Claims (1)
PATENT. ANSPRÜOHE ;
1. Roholfeuerung, dadurch gekennzeichnet, dass ein rings um den Verbrennungsraum angeordneter, zweizölliger Behälter zur Aufnahme von Rohöl und Wasser, derart ausgebildet, ist, dass die bei Erwärmung des gesamten Behälters sich vorzeitig entwickelnden Wasserdämpfe vor Eintritt in den Verbrennungsraum in die das rohöl enthaltende Zelle eintreten müssen, woselbst sie durch Drosselung an der Abzugsöffnung gezwungen werden, sich mit den Rohöldämpfeu zu sättigen.
PATENT. REQUIREMENTS;
1. Raw wood firing, characterized in that a two-inch container arranged around the combustion chamber for holding crude oil and water is designed in such a way that the water vapors that develop prematurely when the entire container is heated before entering the combustion chamber into the one containing the crude oil Cell must enter, where they are forced by throttling at the vent to saturate with the crude oil vapors.
2. Rohölfeuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zwecks Anheizung der Feuerung im Verbrennungsraum vorgesehene pfannenartige, mit schlotförmigen Lnftzuführungen versehene Rost durch in den Rohölzellen befindliche, verschliessbare Abflussvorrichtungen aus den Rohölzellen vor der Anheizung gespeist wird.
2. Crude oil furnace according to claim 1, characterized in that the pan-like grate provided with chimney-shaped Lnftzuführungen for the purpose of heating the furnace in the combustion chamber is fed by closable drainage devices located in the crude cells from the crude cells prior to heating.
3. Feuerungsanlage-nach-Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweizellige Behälter in den Feuerungsraum derart eingebaut ist, dass seine Unterseite gegen Abkühlung durch die dem Verbrennungsraume zuströmende Frischluft geschützt ist, während seine übrigen Wände der Einwirkung der Feuerraumtemperatur ausgesetzt sind, zum Zwecke eine wirksame Dampfentwicklung ohne sonderliche Wärmeverluste zu erreichen,
EMI2.1
3. Combustion system according to claim 1, characterized in that the two-cell container is installed in the combustion chamber in such a way that its underside is protected against cooling by the fresh air flowing into the combustion chamber, while its other walls are exposed to the effect of the furnace temperature for the purpose to achieve effective steam development without significant heat losses,
EMI2.1