Claims (10)
AT 404 137 B Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Trennung von Fettsäureestergemischen aus Fettsäureestem einwertiger Alkohole und verschiedener Schmelzpunkte und die Verwendung der nach dem Verfahren erhaltenen Fettsäureestergemische als kältestabile Kraftstoffe für Dieselmotoren. Fettsäureester einwertiger Alkohole haben in zunehmendem Maße große technische Bedeutung als Kraft- und Brennstoffe erlangt. Patentansprüche 1. Verfahren zur Trennung von Fettsäureestergemischen bestehend aus Fettsäureestern mit einwertigen Alkoholen und Fettsäuren aus natürlichen Ölen und Fetten, wie Baumwollsaatöl, Kokosöl, Erdnußöl, Olivenöl, Palmöl, Rapsöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Maisöl, Mandelöl, Senföl, Rizinusöl, Fischöl, Rindertalg, Hühnerfett, Schmalzöl, und gebrauchten Ölen, wie z.B. Frittieröle, sowie Gemische hievon, in Bestandteile verschiedener Schmelzpunkte gekennzeichnet durch die Kombination der Verfahrensschritte in folgender Reihenfolge: a) dem flüssigen Fettsäureestergemisch wird ein Stockpunkterniedriger, vorzugsweise Lubrizol8 5972 oder Edenor8 2661, beigefügt und gerührt; b) das Gemisch wird abgekühlt bis durch Kristallisation hochschmelzender Fettsäureester eine Trübung erfolgt; c) das Gemisch wird einer Nachkristallisation unterworfen; d) das Gemisch wird durch Absetzenlassen oder Zentrifugieren getrennt.AT 404 137 B The invention relates to a process for the separation of fatty acid ester mixtures from fatty acid esters of monohydric alcohols and various melting points and the use of the fatty acid ester mixtures obtained by the process as cold-stable fuels for diesel engines. Fatty acid esters of monohydric alcohols have become increasingly important as fuels. 1. Process for the separation of fatty acid ester mixtures consisting of fatty acid esters with monohydric alcohols and fatty acids from natural oils and fats, such as cottonseed oil, coconut oil, peanut oil, olive oil, palm oil, rapeseed oil, sunflower oil, soybean oil, corn oil, almond oil, mustard oil, castor oil, fish oil and beef tallow , Chicken fat, lard oil, and used oils, such as Deep-frying oils, as well as mixtures thereof, in components of different melting points characterized by the combination of the process steps in the following order: a) a pour point lower, preferably Lubrizol8 5972 or Edenor8 2661, is added and stirred; b) the mixture is cooled until turbidity occurs due to crystallization of high-melting fatty acid esters; c) the mixture is subjected to post-crystallization; d) the mixture is separated by settling or centrifugation.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Stufe a) verwendete Fettsäureestergemisch vor Beifügung des Stockpunkterniedrigers erwärmt wird, um bereits vorhandene Fettsäureesterkristalle aufzulösen und ein homogenes, flüssiges Gemisch zu erhalten.2. The method according to claim 1, characterized in that the fatty acid ester mixture used in stage a) is heated before addition of the pour point depressant in order to dissolve already present fatty acid ester crystals and to obtain a homogeneous, liquid mixture.
3. Verfahren nach den Ansprüchen f oder 2, dadurch gekennzeichnet daß 0.01 bis 5 Gew.-Teile, vorzugsweise 0.1 bis 2 Gew.-Teile Stockpunkterniedriger pro 100 Gew.-Teile Fettsäureestergemisch eingesetzt werden.3. Process according to claims f or 2, characterized in that 0.01 to 5 parts by weight, preferably 0.1 to 2 parts by weight of pour point depressant are used per 100 parts by weight of fatty acid ester mixture.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet daß die Nachkristallisation bei herabgesetzter, vorzugsweise konstantgehaltener Temperatur erfolgt.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the post-crystallization takes place at a reduced, preferably constant temperature.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet daß die Nachkristallisation bei Temperaturen kleiner als 0 * C erfolgt.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the post-crystallization takes place at temperatures lower than 0 * C.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet daß die Nachkristallisation unter Dispergierthalten, vorzugsweise Rühren des Gemischs erfolgt.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the recrystallization is carried out while keeping dispersed, preferably stirring the mixture.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet daß die Temperatur des Gemischs während des Absetzenlassens oder Zentrifugierens durch Kühlung konstant gehalten wird.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the temperature of the mixture is kept constant by cooling during settling or centrifuging.
8. Verwendung des nach dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 hergestellten, hochschmelzenden und/oder niedrigschmelzenden Fettsäureestergemischs als Kraftstoff für Dieselmotoren und/oder des niedrigschmelzenden Fettsäureestergemischs als wintertauglicher Kraftstoff für Dieselmotoren.8. Use of the high-melting and / or low-melting fatty acid ester mixture produced by the process according to one of claims 1 to 7 as fuel for diesel engines and / or of the low-melting fatty acid ester mixture as winter fuel for diesel engines.
9. Verwendung des nach dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 hergestellten, hochschmelzenden und/oder niedrigschmelzenden Fettsäureestergemischs als Brennstoff, insbesondere als Heizöl.9. Use of the high-melting and / or low-melting fatty acid ester mixture produced by the process according to one of claims 1 to 7 as a fuel, in particular as a heating oil.
10. Verwendung des nach dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 hergestellten, hochschmelzenden und/oder niedrigschmelzenden Fettsäureestergemischs zum Einstellen der Viskosität von Schmierölen und Arbeitsflüssigkeiten und/oder des niedrigschmelzenden Fettsäureestergemischs als Stockpunkterniedriger für Schmieröle und Arbeitsflüssigkeiten. 210. Use of the high-melting and / or low-melting fatty acid ester mixture produced by the process according to one of claims 1 to 7 for adjusting the viscosity of lubricating oils and working fluids and / or the low-melting fatty acid ester mixture as pour point depressants for lubricating oils and working fluids. 2nd