AT405475B - CUTTING BAR - Google Patents
CUTTING BAR Download PDFInfo
- Publication number
- AT405475B AT405475B AT0084397A AT84397A AT405475B AT 405475 B AT405475 B AT 405475B AT 0084397 A AT0084397 A AT 0084397A AT 84397 A AT84397 A AT 84397A AT 405475 B AT405475 B AT 405475B
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- cutting
- hard material
- bar
- cutting bar
- bar according
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 59
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 21
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims abstract description 16
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 8
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 229910052729 chemical element Inorganic materials 0.000 claims abstract description 3
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 3
- 239000010703 silicon Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 6
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 claims description 5
- UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N tungsten carbide Chemical compound [W+]#[C-] UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 claims description 3
- 238000001000 micrograph Methods 0.000 claims description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims 2
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 claims 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 claims 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 claims 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 claims 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 3
- 239000004459 forage Substances 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 229910000997 High-speed steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F29/00—Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
- A01F29/09—Details
- A01F29/095—Mounting or adjusting of knives
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
- Turning (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
Abstract
Description
AT 405 475 BAT 405 475 B
Die Erfindung betrifft eine Schneidleiste bestehend aus einem Schneidenkörper mit mindestens einer eine Schneidkante aufweisenden Hartstoffleiste.The invention relates to a cutting bar consisting of a cutting body with at least one hard material bar having a cutting edge.
Zur Zerkleinerung von Futterpflanzen werden Maschinen, sogenannte Häcksler, eingesetzt, die mit einem sich drehenden Schneidkopf, auf dem Messer montiert sind, ausgestattet sind. Die Futterpflanzen werden durch einen Zufuhrkanal dem Schneidwerk zugeführt. Im Schnittbereich der Messer werden die Futterpflanzen von einer Schneidkante, die sich in nur minimalem Abstand von dem Messer befindet, gehalten. Diese Schneidkante muß scharfkantig sein und einen minimalen Abstand vom Messer aufweisen, da sonst der Kraftaufwand für das Schneiden ansteigt, die Gleichmäßigkeit der Schnittlänge verloren geht und sich nicht geschnittene Teile um diese Schneidkante legen. Ein Nachschärfen der Schneidkanten ist sehr schwierig, kostenaufwendig und verringert die Einsatzzeit in der begrenzten Erntesaison. Deshalb werden bei Hochleistungsmaschinen die Schneidkanten dieser Schneidleisten in besonders verschleißfester Ausführung, z.B. durch Aufbringen von Hartschichten, ausgeführt. Solche Schneidleisten mit dünnen, sehr verschleißfesten Schichten sind z.B. aus der AT-PS 398 509 bekannt. Sie haben den Vorteil, daß durch ihre sehr geringe Dicke das dahinterliegende, weichere Grundmaterial schneller abgetragen wird und sich ein Selbstschärfeffekt einstellt.Machines, so-called choppers, are used to chop up forage plants and are equipped with a rotating cutting head on which knives are mounted. The forage plants are fed to the cutting unit through a feed channel. In the cutting area of the knives, the forage plants are held by a cutting edge that is only a minimal distance from the knife. This cutting edge must be sharp-edged and have a minimum distance from the knife, otherwise the effort for cutting increases, the uniformity of the cutting length is lost and uncut parts wrap around this cutting edge. Resharpening the cutting edges is very difficult, expensive and reduces the operating time in the limited harvest season. For this reason, the cutting edges of these cutting strips are designed to be particularly wear-resistant in high-performance machines, e.g. by applying hard layers. Such cutting strips with thin, very wear-resistant layers are e.g. known from AT-PS 398 509. They have the advantage that, due to their very small thickness, the underlying, softer base material is removed more quickly and a self-sharpening effect occurs.
Beim Schnittgut vermischt mit harten Anteilen, z,B. Steinen, wie dies bei der Ernte von Gras auftritt, hat sich diese Lösung nicht bewährt, da die Schneidkante durch Schläge ausbricht.With the clippings mixed with hard parts, e.g. This solution has not worked for stones, as occurs when grass is harvested, because the cutting edge breaks out due to impact.
Daher werden für die Grasernte Schneidleisten eingesetzt, die eine massiv aufgeschweißte Schneidkante aus einem hartzähen Material, z.B. Schnellarbeitsstahl ähnlich WSt Nr. 13243, besitzen. Diese Kanten ergeben keinen Selbstschärfeffekt, da das Maß über 3,5 mm beträgt, und werden verhältnismäßig schnell rund. Dadurch steigt der zum Schneiden erforderliche Kraftaufwand, die Schnittqualität sinkt und die Schneidkanten müssen relativ schnell ersetzt werden.Therefore, cutting strips are used for grass harvesting, which have a solid welded cutting edge made of a hard-tough material, e.g. High-speed steel similar to WSt No. 13243. These edges do not result in a self-sharpening effect, since the dimension is over 3.5 mm, and they become round relatively quickly. This increases the effort required for cutting, the cutting quality drops and the cutting edges have to be replaced relatively quickly.
