Claims (17)
AT 003 068 U2 Ansprüche 1. WC-Körbchen, das einen im Toilettenbecken unterhalb von dessen Rand anzuordnenden, beim Spülen überströmten, eine hochviskose tensidhaltige Wirkstoffzubereitung aufnehmenden Behälter mit mindestens einer Ein- und Auslaßöffnung (8) für das Spülwasser und eine Halterung (1) zum Befestigen am Beckenrand aufweist, wobei zumindest ein Teil des in der Gebrauchsstellung unteren Bereichs der den Füllraum für die Wirkstoffzubereitung begrenzenden Wand (6) für Wasser, nicht aber für die Wirkstoffzubereitung durchlässig ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (6) für wäßrige Flüssigkeiten mit Viskositäten bis zu 3.000 mPas, aber nicht für tensidhaltige Wirkstoffzubereitungen oder Pasten mit Viskositäten über 3.000 mPas durchlässig ist, daß der teildurchlässige untere Bereich sich nach oben zumindest bis zur vorgesehenen Füllgrenze für die Wirkstoffzubereitung erstreckt und daß Ein- und Auslaßöffnungen (8) für das Spülwasser im darüberliegenden Bereich angeordnet sind.AT 003 068 U2 Claims 1. Toilet basket, which contains a container to be arranged in the toilet bowl below its edge, overflowed during flushing, and contains a highly viscous surfactant-containing active substance preparation with at least one inlet and outlet opening (8) for the flushing water and a holder (1) for fastening to the edge of the pool, at least part of the lower region in the use position of the wall (6) delimiting the filling space for the active substance preparation being permeable to water, but not permeable to the active substance preparation, characterized in that the wall (6) is permeable to aqueous liquids with viscosities up to 3,000 mPas, but not permeable to surfactant-containing active substance preparations or pastes with viscosities above 3,000 mPas, that the partially permeable lower area extends at least up to the intended filling limit for the active substance preparation and that inlet and outlet openings (8) for the Rinse water in the d ar lying area are arranged.
2. WC-Körbchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Bereich der Wand (6) für thixotrope Wirkstoffzubereitungen oder Pasten mit Viskositäten über 3.000 mPas undurchlässig ist.2. Toilet basket according to claim 1, characterized in that the lower region of the wall (6) is impermeable to thixotropic active substance preparations or pastes with viscosities above 3,000 mPas.
3. WC-Körbchen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Bereich der Wand (6) für Wirkstoffzubereitungen oder Pasten mit Viskositäten über 30.000 mPas undurchlässig ist.3. toilet basket according to claim 1 or 2, characterized in that the lower region of the wall (6) is impermeable to active substance preparations or pastes with viscosities above 30,000 mPas.
4. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die für wäßrige Flüssigkeiten mit Viskositäten bis zu 3.000 mPas, aber nicht für tensidhaltige Wirkstoffzubereitungen oder Pasten mit Viskositäten 14 AT 003 068 U2 über 3.000 mPas durchlässige Wand (6) im Innenraum des Behälters vorgesehen ist, so daß die teildurchtässige Wand (6) und die Außenwand (5) einen weiteren Raum zusätzlich zum Füllraum bilden, und daß dieser weitere Raum im unteren Bereich eine Auslaßöffnung (10) aufweist.4. Toilet basket according to one of the preceding claims, characterized in that the wall (6) in the interior for aqueous liquids with viscosities up to 3,000 mPas, but not for surfactant-containing active substance preparations or pastes with viscosities 14 AT 003 068 U2 of the container is provided so that the partially permeable wall (6) and the outer wall (5) form a further space in addition to the filling space, and that this further space has an outlet opening (10) in the lower region.
5. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die teildurchlässige Wand (6) Öffnungen aufweist, die als Schlitze (7) mit einer Schlitzbreite von 0,2 bis 0,8 mm ausgebildet sind.5. Toilet basket according to one of the preceding claims, characterized in that the partially permeable wall (6) has openings which are designed as slots (7) with a slot width of 0.2 to 0.8 mm.
6. WC-Körbchen nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß die teildurchlässige Wand (6) Öffnungen aufweist, die als Bohrungen mit einem Durchmesser von 0,2 bis 0,8 mm ausgebildet sind.6. toilet basket according to one of claims 1-4, characterized in that the partially permeable wall (6) has openings which are designed as bores with a diameter of 0.2 to 0.8 mm.
7. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine im wesentlichen zylindersymmetrische Form des Behälters mit einer im Gebrauch horizontalen Längsachse und einem ringförmigen Kanal, dessen Begrenzung von der teildurchlässigen Wand (6) und der Außenwand (5) des Behälters gebildet wird.7. toilet basket according to one of the preceding claims, characterized by a substantially cylindrical symmetrical shape of the container with a horizontal longitudinal axis in use and an annular channel, the boundary of which is formed by the partially permeable wall (6) and the outer wall (5) of the container .
8. WC-Körbchen nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß sich der ringförmige Kanal über etwa die Hälfte des Umfangs des Behälters erstreckt.8. toilet basket according to the preceding claim, characterized in that the annular channel extends over about half the circumference of the container.
9. WC-Körbchen nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die teildurchlässigen Öffnungen im Bereich der halben Länge des langgestreckten Behälters angebracht sind. 15 AT 003 068 U29. toilet basket according to one of claims 5 to 8, characterized in that the partially permeable openings are arranged in the region of half the length of the elongated container. 15 AT 003 068 U2
10. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Vielzahl horizontal und parallel nach Art eines Kamms verlaufende Schlitze (7) in der teildurchlässigen Wand (6).10. toilet basket according to one of the preceding claims, characterized by a plurality of horizontal and parallel in the manner of a comb slots (7) in the partially permeable wall (6).
11. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen einzigen, vertikal verlaufenden Schlitz (7) in der teildurchlässigen Wand (6).11. Toilet basket according to one of the preceding claims, characterized by a single, vertically running slot (7) in the partially permeable wall (6).
12. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Doppelkegelform des Behälters mit einer im Gebrauch horizontalen Längsachse.12. toilet basket according to one of the preceding claims, characterized by a double cone shape of the container with a horizontal longitudinal axis in use.
13. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch im Gebrauch horizontal angeordnete schlitzförmige Ein- und Auslaßöffnungen (8) für das Spülwasser.13. Toilet basket according to one of the preceding claims, characterized by slot-shaped inlet and outlet openings (8) for the flushing water which are arranged horizontally in use.
14. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Einfüllöffnung (11) für die flüssigen oder pastösen Wirkstoffe.14. Toilet basket according to one of the preceding claims, characterized by a filling opening (11) for the liquid or pasty active ingredients.
15. WC-Körbchen nach einem der Ansprüche 4 bis 14, gekennzeichnet durch, eine Wassereinlaßöffnung (9) für den von der teildurchlässigen Wand (6) und der Außenwand (5) des Behälters gebildeten Raum. 16 AT 003 068 U215. Toilet basket according to one of claims 4 to 14, characterized by a water inlet opening (9) for the space formed by the partially permeable wall (6) and the outer wall (5) of the container. 16 AT 003 068 U2
16. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es aus Polypropylen, insbesondere im Spritzgußverfahren, hergestellt ist.16. Toilet basket according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of polypropylene, in particular by injection molding.
17. WC-Körbchen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter aus einem transparenten Material besteht. 1717. Toilet basket according to one of the preceding claims, characterized in that the container consists of a transparent material. 17th