<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
dass der Schuss zu früh abgegeben wird.
Für den Schlagbolzen 11 sind zwei gegeneinander auswechselbare Stollen bl (Fig. 3) und b2 (Fig. 4) vorgesehen. Der bei Scharfschiessen zu benutzende Stolen b1 hat den Zweck, den Verschluss zu sichern ; denn sollten die Federn der Drehriegel 8 versagen, so drückt der Stollen bl beim Vorschnellen des Schlagbolzens 11 mit seinen Schrägflächen gegen die Nasen 1 und 2 der Drehriegel (Fig. 3) und sichert dadurch deren Eingriff mit dem Lauf.
Beim Schiessen mit Platzpatronen wird der Stollen b2 benutzt. Zwei lange Stifte 3 und 4 desselben können sich durch in den Nasen 1 und 2 befindliche Bohrungen 6 verschieben (Fig. 4), so dass die Drehriegel 8 alsdann durch ihre Federn nicht nach aussen gedrückt werden können.
In diesem Falle findet also eine Verriegelung zwischen Verschluss und Lauf nicht statt.
Beim Abschiessen hält nur der Widerstand der Schliessfeder J und Schlagbolzenfeder den Lauf verschlossen, was bei der geringen Spannung der PIatzpatronengase ausreicht. Die zum Spannen der Schlagbolzenfeder * dienende Ab3chlussbiichse d hat eine leicht lösbare Verbindung mit dem hinteren Ende des Verschlusszylinders 11 nach Art eines Bajonettverschlusses.
Vorn am stärkeren Ende dieser Büchse befinden sich einander gegenüber zwei Knaggen d, die, wenn sie auf entsprechende Innennuten a5 des Verschlusszylinders eingestellt sind, durch Drehung der Büchse zum Eingriff mit diesen Nuten gebracht werden können. Die Büchse dient zugleich dem vorderen Ende der Schliessfeder 5 zur Führung.
Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 hat der Verschlusszylinder 7 statt der Drehriegel einen drehbaren Verschlusskopf e mit Verriegelungsknaggen ei, die auf Innenl1uten des Laufes eingestellt, mit diesen bei einer durch den Schlagbolzen 11 bewirkten Drehung in Eingriff gebracht werden.
Zu diesem Zweck ist in einem Ausschnitt des Schlagbolzens 11 mittels Stiftes ein Stollen b9 be- festigt, für dessen Zapfen x und y passende Schlitze im Verschlusskopf e vorgesehen sind. Der Schlitz < für den Zapfen x, der kleineren Durchmesser hat als der Zapfen y, ist enger als der ihm gegenüberliegende Schlitz e4. so dass ein unrichtiges Aufstecken des Verschlusskopfes e auf den \' ('rs ('hlusszylinder 7 nicht möglich ist. Beide Schlitze erstrecken sich vom hinteren Ende zunächst parallel zur Längsachse und nehmen einen schraubenförmigen Verlauf zu ihrem vorderen zur Längsachse parallelen Ende (Fig. 7).
Wenn der Schlagbolzen 11 mit dem Stollen b9 vorschnellt, vermittelt dieser durch die Wirkung seiner Zapfen x, y in den Schlitzen des Verschlusskopfes e
EMI2.2
der Verschluss und mit ihm der Schlagbolzen 77 unter der Wirkung der Spanngabel c zurück und der Verschlusskopf e wird, wenn die Zapfen in den schraubenlinigen Schlitzteil übertreten, entriegelt, der Verschluss geöffnet und die Schlagbolzenfeder b4, wie beschrieben, gespannt.
Wird mittels der Schliessfeder J nach dem Rücklauf der Verschluss wieder nach vorn gedrückt, so wird die Feder b4 unter der Wirkung des sich gegen den Haltestollen a3 stützenden Hebels b : 1 gespannt, wärhend mittels der Zapfen x, y des Stollens b9 der Verschlusskopf mit dem Lauf wieder verriegelt wird.
Fig. 10 endlich zeigt einen auswechselbaren Verschlusskopf f, der zur Benutzung beim Schiessen mit Platzpatronen bestimmt ist. Er ist mit geraden Längsschlitzen versehen und hat keine Warzen zur Verriegelung mit dem Lauf.
Beim Abschiessen hält also, was für Platzpatronen ausreicht, nur der Widerstand der Schliessfeder. ? (Fig. 5) und Schlagbolzenfeder b4 den Verschluss geschlossen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
that the shot is fired too early.
Two studs bl (FIG. 3) and b2 (FIG. 4) which can be interchanged with one another are provided for the firing pin 11. The stole b1 to be used for sniper shooting has the purpose of securing the bolt; because if the springs of the rotary latch 8 should fail, the stud bl presses when the firing pin 11 springs forward with its inclined surfaces against the lugs 1 and 2 of the rotary latch (Fig. 3) and thereby ensures their engagement with the barrel.
When shooting with blank cartridges, stud b2 is used. Two long pins 3 and 4 of the same can move through bores 6 located in the lugs 1 and 2 (FIG. 4), so that the rotary latches 8 can then not be pressed outwards by their springs.
In this case there is no locking between the breech and the barrel.
When firing, only the resistance of the closing spring J and firing pin spring keeps the barrel locked, which is sufficient given the low tension of the cartridge gases. The locking pin d, which is used to tension the firing pin spring *, has an easily detachable connection to the rear end of the locking cylinder 11 in the manner of a bayonet lock.
At the front of the thicker end of this sleeve there are two lugs d which, if they are set to corresponding internal grooves a5 of the locking cylinder, can be brought into engagement with these grooves by rotating the sleeve. The sleeve also serves to guide the front end of the closing spring 5.
In the exemplary embodiment according to FIG. 6, the locking cylinder 7 has a rotatable locking head e with locking lugs ei, which are set on inner grooves of the barrel and are brought into engagement with these when the firing pin 11 rotates.
For this purpose, a stud b9 is fastened by means of a pin in a cutout of the firing pin 11, for the pins x and y of which suitable slots are provided in the bolt head e. The slot <for the pin x, which has a smaller diameter than the pin y, is narrower than the slot e4 opposite it. so that it is not possible to incorrectly attach the locking head e to the locking cylinder 7. Both slots extend from the rear end initially parallel to the longitudinal axis and take a helical course to their front end parallel to the longitudinal axis (Fig. 7 ).
When the firing pin 11 with the stud b9 snaps forward, it mediates through the action of its pins x, y in the slots of the bolt head e
EMI2.2
the breech and with it the firing pin 77 back under the action of the clamping fork c and the bolt head e is unlocked when the pins cross over into the helical slot part, the breech is opened and the firing pin spring b4 is tensioned as described.
If the closure spring J is pressed forwards again after the return, the spring b4 is tensioned under the action of the lever b: 1 supporting itself against the retaining stud a3, while the closure head with the stud b9 is tensioned by means of the pins x, y of the stud b9 Barrel is locked again.
Finally, FIG. 10 shows an exchangeable bolt head f, which is intended for use when shooting with blank cartridges. It is provided with straight longitudinal slots and has no lugs for locking with the barrel.
When firing, what is sufficient for blank cartridges only holds the resistance of the closing spring. ? (Fig. 5) and firing pin spring b4 closed the lock.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.