AT500060A2

AT500060A2 - JOINT

Info

Publication number: AT500060A2
Application number: AT4132003A
Authority: AT
Original assignee: Mkw Iot Metall Kunststoff Und
Priority date: 2002-05-27
Filing date: 2003-03-17
Publication date: 2005-10-15

Description

-1 - • · • φ φ φφφφ φ φ φ.φ» φφφφ φφ φφ φ-1 - • · • φ φ φφφφ φ φ φ.φ »φφφφ φφ φφ φ

Die Erfindung betrifft ein Gelenk zur drehbeweglichen Anordnung eines Sanitärelementes an einem Sanitärgegenstand, mit einer Dämpfungseinrichtung, welche richtungsabhängig der Drehbewegung des Sanitärelementes einen Widerstand entgegensetzt, mit einer Halterung für die Dämpfungseinrichtung, die mit dem Sanitärelement verbindbar bzw. verbunden ist, und einer Befestigungseinrichtung, welche an dem Sanitärgegenstand, insbesondere lösbar, anordenbar ist, wobei die Dämpfungseinrichtung einen ersten und einen dazu drehbeweglichen zweiten Teil aufweist und in der Drehachse des Sanitärelementes anordenbar ist sowie ein Sanitärelement, das verschwenkbar an einem Sanitärgegenstand anordenbar ist, mit zumindest einen um eine Drehachse in bezug auf den Sanitärgegenstand verschwenkbaren Teil, der in zumindest einem seiner Randbereiche zumindest eine Aufnahmelasche zur Halterung eines Gelenks aufweist, wobei das Gelenk die Drehachse des Sanitärelementes bildet.The invention relates to a joint for the rotatable arrangement of a sanitary element on a sanitary object, with a damping device which, depending on the direction of rotation of the sanitary element resistance, with a holder for the damping device, which is connectable or connected to the sanitary element, and a fastening device, which on the sanitary object, in particular detachably, can be arranged, wherein the damping device has a first and a rotatable second part and can be arranged in the axis of rotation of the sanitary element and a sanitary element which can be arranged pivotably on a sanitary object, with at least one about an axis of rotation with respect on the sanitary object pivotable part having at least one receiving lug for supporting a joint in at least one of its edge regions, wherein the hinge forms the axis of rotation of the sanitary element.

Sanitärelemente werden einerseits aus funktionellen Gründen, z.B. WC-Sitze, und andererseits aus Erfordernissen hinsichtlich des Platzbedarfes, wie z.B. Wandhocker in Duschkabinen oder Waschbecken in Wohnmobilen oder Reisezügen, verschwenkbar ausgebildet. Die Verschwenkung erfolgt normalerweise um eine horizontale Drehachse, wodurch der Fall eintreten kann, daß der verschwenkbare Teil des Sanitärelementes unbeabsichtigt und unkontrolliert verschwenkt wird und können dadurch Verletzungen auftreten.Sanitary elements are used on the one hand for functional reasons, e.g. Toilet seats, and on the other hand, space requirements, such as space requirements. Wall stools in shower cubicles or sinks in motorhomes or passenger trains, designed to swivel. The pivoting is normally carried out about a horizontal axis of rotation, whereby the case may occur that the pivotable part of the sanitary element is pivoted unintentionally and uncontrollably and thus injury may occur.

Zur Lösung dieses Problems wurden im Stand der Technik schon verschiedene Möglichkeiten beschrieben, der Drehbewegung einen Widerstand entgegenzusetzen, indem z.B. in die Schwenkachse eine Dämpfungseinrichtung eingesetzt wird.To solve this problem, various possibilities have already been described in the prior art for resisting the rotational movement, e.g. in the pivot axis, a damping device is used.

Ein derartiges Gelenk ist z.B. aus der EP 1 199 020 A für einen WC-Sitz bekannt. Das darin beschriebene Gelenk dient zur Befestigung einer aus einem Sitz und einem Deckel bestehenden WC-Sitzgamitur an der Keramik. Die Dämpfungseinrichtung zum Abstützen der Sitzgarnitur während der Schwenkbewegung ist drehfest mit einem koaxial dazu angeordneten Adapterstück N2003/03600 -2- ««·«<>« · * · · • · « · ··· · ♦ τ · · # # * # · »Such a joint is e.g. from EP 1 199 020 A known for a toilet seat. The joint described therein is used to attach a consisting of a seat and a lid toilet seat set on the ceramic. The damping device for supporting the seat set during the pivoting movement is non-rotatable with a coaxially arranged adapter piece N2003 / 03600 -2- «« · «< > * * * · • · · ··· · ♦ τ · · # # * # · »

• · ·« Μ MM μ I verbunden, wobei das Adapterstück wiederum mit einem in der Keramik befestigten Befestigungsmittel verbunden ist. Das Adapterstück ist in einer Aufnahmebohrung einer Befestigungslasche der Sitzgarnitur befestigt und bildet zusammen mit der Dämpfungseinrichtung die Schwenkachse für den Deckel oder den Sitz. Das Adapterstück hat etwa einen zylinderförmigen Grundkörper, in dem eine radiale Sacklochbohrung ausgebildet ist. Über letztere wird das Adapterstück auf einen Schamierdom aufgesetzt, der in der Keramik verankert ist. Die Verriegelung zwischen dem Schanierdom und dem Adapterstück erfolgt über eine Schnappverbindung, so daß die Sitzgamitur von der Keramik abnehmbar ist.The adapter piece is in turn connected to a fastening means fastened in the ceramic. The adapter piece is mounted in a receiving bore of a mounting strap of the seat assembly and forms together with the damping device, the pivot axis for the cover or the seat. The adapter piece has approximately a cylindrical base body in which a radial blind hole is formed. About the latter, the adapter piece is placed on a Schamierdom, which is anchored in the ceramic. The locking between the Schanierdom and the adapter piece via a snap connection, so that the Sitzgamitur is removable from the ceramic.

