AT413458B - ERGONOMIC COMPUTER KEYBOARD - Google Patents

ERGONOMIC COMPUTER KEYBOARD Download PDF

Info

Publication number
AT413458B
AT413458B AT9242003A AT9242003A AT413458B AT 413458 B AT413458 B AT 413458B AT 9242003 A AT9242003 A AT 9242003A AT 9242003 A AT9242003 A AT 9242003A AT 413458 B AT413458 B AT 413458B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
keypad
longitudinal axis
keyboard
symmetrical
body longitudinal
Prior art date
Application number
AT9242003A
Other languages
German (de)
Other versions
ATA9242003A (en
Original Assignee
Weingartner Peter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weingartner Peter filed Critical Weingartner Peter
Priority to AT9242003A priority Critical patent/AT413458B/en
Publication of ATA9242003A publication Critical patent/ATA9242003A/en
Application granted granted Critical
Publication of AT413458B publication Critical patent/AT413458B/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/0202Constructional details or processes of manufacture of the input device
    • G06F3/0216Arrangements for ergonomically adjusting the disposition of keys of a keyboard

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)

Description

22

AT 413 458 BAT 413 458 B

Die Erfindung betrifft eine ergonomische Computer-Tastatur zur verspannungsfreien Arbeit am Computer gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an ergonomic computer keyboard for stress-free work on the computer according to the preamble of claim 1.

Erhältlich sind die unterschiedlichsten Tastaturen für Computer mit unterschiedlich angeordne-5 ten Tasten.The most diverse keyboards are available for computers with differently arranged keys.

Alle gebräuchlichen Tastaturen, darunter auch „ergonomische", haben jedoch große Mängel hinsichtlich Anwenderfreundlichkeit, Funktionalität und Ergonomie. io Bei sämtlichen Tastaturen sind einerseits die Tasten ergonomisch nicht richtig angeordnet -weder sind das alphanumerische Tastenfeld zur Tastatur noch die Tastatur zur Körperachse symmetrisch - und andererseits sind keine ergonomischen Höhen- und Winkel-Verstellmechanismen vorgesehen. Dies führt dazu, dass Sekretärinnen und Personen, die viel Zeit vor dem Computer verbringen und hauptsächlich Text eintippen, chronische Schmerzen 15 bekommen, aufgrund ständig verspannter Hand- und Armrücken.All common keyboards, including "ergonomic", have major shortcomings in usability, functionality and ergonomics. io On all keyboards, the keys are ergonomically misaligned-neither the alphanumeric keypad to the keyboard nor the keypad to the body axis are symmetrical-and, on the other hand, no ergonomic height and angle adjustment mechanisms are provided. As a result, secretaries who spend a lot of time in front of their computer, typing mainly text, experience chronic pain due to their tense back and arm.

Die Erfindung schafft Abhilfe und gibt eine Computer-Tastatur an, die ein verspannungsfreies Arbeiten und Tippen am Computer ermöglicht. 20 Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in den Ansprüchen 1-7 gekennzeichneten technischen Merkmale gelöst.The invention provides a remedy and indicates a computer keyboard that allows a tension-free working and typing on the computer. According to the invention, this object is achieved by the technical features characterized in claims 1-7.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert: 25 Die Fig. 1 zeigt den Grundriß einer erfindungsgemäßen Computer-Tastatur.The invention will be explained in more detail with reference to the drawing: FIG. 1 shows the outline of a computer keyboard according to the invention.

Die Fig. 2 zeigt den Aufriß derselben.Fig. 2 shows the elevation thereof.

