AT400185B

AT400185B - Burner plate for holding burner bars

Info

Publication number: AT400185B
Application number: AT187793A
Authority: AT
Original assignee: Vaillant Gmbh
Priority date: 1993-09-16
Filing date: 1993-09-16
Publication date: 1995-10-25
Also published as: ATA187793A

Abstract

Burner plate for holding burner bars, which has an essentially L-shaped design, an insulating mat 4 being held on the outside of the leg 5 through which the burner bars pass, and the second leg 6 supporting the burner bars. So that the insulating mat 4 can be mounted in a simple way in such a burner plate 1, there is provision for the insulating mat 4 to be held by clips 2, 3 held releasably in the burner plate 1. <IMAGE>

Description

AT 400 185 BAT 400 185 B

Die Erfindung bezieht sich auf eine Brennerplatte gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a burner plate according to the preamble of claim 1.

Bei einer aus der DE-OS 36 34 358 bekannten derartigen Brennerplatte ist die Isoliermatte an der dem Brennraum zugewandten Seite angeklammert. Dabei ergibt sich jedoch der Nachteil, daß die Isoiiermatte stark thermisch belastet wird. Außerdem erfordert eine Wartungsarbeit an der Isoliermatte oder deren Auswechslung eine vorherige Demontage der Brennerplatte.In such a burner plate known from DE-OS 36 34 358, the insulating mat is clipped onto the side facing the combustion chamber. However, there is the disadvantage that the insulation mat is subjected to high thermal loads. In addition, maintenance work on the insulating mat or its replacement requires prior disassembly of the burner plate.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine Brennerplatte der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, die sich einfach hersteilen läßt und die sich für ein wartungsfreundliches Heizgerät eignetThe aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a burner plate of the type mentioned at the outset which is simple to manufacture and which is suitable for a maintenance-friendly heater

Erfindungsgemäß wird dies bei einer Brennerplatte der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 erreichtAccording to the invention, this is achieved in a burner plate of the type mentioned at the outset by the characterizing features of claim 1

Durch die Befestigung der Isoliermatte an der vom Brennraum abgewandten Seite kann diese einfach montiert und demontiert werden. Dabei kann auf eine Demontage der eigentlichen Brennerplatte verzichtet werden. Außerdem ergibt sich eine sichere Unterstützung der Isoliermatte, wobei diese durch einfaches Bnsetzen der Klammem in die entsprechenden Schlitze des die Brennerstäbe unterstützenden Schenkels fixiert werden kann. Dabei kommt es zu einem elastischen Aufweiten der Klammem.By attaching the insulating mat to the side facing away from the combustion chamber, it can be easily assembled and disassembled. There is no need to disassemble the actual burner plate. In addition, there is reliable support of the insulating mat, which can be fixed by simply placing the clamps in the corresponding slots of the leg supporting the burner rods. This leads to an elastic widening of the clamps.

Die im Anspruch 2 hervorgehobenen Maßnahmen ermöglichen ein einfaches Sichern der Lage der Isoliermatte, wobei dies durch einfaches Einstechen der einen Schenkel der L-förmigen Klammem in die Isoliermatte erreicht wird, die dabei den abgewinkelten Abschnitt des einen Schenkels der Brennerplatte durchsetzen.The measures highlighted in claim 2 allow easy securing of the position of the insulating mat, this being achieved by simply inserting one leg of the L-shaped clamps into the insulating mat, which thereby enforce the angled section of one leg of the burner plate.

Durch die Befestigung der Isoliermatte mittels in der Brennerplatte gehaltenerKlammem kann diese einfach montiert und demontiert werden. Dabei kann auf eine besondere Behandlung der eigentlichen Brennerplatte verzichtet werden.By attaching the insulating mat using clips held in the burner plate, it can be easily assembled and disassembled. A special treatment of the actual burner plate can be dispensed with.

Durch die Merkmale des Anspruches 2 ergibt sich eine sichere Unterstützung der Isoliermatte, wobei diese durch einfaches Einsetzen der Klammem in die entsprechenden Schlitze des die Brennerstäbe unterstützenden Schenkels fixiert werden kann. Dabei kommt es zu einem elastischen Aufweiten der Klammem.The features of claim 2 provide reliable support for the insulating mat, which can be fixed by simply inserting the clamps into the corresponding slots of the leg supporting the burner rods. This leads to an elastic widening of the clamps.

Die im Anspruch 3 hervorgehobenen Maßnahmen ermöglichen ein einfaches Sichern der Lage der Isoliermatte, wobei dies durch einfaches Einstechen der einen Schenkel der L-förmigen Klammem in die Isoliermatte erreicht wird, die dabei den abgewinkelten Abschnitt des einen Schenkels der Brennerplatte durchsetzen.The measures highlighted in claim 3 allow easy securing of the position of the insulating mat, this being achieved by simply inserting one leg of the L-shaped clamps into the insulating mat, which thereby enforce the angled section of one leg of the burner plate.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung naher erläutert. Dabei zeigen:The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. Show:

Fig. 1 einen Schnitt durch die Brennerplatte mit Isoliermatte,1 shows a section through the burner plate with insulating mat,

Fig. 2 die Brennerplatte nach der Fig. 1 in Seitenansicht,2 the burner plate according to FIG. 1 in side view,

Fig. 3 die Brennerplatte in Draufsicht und Fig.4 und 5 verschiedene Klammem.Fig. 3, the burner plate in plan view and Fig.4 and 5 different clamps.