Nachteilig bei dieser Ausbildung des Gelenks ist es einerseits, daß bedingt durch das zusätzliche Adapterstück ein höherer Montageaufwand während der Produktion des WC-Sitzes erforderlich ist, und andererseits, daß je nach Ausbildung dieses Adapterstückes naturgemäß auch eine größere Baulänge des Gelenkes resultiert, wodurch in bezug auf den Sitz bzw. Deckel der WC-Sitz-gamitur die Aufnahmelaschen bzw. das Adapterstück massiver ausgeführt sein müssen, um die durch die größere Baulänge verursachten Kräfte durch die Hebelwirkung aufnehmen zu können und die erforderliche Stabilität der WC-Sitzgarnitur zu gewährleisten.A disadvantage of this design of the joint, it is on the one hand that due to the additional adapter piece a higher assembly costs during the production of the toilet seat is required, and on the other hand, that naturally also a greater overall length of the joint results depending on the design of this adapter piece, thereby on the seat or cover of the toilet seat gamitur the mounting lugs or the adapter piece must be made solid to accommodate the forces caused by the greater length forces through the leverage and to ensure the required stability of the toilet seat.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gelenk bzw. ein Sanitärelement baulich derart zu gestalten, daß eine einfach Endmontage möglich ist. Es ist weiters eine Teilaufgabe der Erfindung, für Benutzer derartiger Sanitärelemente einen höheren Bedienungskomfort zu ermöglichen.The object of the invention is to make a joint or a sanitary element structurally such that a simple final assembly is possible. It is also a subtask of the invention to allow users of such sanitary elements a higher ease of use.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der erste Teil der Dämpfungseinrichtung des Gelenkes drehfest in einer Ausnehmung der Befestigungseinrichtung und der zweite Teil drehfest in einer Ausnehmung der Halterung angeordnet sind sowie unabhängig davon, daß ein derartiges Gelenk in bzw. an einem Sanitärelement angeordnet ist. Von Vorteil ist dabei, daß mit einer derartigen Ausgestaltung des Gelenkes eine rasche Anpassung an unterschiedliche Dämpfungseinrichtungen möglich ist, da im wesentlichen lediglich die Befestigungseinrichtung sowie die Halterung des Gelenkes an die jeweilige Dämpfungseinrichtung angepaßt werden muß. Zum anderen wird damit der Vorteil erreicht, daß die Anzahl an Produktionsschritten für das fertige Gelenk verringert werden kann, insbesonders aus dem Umstand heraus, daß keine zusätzlichen Teile zwischen der Befestigungseinrichtung der Dämpfungseinrichtung angeordnet werden müssen, wodurch wiederum durch die geringe Anzahl an Bauteilen des Gelenkes, die Lagerbestandsverwaltung vereinfacht wird. Zudem kann erreicht werden, daß die Anfälligkeit des Gelenkes in bezug auf mechanische Zerstörungen, wie z.B. Schadbrüche, bzw. die Wahrscheinlichkeit, daß produkti- N2003/03600 -3- onsbedingt Schadteile verarbeitet werden, verringert werden kann, wodurch auch die Ausschußproduktion entsprechend gesenkt und damit die Wirtschaftlichkeit der Herstellung derartiger Gelenke bzw. Sanitärelemente gesteigert werden kann. Nicht zuletzt ist damit aber auch eine entsprechende Materialeinsparnis im Bereich der Halterung für die Dämpfungseinrichtung, insbesondere im Bereich der Aufnahmelasche des Sanitärelementes, erzielbar, so daß letzterem auch ein formschöneres Aussehen gegeben und damit die Verkaufbarkeit derartiger Sanitärelementen gesteigert werden kann.This object is achieved in that the first part of the damping device of the joint rotationally fixed in a recess of the fastening device and the second part rotatably disposed in a recess of the holder and regardless of that such a joint is arranged in or on a sanitary element. The advantage here is that with such a design of the joint rapid adaptation to different damping devices is possible, since essentially only the fastening device and the holder of the joint must be adapted to the respective damping device. On the other hand, the advantage is achieved that the number of production steps for the finished joint can be reduced, especially from the fact that no additional parts between the fastening means of the damping device must be arranged, which in turn by the small number of components of the joint , which simplifies inventory management. In addition, it can be achieved that the susceptibility of the joint with respect to mechanical damage, such. Damage fractures, or the likelihood of defective products being processed as a result of production, can be reduced, as a result of which the production of rejects can be correspondingly reduced, thereby increasing the cost-effectiveness of producing such joints or sanitary elements. Last but not least is thus also an appropriate material savings in the field of support for the damping device, in particular in the receiving lug of the sanitary element, achievable, so that the latter also given a shapely appearance and thus the sellability of such sanitary elements can be increased.

Von Vorteil ist es, daß die Teile der Dämpfungseinrichtung jeweils direkt mit der Befestigungseinrichtung bzw. der Halterung formschlüssig verbunden sind, da damit einerseits das Gelenk aus weniger Einzelteilen aufgebaut werden kann und andererseits die Stabilität des Gelenkes erhöht werden kann.It is advantageous that the parts of the damping device are in each case connected directly to the fastening device or the holder in a form-fitting manner, since on the one hand the joint can be constructed of fewer individual parts and on the other hand the stability of the joint can be increased.

Gemäß einer Ausführungsvariante ist vorgesehen, daß zumindest in einem Übergangsbereich der beiden zueinander drehbeweglichen Teile der Dämpfungseinrichtung ein Stabilisierungselement angeordnet ist, wodurch handelsübliche Dämpfungseinrichtungen eingesetzt werden können. Da derartige Dämpfungseinrichtungen Massenprodukte sind und nicht nur im Sanitärbereich Einsatz finden, sind diese nicht maßgeschneidert an die Bedürfnisse der Sanitäreinrichtungshersteller angepaßt, wodurch unter Umständen Schwachstellen in bezug auf die mechanische Belastbarkeit konstruktiv vorgegeben sein können. Um diese Massenprodukte dennoch für die angegebenen Zwecke einsetzen zu können und damit die Vorteile eines Massenproduktes, insbesondere im Hinblick auf die Herstellungskosten, auch für die Hersteller der Sanitärelemente realisieren zu können, ist es von Vorteil, diese Dämpfungseinrichtungen mit einem Stabilisierungselement zu versehen, insbesondere um die Gefahr eines Bruches aufgrund der Hebelwirkung, beispielsweise einer WC-Sitzgamitur, abfangen zu können.According to one embodiment, it is provided that a stabilizing element is arranged at least in a transition region of the two mutually rotatable parts of the damping device, whereby commercially available damping devices can be used. Since such damping devices are mass-produced and not only found in sanitary use, they are not tailor-made adapted to the needs of sanitary equipment manufacturers, which may be weak in terms of mechanical strength may be constructive given circumstances. In order to still be able to use these mass-produced products for the stated purposes and thus to be able to realize the advantages of a mass-produced product, in particular with regard to the production costs, also for the manufacturers of the sanitary elements, it is advantageous to provide these damping devices with a stabilizing element, in particular to be able to catch the risk of breakage due to the leverage, for example a toilet seat set.

Dabei ist es von Vorteil, wenn das Stabilisierungselement rohr- bzw. hülsenförmig ausgebildet ist und das Dämpfungselement zumindest teilweise in einer dadurch gebildeten Ausnehmung angeordnet ist, wodurch eine entsprechende allseitige höhere Sicherheit des Gelenkes in Hinblick auf mechanischen Verschleiß erreicht werden kann.It is advantageous if the stabilizing element is tubular or sleeve-shaped and the damping element is at least partially disposed in a recess formed thereby, whereby a corresponding all-sided higher safety of the joint in terms of mechanical wear can be achieved.

Es ist aber auch möglich das Stabilisiemngselement durch die Halterung selbst zu bilden, wodurch wiederum die Anzahl der erforderlichen Bauteile des Gelenkes verringert werden kann.But it is also possible to form the Stabilisiemngselement by the bracket itself, which in turn can reduce the number of required components of the joint.

Nach einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß die, insbesondere diese durchsetzende, Ausneh- N2003/03600 -4- mung des Stabilisierungselementes bzw. der Halterung eine Ausnehmungskontur aufweist, die der äußeren Kontur der Dämpfungseinrichtung zumindest teilweise entspricht, insbesondere derjenigen im Übergangsbereich zwischen den drehbeweglichen Teilen der Dämpfungseinrichtung, so daß eine enge Einpassung der Dämpfungseinrichtung in das Stabilisierungselement bzw. die Halterung und damit auch eine größere Stabilität des Gelenkes ermöglicht wird.According to a further development, it is provided that the recess, which in particular passes through, has a recess contour which at least partially corresponds to the outer contour of the damping device, in particular that in the transitional region between the rotatable parts the damping device, so that a close fitting of the damping device in the stabilizing element or the holder and thus a greater stability of the joint is made possible.

Das Stabilisierungselement bzw. die Halterung kann drehbar in der Befestigungseinrichtung gehaltert sein, wodurch die Leichtgängigkeit der Schwenkbewegung verbessert werden kann. Möglich ist es weiters, die Halterung zweiteilig auszubilden und die Befestigungseinrichtung zumindest teilweise zwischen diesen beiden Teilen anzuordnen, wodurch der Befestigungseinrichtung eine höhere Verdrehsicherheit - in bezug auf die Schwenkachse - und damit dem Gelenk insgesamt eine höhere Stabilität gegeben werden kann.The stabilizing element or the holder can be rotatably supported in the fastening device, whereby the ease of pivoting movement can be improved. It is also possible to form the holder in two parts and to arrange the fastening device at least partially between these two parts, whereby the fastening means a higher resistance to rotation - with respect to the pivot axis - and thus the joint overall higher stability can be given.

