<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf einen Schalldämpfer für Handfeuerwaffen, insbesondere Faustfeuerwaffen, der im wesentlichen zylindrisch ausgebildet, als Zusatzgerät koaxial zum Waffenlauf an der Waffe befestigbar ist und für sich eine aus Kimme und Korn bestehende Visiervorrichtung trägt.
Ein solcher Schalldämpfer ist bereits bekannt (US-PS 4 479 418) und hat den Vorteil, dass der Schütze bei Verwendung dieses Schalldämpfers auf die waffeneigene Visiervorrichtung verzichten und das Ziel bloss über die Kimme und das Korn der Visiervorrichtung des Schalldämpfers anvisieren kann, so dass sich eine umständliche Korrektur der waffeneigenen Visiervorrichtung erübrigt bzw. es keine Rolle spielt, wenn die Visierlinie der waffeneigenen Visiervorrichtung durch den Schalldämpfer unterbrochen bzw. verdeckt ist.
Bei dem bekannten Schalldämpfer ist jedoch das Korn an der zylindrischen Hülse des Schalldämpfers fest angebracht und die Kimme in einer quer zur Laufrichtung angeordneten Schwalbenschwanznut eingesetzt, so dass einerseits der Herstellungsaufwand für den ganzen Schalldämpfer durch diese Visiervorrichtung beträchtlich erhöht ist und anderseits deren Justierung Schwierigkeiten bereitet, da die Kimme in der Nut verschoben und dann in der richtigen Stellung durch Verstemmen fixiert werden muss und auch eine Verstellung des Korns nicht ohne weiteres möglich ist.
Somit liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den eingangs geschilderten Schalldämpfer so zu verbessern, dass sich der Herstellungsaufwand verringert und eine leichte Justierung von Kimme und Korn ermöglicht wird.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, dass die Kimme und das Korn an je einem an der betreffenden Stirnfläche des Schalldämpfers befestigbaren Ring vorgesehen sind.
Die Anordnung eines solchen Ringes bereitet keine Schwierigkeiten, wobei durch Verdrehung des Ringes die
EMI1.1
festklemmbar vorgesehen.
Schliesslich ergibt sich eine weitere Konstruktionsverbesserung mit einer vereinfachten Justiermöglichkeit über einen weiten Bereich, wenn die Ringe auf einem Stimflächenabsatz des Schalldämpfers zentriert und durch sie lediglich mit dem Kopf oder einem Bund od. dgl. übergreifende Schrauben festgeklemmt sind.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 eine mit einem erfindungsgemässen Schalldämpfer versehene Pistole in Seitenansicht, Fig. 2 den Schalldämpfer in Stirnansicht von der Waffenseite im grösseren Massstab und Fig. 3 das Vorderende des Schalldämpfers im Teilschnitt.
Der im wesentlichen zylindrische Schalldämpfer (l) ist als Zusatzgerät ausgebildet, das gemäss Fig. 1 auf den Lauf einer Pistole (2) aufsteckbar bzw. in sonstiger Weise an der Waffe befestigbar ist. Aus Fig. 1 ist ersichtlich, dass die waffeneigene, aus einer Kimme (3) und einem Kom (4) bestehende Visiereinrichtung bei aufgebrachtem Schalldämpfer (l) nicht verwendbar ist, weil sie beim Blick über Kimme (3) und Korn (4) das Ziel verdeckt. Um dennoch genauer zielen zu können, ist der Schalldämpfer (l) für sich mit einer Visiervorrichtung versehen, die ebenfalls aus einer Kimme (3a) und einem Korn (4a) besteht.
Die Kimme (3a) und das Korn (4a) sind auf je einem Ring (5) vorgesehen, wobei die Ringe (5) auf einem Stirnflächenabsatz (6) des Schalldämpfers (l) zentriert und durch Schrauben (7) festgeklemmt sind, die die Ringe lediglich mit ihrem Kopf bzw. einer Beilagscheibe (8) übergreifen. Die beiden die Kimme (3a) bzw. das Korn (4a) tragenden Ringe (5) können also zur Jusierung verdreht und in der gewünschten Drehstellung mit Hilfe der Schrauben (7) festgeklemmt werden. Es wäre aber auch denkbar, den Ringen (5) bzw. dem Stimflächenabsatz (6) eine solche Form zu verleihen, dass die Ringe nicht nur verdreht, sondern auch in radialer Richtung verstellt werden können.
