<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Bedienung eines gasbeheizten Wasserheizers, bestehend aus einem die Gaszufuhr steuernden Organ, einem die Grösse der willkürlich zu wählenden Teillast bestimmenden Organ und einem der bedarfsweisen Zündung des Gases dienenden Organ, wobei die Bedienungshandgriffe dieser drei Organe nebeneinandergereiht innerhalb eines an der Frontseite des Gerätes anbringbaren, schalenförmig gestalteten Rahmens teilweise versenkt untergebracht sind.
Eine solche Einrichtung ist aus der Installationsvorschrift Ju 896/1 bekanntgeworden.
Weiterhin ist es aus dem Prospekt"Honda CIVIC"bekannt, bei einer Regleranordnung für Heizung und Lüftung bei einem Kraftfahrzeug die Betätigungshandgriffe der einzelnen Organe in durch Zwischenwände voneinander getrennten Kammern eines Rahmens unterzubringen. Schliesslich ist es aus der Zeitschrift HLH 33 [1982] 7, S. I und III, und 33 [1982] 4, S. A 10 und A 11, bekannt, bei sogenannten Mikroprozessor-Keyboards Tastenfelder versenkt in einer Frontplatte einzubauen und von einem aufklappbaren Deckel abzudecken.
Bei einem Kessel ist ein aufsetzbares Regelgerät bekanntgeworden, das unter einer abdeckbaren durchsichtigen Platte auf die Frontplatte des Reglers aufgesetzte Einstellknöpfe besitzt.
Aus der US-PS Nr. 3, 883, 195 ist ein Lautsprechergehäuse bekanntgeworden, das im oberen Bereich eine Abschrägung aufweist, in der Einstellknöpfe vorgesehen sind. Durch die Abschrägung steht das Gehäuse über die Knöpfe vor.
Aus der GB-OS 2, 015, 236 ist ein Plattenspieler in Modulweise bekanntgeworden, der an seiner Frontseite eine Abschrägung aufweist, an der die Bedienungselemente nach aussen durchragen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die für die Bedienung eines gasbeheizten Wasserheizers notwendigen. Bedienungsorgane nebst ihren Betätigungshandgriffen in einem Rahmen zusammenzufassen und als Ganzes auswechselbar an der Aussenwandung des Gerätes anzuordnen.
Die Lösung der Aufgabe besteht erfindungsgemäss darin, dass der Rahmen an der Aussenseite der Frontwandung des Gerätes anliegend angeordnet ist. Hiedurch ergibt sich der Vorteil, dass der Rahmen zum einen bündig mit der Frontwandung des Gerätes abschliesst, so dass sich einmal keine störende, die Verschmutzungsgefahr vergrössernden Unebenheiten an der Frontplatte ergeben, zum zweiten wird damit Betriebsbeeinträchtigungen durch Spritzwasser vorgebeugt. Schliesslich ergibt sich durch diese Anordnung ein gefälliges Äusseres des Gerätes, da der Rahmen für die Betätigungsorgane zwar vorhanden ist, aber durch diese Ausgestaltung nicht mehr als unbedingt notwendig auffällt.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Fig. 1 und 2 näher erläutert.
Im einzelnen zeigen Fig. 1 eine Frontalansicht und die Fig. 2 einen Schnitt nach 11-11 der Fig. 1.
EMI1.1
- Rahmen --1-- derDrehgriff --6-- und die der Zündung dienende, z. B. als Hebel gestaltete Drucktaste --7-sind in den beiden etwa gleich gross bemessenen äusseren Kammern --3 und 5--, also beidseits des in der kleineren, mittigen Kammer --4-- untergebrachten, die Grösse der Teillast bestimmenden Drehknopfes --8-- untergebracht.
Der Rahmen --1-- ist im wesentlichen rechteckförmig und mit ausgerundeten Ecken gestaltet.
Selbstverständlich sind aber die Einzelmerkmale des Erfindungsgegenstandes mannigfach abwandelbar : So kann insbesondere die Höhe der Aussen- und Zwischenwände --2-- des Rahmens - beliebig, gegebenenfalls auch voneinander verschieden, bemessen werden.
Der Rahmen --1-- kann ferner - wie beispielsweise dargestellt-schalenförmig, d. h. mit einem von den Spindeln der Betätigungshandgriffe durchsetzten Boden, aber auch ohne Boden, lediglich als offener Rahmen gestaltet sein, wobei dann im letzteren Fall die Gerätewandung als Boden heranzuziehen ist.
Ferner kann der Rahmen in einer Ausnehmung der Gerätewandung --9-- versenkt oder an der Aussenseite der Gerätewandung anliegend befestigt werden.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a device for operating a gas-heated water heater, consisting of an organ that controls the gas supply, an organ that determines the size of the arbitrarily selected partial load, and an organ that serves to ignite the gas as required, the operating handles of these three organs being lined up within one on the front of the device attachable, bowl-shaped frame are partially recessed.
Such a device has become known from the installation instruction Ju 896/1.
Furthermore, it is known from the "Honda CIVIC" prospectus to accommodate the actuating handles of the individual organs in a controller arrangement for heating and ventilation in a motor vehicle in chambers of a frame which are separated from one another by partition walls. Finally, it is known from the magazine HLH 33 [1982] 7, pp. I and III, and 33 [1982] 4, pp. A 10 and A 11, to incorporate keypads recessed in a front panel in so-called microprocessor keyboards and by one cover hinged cover.
In the case of a boiler, an attachable control device has become known, which has adjustment knobs placed on the front plate of the controller under a coverable, transparent plate.
From US-PS No. 3, 883, 195, a loudspeaker housing has become known which has a bevel in the upper region in which adjustment knobs are provided. Due to the bevel, the housing protrudes above the buttons.
From GB-OS 2, 015, 236, a record player in module form has become known, which has a bevel on its front side, on which the operating elements protrude outwards.
The invention has for its object the necessary for the operation of a gas-fired water heater. Operating elements, together with their operating handles, can be combined in a frame and arranged as a whole, replaceable, on the outer wall of the device.
According to the invention, the object is achieved in that the frame is arranged adjacent to the outside of the front wall of the device. This results in the advantage that the frame is flush with the front wall of the device, so that there are no annoying bumps on the front panel that increase the risk of contamination, and secondly, operational impairments due to splash water are prevented. Finally, this arrangement results in a pleasing exterior of the device, since the frame for the actuating members is present, but this configuration does not attract more attention than is absolutely necessary.
An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to FIGS. 1 and 2.
1 shows a frontal view and FIG. 2 shows a section according to 11-11 of FIG. 1.
EMI1.1
- Frame --1-- the turning handle --6-- and the one used for ignition, e.g. B. Pushbuttons designed as levers --7 - are housed in the two outer chambers --3 and 5--, which are approximately the same size, i.e. on both sides of the rotary knob --4--, which determines the size of the partial load, in the smaller, central chamber --8-- housed.
The frame --1-- is essentially rectangular and has rounded corners.
Of course, however, the individual features of the subject matter of the invention can be modified in many ways: in particular, the height of the outer and intermediate walls --2-- of the frame - can be dimensioned as desired, if necessary also differently from one another.
The frame --1-- can - as shown for example - bowl-shaped, i.e. H. with a bottom penetrated by the spindles of the actuating handles, but also without a bottom, can only be designed as an open frame, in which case the device wall is to be used as the bottom.
The frame can also be recessed into a recess in the wall of the device --9-- or attached to the outside of the wall of the device.