Es ist aber auch möglich, daß die Befestigungseinrichtung in einem der entlang der Drehachse einander gegenüberliegenden Gelenksendbereiche angeordnet ist, wodurch die Montage vereinfacht werden kann, insbesondere auch eine einfachere Individualisierung durch verschiedenste Varianten an Befestigungseinrichtungen ermöglicht wird.But it is also possible that the fastening device is arranged in one of the pivot axis along the opposite hinge end, whereby the assembly can be simplified, in particular a simpler customization is made possible by a variety of variants of fasteners.

Die Befestigungseinrichtung kann eine Verschlußeinrichtung, die eine Auflagefläche zur zumindest bereichsweisen Auflage auf einem Sanitärgegenstand und einem Bolzen mit einer senkrecht zur Auflagefläche verlaufenden Längsachse, aufweisen. Dadurch wird es dem Benutzer ermöglicht das Sanitärelement vom Sanitärgegenstand zu trennen und damit das Sanitärelement einer separaten Reinigung zuzuführen bzw. den Sanitärgegenstand gründlicher zu reinigen.The fastening device may have a closure device, which has a support surface for at least partially resting on a sanitary object and a bolt with a longitudinal axis perpendicular to the support surface. This allows the user to separate the sanitary element from the sanitary object and thus to supply the sanitary element of a separate cleaning or to clean the sanitary object thoroughly.

In einer Ausfiihrungsvariante ist vorgesehen, daß die Verschlußeinrichtung aus einem ringförmigen Verbindungselement, welches die Auflagefläche und eine dazu annähernd senkrecht angeordnete umlaufende Fläche aufweist, und aus einem annähernd kegelstumpfförmigen Verdrehelement mit einer radial verlaufenden Seitenwand besteht, wodurch die Verdrehung der beiden Elemente zueinander ermöglicht wird und somit eine Trennung des Sanitärgegenstandes vom Sanitärelement durchgeführt werden kann und diese für eine separate Handhabung zur Verfügung stehen.In a Ausfiihrungsvariante is provided that the closure device consists of an annular connecting element, which has the support surface and an approximately perpendicularly arranged peripheral surface, and an approximately frusto-conical rotating element with a radially extending side wall, whereby the rotation of the two elements is enabled and Thus, a separation of the sanitary object from the sanitary element can be performed and they are available for a separate handling.

Weiters ist es auch möglich, daß das Verbindungs- und das Verdrehelement formschlüssig miteinander verbindbar angeordnet sind, wodurch das Sanitärelement und der Sanitärgegenstand zueinander fixiert werden und somit eine Stabilisierung herbeigeführt wird. N2003/03600 -5-Furthermore, it is also possible that the connecting and the torsion element are arranged positively connected with each other, whereby the sanitary element and the sanitary object are fixed to each other and thus a stabilization is brought about. N2003 / 03600 -5-

Weiters ist es möglich, an der Oberfläche des Verdrehelementes Ausstülpungen anzuordnen, wodurch einerseits eine einfache Positionierung des Beilagelements und andererseits ein erleichtertes Anfassen des Verdrehelements ermöglicht wird.Furthermore, it is possible to arrange protuberances on the surface of the torsion element, whereby on the one hand a simple positioning of the shim element and on the other hand a facilitated touch of the torsion element is made possible.

Die Seitenwand des Verdrehelements kann konisch angeordnet sein, wodurch ein einfacheres Zusammenfügen weiterer Bestandteile der Verschlußeinrichtung ermöglicht wird.The side wall of the torsion element may be arranged conically, whereby a simpler assembly of further components of the closure device is made possible.

Weiters erweist sich von Vorteil, daß das Verdrehelement einen in Längsrichtung des Bolzens verlaufenden Durchbruch aufweist, wonach in diesen ein Verdrehsicherungselement eingefügt werden kann, welches die Stabilisierung des Sanitärelements auf dem Sanitärgegenstand verbessert und dennoch eine Drehung zuläßt.Furthermore, it proves to be advantageous that the torsion element has a breakthrough extending in the longitudinal direction of the bolt, after which an anti-rotation element can be inserted in it, which improves the stabilization of the sanitary element on the sanitary object and still allows rotation.

Die Ausbildung einer Erhebung an der Innenseite der Seitenwand des Verdrehelements erweist sich als vorteilhaft, weil dadurch eine Wirkverbindung mit dem Verbindungselement ermöglicht wird und somit das Sanitärelement auf dem Sanitärgegenstand stabilisiert und fixiert wird.The formation of a survey on the inside of the side wall of the Verdrehelements proves to be advantageous because thereby an operative connection with the connecting element is made possible and thus the sanitary element is stabilized and fixed on the sanitary object.

Nach einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß die Erhebung annähernd orthogonal, z.B. rechteckig, mit einer abgeschrägten Ecke und mit einer schräg zur Auflagefläche verlaufenden Oberkante ausgebildet ist, wodurch das Funktionsspiel des Verdrehelements und des Verbindungselements zueinander gering gehalten werden kann.According to a development it is provided that the elevation is approximately orthogonal, e.g. rectangular, with a chamfered corner and is formed with an oblique to the support surface extending upper edge, whereby the functional clearance of the torsion and the connecting element can be kept low to each other.

In einer weiteren Ausführungsvariante weist das Verbindungselement an der Oberkante der umlaufenden Fläche Freistellungen auf, wodurch beispielsweise bei Servicearbeiten eine Demontage leichter ermöglicht wird, weil in diese Freistellung ein Gegenstand, z.B. ein Schraubenzieher, eingefädelt werden kann und die Oberfläche des Verbindungselements nicht zerstört wird.In a further embodiment, the connecting element at the upper edge of the circumferential surface exemptions, whereby, for example, during service work disassembly is made easier, because in this exemption an object, e.g. a screwdriver, can be threaded and the surface of the connecting element is not destroyed.

Weiters ist es möglich ein Gewinde an der Innen- oder Außenseite der umlaufenden Fläche des Verbindungselements, z.B. in Form eines Schraubengewindes oder Bajonettgewindes anzuordnen, wodurch eine zumindest temporär untrennbare Verbindung des Verdrehelements und des Verbindungselements hergestellt wird und dadurch die Lage des Sanitärelements am Sanitärgegenstand fixiert wird.Furthermore, it is possible to thread on the inside or outside of the circumferential surface of the connecting element, e.g. to be arranged in the form of a screw thread or bayonet thread, whereby an at least temporarily inseparable connection of the rotating element and the connecting element is produced and thereby the position of the sanitary element is fixed to the sanitary object.

