AT406101B

AT406101B - HOUSING FOR FIXING DATA TRANSMISSION AND TELECOMMUNICATION CONNECTING COMPONENTS IN DIFFERENT INSTALLATIONS

Info

Publication number: AT406101B
Application number: AT0159693A
Authority: AT
Original assignee: Jung Gmbh Albrecht
Priority date: 1992-09-24
Filing date: 1993-08-10
Publication date: 2000-02-25
Also published as: SE9302788L; ES2079280A2; ES2079280R; SE505245C2; NL193709B; ES2079280B1; NL9301403A; DE4231950A1; ATA159693A; NL193709C; SE9302788D0; DE4231950C2

Description

AT 406 101 BAT 406 101 B

Die gegenständliche Erfindung betrifft ein Gehäuse für die Befestigung von Datenübertragungs- und Telekommunikations-Steckverbindungskomponenten in unterschiedlichen Einbaulagen mit einer an einem Tragrahmen in unterschiedlichen Lagen befestigbaren Halteplatte für den Einsatz mindestens einer Steckverbindungskomponente sowie mit einer Abdeckkappe.The present invention relates to a housing for fastening data transmission and telecommunication connector components in different installation positions with a holding plate which can be fastened to a support frame in different positions for the use of at least one connector component and with a cover cap.

Aus der DE 39 30 781 A1 ist ein Gehäuse für die Befestigung von Datenübertragungs- und Telekommunikations-Steckverbindungskomponenten bekannt, welches mit einer Abdeckkappe und mit einer Halteplatte für den Einsatz mindestens einer Steckverbindungskomponente ausgebildet ist. Sofeme dabei die Lage der Halteplatte verändert werden soll, besteht das Erfordernis, die Abdeckkappe abzunehmen, die Halteplatte aus dem Tragrahmen zu entfernen und diese in einer um 180° gewendeten Lage wiederum in den Tragrahmen einzusetzen.From DE 39 30 781 A1 a housing for the attachment of data transmission and telecommunications connector components is known, which is designed with a cover cap and with a holding plate for the use of at least one connector component. If the position of the holding plate is to be changed, there is a need to remove the cover cap, to remove the holding plate from the supporting frame and to insert it into the supporting frame in a position turned through 180 °.

Aufgrund dieser konstruktiven Gestaltung erfordert eine Änderung der Lage der Halteplatte eine Mehrzahl von einzelnen Schritten.Because of this design, changing the position of the holding plate requires a plurality of individual steps.

Der gegenständlichen Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Gehäuse zu schaffen, bei welchem eine Veränderung der Lage der Halteplatte in viel einfacherer Weise durchführbar ist. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß ein U-förmiger Tragteil vorgesehen ist, welcher einen Steg und zwei Schenkel aufweist, wobei der Steg mit Laschen und die Schenkel mit abragenden, federelastischen Rastzungen ausgebildet sind, welche Laschen und Rastzungen zur Befestigung des Tragteiles am Tragrahmen dienen, daß im Bereich des Steges Schwenklager für die Halteplatte vorgesehen sind, daß weiters vom Tragteil im Bereich der Verbindungsstelle des Steges mit den Schenkeln federnde Lagerwände zumindest angenähert senkrecht abragen, welche an ihren freien Enden mit mehreren, einander paarweise zugeordneten Rastausnehmungen ausgebildet sind und daß die Halteplatte mit seitlich abragenden Schwenkzapfen sowie mit Rastzapfen ausgebildet ist, wobei die Schwenkzapfen in die Schwenklager ersetzbar sind, wodurch die Halteplatte gegenüber dem Tragteil verschwenkbar ist, und die Rastzapfen in einem der Paare der Rastausnehmungen der Lagerwände verrastbar sind, wodurch die Halteplatte gegenüber dem Tragteil in unterschiedlichen Schwenklagen feststellbar ist.The object of the present invention is therefore to provide such a housing, in which a change in the position of the holding plate can be carried out in a much simpler manner. This is achieved according to the invention in that a U-shaped support part is provided, which has a web and two legs, the web being designed with tabs and the legs with projecting, spring-elastic latching tongues, which tabs and latching tongues are used to fasten the supporting part to the supporting frame That pivot bearings for the holding plate are provided in the area of the web, that furthermore, at least approximately vertically, resilient bearing walls project from the supporting part in the area of the connection point of the web with the legs, which are formed at their free ends with a plurality of locking recesses which are assigned to one another and that Holding plate is formed with laterally projecting pivot pin and with locking pin, the pivot pin can be replaced in the pivot bearing, whereby the holding plate is pivotable relative to the support member, and the locking pin in one of the pairs of locking recesses of the bearing walls can be locked, whereby the hold eplatte is detectable in different pivot positions relative to the supporting part.

