<Desc/Clms Page number 1>
Kugellager mit federnden Zwischenstücken.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung an den bei Kugellagern neuerdings überwiegend zur Anwendung gelangenden federnden Zwischenstücken, welche Endplaten und eine Zwischenfeder aufweisen und bei welchen die Endplatten je mit einer kl1gelhaubenartigen Vertiefung oder Eindrehung versehen sind. Es hat sich nun gezeigt, dass infolge der den Kugeln erteilten Beschleunigungskräfte bzw. infolge des hiedurch verursachten Zusammendrängens der Kugeln die Zwischenstücke oft übermässig beansprucht werden ; die Folge davon ist eine gesteigerte Abnützung bzw. die schliesslich Zertrümmerung der Federn sowohl als auch der Endplatten, womit dann auch das genaue Arbeiten des Lagers gänzlich in Frage gestellt wird.
Zur Vermeidung dieses Übelstandes wird zur Sicherung der zulässigen Zusammendrückbarkeit der federnden Zwischenstücke gemäss der vorliegenden Erfindung auf die Feder der letzteren eine seitlich offene, in tangentialem Sinne federnde, in achsialer Richtung aber starre, von den Endplatten unabhängige Spreiz- hülse aufgeschoben, welche es verhindern soll, dass die zur Verwendung gelangenden federnden Organe der Zwischenstücke über ein bestimmtes Mass zusammengedrückt worden können.
In der Zeichnung ist die Erfindung an einem punktiert gezeichneten federnden Zwischenstück A, das aus den beiden, Vertiefungen e besitzenden Endplatten b und der Feder c besteht, dargestellt, u. zw. zeigt :
Fig. 1 eine einfache Spreizhülse cl im Längsschnitt mit dazugehörigem Querschnitt,
Fig. 2 die Ausführung einer Spreizhülse aus zwei Teilen.
Letztere Ausführung gilt für den Fall, dass besondere Konstruktionsverhältnisse ein vollständiges Umschliessen der Feder c durch die Spreizhülse erforderlich machen. In solchem Falle wird diese, wie gezeichnet, aus zwei Stücken dl, d2 hergestellt, die gegenseitig übereinander greifen und somit auch die beiden Endplatten b (in zusammengedrücktem Zustand der federnden Zwischenstücke) auf ihrer ganzen Fläche unterstützen oder, wo letztere fehlen, in direkte Berührung mit den Kugeln kommen und so deren Zusammenlaufen verhindern.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Ball bearings with resilient spacers.
The present invention relates to an improvement in the resilient intermediate pieces that have recently mainly been used in ball bearings, which have end plates and an intermediate spring and in which the end plates are each provided with a bell-hood-like recess or recess. It has now been shown that the intermediate pieces are often excessively stressed as a result of the acceleration forces given to the balls or as a result of the balls being pushed together as a result; the consequence of this is increased wear and tear or the ultimate shattering of the springs as well as the end plates, which then completely calls into question the exact functioning of the bearing.
To avoid this inconvenience, to ensure the permissible compressibility of the resilient intermediate pieces according to the present invention, a laterally open, tangentially resilient, but axially rigid, expansion sleeve independent of the end plates is pushed onto the spring of the latter, which is intended to prevent it that the resilient organs of the intermediate pieces that are used can be compressed to a certain extent.
In the drawing, the invention is shown on a dotted resilient intermediate piece A, which consists of the two end plates b and the spring c, which have depressions e, shown, u. between shows:
1 shows a simple expansion sleeve cl in longitudinal section with an associated cross section,
Fig. 2 shows the design of an expansion sleeve made of two parts.
The latter version applies in the event that special construction conditions make it necessary for the spring c to be completely enclosed by the expansion sleeve. In such a case, it is made of two pieces d1, d2, as shown, which mutually overlap and support the two end plates b (in the compressed state of the resilient intermediate pieces) over their entire surface or, where the latter are missing, in direct contact come with the balls and prevent them from converging.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.