Die Fig. 3 zeigt einen Seitenriß derselben. 30Fig. 3 shows a side elevation thereof. 30

Die erfindungsgemäße Computer-Tastatur besteht aus einer Basis 1, einem Tastenblock 2 und einer Handauflage 3, sowie aus einem Winkelverstellhebel 4, einem Höhenverstellrad 5 und einer Daumendreieck-Leertaste 6. Weitere technische Merkmale sind Schraubenhohlzylinder 4a, Hebel 4b, Zahnriemen 5a und Zahnriemenrad 5b. 35The computer keyboard according to the invention consists of a base 1, a keypad 2 and a wrist rest 3, as well as a Winkelverstellhebel 4, a Höhenverstellrad 5 and a Daumendreieck-space key 6. Other technical features are hollow screw cylinder 4a, 4b lever, belt 5a and toothed belt 5b , 35

Die gesamte Tastatur ist zur Körperlängsachse 1a symmetrisch: die Körperlängsachse 1a liegt in der Symmetrieebene 1a der Tastatur.The entire keyboard is symmetrical to the body longitudinal axis 1a: the body longitudinal axis 1a lies in the plane of symmetry 1a of the keyboard.

Der Tastenblock 2 ist um eine Achse 2a im Winkel 2b stufenlos drehbar angeordnet, um unter-40 schiedliche Fingerlängen auszugleichen. Die Winkeleinstellung des Tastenblockes 2 erfolgt mittels eines seitlich des Tastenblockes 2 angeordneten Winkelverstellhebels 4. An der Basis 1 ist ein mit einem Gewinde und einem Zahnrad versehener Schraubenhohlzylinder 4a angeordnet, der über einen mit einem Zahnkranz versehenen Hebel 4b mit dem Winkelverstellhebel 4 verbunden ist, wobei der Hebel 4b mit dem Zahnkranz in das Zahnrad des Schraubenhohlzylin-45 ders 4a eingreift.The keypad 2 is continuously rotatable about an axis 2a at an angle 2b to compensate for under-40 different finger lengths. The angular adjustment of the key block 2 by means of a side of the key block 2 arranged Winkelverstellhebels 4. On the base 1 is provided with a threaded and a gear screw hollow cylinder 4 a, which is connected via a provided with a sprocket lever 4 b with the Winkelverstellhebel 4, wherein the lever 4b engages with the ring gear in the gear of the Schraubenhohlzylin-45 ders 4a.

Wird nun mittels des Winkelverstellhebels 4 der Hebel 4b in eine Rotationsbewegung versetzt, so wird diese durch den Zahnkranz des Hebels 4b an das Zahnrad des Schraubenhohlzylinders 4a übertragen, welcher nun diese Rotationsbewegung über das Gewinde und ein Gelenk in so eine Längsbewegung wandelt und diese an den Tastenblock 2 überträgt. Demzufolge hebt bzw senkt sich der Tastenblock 2, indem er um die Achse 2a rotiert.If, by means of the angle adjustment lever 4, the lever 4b is set in a rotational movement, it is transmitted through the ring gear of the lever 4b to the gearwheel of the hollow cylindrical cylinder 4a, which now converts this rotational movement via the thread and a joint into longitudinal movement and transfers this to the Keypad 2 transmits. As a result, the keypad 2 raises or lowers by rotating about the axis 2a.

Die einzelnen Tasten auf dem Tastenblock 2 sind symmetrisch zum alphanumerischen Tastenfeld 2f und konzentrisch 2c zum Ellbogengelenk/Schultergelenk 7, jeweils links und rechts der 55 Symmetrieebene 1a angeordnet, um ein Höchstmaß an Ergonomie in der Armbewegung zuThe individual keys on the keypad 2 are symmetrical to the alphanumeric keypad 2f and concentric 2c to the elbow joint / shoulder joint 7, respectively arranged on the left and right of the plane of symmetry 1a, in order to provide maximum ergonomics in the arm movement

Claims (6)