Sofeme die Halteplatte in eine andere Schwenklage verstellt werden soll, muß die Abdeckkappe entfernt werden. In der Folge können die federnden Lagerwände nach außen gebogen werden, wodurch die von der Halteplatte abragenden Rastzapfen freigegeben werden, sodaß die Halteplatte gegenüber dem Tragteil verschwenkbar ist. Mittels der Rastzapfen kann hierauf die Halteplatte in einem anderen Paar der Rastausnehmungen der Lagerwände verrastet werden.If the holding plate is to be adjusted to a different swivel position, the cover cap must be removed. As a result, the resilient bearing walls can be bent outwards, whereby the locking pins protruding from the holding plate are released, so that the holding plate can be pivoted relative to the supporting part. The retaining plate can then be locked in another pair of the locking recesses of the bearing walls by means of the locking pins.

Hierdurch wird eine wesentliche Vereinfachung in der Justierung der Halteplatte erzielt.This results in a significant simplification in the adjustment of the holding plate.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The object of the invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 zwei übereinander angeordnete Gehäuse mit senkrecht und geneigt eingebauten Steckverbindungskomponenten, in vertikalem Schnitt,1 two superimposed housings with vertically and inclined built-in connector components, in vertical section,

Fig. 2 einen Tragrahmen für eine Steckverbindungskomponente in einer senkrechten Einbaulage, in vertikalem Schnitt,2 is a support frame for a connector component in a vertical installation position, in a vertical section,

Fig. 3 den Tragrahmen für eine Steckverbindungskomponente in einer geneigten Einbaulage, in vertikalem Schnitt, die Fig. 4 bis 6 einen U-förmigen Tragteil, in Seitenansicht, in Draufsicht und in Vorderansicht, Fig. 7 eine Halteplatte, in Seitenansicht die Fig. 8 und 9 zwei Ausführungsformen der Halteplatte, in Draufsicht, und Fig. 10 eine Abdeckkappe, in vertikalem Schnitt.3 shows the support frame for a plug connection component in an inclined installation position, in vertical section, FIGS. 4 to 6 a U-shaped support part, in side view, in top view and in front view, FIG. 7 a holding plate, in side view, FIG. 8 and FIG. 9 two embodiments of the holding plate, in plan view, and FIG. 10 a cover cap, in vertical section.

Wie dies aus Fig. 1 ersichtlich ist, weist ein derartiges Gehäuse einen Tragrahmen 1, einen Tragteil 2 und eine Halteplatte 7 auf. Der Tragteil 2, welcher vorzugsweise aus Isolierstoff hergestellt ist, ist in Form eines einstückigen, U-förmigen Winkelstückes ausgebildet, welches mittels Rastzungen 13 und Laschen 13’ am Tragrahmen 1 befestigt ist. An der Halteplatte 7 ist ein Kabel 12 befestigt, dessen Steckverbindungskomponente 11 in unterschiedliche Schwenklagen einstellbar sein soll. Hierfür ist die Halteplatte 7 mit Schwenkzapfen 8 ausgebildet, mittels welcher sie im Tragteil 2 verschwenkbar gelagert ist. Das Gehäuse ist weiters mit einer Abdeckkappe 10 ausgebildet.As can be seen from FIG. 1, such a housing has a support frame 1, a support part 2 and a holding plate 7. The support part 2, which is preferably made of insulating material, is designed in the form of a one-piece, U-shaped angle piece which is fastened to the support frame 1 by means of latching tongues 13 and brackets 13 ′. A cable 12 is fastened to the holding plate 7, the connector component 11 of which should be adjustable in different pivot positions. For this purpose, the holding plate 7 is formed with pivot pin 8, by means of which it is pivotably mounted in the support part 2. The housing is also formed with a cover cap 10.