Weiters ist es möglich, daß das Gewinde radial an der umlaufenden Fläche schräg verlaufende Ausnehmungen aufweist, in welche die Erhebungen des Verdrehelements eingepaßt werden und so wie bereits vorher erwähnt, das Funktionsspiel des Verdrehelements gegen das Verbindungselement sehr niedrig gehalten wird. N2003/03600 -6-Furthermore, it is possible that the thread has radially on the circumferential surface obliquely extending recesses into which the elevations of the rotating element are fitted and, as already mentioned, the functional clearance of the rotating element against the connecting element is kept very low. N2003 / 03600 -6-

Die Anordnung einer Nut an der Innenseite der umlaufenden Fläche des Verbindungselements zur Auflage eines Teils der Verschlußeinrichtung erweist sich als vorteilhaft, weil dadurch eine Positionierung des Führungselements bzw. des Abdeck- oder Beilagelements oberhalb der Auflagefläche des Sanitärgegenstandes ermöglicht werden kann, wodurch einerseits die Kontaktfläche mit dem Sanitärgegenstand so gering wie möglich gehalten werden kann und anderseits eine exakte Positionierung der oben genannten Elemente unter Umgehung der Fertigungstoleranzen des Sanitärgegenstandes ermöglicht wird.The arrangement of a groove on the inside of the circumferential surface of the connecting element for supporting a part of the closure device proves to be advantageous, because thereby positioning of the guide element or the cover or shim element above the support surface of the sanitary object can be made possible, whereby on the one hand the contact surface with the sanitary object can be kept as low as possible and on the other hand, an exact positioning of the above elements, bypassing the manufacturing tolerances of the sanitary object is made possible.

In einer weiteren Ausführungsvariante erweist sich von Vorteil, daß das Verbindungselement an der Auflagefläche eine ringförmige Nut aufweist, wobei das Ausgleichselement mit der Feder in Wirkverbindung mit dem Verbindungselement gebracht werden kann und dadurch ein Verrutschen bzw. Scheuern des Sanitärelements auf den Sanitärgegenstand ausgeschlossen werden kann.In a further embodiment proves to be advantageous in that the connecting element has an annular groove on the bearing surface, wherein the compensating element can be brought into operative connection with the connecting element with the spring and thereby slipping or scrubbing of the sanitary element can be excluded on the sanitary object.

Von Vorteil ist es, daß die Verschlußeinrichtung ein Führungselement mit Führungsflächen zur Führung an zumindest einer Führungsfläche des Bolzens aufweist, wonach Fertigungsschwankungen des Sanitärgegenstandes ausgeglichen werden können.It is advantageous that the closure device has a guide element with guide surfaces for guiding on at least one guide surface of the bolt, after which production fluctuations of the sanitary object can be compensated.

Dabei ist von Vorteil, wenn die Führungsflächen des Führungselements und des Bolzens zueinander annähernd parallel angeordnet sind, wodurch eine verbesserte Bewegungsmöglichkeit des Bolzens im Führungselement ermöglicht wird.It is advantageous if the guide surfaces of the guide element and the bolt are arranged approximately parallel to each other, whereby an improved possibility of movement of the bolt in the guide element is made possible.

Weiters erweist sich dabei von Vorteil, daß das Führungselement in seiner Längsabmessung größer ist als der Durchmesser des Bolzens und damit größere Fertigungsschwankungen ausgeglichen werden können.Furthermore, it proves to be advantageous that the guide element in its longitudinal dimension is greater than the diameter of the bolt and thus larger manufacturing fluctuations can be compensated.

Weiters erweist sich dabei von Vorteil, daß das Führungselement in seiner Längserstreckung in den gegenüberliegenden Stirnendbereichen durch zumindest eine parallel zur Längsachse des Bolzens verlaufende Anschlagfläche begrenzt ist, wodurch trotz des Ausgleichs der Fertigungstoleranzen des Sanitärgegenstandes nur eine begrenzte Bewegungsmöglichkeit des Bolzens im Führungselement gegeben ist und dadurch eine Bewegung des Sanitärelements gegenüber dem Sanitärgegenstand, falls es während des Gebrauchs zur Lösung der Fixierung des Verbindungselements mit dem Verdrehelements kommen sollte, nur in einem bestimmten Ausmaß zugelassen wird.Furthermore, it proves to be advantageous that the guide element is limited in its longitudinal extent in the opposite Stirnendbereichen by at least one parallel to the longitudinal axis of the bolt stop surface, whereby despite the compensation of manufacturing tolerances of the sanitary object is given only limited movement possibility of the bolt in the guide element and thereby a movement of the sanitary element relative to the sanitary object, if it should come during use to solve the fixation of the connecting element with the rotating element, is permitted only to a certain extent.

Dabei ist es von Vorteil, daß das Führungselement quer zur Längsachse des Bolzens angeordnet N2003/03600 -7- ist, wonach Fertigungstoleranzen des Sanitärgegenstandes ausgeglichen werden können.It is advantageous that the guide element is arranged transversely to the longitudinal axis of the bolt N2003 / 03600 -7-, after which manufacturing tolerances of the sanitary object can be compensated.

Zwischen dem Sanitärgegenstand und dem Verbindungselement ist ein insbesondere aus einem elastischen Werkstoff, wie z.B. Gummi, gebildetes Ausgleichselement mit einer an der Oberfläche zumindest bereichsweise radial verlaufenden Feder angeordnet, wodurch eine bessere Haftung der Befestigungseinrichtung auf dem Sanitär gegenständ erreicht werden kann. Zudem können dadurch oberflächliche Unebenheiten des Sanitärgegenstandes ausgeglichen werden und eine einfache Montage des Ausgleichselements am Verbindungselement erfolgen.Between the sanitary object and the connecting element is a particular made of an elastic material, such as e.g. Rubber, formed compensating element arranged with a surface at least partially radially extending spring, whereby a better adhesion of the fastening device on the sanitary object can be achieved. In addition, superficial unevenness of the sanitary object can be compensated and a simple installation of the compensating element on the connecting element done.

In einer weiteren Ausführungsvariante ist vorgesehen, daß ein Führungselement, welches eine vom Bolzen durchsetzte Langlochausnehmung aufweist, deren Längsseitenflächen die Führungsflächen bilden, angeordnet ist, wonach eine noch größere Stabilität der Anordnung des Sanitärelements auf dem Sanitärgegenstand erreicht werden kann. Weiters erweist sich als vorteilhaft, daß Fertigungstoleranzen des Sanitärgegenstandes ausgeglichen werden können. Möglich ist es weiters, daß ein annähernd halbkugeliges Abdeckelement, welches an der Umlaufkante zumindest einen Fortsatz zur Interaktion mit der Fläche des Verbindungselements aufweist, angeordnet ist, wonach eine Abdeckung der Verschlußeinrichtung erzielt wird und dadurch Verunreinigungen und in weiterer Folge Abnützungserscheinungen, wie beispielsweise durch Putzmittel, verhindert werden können.In a further embodiment, it is provided that a guide element, which has an elongated recess penetrated by the bolt, whose longitudinal side surfaces form the guide surfaces, is arranged, after which an even greater stability of the arrangement of the sanitary element on the sanitary object can be achieved. Furthermore, it proves to be advantageous that manufacturing tolerances of the sanitary object can be compensated. It is also possible that an approximately hemispherical cover element, which has at least one extension for interaction with the surface of the connecting element at the peripheral edge is arranged, after which a cover of the closure device is achieved and thereby contaminants and subsequently wear phenomena, such as by cleaning agents , can be prevented.

In einer weiteren Ausführungsvariante ist vorgesehen, daß an der Außenseite des Abdeckelements eine Ausnehmung zur Führung des Verdrehelements angeordnet ist, wonach die Positionierung des Verdrehelements an dem Verbindungselement erleichtert wird und gezielter erfolgen kann. Möglich ist es weiters an der Oberseite des Abdeckelements, eine ortho-, polygonale oder asymmetrische Erhebung auszubilden, wonach die Verdrehsicherheit zwischen dem Sanitärgegenstand und dem Sanitärelement und somit der Bedienungskomfort erhöht wird.In a further embodiment, it is provided that a recess for guiding the Verdrehelements is arranged on the outside of the cover, after which the positioning of the Verdrehelements is facilitated on the connecting element and can be made more targeted. It is also possible at the top of the cover to form an orthogonal, polygonal or asymmetric survey, after which the security against rotation between the sanitary object and the sanitary element and thus the ease of use is increased.