3 AT 413 458 B erzielen. An einer Außenseite des Tastenblockes 2 sind die Cursorsteuertasten 2d, auf der gegenüberliegenden Außenseite die numerischen Tasten 2e - symmetrisch zur Körperlängsachse 1a -5 angeordnet, um eine symmetrisch kontinuierliche Armbewegung zu gewährleisten. Die Daumendreieck-Leertaste 6 ist als spitzes Trapez mit langen, symmetrisch links und rechts des Trapez angeordneten Fortsätzen 6a ausgebildet, wobei die langen seitlichen Flächen derselben konzentrisch zum jeweiligen linken und rechten Ellbogengelenk 7 angeordnet sind und io die Daumenauflageflächen dieser Fortsätze 6a somit die Form von Kreisringsegmenten aufweisen, um beim „Hochgeschwindigkeits -Tippen" die Daumen nur minimal bewegen zu müssen. Die Aufrißkontur der gesamten Tastatur - Basis 1, Tastenblock 2 sowie der Handauflage 3 -weisen die Form eines gleichschenkeligen Dreiecks auf, mit einem Neigungswinkel 3b, wobei 15 die Spitze des Dreiecks in der Symmetrieebene 1a der Tastatur liegt, um den - bei entspannter Armstellung - räumlich schräg liegenden Handflächen Rechnung zu tragen. Die Handauflage 3 ist höhenverstellbar auf der Basis 1 angeordnet, wobei die stufenlose Höhenverstellung 3a mittels eines seitlich der Körperlängsachse 1a drehbar angeordneten und mit 20 einem Gewinde versehenen Höhenverstellrades 5 erfolgt, und eine Drehung mittels eines Zahnriemens 5a auf das Zahnriemenrad 5b, das ebenfalls mit einem Gewinde versehen ist, übertragen wird. Je nach Drehrichtung des Höhenverstellrades 5 werden dasselbe und das Zahnriemenrad 5b in die Handauflage 3 hineingeschraubt bzw aus ihr herausgeschraubt. 25 Die Auflagefläche 3d der Handauflage 3 besteht aus zwei gleichen zur Körperlängsachse 1a symmetrischen Kreisringsegmenten, wobei je eines zu einem Ellbogengelenk 7 konzentrisch 3c angeordnet ist. 30 Patentansprüche: 1. Computer-Tastatur mit alphanumerischem, numerischem, Cursorsteuer- und Funktionstastenfeld, wobei der Tastenblock auf der Basis stufenlos drehbar angeordnet ist und die Winkelverstellung mittels eines Verstellhebels erfolgt, 35 dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Tastatur - Basis (1), Tastenblock (2) und Handauflage (3) - symmetrisch zum alphanumerischen Tastenfeld (2f) ausgebildet ist, und dass die links bzw rechts der Tastatursymmetrieebene (1a) auf dem Tastenblock (2) angeordneten Tasten symmetrisch zur Körperlängsachse (1a) - die in der Tastatursymmetrieebene (1a) liegt und konzentrisch (2c) zu je einem Ellbogengelenk bzw Schultergelenk (7), 40 bzw die jeweiligen Mittelpunkte der Radien (2c) auf der jeweiligen Linie, die durch je ein Ellbogengelenk (7) und die Achse des Schraubenhohlzylinders (4a) läuft, angeordnet sind, wobei der Radius (2c) der mittleren Tastenanordnung einen Wert zwischen 10 cm und 10.000 cm aufweist, und dass die Handauflage (3) auf der Basis (1) höhenverstellbar angeordnet ist, wobei die stufenlose Höhenverstellung (3a) mittels eines seitlich derTastatur-45 symmetrieebene (1a) drehbar angeordneten Höhenverstellrades (5) und eines symmet risch zum Höhenverstellrad (5) und zur Körperlängsachse (1a) angeordneten Zahnriemenrades (5b) erfolgt, um ein Höchstmaß an Ergonomie zu erreichen und damit ein verspannungsfreies Arbeiten zu ermöglichen. so 2. Computer-Tastatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Winkelverstellung des Tastenblocks (2) durch einen Winkelverstellhebel (4), einen mit einem Zahnrad und einem Gewinde versehenen Schraubenhohlzylinder (4a) und einem Hebel (4b) erfolgt, wobei der Winkelverstellhebel (4) über den Hebel (4b) mit dem Schraubenhohlzylinder (4a) verbunden ist und der Hebel (4b) mit einem Zahnkranz in das Zahnrad des Schraubenhohlzylinders (4a) eingreift, um die Längsbewegung des Winkelverstellhebels (4) mittels 55 4 AT 413 458 B des Hebels (4b) in eine Rotationsbewegung zu wandeln und diese über den Zahnkranz und das Zahnrad auf den Schraubenhohlzylinder (4a) zu übertragen, welcher die Rotationsbewegung mittels des Gewindes und eines Gelenkes in eine Längsbewegung wandelt und diese auf den Tastenblock (2) überträgt. 