<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft einen Handstempel mit einem Griffteil, der eine abnehmbare Kappe auf- weist und über einen Schaftteil mit einem einen Aufsetzrahmen bildenden Aufnahmegehäuse eines Stempelplattenhalters verbunden und relativ zum Aufnahmegehäuse bewegbar ist, um den Stem- pelplattenhalter über einen höhenverstellbaren Stössel aus einer Ruhestellung gegen eine Feder- kraft in die Druckstellung zu bewegen.
Bei einem aus der DE-OS 26 15 090 bekannten Stempel dieser Art ist die wirksame Länge des Stössels durch einen Schraubteil des Schaftes einstellbar, um den Stempel auf unterschiedlich hohe Stempelplatten einstellen zu können. Die Einstellung erfolgt über einen mit einem Schraubteil verbundenen, von der Stempelaussenseite betätigbaren Einstellring. Ähnliche Konstruktionen sind aus den US-A-5,111.745 und US-A-5,377. 599 bekannt. Bei einer anderen, aus der GB 2 226 276 bekannten Ausführung ist ein relativ komplizierter, vom Handgriff betätigbarer Mechanismus zum Einstellen des Stempelgehäuses vorgesehen.
Der wesentliche Nachteil dieser konstruktiv relativ aufwendigen bekannten Ausführungen be- steht darin, dass die von aussen betätigbaren Einstelleinrichtungen unbeabsichtigt verstellt und der Stempelabdruck dadurch beeinträchtigt werden kann. Ausserdem ist die Montage verschieden hoher Stempelplatten schwierig, weil diese in den mit dem Stössel verbundenen Stempelplatten- halter eingeklebt werden müssen.
Die Erfindung zielt darauf ab, die Nachteile der bekannten Stempel zu vermeiden und einen Handstempel zu schaffen, der konstruktiv einfach gestaltet und sicher in der Handhabung ist. Der Stempel soll sich zugleich für unterschiedlich hohe Stempelplatten eignen, die im Stempel auf ein- fache Weise befestigbar sein sollen. Der erfindungsgemässe Stempel zeichnet sich dadurch aus, dass der Griffteil mit dem Aufnahmegehäuse des Stempelplattenhalters über einen flexiblen, vor- zugsweise einstückig mit dem Betätigungsgriff ausgebildeten Faltenbalgen verbunden ist und dass eine Aufnahmewanne der Stempelplatte, wie an sich bekannt, über eine Schnappverbindung mit dem Stempelplattenhalter lösbar verbunden ist.
Es sei erwähnt, dass es aus der GB 2204832 bei einem Stempel anderer Art bekannt ist, eine Schnappverbindung der Aufnahmewanne der Stempelplatte vorzusehen.
Durch die erfindungsgemässe Konstruktion wird nicht nur eine ungewollte Verstellung des Stempels verhindert, sondern vor allem ermöglicht, dass die Stempelplatte als vorgefertigte "pre- ink"-Platte bei der ersten Ingebrauchnahme vom Benutzer selbst montiert und ihre Höheneinstel- lung exakt festgelegt werden kann, ohne dass die Gefahr einer Fingerverschmutzung besteht. Von besonderem Vorteil ist dabei, dass die unterschiedlichen Stempelplattenstellungen bzw.-höhen durch den flexiblen Balgen ausgeglichen werden.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Stempelplattenwanne vor der Montage der Stempelplatte im Stempelplattenhalter in einem Transportgehäuse gelagert, welche form- und kraftschlüssig in die Öffnung des Aufnahmerahmens passt. Die Stempelplattenwanne kann bei der ersten Ingebrauchnahme des Stempels durch eine Abwärtsbewegung des Stempelplattenhalters von diesem mittels der Rastverbindungselemente aufgenommen werden, ohne dass der Benutzer das Kissen berührt und seine Finger verschmutzt.
Die Schnappverbindung ermöglicht es ausserdem, die Stempelplatte gegebenenfalls zu einem späteren Zeitpunkt unter Zuhilfenahme eines Werkzeuges gegen eine andere Stempelplatte aus- zutauschen.
Vorzugsweise ist die Stempelplatte im Falle einer Nachlieferung, Ersatzlieferung oder geson- derten Lieferung im Transportgehäuse nach aussen durch eine vom Gehäuse abnehmbare Kappe geschützt.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen. Es zeigen : 1 einen Axialschnitt durch den Stempel im Lieferzustand vor der ersten Ingebrauchnahme, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-11 in Fig. 1, Fig. 3 einen Axialschnitt des betätigten Stempels und Fig. 4 einen Schnitt durch die Stempelplatte samt Liefergehäuse.
Gemäss den Fig. 1 bis 3 hat der Stempel ein einen rechteckigen Aufsetzrahmen 1' bildendes Aufnahmegehäuse 1 für eine Stempelplatte 2, die in einem Halter 3 sitzt, welcher über einen Stössel 4 mit einem Betätigungsgriff 5 des Stempels verbunden ist. Zwischen dem Betätigungsgriff 5 und dem Aufnahmegehäuse 1 ist ein flexibler Faltenbalg 6 angeordnet, der z.B. einstückig mit dem Betätigungsgriff 5 aus Kunststoff durch Spritzgiessen ausgebildet werden kann.
