<Desc/Clms Page number 1>
Markttasche.
Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Markttasche, die statt mit den um die Seitenteile und den Boden gelegten Riemen mit Metall-Leisten armiert ist, an welchen die Tragbügel befestigt sind, wodurch die Form der Tasche während der ganzen Gebrauchszeit erhalten bleibt und die Tasche selbst während des Gebrauches bedeutend weniger in Mitleidenschaft gezogen wird.
In dur Zeichnung ist die Markttasche in Fig. 1 in Seitenansicht, in Fig. 2 im Querschnitt dargestellt.
Die Markttasche a besteht in bekannter Art aus den Seitenteilen 9 und dem festen Boden A. Die Metall-Leisten b sind um die Seitenteile 9 und den Boden h der Markttasche gelegt und an diesen Teilen mittels Nieten e befestigt. An den freien zu Ösen d ausgebildeten Enden der Metall-Leisten b, welche vorzugsweise aus Stahlfedermaterial hergestellt sind, sind die Tragbügel c befestigt. Die vorgenommene Vernietung der MetallLeisten b mit den Seitenteilen 9 und dem Boden h der Tasche a hat lediglich den Zweck, ein Verschieben der Metall-Leisten b zu verhindern. Die Last äussert ihre Wirkung ledig- ) ich auf die Tragbügel c und die Metall-Leisten b.
Die Seitenteile p der Tasche a dienen zum grössten Teile nur als Umhüllung des Tascheninhaltes.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Market bag.
The object of the present invention is a market bag which, instead of the straps placed around the side parts and the bottom, is reinforced with metal strips to which the carrying handles are attached, whereby the shape of the bag and the bag itself are retained throughout the period of use is significantly less affected during use.
In the drawing, the market bag is shown in FIG. 1 in side view and in FIG. 2 in cross section.
The market bag a consists in a known manner of the side parts 9 and the solid base A. The metal strips b are placed around the side parts 9 and the bottom h of the market bag and attached to these parts by means of rivets e. The support brackets c are attached to the free ends of the metal strips b, which are formed into loops d and which are preferably made of steel spring material. The riveting of the metal strips b with the side parts 9 and the bottom h of the pocket a has the sole purpose of preventing the metal strips b from shifting. The load expresses its effect only on the support bracket c and the metal strips b.
The side parts p of the pocket a serve for the most part only as a covering for the pocket contents.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.