<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Im einfachsten Fall ist erfindungsgemäss das Ende des Schlepporganes unmittelbar mit der Zugfeder verbunden und es ist der Anschlag am Schlepporgan im Bereich der Verbindungsstelle mit der Zugfeder befestigt. Soll bei einer solchen Ausführungsform ein vollständiges Einziehen des unbelasteten Schlepporganes erfolgen, so kann dieses Schlepporgan nur eine Länge aufweisen, die der Länge des Gehäuses abzüglich der Länge der unbelasteten Zugfeder entspricht. Diese Länge des Schlepporganes reicht häufig aus. Ist es jedoch erforderlich das Schlepporgan länger auszubilden, so ist gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung die Zugfeder mit einer Umlenkrolle für das Schlepporgan verbunden, wobei das Ende des Schlepporganes an der der Umlenkrolle gegenüberliegenden Seite des Gehäuses befestigt ist.
Bei einer derartigen Ausführungsform wird das eingezogene Schlepporgan von der Befestigungsstelle am Gehäuse zur Umlenkrolle hin-und anschliessend zur Durchtrittsstelle in dem Gehäuse zurückgeführt, so dass bei dieser Ausführungsform das Schlepporgan eine Länge besitzen kann, die doppelt so gross ist wie die Länge des Gehäuses abzüglich der Länge der unbelasteten Zugfeder.
Bei einer derartigen Ausführungsform ist zweckmässig die Umlenkrolle in einem im Gehäuse geführten Führungsteil gelagert, der gleichzeitig den Anschlag bildet.
In den Zeichnungen ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles schematisch veranschaulicht. Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf eine erste und Fig. 2 auf eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemässen Anordnung.
EMI2.1
Traktors, vorzugsweise mit der durch die Traktorhydraulik heb-und senkbaren Ackerschiene des Traktors verbindbar ist. Für jedes Schleppseil --2-- ist ein Gehäuse --4-- vorgesehen, in das das Schleppseil eingezogen werden kann, wobei die Gehäuse --4-- miteinander verbunden, vorzugsweise
EMI2.2
Verwendung einer grösseren Anzahl von Schleppseilen--2--können weitere Reihen mit Gehäusen --4-- parallel zur dargestellten Reihe vorgesehen sein.
In jedem Gehäuse --4-- befindet sich eine Zugfeder --6--, deren eines Ende --7-- im Deckelteil --5-- verankert ist. Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform ist das andere Ende --8-- der Zugfeder --6-- unmittelbar mit dem einen Ende des Schleppseiles --2-- verbunden, dessen anderes Ende durch eine Öffnung --9-- des Gehäuses hindurchtritt und über eine Lasche mit einem Haken --10-- in Verbindung steht, dessen Spitze --11-- in einen Baumstamm od. dgl. eingeschlagen werden kann. Selbstverständlich kann an Stelle des Hakens --10-- auch eine andere Anhängeeinrichtung verwendet werden.
Mit dem Schleppseil --2-- ist im Bereich der Verbindungsstelle desselben mit dem Ende --8-- der Zugfeder --6-- ein Anschlag --12-- verbunden. In den Zeichnungen ist das Schleppseil --2-- sowohl in der eingezogenen als auch in der ausgezogenen Lage dargestellt. In dieser ausgezogenen Lage liegt der Anschlag --12-- an der die Durchtrittsöffnung --9-- aufweisenden Wand des Gehäuses --4-- an. Die Kraftübertragung vom Schleppseil auf den Traktor erfolgt somit bei ausgezogenem Schleppseil, also dann, wenn am Schleppseil ein Baumstamm od. dgl. angehängt ist, von diesem Schleppseil --2-- über den Anschlag --12-- und das Gehäuse --4-- auf den Traktor.
Die Zugfeder --6-- braucht daher nur so bemessen werden, dass das unbelastete Schleppseil --2-- durch diese Zugfeder --6-- in das Gehäuse --4-- eingezogen wird. Da die hiefür benötigte Kraft gering ist, kann daher das Schleppseil auch leicht von einer einzigen Bedienungsperson ausgezogen werden. Wenn bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungs- fom das unbelastete Schleppseil --2-- zur Gänze in das Gehäuse --4-- eingezogen" werden soll, so kann die Länge dieses Schleppseiles nicht grösser sein als die innere Längserstreckung des Gehäuses --4-- abzüglich der Länge der unbelasteten Zugfeder-5--. Dies reicht in vielen Fällen aus.
Wird ein längeres Schleppseil benötigt, so kann, da die Gehäuselänge nicht beliebig gross gemacht werden kann, die Anordnung nach Fig. 2 Verwendung finden. Diese Anordnung unterscheidet sich von der Anordnung nach Fig. 1 dadurch, dass am Ende --8-- der Feder --6-- ein Führungsteil --13-- befestigt ist, in dem eine Umlenkrolle --14-- für das Schleppseil --2-- gelagert ist. Dieses Schleppseil --2-- ist bei dieser Ausführungsform im Gehäuse --4-- neben der Durchtrittsöffnung --9 bis 15-- verankert, zunächst über die Umlenkrolle --14-- herumgeführt und tritt dann durch die Austrittsöffnung --9-- aus dem Gehäuse - aus.
Es ist ersichtlich, dass bei dieser Ausführungsform im Vergleich zur Anordnung nach Fig. 1 etwa die doppelte Länge des Schleppseiles bei gleicher Gehäuselänge Verwendung finden kann, wobei
<Desc/Clms Page number 3>
dennoch das unbelastete Schleppseil --2-- zur Gänze in das Gehäuse --4-- eingezogen ist. Bei ausgezogenem Schleppseil --2-- bildet der Führungsteil --13-- gleichzeitig den Anschlag.