Nach einer Weiterbildung ist ein ringförmiges Beilagelement zwischen dem Verdrehelement und dem Abdeckelement angeordnet, welches an der Innenseite Erhebungen zur Interaktion mit dem Gewinde aufweist, wonach die Positionierung des Sanitärelements auf dem Sanitärgegenstand exakt durchgeführt werden kann und in weiterer Folge die Stabilität der Verschlußeinrichtung erhöht wird. N2003/03600 -8- Möglich ist es weiters, eine radial verlaufenden Umfangfläche des Beilagelements konisch auszubilden und im Bereich der Oberkante zumindest eine Erhebung anzuordnen, um in eine korrespondierende Ausnehmung des Verdrehelements eingepaßt werden zu können und dadurch wiederum die Positionierung vereinfacht werden kann.According to a further development, an annular shim element is arranged between the torsion element and the cover element, which has elevations on the inside for interaction with the thread, whereafter the positioning of the sanitary element on the sanitary object can be carried out exactly and, as a result, the stability of the closure device is increased. N2003 / 03600 -8- It is also possible to conically form a radially extending peripheral surface of the shim and to arrange at least one elevation in the region of the upper edge in order to be fitted in a corresponding recess of the torsion element and thereby in turn the positioning can be simplified.

In einer AusführungsVariante des Gelenks ist vorgesehen, daß eine Verdrehsicherungseinrichtung, welche zwischen Abdeckelement und Grundkörper angeordnet ist, an der Unterseite eine ortho-, polygonale oder asymmetrische Ausnehmung zur Aufnahme der ortho-, polygonalen oder asymmetrischen Erhebung des Abdeckelements und an der Oberseite eine ortho-, polygonale oder asymmetrische Erhebung aufweist, wonach ausschließlich eine Verdrehung des Verdrehelements gegenüber dem Grundkörper ermöglicht wird. Zudem wird dadurch eine stabile Anordnung des Sanitärelements am Sanitärgegenstand erzielt und bei gewünschter Entfernung des Sanitärelements kann dennoch eine Abnahme erfolgen, wenn der Gewindeverschluß zwischen dem Verdrehelement und dem Verbindungselement gelöst wird.In an embodiment variant of the joint, it is provided that an anti-rotation device, which is arranged between the cover element and the base body, has an orthogonal, polygonal or asymmetrical recess on the underside for receiving the orthogonal, polygonal or asymmetrical elevation of the cover element and an orthogonal top surface. , polygonal or asymmetric survey, according to which only a rotation of the rotating element relative to the main body is made possible. In addition, a stable arrangement of the sanitary element is achieved on the sanitary object and at the desired removal of the sanitary element can still take place a decrease when the threaded closure between the torque element and the connecting element is released.

Dabei erweist sich von Vorteil, daß an der Unterseite des Grundkörpers eine Ausnehmung mit korrespondierendem Querschnitt zur ortho-, polygonalen oder asymmetrischen Erhebung der Verdrehsicherungseinrichtung angeordnet ist, wonach eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Grundkörper und der Verschlußeinrichtung hergestellt werden kann und wiederum die Verdrehsicherheit gesteigert wird.It proves to be advantageous that a recess with a corresponding cross section for ortho, polygonal or asymmetric elevation of the anti-rotation device is arranged on the underside of the body, after which a positive connection between the body and the closure device can be made and turn the security against rotation is increased.

Nach einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß die Verdrehsicherungseinrichtung entlang einer Umlauffläche eine Nut zur Durchführung einer Drehbewegung des Verdrehelements aufweist, wonach dennoch eine Bewegung des Verdrehelements gegenüber dem Sanitärelement möglich ist und dadurch die Abnahmemöglichkeit des Sanitärelements erhalten bleibt. Es ist in einer Ausführungsvariante des Gelenks vorgesehen, daß ein Auflagebereich der Befestigungseinrichtung auf dem Sanitärgegenstand eine Rillung aufweist, wodurch ebenfalls eine bessere Haftung des Gelenkes auf dem Sanitärgegenstand durch die Ausbildung einer Art „Verzahnung“ erreicht werden kann.According to a development it is provided that the anti-rotation device along a circumferential surface has a groove for carrying out a rotational movement of the rotating element, after which a movement of the rotating element relative to the sanitary element is possible and thereby the Abnahmemöglichkeit the sanitary element is maintained. It is provided in a variant of the joint, that a contact area of the fastening device on the sanitary object has a crease, which also better adhesion of the joint on the sanitary object by forming a kind of "gearing" can be achieved.

Die Befestigungseinrichtung kann einen Bajonettverschluß zu deren Befestigung auf dem Sani-titärelement aufweisen bzw. ist es möglich, daß in einem Auflagebereich der Befestigungseinrichtung auf dem Sanitärgegenstand eine T-Nut angeordnet ist. Damit kann dem Benutzer eine einfache und schnelle Demontage des Gelenkes vom Sanitärgegenstand ermöglicht werden. N2003/03600 -9-The fastening device may have a bayonet closure for fixing it to the sanitary element or it is possible for a T-slot to be arranged in a support region of the fastening device on the sanitary object. This allows the user a simple and quick disassembly of the joint of the sanitary object are made possible. N2003 / 03600 -9-

Das Verbindungselement kann als Auflagering zur Auflage auf dem Sanitärgegenstand, gegebenenfalls unter Zwischenanordnung eines Ausgleichselementes ausgebildet sein und radial nach Innen vorspringend einen Ringsteg aufweisen, der zumindest bereichsweise über seine Oberfläche verteilt, insbesondere in Richtung auf das Führungselement, z.B. eine Langlochscheibe, weisend eine Zahnung aufweist. Von Vorteil ist dabei, dass über diese Verzahnung im Zusammenwirken mit dem Führungselement, insbesondere der Langlochscheibe, eine Verdrehsicherung für das Führungselement über entsprechende Anpresskräfte, welche von dem Bolzen auf das Führungselement ausgeübt werden, ermöglicht wird.The connecting element may be formed as a support ring for resting on the sanitary article, optionally with the interposition of a compensating element and projecting radially inwardly have an annular ridge which at least partially distributed over its surface, in particular in the direction of the guide element, e.g. a slot plate, pointing has a toothing. The advantage here is that on this toothing in cooperation with the guide element, in particular the oblong disc, a rotation for the guide element via corresponding contact forces, which are exerted by the bolt on the guide element, is made possible.

Weiters ist es möglich, dass das Stabilisierungselement zumindest bereichsweise an seiner äußeren Oberfläche eine Längsrippung aufweist. Es wird damit der Vorteil erreicht, dass Maßungenauigkeiten, welche aufgrund der Fertigungstechnik für das Stabilisierungselement entstehen können, ausgeglichen werden können und trotzdem ein sicherer Halt dieses Stabilisierungselementes in der jeweiligen Aufnahmelasche des WC-Deckels bzw. WC-Sitzes erreicht werden kann.Furthermore, it is possible that the stabilization element has a longitudinal ribbing at least in regions on its outer surface. It is thus achieved the advantage that dimensional inaccuracies, which may arise due to the manufacturing technology for the stabilizing element, can be compensated and still a secure hold this stabilizing element in the respective receiving lug of the toilet lid or toilet seat can be achieved.

Auf der äußeren Oberfläche des Stabilisierungselementes kann ein über diese vorstehender Vorsprung angeordnet sein, sodass eine einfache und sichere Verdrehsicherung mit dem Stabilisierungelement erfolgen kann.On the outer surface of the stabilizing element may be arranged on this projecting projection, so that a simple and secure rotation can be done with the stabilizing element.