53 AT 413 458 B achieve. On an outer side of the keypad 2, the cursor control keys 2d, on the opposite outer side of the numeric keys 2e - arranged symmetrically to the body longitudinal axis 1a -5, to ensure a symmetrical continuous arm movement. The thumb triangle space key 6 is formed as a pointed trapezoid with long, symmetrical left and right of the trapezoidal projections 6a, the long side surfaces thereof are arranged concentrically to the respective left and right elbow joint 7 and io the thumb support surfaces of these extensions 6a thus the shape of Ring segments to "high-speed tapping". to move the thumbs only minimally. The elevation contour of the entire keyboard - base 1, keypad 2 and the wrist rest 3 - have the shape of an isosceles triangle, with a tilt angle 3b, 15 the tip of the triangle lies in the plane of symmetry 1a of the keyboard to the - with relaxed arm position - spatially inclined palms account. The hand rest 3 is arranged vertically adjustable on the base 1, wherein the stepless height adjustment 3a by means of a side of the body longitudinal axis 1a rotatably mounted and provided with 20 threaded Höhenverstellrades 5, and a rotation by means of a toothed belt 5a on the toothed belt 5b, which also with a Thread is provided, is transmitted. Depending on the direction of rotation of the Höhenverstellrades 5 the same and the timing pulley 5b are screwed into the hand rest 3 or unscrewed out of it. 25 The support surface 3d of the palm rest 3 consists of two equal to the body longitudinal axis 1a symmetrical circular ring segments, one each to an elbow joint 7 concentric 3c is arranged. 30 claims: 1. computer keyboard with alphanumeric, numeric, Cursorsteuer- and function keypad, wherein the keypad is arranged on the base continuously rotatable and the angle adjustment is effected by means of an adjusting lever, 35 characterized in that the entire keyboard - base (1), Keypad (2) and hand rest (3) - symmetrical to the alphanumeric keypad (2f) is formed, and that the left or right of the keyboard symmetry plane (1a) on the keypad (2) arranged keys symmetrical to the body longitudinal axis (1a) - in the keyboard symmetry plane (1a) and concentrically (2c) to each elbow joint or shoulder joint (7), 40 or the respective centers of the radii (2c) on the respective line, each by an elbow joint (7) and the axis of the hollow screw cylinder (4a) are running, wherein the radius (2c) of the central key arrangement has a value between 10 cm and 10,000 cm, and that the hand rest ( 3) on the base (1) is arranged vertically adjustable, wherein the stepless height adjustment (3a) by means of a laterally the keyboard-symmetry plane (1a) rotatably arranged Höhenverstellrades (5) and a symmet risch to Höhenverstellrad (5) and to the body longitudinal axis (1a) arranged toothed belt wheel (5b) takes place in order to achieve the highest degree of ergonomics and thus allow a stress-free working. 2. Computer keyboard according to claim 1, characterized in that the angular displacement of the keypad (2) by a Winkelverstellhebel (4), provided with a gear and a threaded screw hollow cylinder (4a) and a lever (4b), wherein the Winkelverstellhebel (4) via the lever (4b) with the hollow screw cylinder (4a) is connected and the lever (4b) engages with a ring gear in the gear of the hollow cylindrical cylinder (4a) to the longitudinal movement of the Winkelverstellhebels (4) by means of 55 4 AT 413 458 B of the lever (4b) to convert into a rotary motion and to transfer these via the sprocket and the gear on the screw hollow cylinder (4a), which converts the rotational movement by means of the thread and a joint in a longitudinal movement and this on the keypad (2) transfers. 5 3. Computer-Tastatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Cursorsteuertasten (2d) an einer Außenseite des Tastenblockes (2) und die numerischen Tasten (2e) an der gegenüberliegenden Außenseite, symmetrisch zur Körperlängsachse (1a), angeordnet sind. 103. Computer keyboard according to claim 1, characterized in that the cursor control keys (2d) on an outer side of the keypad (2) and the numeric keys (2e) on the opposite outer side, symmetrically to the body longitudinal axis (1a) are arranged. 