<Desc/Clms Page number 2>
Der Stössel 4 ist mittels eines Schraubgewindeabschnittes 4' in einen Schraubgewindeab- schnitt 5" eines inneren Axialansatzes 5' des Betätigungsgriffes 5 eingeschraubt und vom Inneren des Griffes 5 her zur Verstellung der Stempelhubhöhe einstellbar. Zu diesem Zweck weist der Griff 5 eine abnehmbare Kappe 5"' auf. Wie die Zeichnung zeigt, umgibt den Schraubgewindeabschnitt 4' des Stössels 4 eine Schraubenfeder 7, welche den Griff 5 relativ zum Aufnahmegehäuse 1 nach oben vorspannt.
Wie aus den Fig. 1 und 2 weiters hervorgeht, ist in der Öffnung des Aufnahmegehäuses 1 ein wannenförmiges Transportgehäuse 8 für die in eine Wanne 9 eingefügte Stempelplatte 2 form- und kraftschlüssig über Rastelemente 8', 1" aufgenommen. Dadurch ist der Stempel für Transport- und Lagerzwecke noch bis zur erstmaligen Ingebrauchnahme nach unten abgeschlossen.
Die Stempelplattenwanne 9 wird in den Halter 3 durch eine Schnappverbindung eingerastet.
Hiezu wird der Halter 3 mittels des Betätigungsgriffes 5 und des Stössels 4 in dem formschlüssig auf dem Transportgehäuse 8 sitzenden Aufnahmerahmen 1 nach unten gedrückt, bis die Stempel- plattenwanne 9 im Halter 3 über Rastelemente 3', 9' einschnappt. Das Transportgehäuse 8 wird vom Aufnahmegehäuse 1 abgenommen und der Stempel ist sodann gebrauchsfertig. Die Montage der Stempelplatte 2 erfolgt auf diese Weise, ohne dass der Benutzer die Platte zu berühren braucht.
Gemäss Fig. 4 wird zur Lieferung bzw. Nachlieferung von Stempelplatten 2 das Transportge- häuse 8, in welchem die Stempelplattenwanne 9 ruht, mit einer Schutzkappe 10 abgedeckt.
Die Erfindung ermöglicht es, unterschiedlich gestaltete voreingefärbte Stempelplatten zu ver- wenden und diese infolge der Rastverbindung ihrer Wannen mit dem Halter auszuwechseln, gege- benenfalls unter Zuhilfenahme eines Werkzeuges. Die Stempelplatten können in der Wanne 9 ins- besondere zwei- oder mehrfach geteilt sein, um unterschiedliche Motive und/oder Farben zu druk- ken. Die Fig. 1 bis 3 zeigen eine durch Wannenstege 9" vierteilige Stempelplatte 2.
Die Abnahme der Handgriffkappe 5'" ermöglicht es, den Stempel auf den Kopf zu stellen und nachzutränken, oder eben die Textplatte mit Hilfe eines Werkzeuges zu wechseln.
PATENTANSPRÜCHE:
1. Handstempel, mit einem Griffteil, der eine abnehmbare Kappe aufweist und über einen
Schaftteil mit einem einen Aufsetzrahmen bildenden Aufnahmegehäuse eines Stempel- plattenhalters verbunden und relativ zum Aufnahmegehäuse bewegbar ist, um den Stem- pelplattenhalter über einen höhenverstellbaren Stössel aus einer Ruhestellung gegen eine
Federkraft in die Druckstellung zu bewegen, dadurch gekennzeichnet, dass der Griffteil (5) mit dem Aufnahmegehäuse (1) des Stempelplattenhalters (3) über einen flexiblen, vor- zugsweise einstückig mit dem Betätigungsgriff (5) ausgebildeten Faltenbalgen (6) verbun- den ist und dass eine Aufnahmewanne (9) der Stempelplatte (2), wie an sich bekannt, über eine (3', 9') Schnappverbindung mit dem Stempelplattenhalter (3) lösbar verbunden ist.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a hand stamp with a handle part, which has a removable cap and is connected via a shaft part to a receiving housing of a stamp plate holder forming a mounting frame and is movable relative to the receiving housing in order to move the stamp plate holder from a rest position against a via a height-adjustable plunger To move the spring force into the pressure position.
In a stamp of this type known from DE-OS 26 15 090, the effective length of the plunger can be adjusted by a screw part of the shaft in order to be able to adjust the stamp to stamp plates of different heights. The setting is made via a setting ring connected to a screw part that can be actuated from the outside of the punch. Similar constructions are from US-A-5,111,745 and US-A-5,377. 599 known. In another embodiment known from GB 2 226 276, a relatively complicated mechanism which can be actuated by the handle is provided for adjusting the stamp housing.