Das Sanitärelement ist gemäß einer Weiterbildung als WC-Brille und WC-Deckel gebildet die jeweils zwei voneinander beabstandete Aufnahmelaschen aufweisen, wobei jeweils eine Aufnahmelasche der WC-Brille und des WC-Deckels die Halterung einer gemeinsamen Dämpfungseinrichtung bilden, und wobei zudem vorgesehen sein kann, daß ein Dämpfungselement der beiden Gelenke mit der WC-Brille und das andere mit dem WC-Deckel drehfest verbunden ist, wodurch die Drehbewegung der WC-Brille und des WC-Deckels von einander unabhängig gedämpft werden können.The sanitary element is formed according to a further development as a toilet seat and toilet lid each having two spaced apart receiving lugs, each receiving a lug of the toilet seat and the toilet lid form the holder of a common damping device, and wherein also may be provided that a damping element of the two joints with the toilet seat glasses and the other with the toilet cover is rotatably connected, whereby the rotational movement of the toilet seat and the toilet lid can be attenuated independently.

Das Dämpfungselement kann in einem Stabilisierungselement gehaltert sein, wobei das Stabilisierungselement beider Gelenke mit der WC-Brille drehfest verbunden ist bzw. ist es möglich, dass zur Herstellung einer Verbindung zwischen dem Dämpfungselement und der WC-Brille eine Verbindungselement angeordnet ist, welches über eine Nut in den Diagonalvorsprung des Dämpfungselementes eingreift, und zwei einander gegenüberliegende, senkrecht auf eine Längsmittelachse stehende Vorsprünge aufweist, die in entsprechende nutförmige Ausnehmun- N2003/03600 - lo gen im dem Verbindungselement zugewandten Endbereich des Stabilisierungselements eingrei-fen, bzw. kann ein Verbindungselement zur Herstellung einer Verbindung zwischen der Dämpfungseinrichtung und dem WC-Deckel drehbeweglich im Stabilisierungselement gehaltert sein, wodurch bei geringer Variabilität der Einzelteile die Gelenke des Sanitärgegenstandes für beide Gelenke, also z.B. sowohl für den WC-Deckel als auch für die WC-Brille, im wesentlichen ähnlich aufgebaut sind und somit die Fertigung und die Lagerhaltung bzw. die Logistik erleichtert wird.The damping element can be mounted in a stabilizing element, wherein the stabilizing element of both joints with the toilet seat is rotatably connected or it is possible that a connecting element is arranged for establishing a connection between the damping element and the toilet seat, which via a groove engages in the diagonal projection of the damping element, and two mutually opposite, perpendicular to a longitudinal central axis projections which in corresponding groove-shaped Ausnehmun- N2003 / 03600 - lo gene in the connecting element eingrei fen end region of the stabilizing element, or may be a connecting element for the production a connection between the damping device and the toilet cover rotatably supported in the stabilizing element, whereby at low variability of the items, the joints of the sanitary object for both joints, eg both for the toilet lid and for the toilet seat, are constructed substantially similar and thus the production and warehousing and logistics is facilitated.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der folgenden Figuren näher erläutert.For a better understanding of the invention, this will be explained in more detail with reference to the following figures.

Es zeigen jeweils in schematisch vereinfachter Darstellung und zur besseren Übersichtlichkeit teilweise ohne Schraffur:In each case, in a schematically simplified representation and for clarity, partly without hatching:

Fig. 1 eine erste Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Gelenkes in Seitenansicht geschnitten;Fig. 1 shows a first embodiment of the joint according to the invention cut in side view;

Fig. 2 eine Ausführungsvariante des Gelenkes mit angeordneter Stabilisierungshülse in Seitenansicht geschnitten;Fig. 2 shows a variant of the joint with arranged stabilizing sleeve cut in side view;

Fig. 3 eine Ausführungsvariante des Gelenkes, bei der das Stabilisierungselement durch die Halterung des Gelenkes gebildet ist, in Seitenansicht geschnitten;Fig. 3 shows a variant embodiment of the joint, wherein the stabilizing element is formed by the holder of the joint, cut in side view;

Fig. 4 die Ausbildung des Sanitärelementes als WC-Sitzgamitur in Seitenansicht geschnitten;Fig. 4 shows the formation of the sanitary element as a toilet Sitzgamitur cut in side view;

Fig. 5 eine Variante zur WC-Sitzgamitur nach Fig. 4 in Seitenansicht geschnitten;Fig. 5 shows a variant of the toilet seat set of Figure 4 cut in side view.

Fig. 6 eine weitere Ausführungsvariante einer WC-Sitzgamitur in Seitenansicht geschnitten;Fig. 6 shows a further embodiment of a toilet seat set in side view;

Fig. 7 die Unteransicht der WC-Sitzgamitur nach Fig. 6;FIG. 7 shows the bottom view of the toilet seat set according to FIG. 6; FIG.

Fig. 8 eine andere Ausführungsvariante einer WC-Sitzgarnitur in Seitenansicht geschnitten;Fig. 8 shows another variant of a toilet seat set cut in side view;

Fig. 9 eine Explosionsdarstellung der WC-Sitzgamitur nach Fig. 8; N2003/03600 -11 - • · • · • · • · • · · • · t · · · »9 is an exploded view of the toilet seat set according to FIG. 8; N2003 / 03600 -11 - • • • • • • • • • • • • • • · · · · · »

Fig. 10 eine Explosionsdarstellung einer weiteren Ausführungsvariante einer WC-Sitzgamitur;10 is an exploded view of another embodiment of a toilet seat set;

Fig. 11 eine weitere Ausführungsform der Befestigungseinrichtung für eine WC-Sitzgarnitur in vereinfachter Explosionsdarstellung;11 shows a further embodiment of the fastening device for a toilet seat set in a simplified exploded view;

Fig. 12 eine andere Ausbildung der Befestigungseinrichtung für eine WC-Sitzgarnitur in vereinfachter Explosionsdarstellung;Fig. 12 shows another embodiment of the fastening device for a toilet seat in a simplified exploded view;

Fig. 13 eine weitere Ausführungsvariante des Gelenks für eine WC-Sitzgarnitur in schaubildlich vereinfachter Darstellung;13 shows a further embodiment variant of the joint for a toilet seat set in a diagrammatically simplified representation;

Fig. 14 eine Ausführungsvariante der Befestigungseinrichtung für eine WC-Sitzgarnitur sowie ein Gelenk zur drehbeweglichen Lagerung derselben in vereinfachter, schematischer Explosionsdarstellung;14 shows a variant of the attachment device for a toilet seat assembly and a joint for rotatably supporting the same in a simplified, schematic exploded view;

Fig. 15 die WC-Sitzgarnitur nach Fig. 14 in Rückansicht mit geschnittener Darstellung der Befestigungseinrichtung und des Gelenkes, wobei die Drehachse des Gelenkes in der Schnittebene liegt.Fig. 15, the toilet seat assembly of FIG. 14 in rear view with a sectional view of the fastening device and the joint, wherein the axis of rotation of the joint is in the cutting plane.

Einführend sei festgehalten, daß in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. Weiters können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfinderische oder erfindungsgemäße Lösungen darstellen.By way of introduction, it should be noted that in the differently described embodiments, the same parts are provided with the same reference numerals or the same component names, wherein the disclosures contained in the entire description can be mutatis mutandis to the same parts with the same reference numerals and component names. Also, the location information chosen in the description, such as top, bottom, side, etc. related to the immediately described and illustrated figure and are to be transferred to the new situation mutatis mutandis when a change in position. Furthermore, individual features or combinations of features from the different exemplary embodiments shown and described can also represent independent, inventive or inventive solutions.

