<Desc/Clms Page number 1>
Auslesevorrichtung für Erbsen und sonstige kugelförmige Samen.
Gegenstand der Erfindung ist eine selbsttätige Auslesevorrichtung für Erbsen und sonstige kugelförmige Samen, hauptsächlich zum Zwecke des Reinigens kugelförmiger getreideartiger Samen ; diese fallen aus einem gemeinsamen Behälter in einen auf einer leicht drehbaren schrägen Achse sitzenden Kegelstumpf, der durch den auffallenden Samen in Umdrohung versetzt wird ; die normalen Samenkörner fallen in der untersten Stellung über den äusseren Rand hinaus ; die leichteren Öder weniger runden Teilchen bleiben zwischen den mehr oder minder radialen oder schrägen Rippen liegen und fallen dann durch die innere Öffnung hindurch. in dem Augenblicke, in weichem die betreffende Rippe ihre geneigteste Lage einnimmt.
Fig. 1 zeigt die Anslesevorrichtung in schaubildlicher Darstellung; Fig. 2 zeigt die Vorrichtung in einem Schnitt ; Fig. i zeigt die Ausleseschüssel im GRundrisse.
Die Vorrichtung besteht aus einem am Standee 1 befestigten Behälter 2, in den die Erbsen u. dgt. von oben eingefüllt werden ; unterhalb dieses Behälters sitzt auf einer leicht drehbaren schrägen Achse eine kegelstumpfförmige Schüssel 3, deren obere Fläche mit Rippen 6 versehen ist.
Durch die Rinne 7, 8, die derart abgebogen ist, dass sie etwas oberhalb des Drehungszentrums der Schlüssel mündet, rollen die Krbsen herab : infotge
EMI1.1
hinaus ; für die leichteren und weniger runden Teilchen genügt diese geringe Neigung nicht ; sie werden nun durch die sich drehende Scheibe mitgenommen, deren Halbmesser einen ständig wachsenden Neigungswinkel mit der Wagrechten einschliessen; ist der Neigungs- winkel gross genug, also etwa im Kulminationspunkte, so fallen auch diesn Teilchen herunter
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Reading device for peas and other spherical seeds.
The invention relates to an automatic readout device for peas and other spherical seeds, mainly for the purpose of cleaning spherical grain-like seeds; these fall from a common container into a truncated cone seated on an easily rotatable inclined axis, which is threatened by the striking seed; the normal seeds fall in the lowest position beyond the outer edge; the lighter or less round particles remain between the more or less radial or inclined ribs and then fall through the inner opening. at the moment when the rib in question assumes its most inclined position.
1 shows the read-in device in a diagrammatic representation; Fig. 2 shows the device in section; Fig. I shows the readout bowl in plan.
The device consists of a container 2 attached to Standee 1, in which the peas u. dgt. be filled in from above; Below this container sits a frustoconical bowl 3 on a slightly rotatable inclined axis, the upper surface of which is provided with ribs 6.
The crabs roll down through the channel 7, 8, which is bent in such a way that it opens slightly above the center of rotation of the key: infotge
EMI1.1
beyond; this slight inclination is not sufficient for the lighter and less round particles; they are now carried along by the rotating disc, the radius of which includes a constantly increasing angle of inclination with the horizontal; if the angle of inclination is large enough, for example at the culmination point, these particles will also fall down
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.