<Desc/Clms Page number 1>
Regelungsvorrichtung für mehrere, aus einer gemeinsamen Druckwasserleitung gespeiste, je mit Haupt-und Hilfseinlass versehene Strahlturbinen.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
beführt. Soll also z. B. das linke Turbinenrad a angelassen werden, so wird der Hebel X in die Linksstellung übergeführt und hier mit Hilfe der Stange e gesperrt, während der Lebel'durch die Verbindungsstange C zwangläufig mitgenommen wird. Die Ventile D, b sind mithin beide geöffnet und die Maschine a läuft an.
In der dargestellten Stellung des linken Hebelgestänges X, À'liegt der Zapfen dl des rechten Hebels X an dem linken Ende des Schlitzes d der Verbindungsstange D an ; infolge dessen kann bei dieser Gestängestellung das rechte Ventil BI nicht geöffnet, dagegen das Ventil bl geschlossen oder offen gehalten werden.
Hat die Turbine a ihre volle Umdrehungszahl erlangt, so schliesst ihr Fliehkraftregler unter Vermittlung des Gestänges h, 9, f, e das linke als Hilfsventil bezeichnete Ventil B. Infolge der Anordnung des Schlitzes c in der Stange C verbleibt der Hebel A des Hauptventils b in seiner Stellung, dieses mithin in der Offenlage, hingegen wird die Stange D zwangläufig in ihre andere Endstellung übergeführt, so dass nunmehr der rechte Hebel X nach links, d. h. in die Offenstellung, übergeführt werden kann. Soll die Maschine a stillgesetzt werden, so muss der Hebel X1 des Hauptventiles b von Hand aus nach rechts, d. h. in die Schliessstellung, umgelegt werden.
In entsprechender Weise wird bei Offenstellung des Hilfsventiles BI des rechten Strahl rades al das Hilfsveintil B des linken Strahlrades a in der Schliesslage gesperrt, während das Hauptventil b offen oder geschlossen sein kann.
Selbstverständlich können auf die beschriebene Weise mehr als zwei Maschinen oder auch Gruppen von Maschinen miteinander gekuppelt sein. Auch ist die dargestellte Anordnung nur als ein Ausführungsbeispiel anzusehen. Die Kupplung könnte durch Zugvorrichtungen, durch Zahnradtrieb od. dgl. ebenfalls bewirkt werden Auch könnte für je zwei Maschinen ein einziges Hilfsventil angeordnet sein, das den Wasserzulauf in der einen Endstellung zu der einen und in der anderen Endstellung zu der anderen Strahlturbine öffnet.
<Desc / Clms Page number 1>
Control device for several jet turbines fed from a common pressurized water line, each provided with main and auxiliary inlet.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
led. So z. If, for example, the left turbine wheel a is started, the lever X is moved to the left position and locked here with the aid of the rod e, while the lever is inevitably carried along by the connecting rod C. The valves D, b are therefore both open and the machine a starts up.
In the illustrated position of the left lever linkage X, À ', the pin dl of the right lever X rests against the left end of the slot d of the connecting rod D; as a result, the right valve BI cannot be opened in this linkage position, while the valve bl can be closed or kept open.
When the turbine a has reached its full number of revolutions, its centrifugal governor closes the valve B on the left, referred to as the auxiliary valve, through the intermediary of the linkage h, 9, f, e its position, this therefore in the open position, however, the rod D is inevitably transferred to its other end position, so that now the right lever X to the left, ie. H. can be transferred to the open position. If the machine a is to be stopped, the lever X1 of the main valve b has to be turned to the right by hand, i.e. H. into the closed position.
In a corresponding manner, when the auxiliary valve BI of the right jet wheel is open, the auxiliary valve B of the left jet wheel a is blocked in the closed position, while the main valve b can be open or closed.
Of course, more than two machines or groups of machines can be coupled to one another in the manner described. The arrangement shown is only to be regarded as an exemplary embodiment. The coupling could also be effected by pulling devices, gear drives or the like. A single auxiliary valve could also be arranged for every two machines, which opens the water supply in one end position to the one and in the other end position to the other jet turbine.