The main disadvantage of these known designs, which are relatively complex in terms of construction, is that the setting devices which can be actuated from the outside are inadvertently adjusted and the stamp impression can thereby be impaired. In addition, the mounting of stamp plates of different heights is difficult because they have to be glued into the stamp plate holder connected to the ram.
The invention aims to avoid the disadvantages of the known stamp and to create a hand stamp that is structurally simple and safe to use. The stamp should also be suitable for stamp plates of different heights, which should be easy to attach in the stamp. The stamp according to the invention is characterized in that the handle part is connected to the receiving housing of the stamp plate holder via a flexible bellows, which is preferably made in one piece with the actuating handle, and that a receiving trough of the stamp plate, as is known per se, can be released via a snap connection to the stamp plate holder connected is.
It should be mentioned that it is known from GB 2204832 for a stamp of another type to provide a snap connection of the receiving trough of the stamp plate.
The construction according to the invention not only prevents an undesired adjustment of the stamp, but above all enables the stamp plate as a prefabricated "pre-ink" plate to be assembled by the user when it is first used and its height setting can be precisely determined without that there is a risk of finger contamination. It is particularly advantageous that the different stamp plate positions and heights are compensated for by the flexible bellows.
According to a further feature of the invention, the stamp plate trough is mounted in a transport housing before the stamp plate is mounted in the stamp plate holder, which fits positively and non-positively into the opening of the receiving frame. When the stamp is first put into use, the stamp plate trough can be received by the stamp plate holder moving downwards by means of the latching connection elements without the user touching the cushion and soiling his fingers.
The snap connection also makes it possible, if necessary, to replace the stamp plate with another stamp plate at a later time using a tool.
In the case of subsequent delivery, replacement delivery or separate delivery in the transport housing, the stamp plate is preferably protected to the outside by a cap which can be removed from the housing.
Further features and advantages of the invention emerge from the following description of preferred exemplary embodiments with reference to the drawings. 1 shows an axial section through the stamp in the delivery state before first use, FIG. 2 shows a section along the line 11-11 in FIG. 1, FIG. 3 shows an axial section of the actuated stamp, and FIG. 4 shows a section through the stamp plate together delivery housing.
According to FIGS. 1 to 3, the stamp has a receiving housing 1, which forms a rectangular mounting frame 1 ', for a stamp plate 2, which is seated in a holder 3, which is connected via a plunger 4 to an actuating handle 5 of the stamp. Between the actuating handle 5 and the receiving housing 1, a flexible bellows 6 is arranged, which e.g. can be integrally formed with the actuating handle 5 made of plastic by injection molding.
<Desc / Clms Page number 2>
The plunger 4 is screwed into a screw thread section 5 "of an inner axial shoulder 5 'of the actuating handle 5 by means of a screw thread section 4' and can be adjusted from the inside of the handle 5 to adjust the plunger stroke height. For this purpose, the handle 5 has a removable cap 5" ' on. As the drawing shows, the screw thread section 4 'of the plunger 4 is surrounded by a coil spring 7 which prestresses the handle 5 relative to the receiving housing 1 upwards.
As can also be seen from FIGS. 1 and 2, a trough-shaped transport housing 8 for the stamp plate 2 inserted into a trough 9 is positively and non-positively received via latching elements 8 ′, 1 ″ in the opening of the receiving housing 1. This makes the stamp for transport - and storage purposes down until the first use.
The stamp plate pan 9 is snapped into the holder 3 by a snap connection.
For this purpose, the holder 3 is pressed down by means of the actuating handle 5 and the plunger 4 in the receiving frame 1 which is positively seated on the transport housing 8, until the stamp plate trough 9 snaps into the holder 3 via latching elements 3 ', 9'. The transport housing 8 is removed from the receiving housing 1 and the stamp is then ready for use. The stamp plate 2 is mounted in this way without the user needing to touch the plate.
4, for the delivery or subsequent delivery of stamp plates 2, the transport housing 8, in which the stamp plate tray 9 rests, is covered with a protective cap 10.
The invention makes it possible to use differently designed, pre-inked stamp plates and to replace them as a result of the latching connection of their troughs with the holder, if necessary with the aid of a tool. The stamp plates can in particular be divided two or more times in the tub 9 in order to print different motifs and / or colors. 1 to 3 show a four-part stamp plate 2 by means of tub webs 9.
The removal of the handle cap 5 '"makes it possible to turn the stamp upside down and to refill it, or to change the text plate with the aid of a tool.
CLAIMS:
1. Hand stamp, with a handle part that has a removable cap and a
The shaft part is connected to a receiving housing of a stamping plate holder which forms a mounting frame and is movable relative to the receiving housing in order to move the stamping plate holder from a rest position against one by means of a height-adjustable plunger
To move the spring force into the pressure position, characterized in that the handle part (5) is connected to the receiving housing (1) of the stamp plate holder (3) via a flexible bellows (6) which is preferably made in one piece with the actuating handle (5) and that a receiving trough (9) of the stamp plate (2), as is known per se, is detachably connected to the stamp plate holder (3) via a (3 ', 9') snap connection.