Aus der US-PS 3 023 490 ist es bereits bekannt, Metallgegenstände, wie Sägeblätter, mit einer dünnen Hartstoffbeschichtung zu versehen, wobei zwischen dem Grundmaterial und der Hartstoffschicht eine Zwischenschicht vorgesehen ist, so werden Hartstoffpartikel aus Wolframkarbid in einer Matrix gleichmäßig verteilt. Bei dieser Druckschrift wird jedoch zwischen dem Grundmaterial und der Hartstoffbeschichtung eine Zwischenschicht vorgesehen.From US Pat. No. 3,023,490 it is already known to provide metal objects, such as saw blades, with a thin hard material coating, an intermediate layer being provided between the base material and the hard material layer, so hard material particles made of tungsten carbide are uniformly distributed in a matrix. In this document, however, an intermediate layer is provided between the base material and the hard material coating.
Aus der US-PS 3 805 660 ist es bekannt, für die harte Auflage an Schneidleisten neben Wolframkarbid auch die Elemente Nickel, Kohlenstoff und Bor einzuset2en.From US Pat. No. 3,805,660 it is known to use the elements nickel, carbon and boron for the hard support on cutting bars in addition to tungsten carbide.
Aus der DE-0S 2 134 191 ist es bekannt, eine Hartstoffleiste seitlich am Schneidkörper anzuschweißen.From DE-0S 2 134 191 it is known to weld a hard material strip to the side of the cutting body.
Alle diese Konstruktionen haben jedoch die oben erwähnten Nachteile.However, all of these constructions have the disadvantages mentioned above.
Die Erfindung setzt sich zum Ziel, eine Schneidkante zu finden, die so dünn ausgeführt werden kann, daß ein Selbstschärfeffekt durch Abtragen des Grundmaterials ermöglicht wird und die Schneidkante bei Schlägen trotzdem nicht ausbricht.The aim of the invention is to find a cutting edge which can be made so thin that a self-sharpening effect is made possible by removing the base material and the cutting edge does not break out in the case of blows.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Hartstoffleiste in an sich bekannter Weise aus einer Matrix mit darin eingelagerten Hartstoffpartikeln besteht und daß diese Matrix auf den Schneidkörper augeschweißt ist.According to the invention, this is achieved in that the hard material bar consists in a manner known per se of a matrix with hard material particles embedded therein and that this matrix is welded onto the cutting body.
Die erfindungsgemäße Schneidleiste hat den erforderlichen Verschleißwiderstand dadurch, daß die Hartstoffpartikel eine Härte von >1800 HV aufweisen und in ausreichender Anzahl und Größe in der Hartstoffleiste gleichmäßig verteilt enthalten sind, und die hohe Schlagfestigkeit durch eine zähe Matrix, die durch die Hartstoffe vor dem Auswaschen geschützt ist.The cutting bar according to the invention has the required wear resistance in that the hard material particles have a hardness of> 1800 HV and are contained in sufficient numbers and sizes in the hard material bar and are distributed uniformly, and the high impact resistance due to a tough matrix caused by the hard materials before washing out is protected.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung hat die Matrix eine Härte von maximal 600 HV, vorzugsweise 480 bis 580 HV. Sie besteht erfindungsgemäß aus einer Kombination von zwei oder mehreren der chemischen Elemente, Nickel, Silicium, Kohlenstoff und Bor.According to a preferred embodiment of the invention, the matrix has a hardness of at most 600 HV, preferably 480 to 580 HV. According to the invention, it consists of a combination of two or more of the chemical elements, nickel, silicon, carbon and boron.