Fig. 1 zeigt ein Gelenk 1 zur drehbeweglichen Anordnung eines Sanitärelementes 2 (Fig. 4) an einem Sanitärgegenstand 3 (Fig. 4). Dieses Gelenk 1 umfaßt eine Befestigungseinrichtung 4, eine Dämpfungseinrichtung 5 sowie eine Halterung 6 für die Dämpfungseinrichtung 5.1 shows a joint 1 for the rotatable arrangement of a sanitary element 2 (FIG. 4) on a sanitary object 3 (FIG. 4). This joint 1 comprises a fastening device 4, a damping device 5 and a holder 6 for the damping device. 5

Die Dämpfungseinrichtung 5 ist erfindungsgemäß zumindest zweiteilig ausgebildet, wobei ein erster Teil 7 in der Befestigungseinrichtung 4 und ein zweiter Teil 8 in der Halterung 6 angeordnet, vorzugsweise drehfest mit diesen verbunden, ist, wie dies in Fig. 1 mit Kreuzen 9 angedeutet N2003/03600 -12- • · ♦ · · • * · · • · ♦ « • · ♦ tf • · ···· ·· ist. Über die Dämpfungseinrichtung 5, welche in einer Drehachse 10 des Gelenkes 1 angeordnet ist, ist die Halterung 6 bzw. ein daran angeordneter Gegenstand, wie dies noch näher erläutert wird, gegenüber der Befestigungseinrichtung 4, verdreh- bzw. verschwenkbar angeordnet. Derartige Dämpfungseinrichtungen 5 sind aus dem Stand der Technik bereits bekannt, beispielsweise aus der JP 2001 050326, deren Offenbarung einen Teil gegenständlicher Beschreibung bildet, so daß sich eine detaillierte Darstellung der Funktionsweise an dieser Stelle erübrigt. Im Inneren derartiger Dämpfungseinrichtungen 5 befindet sich eine viskose Flüssigkeit, die zwischen verschiedenen Kammern verbracht wird, so daß durch die konstruktive Gestaltung dieser Dämpfungseinrichtungen 5 während der Schwenkbewegung dieser ein Widerstand entgegengesetzt wird und damit die Schwenkbewegung letztendlich gedämpft wird. Die Folge davon ist, daß derart ausgerüstete Gelenke 1 bzw. daran angeordnete Sanitärelemente 2 auch ohne äußere Einwirkung in eine Richtung eine zumindest annähernd kontrollierte Schwenkbewegung ausführen, also beispielsweise ein WC-Sitz von seiner hochgeklappten Position in einer langsamen Schwenkbewegung in seine horizontale Position auf der WC-Keramik zurückkehrt. Zur Dämpfung der Dreh-bzw. Schwenkbewegung wirkt der Schwerkraft Kraft aufgrund des Widerstandes der Dämpfungseinrichtung 5 entgegen, die kleiner ist als die Schwerkraft.The damping device 5 according to the invention is formed at least in two parts, wherein a first part 7 arranged in the mounting device 4 and a second part 8 in the holder 6, preferably rotatably connected thereto, as indicated in Fig. 1 with crosses 9 N2003 / 03600 -12- ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• About the damping device 5, which is arranged in a rotational axis 10 of the joint 1, the holder 6 and an object arranged thereon, as will be explained in more detail, with respect to the fastening device 4, arranged rotatable or pivotable. Such damping devices 5 are already known from the prior art, for example from JP 2001 050326, the disclosure of which forms a part of an objective description, so that a detailed representation of the functioning at this point is unnecessary. Inside such damping means 5 is a viscous liquid which is spent between different chambers, so that by the structural design of these damping means 5 during the pivoting movement of this resistance is opposed and thus the pivotal movement is ultimately attenuated. The consequence of this is that such equipped joints 1 or arranged thereon sanitary elements 2 perform at least approximately controlled pivotal movement without external influence in one direction, so for example a toilet seat from its folded position in a slow pivotal movement in its horizontal position on the Toilet ceramic returns. For damping the rotary or. Pivoting movement counteracts the force of gravity due to the resistance of the damping device 5, which is smaller than gravity.

Anstelle einer viskosen Flüssigkeit können im Inneren dieser Dämpfungseinrichtungen 5 beispielsweise auch Gele oder dergleichen enthalten sein.Instead of a viscous liquid, gels or the like may be contained inside these damping devices 5, for example.

Gemäß der Ausführungsvariante nach Fig. 1 ist der erste Teil 7 der Dämpfungseinrichtung 5 zapfenförmig und Richtung der Drehachse 10 vom zweiten Teil 8 abstehend und der zweite Teil 8 rotationssymmetrisch, beispielsweise zylinderförmig, ausgebildet. Andere Ausgestaltungen sind selbstverständlich möglich, beispielsweise können die beiden Teile 7, 8 gleichartig ausgebildet sein.According to the embodiment of FIG. 1, the first part 7 of the damping device 5 is peg-shaped and the direction of the axis of rotation 10 from the second part 8 projecting and the second part 8 rotationally symmetrical, for example, cylindrical. Other embodiments are of course possible, for example, the two parts 7, 8 may be formed similar.

Zur drehfesten Verbindung des Teils 7 der Dämpfungseinrichtung 5 mit der Befestigungseinrichtung 4 kann dieser zumindest teilweise und zumindest annähernd quaderförmig ausgebildet sein und von einer Ausnehmung 11 der Befestigungseinrichtung 4, welche zumindest ansatzweise die äußere Form des Teils 7 in Art einer Negativform nachbildet, aufgenommen sein. Der Ausdruck „zumindest“ bezieht sich dabei darauf, daß im Querschnitt in Richtung der Drehachse 10 betrachtet zumindest zwei einander gegenüberliegende Seiten der Ausnehmung 11 nur geringfügig größer sind, als die korrespondierenden Seiten des Teils 7 in gleicher Richtung be- N2003/05600 -13- -13- • · · » «»«« • · • · · # · « • · * * · · « * ♦ · · · ♦ * ·· ···« trachtet, so daß zumindest annähernd bereichsweise ein Formschluß der entsprechenden korrespondierenden Oberflächen des Teils 7 bzw. der Ausnehmung 11 und damit eine entsprechende Verdrehsicherheit erreicht wird. Vorzugsweise sind alle vier Seiten der Ausnehmung 11- wiederum im Querschnitt in oben angegebener Richtung betrachtet - den entsprechenden Abmessungen des Teils 7 angepaßt, wodurch eine bessere Fixierung des Teils 7 der Dämpfungseinrichtung 5 in der Ausnehmung 11 erreicht wird. Mit ersterer Ausführungsvariante ist es zum Unterschied dazu möglich, Dämpfungseinrichtungen 5 zu verwenden, die in bezug auf die Abmessungen der beiden anderen Seiten variabel gestaltet werden können, so daß auf Dämpfungseinrichtungen 5 unterschiedlicher Hersteller zurückgegriffen und damit auch die produktionstechnische Abhängigkeit von nur einem Hersteller verringert werden kann.For non-rotatable connection of the part 7 of the damping device 5 with the fastening device 4, this may be at least partially and at least approximately cuboid and of a recess 11 of the fastening device 4, which at least partially replicates the outer shape of the part 7 in the manner of a negative mold, be included. The term "at least" refers to the fact that viewed in cross section in the direction of the axis of rotation 10 at least two opposite sides of the recess 11 are only slightly larger than the corresponding sides of the part 7 in the same direction N2003 / 05600 -13- -13- ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Corresponding surfaces of the part 7 and the recess 11 and thus a corresponding security against rotation is achieved. Preferably, all four sides of the recess 11- again in cross section in the direction indicated above - adapted to the corresponding dimensions of the part 7, whereby a better fixation of the part 7 of the damping device 5 is achieved in the recess 11. With the first embodiment, it is the difference to be able to use damping devices 5, which can be made variable with respect to the dimensions of the other two sides, so that recourse to damping devices 5 different manufacturers and thus the production technical dependence of only one manufacturer can be reduced can.

