<Desc/Clms Page number 1>
Maschine zum Herstellen von Pflanzengruben.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Die Maschine wird von einem Arbeiter gelenkt, der auf dem Sitze 20 sitzt und darauf achtet, dass das vordere Rad 7 längs der vorgezeichneten Bahn läuft. Dieses Vorzeichnen der Bahn erfolgt stets bei der vorhergehenden Fahrt durch den gebogenen Arm 21, der
EMI2.1
sich danach richtet, ob Kartoffeln oder Setzlinge odeur dgl. gesetzt werden sollen. Desgleichen kann die Stange 14 mit den Stechern nach Bedarf ausgewechselt worden ; um bloss Grübchen herzustellen, kann man am Teile 13 eine Rahmeneinlage (Fig. 5) befestigen, welche mit dicht nebeneinander angeordneten Stochern versehen ist.
Bevor man zum Setzen der Kartoffeln schreitet, wird das Feld seicht geackert, dann geeggt" und, gleicn hinter der Egge kann die Kartoffelsetzmaschine folgen ; oder aber, wenn das Feld schon im Herbst geackert worden war, so genügt es, die zum Auflockern des Bodens dienenden Werkzeuge zu benützen, durch welche der in der (KartotIeh) Reibe ge- legene Streifen des Bodens gelockert wird.
Die Maschine nach Fig. 3 kann zweckmässig zum Setzen von Setzlingen der Futter- rübe, Kraut u. dgl. verwendet werden. Auf dieser Maschine knien die Arbeiter, damit sie @die Setzlinge bequem einlegen und mit der Hand die Erde andrücken können. Die kleinere
Type der Maschine nach Fig. 3 kann man auch in der Gärtnerei benützen, u. zw. zum blossen Herstellen der Grübchen, u. zw. derart, dass die Maschine mit dem mittleren Rade zwischen zwei Beeten läuft und diese beiden mit Grübchen versieht unter Verwendung der
Einlage nach Fig. 5. Das Einlegen der Setzlinge in die Grübchen würde freilich entfallen, da die Grübchen so dicht aneinander gelegen wären, dass es dem Arbeiter nicht möglich sein dürfte, eine so grosse Menge Setzlinge in so kurzer Zeit in die Grübchen einzulegen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Maschine zum Herstel. 1en von Pnauzengruben, dadurch gekennzeichnet, dass der
Rahmen (1) zwei hintereinander angeordnete Reihen Sitze (8, 4,5, 6) für die die Kartoffeln einlegenden bzw. die Pflänzchen setzenden Arbeiter aufweist, vor welchen Sitzen Pflanzloch- stecheinrichtungen angeordnet sind, wobei zum Auflockern des Bodens Schare an der
Vorderseite der Maschine. sitzen.
2. Einrichtung zum Herstellen von Pflanzengrtibehen bei einer Maschine nach An- spruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Welle 16 zwei Scheiben 9,9'mit Aus- schnitten 10 aufgekeilt sind, in welche eine Stange 11 einfällt, die mit ihren abgebogenen
Enden in Lagern 12 gelagert und mit der mittels eines gebogenen Teiles 13 eine Trag- stange 14 samt Stechern 15 verbunden ist, so dass beim Einfallen der Stange 11 in die
Ausschnitte 10 beim Drehen der Scheiben auch die Stecher in den Boden einstechen, worauf die Stange rasch längs einer Seite des Ausschnittes 10 hinaufgleitet, so dass die her- gestellten Grübchen im Boden nicht zerstört werden.
<Desc / Clms Page number 1>
Machine for making plant pits.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The machine is steered by a worker who sits on the seat 20 and ensures that the front wheel 7 runs along the path drawn out. This drawing of the path always takes place during the previous journey by the curved arm 21, the
EMI2.1
depends on whether potatoes or seedlings or the like are to be planted. Likewise, the rod 14 with the piercers can be changed as needed; in order to produce only dimples, a frame insert (FIG. 5) can be attached to the part 13, which is provided with pokes arranged close to one another.
Before starting to plant the potatoes, the field is shallowly plowed, then harrowed and, right behind the harrow, the potato planting machine can follow; or, if the field was already plowed in autumn, it is sufficient to loosen the soil to use tools that loosen the strip of soil placed in the (carton) grater.
The machine according to FIG. 3 can expediently be used for planting seedlings of fodder beet, cabbage and the like. Like. Be used. The workers kneel on this machine so that they can comfortably insert the seedlings and press the earth down with their hands. The smaller one
Type of machine according to Fig. 3 can also be used in the gardening, u. between the mere production of the dimples, u. in such a way that the machine runs with the middle wheel between two beds and pits them both using the
Insert according to Fig. 5. Laying the seedlings in the dimples would of course be omitted, since the dimples would be so close together that it should not be possible for the worker to place such a large number of seedlings in the dimples in such a short time.
PATENT CLAIMS:
1. Machine to manufacture. 1en of Pnauzengruben, characterized in that the
Frame (1) has two rows of seats (8, 4, 5, 6) arranged one behind the other for the workers planting the potatoes or planting the plants, in front of which seats plant hole piercing devices are arranged, with shares on the to loosen the soil
Front of the machine. sit.
2. A device for producing plant greens in a machine according to claim 1, characterized in that two disks 9, 9 'with cutouts 10 are wedged on the shaft 16, into which a rod 11 falls, which with its bent over
Ends stored in bearings 12 and to which a support rod 14 including spikes 15 is connected by means of a curved part 13, so that when the rod 11 falls into the
When turning the disks, the cutouts 10 also pierce the ground, whereupon the rod quickly slides up one side of the cutout 10 so that the dimples produced in the ground are not destroyed.