Vorzugsweise haben die Hartstoffpartikel eine Härte von >1800 HV. Die resultierende Härte der Hartstoffleiste ist damit ähnlich groß. Nach einer besonderen Ausführungsform sind die Hartstoffpartikel in an sich bekannter Weise Wolframschmelzkarbide. Der Anteil der Hartstoffpartikel in der Hartstoffleiste ist vorzugsweise größer 50 Gew.%. Der Flächenanteil der Hartstoffpartikel mit einem Durchmesser von 40 bis 160 um im Schliffbild der Hartstoffleiste ist vorzugsweise mindestens 30% und die Hartstoffpartikel sind bevorzugt in der Matrix gleichmäßig verteilt. Bei einer Partikelgröße der Hartstoffe zwischen 40- 160 um ist der Effekt gegeben, daß das Ausbrechen der Partikel vermieden wird. Bei den bevorzugten Mengenverhältnissen und Gleichverteilung wird ein Aushöhlen des Matrixmaterial zwischen den Partikel und damit deren Ausbrechen gering gehalten, sodaß die Hartstoffpartikel den Verschleißwiderstand der Hartstoffleiste bestimmen.The hard material particles preferably have a hardness of> 1800 HV. The resulting hardness of the hard material strip is similarly large. According to a particular embodiment, the hard material particles are tungsten carbide in a manner known per se. The proportion of hard material particles in the hard material bar is preferably greater than 50% by weight. The area fraction of the hard material particles with a diameter of 40 to 160 μm in the micrograph of the hard material bar is preferably at least 30% and the hard material particles are preferably evenly distributed in the matrix. With a particle size of the hard materials between 40-160 .mu.m, there is the effect that the breaking out of the particles is avoided. With the preferred quantitative ratios and uniform distribution, hollowing out of the matrix material between the particles and thus breaking them out is kept low, so that the hard material particles determine the wear resistance of the hard material bar.
Nach einer besonderen Ausführungsform der Erfindung hat die Hartstoffleiste eine Dicke von 2 bis 3,5 mm. Dies ist dünn genug, daß das angrenzende Grundmaterial abgetragen werden kann und ein Selbstschärfeffekt der Schneidkante stattfindet. Ferner ist die Hartstoff leiste vorzugsweise seitlich am Schneidenkörper aufgeschweißt und sie hat bevorzugt eine Breite 9 von mindestens 6 mm. Unterhalb kommt es 2According to a special embodiment of the invention, the hard material strip has a thickness of 2 to 3.5 mm. This is thin enough that the adjacent base material can be removed and the cutting edge has a self-sharpening effect. Furthermore, the hard material bar is preferably welded to the side of the cutter body and it preferably has a width 9 of at least 6 mm. Below it comes 2
Claims (13)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT0084397A AT405475B (en) | 1997-05-16 | 1997-05-16 | CUTTING BAR |
| DE59812823T DE59812823D1 (en) | 1997-05-16 | 1998-05-07 | cutting bar |
| EP98108318A EP0878123B1 (en) | 1997-05-16 | 1998-05-07 | Shear bar |
| AT98108318T ATE296534T1 (en) | 1997-05-16 | 1998-05-07 | CUTTING BAR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT0084397A AT405475B (en) | 1997-05-16 | 1997-05-16 | CUTTING BAR |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ATA84397A ATA84397A (en) | 1999-01-15 |
| AT405475B true AT405475B (en) | 1999-08-25 |
Family
ID=3501055
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| AT0084397A AT405475B (en) | 1997-05-16 | 1997-05-16 | CUTTING BAR |
| AT98108318T ATE296534T1 (en) | 1997-05-16 | 1998-05-07 | CUTTING BAR |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| AT98108318T ATE296534T1 (en) | 1997-05-16 | 1998-05-07 | CUTTING BAR |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0878123B1 (en) |
| AT (2) | AT405475B (en) |
| DE (1) | DE59812823D1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1264535B1 (en) * | 2001-06-05 | 2006-05-03 | Lund International b.v. | A shearbar for a forage harvester |
| FR2832288A1 (en) * | 2001-11-22 | 2003-05-23 | Alain Bon | Cutter unit for chopper-blower has edged cutter blades mounted on outside of drum which cooperate with counter-blade mounted on bar on machine frame |
| DE102006060956A1 (en) * | 2006-12-20 | 2008-06-26 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Chopping knives for agricultural harvesters |
| AT508771B1 (en) * | 2009-11-05 | 2011-04-15 | Busatis Gmbh | KNIFE FOR THE TANGENTIAL REMOVAL OF A SURFACE OF A WORKPIECE |
| PL233914B1 (en) | 2015-05-15 | 2019-12-31 | Dominik Janicki | Method for manufacturing knives for straw cutters, preferably the blade bars |