10 4. Computer-Tastatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zahnriemen (5a) zwischen Höhenverstellrad (5) und Zahnriemenrad (5b) angeordnet ist, wobei er die Drehbewegung des Höhenverstellrades (5) auf das Zahnriemenrad (5b) überträgt, und dass sowohl das Höhenverstellrad (5) als auch das Zahnriemenrad (5b) mit einem Gewinde ver- 15 sehen sind, das -je nach Drehrichtung des Höhenverstellrades (5) - in die Handauflage (3) hinein- bzw aus ihr herausgeschraubt wird.4. Computer keyboard according to claim 1, characterized in that the toothed belt (5a) between Höhenverstellrad (5) and toothed belt wheel (5b) is arranged, wherein it transmits the rotational movement of the Höhenverstellrades (5) on the toothed belt wheel (5b), and that both the height adjustment wheel (5) and the toothed belt wheel (5b) are provided with a thread which, depending on the direction of rotation of the height adjustment wheel (5), is screwed in or out of the hand rest (3). 5. Computer-Tastatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (3d) der Handauflage (3) aus zwei gleichen, zur Körperlängsachse (1a) symmetrischen Kreis- 20 ringsegmenten besteht, welche konzentrisch (3c) zum jeweiligen Ellbogengelenk (7), bzw die Mittelpunkte der Kreisringsegmente auf der jeweiligen Linie, die durch je ein Ellbogengelenk (7) und die Achse des Schraubenhohlzylinders (4a) läuft, angeordnet sind, wobei der Radius des Handauflagekreises (3c) einen Wert zwischen 10 cm und 10.000 cm aufweist. 255. Computer keyboard according to claim 1, characterized in that the support surface (3d) of the wrist rest (3) consists of two equal to the body longitudinal axis (1a) symmetrical circular ring segments 20 which concentric (3c) to the respective elbow joint (7) , or the centers of the circular ring segments on the respective line, each by an elbow joint (7) and the axis of the screw hollow cylinder (4a) are arranged, wherein the radius of the wrist rest (3c) has a value between 10 cm and 10,000 cm. 25 6. Computer-Tastatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufrißkontur (Fig.2) der gesamten Tastatur - das sind Basis (1), Tastenblock (2) sowie Handauflage (3) -die Form eines gleichschenkeligen Dreiecks mit Neigungswinkel (3b) aufweist, wobei die Spitze des Dreiecks in der Symmetrieebene (1a) der Tastatur angeordnet ist und der Nei- 30 gungswinkel (3b) von 1 ° - 60° beträgt.6. Computer keyboard according to claim 1, characterized in that the Aufrißkontur (Figure 2) of the entire keyboard - these are base (1), keypad (2) and wrist rest (3) -the shape of an isosceles triangle with inclination angle (3b ), wherein the apex of the triangle is arranged in the plane of symmetry (1a) of the keyboard and the angle of inclination (3b) is from 1 ° to 60 °. 7. Computer-Tastatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine symmetrisch zur Körperlängsachse (1a) angeordnete Daumendreieck-Leertaste (6) aufweist, die als spitzes Trapez mit langen - links und rechts des Trapez angeordneten - Fortsätzen (6a) 35 ausgebildet ist, wobei die Daumenauflageflächen die Form von Kreisringsegmenten auf weisen, und je ein Fortsatz (6a) zum linken bzw rechten Ellbogengelenk (7) konzentrisch angeordnet ist. 4o Hiezu 1 Blatt Zeichnungen 45 50 557. Computer keyboard according to claim 1, characterized in that it has a symmetrical to the body longitudinal axis (1a) arranged thumb triangle space key (6) formed as a pointed trapezoid with long - left and right of the trapezoid - projections (6a) 35 formed is, wherein the thumb support surfaces have the shape of circular ring segments, and one extension (6a) to the left or right elbow joint (7) is arranged concentrically. 4o For 1 sheet of drawings 45 50 55
AT9242003A 2003-06-13 2003-06-13 ERGONOMIC COMPUTER KEYBOARD AT413458B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT9242003A AT413458B (en) 2003-06-13 2003-06-13 ERGONOMIC COMPUTER KEYBOARD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT9242003A AT413458B (en) 2003-06-13 2003-06-13 ERGONOMIC COMPUTER KEYBOARD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ATA9242003A ATA9242003A (en) 2005-07-15
AT413458B true AT413458B (en) 2006-03-15

