<Desc/Clms Page number 1>
Hänge8chleuder mit kontinuierlichem Antrieb und intermittierender Entleerung.
Gegenstand der Erfindung ist eine Hängeschleuder mit kontinuierlichem Antrieb und intermittierender Entleerung auf hydraulischem Wege, bei welcher das Entleeren durch Senken der Siebtrommel geschieht, wobei der hydraulische Hubzylinder unterhalb der Maschine angeordnet ist. Hiedurch wird eine bessere Zugänglichkeit der Schleudermaschine von oben und erhnhtf Stahilität sowie ein vorteilhafteres Entleeren und Abstreifen des Schleudergutes erzielt.
Während bei den meisten bekannten Schleudermaschinen das geschleuderte Gut aus der Maschine herausgehoben werden muss, bleibt hier das Gut in seiner Höhenlage stehen, während der Siebmantel gesenkt wird.
Fig. 1 der Zeichnung zeigt die Maschine in der Arbeitsstellung im Achsialschnitt nach Linie A-A in Fig. 2, Fig. 2 veranschaulicht die Verbindung des Trommeldeckels mit dem Ab- streifbaden in Oberansicht, Fig. 3 zeigt die Maschine im Augenblicke der Entleerung ebenfalls im Achsialschnitt.
Die oben in bekannter Weise aufgehängte Triebspindel 7 ist innen mit einem Röhrchen 2 in einer zentralen Durchbohrung 3 und an ihrem unteren Ende mit einem Kolben 4 versehen, welcher in einem unterhalb der Trommel angeordneten hydraulischen Zylinder 5 spielt, wobei die Druckflüssigkeit durch das Röhrchen 2 unter den Kolben 4 oder durch die Bohrung 3 in den über diesem befindlichen Raum geleitet wird, je nachdem die auf der Triebspindel 1 verschiebbare
EMI1.1
befestigt und dieser ist mit dem hydraulischen Hubzylinder J starr verbunden, während der mit der Spindel verbundene, nahezu bis an den inneren Umfang des Mantels reichende Abstreif- boden 7 mittels drei oder mehreren gleich weit voneinander abstehenden lotrechten Säulen 9
EMI1.2
EMI1.3
die Rinne 13 geschlossen werden kann und zwar jedesmal,
bevor die Entleerung vorgenommen wird. Wahrend des Ausschleuderns des Syrups bleibt die zu seiner Aufnahme dienende Rinne 13 offen, indem der Schieber 15 aufgezogen ist. In der geschlossenen Lage, Fig. 1, bei welcher die Maschine mit dem abzuschleudernden Gute gefüllt ist, wird aus demselben der Syrup in be-
EMI1.4
EMI1.5
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Suspended centrifuge with continuous drive and intermittent emptying.
The subject of the invention is a hanging centrifugal machine with continuous drive and intermittent emptying by hydraulic means, in which emptying takes place by lowering the sieve drum, with the hydraulic lifting cylinder being arranged below the machine. As a result, better accessibility of the centrifugal machine from above and increased stability as well as more advantageous emptying and scraping of the centrifuged material is achieved.
While in most known centrifugal machines the centrifuged material has to be lifted out of the machine, here the material remains at its height while the screen jacket is lowered.
1 of the drawing shows the machine in the working position in axial section along line AA in FIG. 2, FIG. 2 illustrates the connection of the drum cover with the stripping bath in top view, FIG. 3 also shows the machine at the moment of emptying in axial section .
The drive spindle 7, which is suspended above in a known manner, is provided on the inside with a tube 2 in a central through-hole 3 and at its lower end with a piston 4 which plays in a hydraulic cylinder 5 arranged below the drum, the pressure fluid passing through the tube 2 below the piston 4 or through the bore 3 is passed into the space located above it, depending on which is displaceable on the drive spindle 1
EMI1.1
and the latter is rigidly connected to the hydraulic lifting cylinder J, while the stripping base 7, which is connected to the spindle and almost reaches the inner circumference of the casing, is by means of three or more vertical columns 9 that are equally far apart
EMI1.2
EMI1.3
the channel 13 can be closed every time
before emptying. While the syrup is being thrown out, the channel 13 serving to receive it remains open, in that the slide 15 is opened. In the closed position, Fig. 1, in which the machine is filled with the good to be thrown off, the syrup is
EMI1.4
EMI1.5
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.