| AT524298B1 (en) * | 2020-09-21 | 2022-09-15 | Gebrueder Busatis Ges M B H | cutting element |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3023490A (en) * | 1955-11-25 | 1962-03-06 | Dawson Armoring Company | Armored metal articles with a thin hard film made in situ and conforming to the exact contour of the underlying surface |
| US3805660A (en) * | 1973-01-15 | 1974-04-23 | Gehl Co | Shear bar for forage harvesters or the like |
| DE2134191B2 (en) * | 1970-08-26 | 1974-06-20 | Deere & Co., Moline, Ill. (V.St.A.) | Forage harvester with rotating knife |
| AT398509B (en) * | 1992-03-05 | 1994-12-27 | Busatis Geb Gmbh | Countercutter, in particular for chopping machines |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2033594A (en) * | 1931-09-24 | 1936-03-10 | Stoody Co | Scarifier tooth |
| US3045934A (en) * | 1961-08-18 | 1962-07-24 | Paper Calmenson & Co | Surface hardening for hammermill hammers |
| DE8703479U1 (en) * | 1986-12-08 | 1987-07-23 | Veltmann, Bernhard, 4530 Ibbenbüren | Cutting and impact tools, especially milling knives, for use in agriculture, forestry, horticulture and crop care |
| DE8700403U1 (en) * | 1987-01-09 | 1987-05-14 | Karl Mengele & Söhne Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH & Co, 8870 Günzburg | Counter blade |
| DE3734781A1 (en) * | 1987-10-14 | 1989-04-27 | Knedla Richard | Process for producing a layer with sharpening effect on cutting edges of shear blades |
| GB2264033B (en) * | 1992-02-12 | 1994-06-01 | Atco Qualcast Ltd | Cylinder lawnmowers |
-
1997
- 1997-05-16 AT AT0084397A patent/AT405475B/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-05-07 EP EP98108318A patent/EP0878123B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-07 AT AT98108318T patent/ATE296534T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-05-07 DE DE59812823T patent/DE59812823D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3023490A (en) * | 1955-11-25 | 1962-03-06 | Dawson Armoring Company | Armored metal articles with a thin hard film made in situ and conforming to the exact contour of the underlying surface |
| DE2134191B2 (en) * | 1970-08-26 | 1974-06-20 | Deere & Co., Moline, Ill. (V.St.A.) | Forage harvester with rotating knife |
| US3805660A (en) * | 1973-01-15 | 1974-04-23 | Gehl Co | Shear bar for forage harvesters or the like |
| AT398509B (en) * | 1992-03-05 | 1994-12-27 | Busatis Geb Gmbh | Countercutter, in particular for chopping machines |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0878123A2 (en) | 1998-11-18 |
| DE59812823D1 (en) | 2005-07-07 |
| ATE296534T1 (en) | 2005-06-15 |
| ATA84397A (en) | 1999-01-15 |
| EP0878123B1 (en) | 2005-06-01 |
| EP0878123A3 (en) | 2001-12-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3700250C2 (en) | ||
| EP1214979B1 (en) | Milling tooth for comminuting machine | |
| EP0875323A2 (en) | Hard material coating for knife or blades | |
| EP3401048B1 (en) | Saw blade for a saw for cutting stemular stalks | |
| EP2387873B1 (en) | Agricultural or forestry blade made of multilayer steel | |
| AT405475B (en) | CUTTING BAR | |
| EP1935231A1 (en) | Cutter blade for agricultural harvesters | |
| EP3701781B1 (en) | Hard metal insert for an agricultural device | |
| AT398509B (en) | Countercutter, in particular for chopping machines | |
| DE4127581C2 (en) | ||
| EP0093940B1 (en) | Counter knife for a knife head, particularly for harvesting machinery | |
| AT1642U2 (en) | CUTTING BAR | |
| DE3327895C2 (en) | Rotatable mower disc | |
| DE3826984C2 (en) | Mower disc | |
| DE102020121503B4 (en) | Cutting floor for a harvesting machine, in particular a forage harvester, crushing device with such a cutting floor and method for producing the same | |
| EP3569315B1 (en) | Comminuting device | |
| BE1021638B1 (en) | FIELD CHOPPER WITH FLOOR. | |
| DE8700403U1 (en) | Counter blade | |
| AT404086B (en) | CHOPPER | |
| EP0192039B1 (en) | Cutter for a meat-cutting machine | |
| EP3984645B1 (en) | Cutting element | |
| AT15150U1 (en) | Combined shearbar | |
| DD273996A1 (en) | HARDWARE-COATED CUTTING TOOL, ESPECIALLY KNIVES FOR CUTTING PAPER, PAPER, LEATHER, TEXTILES AND CHEMICALS | |
| DE8810945U1 (en) | Device for cutting foam | |
| EP0645076B1 (en) | Field chopper |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PC | Change of the owner |
Owner name: GEBRUEDER BUSATIS GESELLSCHAFT M.B.H., AT Effective date: 20141024 |
|
| MK07 | Expiry |
Effective date: 20170516 |