Im oberen Bereich der Fig. 1 befindet sich die Halteplatte 7 gegenüber der Horizontalebene in einem spitzen Winkel, wodurch die Steckverbindungskomponente 11 schräg ausgerichtet ist. Im unteren Bereich der Fig. 1 befindet sich die Halteplatte 7 in einer horizontalen Lage, wodurch die Steckverbindungskomponente 11 vertikal ausgerichtet ist. 2In the upper area of FIG. 1, the holding plate 7 is at an acute angle with respect to the horizontal plane, as a result of which the plug connection component 11 is oriented obliquely. In the lower area of FIG. 1, the holding plate 7 is in a horizontal position, as a result of which the connector component 11 is oriented vertically. 2nd

AT 406 101 BAT 406 101 B

Nachstehend sind die einzelnen Bestandteile anhand der Fig. 2 bis 10 erläutert:The individual components are explained below with reference to FIGS. 2 to 10:

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß der Tagrahmen 1 mit Rastausnehmungen 15 ausgebildet ist, in welchen die Rastzungen 13 und Laschen 13' des Tragteiles 2 verrastet sind. Zudem ist der Tragrahmen 1 mit einem Absatz 15' ausgebildet, an welchen Laschen 13' zur Anlage kommen. Weiters ist die Halteplatte 7 mit quer abragenden ersten Rastzapfen 9 ausgebildet und ist der Tragteil 2 mit quer abragenden Lagerwänden 5 ausgebildet, welche an ihren freien Enden mit Rastausnehmungen 3 ausgebildet sind, in welche die ersten Rastzapfen 9 ersetzbar sind. Hierdurch kann die Halteplatte 7, welche mittels der Schwenkzapfen 8 verschwenkbar ist, in unterschiedlichen Schwenklagen gehalten werden.From Fig. 2 it can be seen that the day frame 1 is formed with locking recesses 15, in which the locking tongues 13 and tabs 13 'of the support member 2 are locked. In addition, the support frame 1 is formed with a shoulder 15 ', on which tabs 13' come to rest. Furthermore, the holding plate 7 is formed with transversely protruding first locking pins 9 and the support part 2 is formed with transversely protruding bearing walls 5, which are formed at their free ends with locking recesses 3 into which the first locking pins 9 can be replaced. As a result, the holding plate 7, which can be pivoted by means of the pivot pin 8, can be held in different pivot positions.

Es wird hiezu auf Fig. 3 verwiesen, in welcher die Halteplatte 7 gegenüber der Horizontalen einen spitzen Winkel einschließt, wodurch die Steckverbindungskomponente 11 vom Gehäuse schräg abragt.3, in which the holding plate 7 forms an acute angle with respect to the horizontal, as a result of which the plug-in connection component 11 projects obliquely from the housing.

In den Fig. 4 bis Fig. 6 ist der U-förmige Tragteil 2 dargestellt, welcher aus einem Steg 14 mit zwei Schenkeln 2’ und mit den vom Steg 14 quer abragenden Lagerwänden 5 mit Rastausnehmungen 3 besteht. Weiters ist der Tragteil 2 mit Schwenklagem 4 für die Schwenkzapfen 8 der Halteplatte 7 ausgebildet. Um die Rastzapfen 9 der Halteplatte 7 in die unterschiedlichen Rastausnehmungen 3 des Tragteiles 2 einsetzen zu können, sind die Lagerwände 5 gegenüber dem Steg 14 nach außen elastisch ausbiegbar.4 to 6 show the U-shaped support part 2, which consists of a web 14 with two legs 2 'and with the bearing walls 5 projecting transversely from the web 14 with latching recesses 3. Furthermore, the support part 2 is formed with pivot bearings 4 for the pivot pin 8 of the holding plate 7. In order to be able to insert the locking pins 9 of the holding plate 7 into the different locking recesses 3 of the support part 2, the bearing walls 5 can be elastically bent outwards relative to the web 14.

Wie dies aus Fig. 7 ersichtlich ist, ist die Halteplatte 7 mit einem Paar von seitlich abragenden Schwenkzapfen 8 sowie mit jeweils einem Paar von ersten Rastzapfen 9 und von zweiten Rastzapfen 9' ausgebildet. Es wird hiezu auch auf die Fig. 8 und 9 verwiesen In den Fig. 7 und 8 sind zwei Halteplatten 7 dargestellt, welche mit unterschiedlichen Rastausnehmungen 15 für Steckverbindungskomponenten 11 ausgebildet sind.As can be seen from FIG. 7, the holding plate 7 is formed with a pair of laterally projecting pivot pins 8 and with a pair of first locking pins 9 and second locking pins 9 '. For this purpose, reference is also made to FIGS. 8 and 9. FIGS. 7 and 8 show two holding plates 7 which are formed with different latching recesses 15 for plug-in connection components 11.

