<Desc/Clms Page number 1>
Selbsttätige Feuerwaffe.
EMI1.1
gehäuse ein Schieber oder Deckel drehbar gelagert ; dieser hat eine, am vorderen Ende schräg ansteigende Leiste, die in eine Ausfräsung eines Ansatzes des Griffstückes eingreift und beim Verschieben des Griffstückes an dessen Ansatz aufwärts bezw. abwärts gleitet. so dass der Schieber geöffnet oder geschlossen wird.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Anordnung des Verschlussgehäuse-Schiebers dargestellt und zwar zeigen ihn Fig. l in Seitenansicht bei geschlossenem. Fig. 2 bei geöffnetem Verschluss ; Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Linie 5-3 der Fig. 2 und Fig. 4 eine Draufsicht auf den Schieber.
Der Schieber 42 hat an seinen beiden Huden Ansätze 43, die in entsprechenden Nuten 44 des Verschlussgehäuses. 23 geführt sind. Die am vorderen Ende schräg ansteigende
EMI1.2
links aufwärts. Zur Begrenzung seiner Verdrehung ist an der Abschlussmuffe 36 eine Warze 48 angebracht, an die sich der Schieber 42 mit einem Ansatze 49 anlegt. Beim Schliessen des Verschlusses gleitet das Griffstück 13 nach vorne, die Ausfräsung 46 des Ansatzes 47 kommt auf das schräg ansteigende Ende der Leiste 4. 5 zu liegen und der Schieber gleitet wieder nach rechts, in die Schliessstellung herab, wodurch das Eindringen von Staub und (lorgl. in die Verschlusskammer verhindert wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Selbsttätige Feuerwaffe nach dem Patente Nr. 36544, dadurch gekennzeichnet, dass
EMI1.3
Ende schräg ansteigende Leiste (45) hat, die in eine Ausfräsung (46) eines Ansatzes (47) dos Griffstückes (13) eingreift, wodurch beim Öffnen des Verschlusses der Schieber (42) geöffnet, beim Schliessen des Verschlusses jedoch geschlossen wird, zum Zwecke, bei ge- schlossenem Verschlusse das Eindringen von Staub und dergl. in die Verschlusskammer xu verhindern.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic firearm.
EMI1.1
housing a slide or cover rotatably mounted; this has a sloping bar at the front end, which engages in a cutout of an approach of the handle and when moving the handle at the approach BEZW upwards. slides downwards. so that the slide is opened or closed.
In the drawing, an example arrangement of the locking housing slide is shown, namely Fig. 1 show it in a side view when it is closed. 2 with the closure open; Fig. 3 is a section along line 5-3 of Fig. 2 and Fig. 4 is a plan view of the slide.
The slide 42 has lugs 43 on both of its handles, which are inserted into corresponding grooves 44 of the closure housing. 23 are performed. The one sloping at the front end
EMI1.2
left up. To limit its rotation, a boss 48 is attached to the closing sleeve 36, against which the slide 42 rests with a shoulder 49. When the lock is closed, the handle 13 slides forward, the cutout 46 of the projection 47 comes to rest on the sloping end of the bar 4.5 and the slide slides down again to the right, into the closed position, whereby the ingress of dust and ( lorgl. is prevented in the locking chamber.
PATENT CLAIMS:
1. Automatic firearm according to patent no. 36544, characterized in that
EMI1.3
End sloping bar (45) which engages in a cutout (46) of a projection (47) dos handle (13), whereby the slide (42) is opened when the lock is opened, but closed when the lock is closed, for the purpose , with the lock closed, prevent dust and the like from entering the lock chamber xu.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.