In den Zeichnungen sind lediglich acht Schleppseile vorgesehen. Es können aber selbstverständlich auch wesentlich mehr Schleppseile Verwendung finden, von welchen jedes in ein gesondertes Gehäuse - mittels einer Feder --6-- eingezogen werden kann.
Es ist auch nicht nötig, dass alle Schleppseile dieselbe Länge aufweisen, wesentlich ist lediglich, dass die unbelasteten Schleppseile alle in das Gehäuse eingezogen sind. Aus diesem Grund kann auch die Anordnung nach Fig. 1 mit der Anordnung nach Fig. 2 kombiniert Verwendung finden. Es ist weiters selbstverständlich möglich, nicht alle vorhandenen Schleppseile zu verwenden, wenn eine geringere Anzahl von Baumstämmen od. dgl. nachgeschleppt werden soll. Die nicht verwendeten Schleppseile befinden sich dann im eingezogenen Zustand, wogegen die Schleppseile mit den angehängten Baumstämmen od. dgl. ausgezogen sind.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Anordnung zur Befestigung mehrerer Schlepporgane, wie Ketten, Seile od. dgl., zum Nachschlep-
EMI3.1
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
In the simplest case, according to the invention, the end of the drag element is directly connected to the tension spring and the stop is attached to the drag element in the area of the connection point with the tension spring. If, in such an embodiment, the unloaded towing member is to be fully retracted, this towing member can only have a length that corresponds to the length of the housing minus the length of the unloaded tension spring. This length of the drag element is often sufficient. However, if it is necessary to make the towing member longer, according to a further embodiment of the invention, the tension spring is connected to a pulley for the towing member, the end of the towing member being attached to the side of the housing opposite the pulley.
In such an embodiment, the drawn-in drag element is guided from the fastening point on the housing to the deflection roller and then back to the passage point in the housing, so that in this embodiment the drag element can have a length that is twice the length of the housing minus the Length of the unloaded mainspring.
In such an embodiment, the deflection roller is expediently mounted in a guide part guided in the housing, which at the same time forms the stop.
The invention is illustrated schematically in the drawings using an exemplary embodiment. 1 shows a plan view of a first and FIG. 2 shows a second embodiment of the arrangement according to the invention.
EMI2.1
Tractor, preferably with the drawbar of the tractor that can be raised and lowered by the tractor hydraulics. For each tow rope --2--, a housing --4-- is provided, into which the tow rope can be pulled, with the housings --4-- connected to one another, preferably
EMI2.2
If a larger number of tow ropes - 2 - are used, additional rows with housings --4-- can be provided parallel to the row shown.
In each housing --4-- there is a tension spring --6--, one end --7-- of which is anchored in the cover part --5--. In the embodiment shown in Fig. 1, the other end --8-- of the tension spring --6-- is directly connected to one end of the tow rope --2--, the other end of which through an opening --9-- of the The housing passes through and is connected to a hook --10-- via a tab, the tip of which --11-- can be hammered into a tree trunk or the like. Of course, another towing device can be used instead of the hook --10--.
A stop --12-- is connected to the tow rope --2-- in the area of the connection point of the same with the end --8-- of the tension spring --6--. In the drawings, the tow rope --2-- is shown in both the retracted and extended position. In this extended position, the stop --12-- rests against the wall of the housing --4-- which has the passage opening --9--. The power is transmitted from the tow rope to the tractor when the tow rope is pulled out, i.e. when a tree trunk or the like is attached to the tow rope, from this tow rope --2-- via the stop --12-- and the housing --4 - on the tractor.
The tension spring --6-- therefore only needs to be dimensioned in such a way that the unloaded tow rope --2-- is pulled into the housing --4-- by this tension spring --6--. Since the force required for this is low, the tow rope can therefore also easily be pulled out by a single operator. If, in the embodiment shown in Fig. 1, the unloaded tow rope --2-- is to be pulled completely into the housing --4--, the length of this tow rope cannot be greater than the inner longitudinal extension of the housing - -4-- minus the length of the unloaded tension spring -5--. This is sufficient in many cases.
If a longer tow rope is required, since the housing length cannot be made arbitrarily large, the arrangement according to FIG. 2 can be used. This arrangement differs from the arrangement according to Fig. 1 in that at the end --8-- of the spring --6-- a guide part --13-- is attached in which a pulley --14-- for the tow rope --2-- is stored. In this embodiment, this tow rope --2-- is anchored in the housing --4-- next to the passage opening --9 to 15--, first guided around the deflection pulley --14-- and then passes through the outlet opening --9- - out of the case - out.
It can be seen that in this embodiment, in comparison to the arrangement according to FIG. 1, approximately twice the length of the tow rope can be used with the same housing length, with
<Desc / Clms Page number 3>
Nevertheless, the unloaded tow rope --2-- is fully pulled into the housing --4--. When the tow rope --2-- is pulled out, the guide part --13-- also forms the stop.
Only eight tow ropes are provided in the drawings. Of course, much more tow ropes can be used, each of which can be pulled into a separate housing - by means of a spring --6--.
It is also not necessary that all tow ropes have the same length, it is only essential that the unloaded tow ropes are all drawn into the housing. For this reason, the arrangement according to FIG. 1 can also be used in combination with the arrangement according to FIG. It is of course also possible not to use all of the existing tow ropes if a smaller number of tree trunks or the like is to be towed. The tow ropes not used are then in the retracted state, whereas the tow ropes with the attached tree trunks or the like are pulled out.
PATENT CLAIMS:
1. Arrangement for attaching several towing elements, such as chains, ropes or the like, for towing
EMI3.1