In Fig. 10 ist die Abdeckkappe 10 dargestellt, welche mit drei Paaren Rastausnehmungen 15 ausgebildet ist, welche jeweils einer Schwenklage der Halteplatte 7 entsprechen, und welche den zweiten Rastzapfen 9' zugeordnet sind, wodurch die Halteplatte 7 dann, sobald die Abdeckkappe 10 auf das Gehäuse aufgesetzt ist, auch durch die Abdeckkappe 10 in ihrer Lage fixiert ist.In Fig. 10, the cap 10 is shown, which is formed with three pairs of locking recesses 15, each of which corresponds to a pivoting position of the holding plate 7, and which are assigned to the second locking pin 9 ', so that the holding plate 7 as soon as the cap 10 on the Housing is placed, is also fixed in place by the cover cap 10.

Um die Winkellage der Halteplatte 7 verändern zu können, wird die Abdeckkappe 10 vom Gehäuse abgenommen und werden die beiden Lagerwände 5 auseinander gespreizt. Hierauf wird die Halteplatte 7 verschwenkt und werden deren erste Rastzapfen 9 in ein anderes Paar der Rastausnehmungen 3 der Lagerwände 5 eingesetzt. Hierauf wird die Abdeckkappe 10 wieder aufgesetzt. Da die zweiten Rastzapfen 9' der Halteplatte 7 in eine von deren Rastausnehmungen 15 einragen, wird sie hierdurch endgültig in ihrer Winkellage fixiert. 1 Tragrahmen 2 Tragteil 2' Schenkel 3 Rastausnehmungen 4 Schwenklager 5 Lagerwände 7 Halteplatte 8 Schwenkzapfen 9 erste Rastzapfen 9' zweite Rastzapfen 10 Abdeckkappe 11 Steckverbindungskomponente 12 Kabel 13 Rastzungen 13' Laschen 14 Steg 15 Rastausnehmungen 15' Absatz 3In order to be able to change the angular position of the holding plate 7, the cover cap 10 is removed from the housing and the two bearing walls 5 are spread apart. Then the holding plate 7 is pivoted and the first locking pins 9 are inserted into another pair of the locking recesses 3 of the bearing walls 5. The cover cap 10 is then replaced. Since the second locking pins 9 'of the holding plate 7 protrude into one of their locking recesses 15, it is thereby finally fixed in its angular position. 1 support frame 2 support part 2 'leg 3 locking recesses 4 pivot bearing 5 bearing walls 7 holding plate 8 pivot pin 9 first locking pin 9' second locking pin 10 cover cap 11 connector component 12 cable 13 locking tongues 13 'tabs 14 web 15 locking recesses 15' paragraph 3

Claims

AT 406 101 B Claims: 1. Housing for the attachment of data transmission and telecommunication plug connection components in different installation positions, with a holding plate (7) which can be fastened in different positions to a support frame (1) for the insert 5 at least one plug connection component (11) as well with a cover cap (10), characterized in that a U-shaped support part (2) is provided, which has a web (14) and legs (2 '), the web (14) with tabs (13') and the Legs (2 ') are formed with projecting, spring-elastic latching tongues (13), which tabs (13') and latching tongues (13) are used to fasten the supporting part (2) to the supporting frame (1) so that in the area of the web (14) Pivot bearings (4) for the holding plate (7) are provided that furthermore, at least approximately vertically resilient bearing walls (5) project from the supporting part (2) in the region of the connection point of the web (14) with the legs (2 '), which on it Free ends are formed with a plurality of locking recesses (3) which are assigned to one another in pairs and that the holding plate (7) is designed with 15 laterally projecting pivot pins (8) and with locking pins (9), the pivot pins (8) being fitted into the pivot bearings (4 ) can be replaced, whereby the holding plate (7) can be pivoted relative to the supporting part (2), and the locking pins (9) can be locked in one of the pairs of locking recesses (3) of the bearing walls (5), so that the holding plate (7) can be locked against the Support part (2) can be determined in different swivel positions. 20 Including 4 sheets of drawings 25 30 35 40 45 1 a 4 50