Family

ID=34715967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT9242003A AT413458B (en) 2003-06-13 2003-06-13 ERGONOMIC COMPUTER KEYBOARD

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT413458B (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20105236U1 (en) * 2001-03-24 2001-11-29 Meckseper, Nikolas, 20144 Hamburg Ergonomic keyboard for portable computers

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20105236U1 (en) * 2001-03-24 2001-11-29 Meckseper, Nikolas, 20144 Hamburg Ergonomic keyboard for portable computers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
'DIE EVOLUTION DER TASTATUR' <HTTP://WWW.MICROSOFT.COM/GERMANY/HARDWARE/MOUSEANDKEYBOARD/ERGONOMIE.ASPX?PAGE=7> *

Also Published As

Publication number Publication date
ATA9242003A (en) 2005-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3856117B1 (en) Portable massage device with kneading massage and percussion massage function
DE202015103509U1 (en) control
DE60009451T2 (en) massager
AT413458B (en) ERGONOMIC COMPUTER KEYBOARD
DE69022428T2 (en) FOREARM REST.
DE2647148A1 (en) Universal tool grinder for spiral ground cutters - consists of machine frame with two horizontal guides and pivoting tool mount
DE3226942A1 (en) Vibrating machine
DE4304470A1 (en) Mobile ergonomic keyboard
WO2009000319A1 (en) Manual input device
DE202015100223U1 (en) Furniture
DE384686C (en) Massaging device
DE3704841C2 (en) Training device
DE20115631U1 (en) Adjustable additional handle for work and garden tools
DE2904072C3 (en) Working swivel chair for a doctor in charge
DE4222857C2 (en) Handwheel
DE20207999U1 (en) Computer keyboard with the possibility of changing the number keys by means of a plug connection
DE102014115796A1 (en) Furniture
DD296204A5 (en) DEVICE FOR GYMNASTIC TREATMENT OF FINGER JOINTS
CN209028569U (en) A kind of human engineering keyboard
EP3595782B1 (en) Outdoor fitness equipment
DE1076469B (en) Equipment on gear grinding machines for longitudinal crown grinding of straight and helical gears
DE2035156B2 (en) Device for grinding twist drill tips
DE29709058U1 (en) Double-link chain in special design, designed as a therapy device with many exercise options for the hands as well as for arm and wrists
DE669542C (en) Storage or articulation for levers of typewriters and similar machines
DE2227015A1 (en) Double cylinder circular knitting machine

Legal Events

Date Code Title Description
MM01 Lapse because of not paying annual fees

Effective date: 20120715