PATENTANSPRÜCHE 1. Schalldämpfer für Handfeuerwaffen, insbesondere Faustfeuerwaffen, der im wesentlichen zylindrisch ausgebildet, als Zusatzgerät koaxial zum Waffenlauf an der Waffe befestigbar ist und für sich eine aus Kimme und Korn bestehende Visiervorrichtung trägt, dadurch gekennzeichnet, dass die Kimme (3a) und das Korn (4a) an je einem an der betreffenden Stirnfläche des Schalldämpfers (l) befestigbaren Ring (5) vorgesehen sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a muffler for handguns, especially handguns, which is essentially cylindrical, can be attached to the gun as an additional device coaxially to the gun barrel and carries a sighting device consisting of a rear sight and a sight.
Such a muffler is already known (US Pat. No. 4,479,418) and has the advantage that, when using this muffler, the shooter can do without the weapon-specific sighting device and can only aim at the target via the rear sight and the sighting sight of the muffler, so that A cumbersome correction of the gun's own sighting device is unnecessary or it does not matter if the line of sight of the gun's own sighting device is interrupted or covered by the silencer.
In the known muffler, however, the grain is firmly attached to the cylindrical sleeve of the muffler and the rear sight is inserted in a dovetail groove arranged transversely to the direction of travel, so that on the one hand the manufacturing effort for the entire muffler is considerably increased by this sighting device and on the other hand its adjustment is difficult, because the rear sight has to be moved in the groove and then fixed in the correct position by caulking and an adjustment of the front sight is not possible without further ado.
The invention is therefore based on the object of improving the silencer described at the outset in such a way that the production outlay is reduced and easy adjustment of the rear sight and front sight is made possible.
The invention achieves the stated object in that the rear sight and the front sight are each provided on a ring which can be fastened to the relevant end face of the muffler.
The arrangement of such a ring is not difficult, the rotation of the ring
EMI1.1
provided clampable.
Finally, there is a further design improvement with a simplified adjustment option over a wide range if the rings are centered on a shoulder of the muffler and are only clamped by them with the head or a collar or the like.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely FIG. 1 shows a pistol provided with a silencer according to the invention in side view, FIG. 2 shows the silencer in front view from the weapon side on a larger scale, and FIG. 3 shows the front end of the silencer in partial section .
The essentially cylindrical muffler (1) is designed as an additional device which, according to FIG. 1, can be attached to the barrel of a pistol (2) or attached to the weapon in some other way. From Fig. 1 it can be seen that the gun's own sight consisting of a rear sight (3) and a Kom (4) cannot be used when the muffler (l) is attached, because it does so when looking over the rear sight (3) and front sight (4) Target covered. In order to be able to aim more precisely, the silencer (l) is provided with a sighting device, which also consists of a rear sight (3a) and a front sight (4a).
The rear sight (3a) and the grain (4a) are each provided on a ring (5), the rings (5) being centered on an end face shoulder (6) of the muffler (l) and being clamped by screws (7) which secure the Only overlap rings with their head or a washer (8). The two rings (5) carrying the rear sight (3a) and the grain (4a) can therefore be rotated for adjustment and clamped in the desired rotational position using the screws (7). However, it would also be conceivable to give the rings (5) or the end face shoulder (6) such a shape that the rings can not only be rotated but also adjusted in the radial direction.
PATENT CLAIMS 1. Silencer for handguns, especially handguns, which is essentially cylindrical, can be attached to the gun as an additional device coaxially to the gun barrel and carries a sighting device consisting of a rear sight and front sight, characterized in that the rear sight (3a) and the front sight (4a) are provided on a respective ring (5) which can be fastened to the relevant end face of the muffler (l).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.