, um auch diese letztere Trommel, welche mit der ersteren durch ein Rohr (e) in Verbindung'steht, in rotierende Bewegung zu versetzen.
<Desc / Clms Page number 1>
Air gas apparatus.
The subject of the invention is an air gas apparatus in which the main pre-gasification in a rotating drum is followed by post-gasification in a second, continuous drum. The pre-gas device consists of a rotating carburator or gasifier drum with inner concentric tubes, the outer walls of which are covered with a layer of cloth or the like.
A cleaner and post-gasifier drum is connected to the carburetor drum and rotates at the same time as the carburetor drum. The drums can be connected by a pipe
EMI1.1
The subject of the invention is shown in the drawing in Fig. 1 in front view, in Fig. 2 in side view, in Fig. 3 in cross section along line A-B and in Fig. 4 in section
EMI1.2
on the circumference of the cleaning drum d, so that it is always turned over at the same speed with the carburetor drum.
The air gas passes from the gasifier drum b into the pipe e and from here to the cleaner and post-gasifier drum d. This is where they settle through the air flow
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 6 shows the carburetor drum on a common shaft with the cleaner. and post-gasification drum. Fig. 6 shows a cross section along line E-F. Both drums ,, - k are located in a housing l. This is divided into two compartments, which are connected to one another through an opening o. The common shaft m, which carries the gasifier drum i in the larger compartment and the cleaner drum k in the smaller compartment, is centrally located in the housing.
The inflow opening n for the air and the gas outlet opening l 'are arranged above the center of the end faces of the housing. The end walls of the drums are perforated so that the air gas can pass through them.
PATENT CLAIMS:
EMI2.1
in which the air inlet and the gas outlet are arranged in the axis of rotation, characterized in that the carburator drum (with a cleaner and post-gasifier drum (d) is inevitably coupled to this latter drum, which is connected to the former by a pipe (s) in Connection 'is to be set in rotating motion.