Gleiche Bezugszeichen bedeuten in allen Figuren gleiche Einzelheiten, die Fig. 1 zeigt schematisch eine Brennerplatte 1, die einen im wesentlichen L-förmigen Querschnitt aufweist. Dabei ist der Schenkel 5 von nicht dargestellten Brennerstäben durchsetzt, die von dem Schenkel 6 unterstützt werden, und parallel zu diesem Schenkel 6 verlaufen.The same reference numerals denote the same details in all figures, and FIG. 1 shows schematically a burner plate 1 which has an essentially L-shaped cross section. The leg 5 is penetrated by burner rods, not shown, which are supported by the leg 6 and run parallel to this leg 6.

Der obere und parallel zum Schenkel 6 verlaufende Rand des Schenkels 5 ist nach außen abgewinkelt, wobei der abgewinkelte Bereich 7 eine Isoliermatte 4 überdeckt.The upper edge of the leg 5, which runs parallel to the leg 6, is angled outwards, the angled region 7 covering an insulating mat 4.

Wie aus der Fig. 3 zu ersehen ist, weist der abgewinkelte Bereich 7 Schlitze 8 auf, die zur Aufnahme von Klammem 2 dienen, die in der Fig. 4 dargestellt sind und im wesentlichen L-förmig ausgebildet sind. Dabei ist der in die Isoliermatte 4 eindringende Schenkel 10 der Klammer 2 spitz ausgebildet, um das Endringen in die Isoliermatte 4 zu erleichtern.As can be seen from FIG. 3, the angled region 7 has slots 8, which serve to receive clips 2, which are shown in FIG. 4 and are essentially L-shaped. In this case, the leg 10 of the clamp 2 penetrating into the insulating mat 4 is of pointed design in order to facilitate the end ringing into the insulating mat 4.

Der Schenkel 6 der Brennerplatte 1 ist ebenfalls mit Schlitzen 9 versehen, die nahe dem Schenkel 5 angeordnet sind und zur Aufnahme von Klammem 3 dient, die einen U-förmigen Querschnitt aufweisen und in der Fig. 5 dargestellt sind. Dabei sind die Schenkel 11,12 der Klammer 3 ungleich lang.The leg 6 of the burner plate 1 is also provided with slots 9, which are arranged near the leg 5 and serve to receive clips 3, which have a U-shaped cross section and are shown in FIG. 5. The legs 11, 12 of the bracket 3 are of unequal length.

Zur Befestigung der Isoliermatte 4 wird diese mittels der Klammem 3 an den Schenkel 5 der Brennerplatte 1 angepreßt. Dabei greift der kürzere Schenkel 11 in einen Schlitz 9 des Schenkels 6 ein und der längere Schenkel 12 klemmt die Isoliermatte 4 ein und unterstützt diese gleichzeitig.To attach the insulating mat 4, it is pressed onto the leg 5 of the burner plate 1 by means of the clamps 3. The shorter leg 11 engages in a slot 9 of the leg 6 and the longer leg 12 clamps the insulating mat 4 and supports it at the same time.

Gesichert wird die Isoliermatte 4 mittels der L-förmigen Wammern 2, deren zugespitzer Schenkel 10 die Schlitze 8 des abgewinkelten Bereiches 7 durchsetzt und in die Isoliermatte 4 eindringt, sodaß die Klammern 2 diese in ihrer Lage halten.The insulating mat 4 is secured by means of the L-shaped walls 2, the tapered legs 10 of which penetrate the slots 8 of the angled region 7 and penetrate into the insulating mat 4, so that the clips 2 hold them in position.

Bei Wartungsarbeiten brauchen die Klammem 2 und 3 nur entfernt zu werden, um die Isoliermatte 4 entfernen zu können. 2During maintenance work, clips 2 and 3 only need to be removed in order to be able to remove insulating mat 4. 2nd

Claims

1. Burner plate for holding burner rods, which is essentially L-shaped, an insulating mat being held on one side of the leg penetrated by the burner rods, the 5 second legs supporting the burner rods and the insulating mat (4) is held by brackets (2, 3) mounted in the burner plate (1), characterized in that slots (9) are provided in the leg (6) supporting the burner rods for releasably receiving U-shaped brackets (3), one of which Legs (12) lie on the outside of the insulating mat (4) mounted on the side of the burner plate facing away from the combustion chamber and presses it against the burner plate (1). io

2. Burner plate according to claim 1, characterized in that the parallel to the second leg (6) extending edge of the insulating mat (4) supporting leg (5) is angled from the combustion chamber and in this angled section (7) slots (8) for Recording L-shaped brackets (2) are arranged. is. Towards that

3 sheets of drawings 20 25 30 35 40 45 50 3 55