Anstelle dieser im Querschnitt in Richtung der Drehachse 10 orthogonalen, beispielsweise rechteckförmigen bzw. quadratischen, Ausbildung des zapfenförmigen Teils 7, ist es weiters möglich, andere Querschnittsformen zu verwenden, beispielsweise polygonale, wie hexogonal oder okta-gonal. Denkbar sind natürlich auch ovale Ausführungen und können bei der Wahl des Querschnittes die Anforderungen an die Höhe der Verdrehsicherheit, d.h. die aufnehmbare Kraft bevor eine Zerstörung der Befestigungseinrichtung 4 eintritt, eine Rolle spielen, wobei eine variable, gleichmäßige Kräfteverteilung berücksichtigt werden kann.Instead of this in cross-section in the direction of the rotation axis 10 orthogonal, for example rectangular or square, formation of the peg-shaped part 7, it is further possible to use other cross-sectional shapes, such as polygonal, such as hexagonal or octagonal. Of course, oval designs are also conceivable and, when choosing the cross-section, can meet the requirements for the level of security against rotation, i. the absorbable force before destruction of the fastening device 4 occurs play a role, with a variable, uniform distribution of forces can be considered.

Auch der zweite Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 wird von einer Ausnehmung 12, die in der Halterung 6 ausgebildet ist, aufgenommen. Dabei kann die Verdrehsicherung ebenfalls - in eben bezeichneter Richtung betrachtet - sechskantförmig bzw. generell polygonal, vorzugsweise symmetrisch, ausgebildet sein kann.Also, the second part 8 of the damping device 5 is received by a recess 12 which is formed in the holder 6. In this case, the rotation can also - viewed in the direction just described - hexagonal or generally polygonal, preferably symmetrical, may be formed.

Andere Varianten zur Herstellung der Verdrehsicherung sind selbstverständlich verwendbar, beispielsweise wenn sowohl der Teil 7 als auch der Teil 8 rotationssymmetrisch sind, wie z.B. eine direkte Verklebung dieser Teile mit den Oberflächen der Ausnehmungen 11,12.Other variants for producing the anti-twist device are of course usable, for example when both the part 7 and the part 8 are rotationally symmetric, such as e.g. a direct bonding of these parts with the surfaces of the recesses 11,12.

Die Befestigungseinrichtung 4 weist einen Grundkörper 13 auf, der vorzugsweise Zylinder- bzw. quaderförmig ausgebildet ist, mit einer Längserstreckung senkrecht auf die Drehachse 10. An einem der beiden Endbereiche 14 ist ein Gewindebolzen 15 angeordnet, beispielsweise mit einem nicht dargestellten Innengewinde des Grundkörpers 13 verschraubt bzw. ist es möglich, diesen Gewindebolzen 15 für den Fall, daß der Grundkörper 13 aus Kunststoff besteht, bereits während der Herstellung der Befestigungseinrichtung 4 in den Grundkörper 13 teilweise mitein-zuformen, bzw. den Grundkörper 13 mit dem Gewindebolzen 15 einstückig, z.B. aus Kunststoff, N2003/03600 -14- auszubilden. Über den Gewindebolzen 15 ist eine Befestigung des Gelenkes 1 an dem Sanitärgegenstand 3 möglich, beispielsweise indem dieser eine Ausnehmung, insbesondere eine Bohrung im Sanitärgegenstand, durchsetzt und mit einer Mutter, gegebenenfalls unter Zwischenanordnung, eines, insbesondere elastischen, Distanzstückes um Beschädigungen des Sanitärgegenstandes, insbesondere wenn dieser als Keramik ausgebildet ist, durch zu festes Andrehen der Mutter zu vermeiden. Es ist aber auch möglich, beispielsweise wenn der Sanitärgegenstand in Form eines Fliesenbelages ausgebildet ist, daß dieser Gewindebolzen 15 in einem Mauerwerk über einen Dübel befestigt wird, beispielsweise um daran einen Klappsitz anzuordnen.The fastening device 4 has a base body 13, which is preferably cylindrical or cuboid, with a longitudinal extension perpendicular to the axis of rotation 10. At one of the two end portions 14, a threaded bolt 15 is arranged, for example screwed to an internal thread of the base body 13, not shown or is it possible to partially mitein-form this threaded bolt 15 in the event that the main body 13 is made of plastic, already during the manufacture of the fastening device 4 in the main body 13, or the main body 13 with the threaded bolt 15 in one piece, eg made of plastic, N2003 / 03600 -14-. About the threaded bolt 15 an attachment of the joint 1 to the sanitary object 3 is possible, for example by this a recess, in particular a hole in the sanitary article, interspersed with a nut, optionally with intermediate arrangement, one, in particular elastic, spacer to damage the sanitary object, in particular if this is designed as ceramic, to avoid by over-tightening the mother. But it is also possible, for example, if the sanitary object is designed in the form of a tile covering, that this threaded bolt 15 is fixed in a masonry over a dowel, for example, to arrange a folding seat.

Durch die Verwendung eines elastischen Distanzstückes, z.B. in Art eines Dichtringes aus einem Elastomer, wie z.B. einem Gummi, kann vorteilhafterweise erreicht werden, daß eine hohe Haltekraft der Befestigungseinrichtung 4, z.B. über die Mutter, wobei zwischen der Mutter und dem Sanitärgegenstand 3 ebenfalls ein, vorzugsweise gleichartiges, Distanzstück angeordnet sein kann, auf dem Sanitärgegenstand 3 in Art einer Saug- bzw. adhäsiven Wirkung und damit eine verbesserte Halterung des Gelenkes 1 am Sanitärgegenstand 3 ermöglicht wird. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die dem Sanitärgegenstand 3, z.B. einer WC-Keramik, zugewandte Oberfläche der Befestigungseinrichtung 4 eine glatte Oberfläche aufweist, da üblicherweise auch die Keramik mit einer glatten Oberfläche versehen ist, und damit das Verrutschen der Befestigungseinrichtung 4 durch diesen „Haftungsvermittler“ verhindert werden kann.By using an elastic spacer, e.g. in the nature of a sealing ring made of an elastomer, e.g. a rubber, can be advantageously achieved that a high holding force of the fastening means 4, e.g. About the mother, wherein between the mother and the sanitary object 3 also a, preferably similar, spacer can be arranged on the sanitary object 3 in the manner of a suction or adhesive action and thus an improved support of the joint 1 on the sanitary object 3 is made possible. This is particularly advantageous when the sanitary article 3, e.g. a WC ceramic, facing surface of the fastening device 4 has a smooth surface, since usually the ceramic is provided with a smooth surface, and thus the slippage of the fastening device 4 can be prevented by this "adhesion promoter".

Es sei bereits an dieser Stelle bemerkt, daß es selbstverständlich möglich ist, andere Verbindungsmethoden des Gelenkes 1 mit dem Sanitärgegenstand zu ermöglichen, wie dies aus dem Stand der Technik bereits bekannt ist und im folgenden teilweise auch noch näher erläutert wird.It should be noted at this point that it is of course possible to allow other methods of connection of the joint 1 with the sanitary object, as is already known from the prior art and will be explained in part also in the following.

Die Halterung 6 kann als isolierter Bauteil ausgeführt sein, welcher an dem Sanitärelement 2 befestigt werden kann, ebenfalls ist es aber möglich die Halterung 6, wie dies in Fig. 1 durch Wellenlinie (Bruchlinie) angedeutet ist, als Teil des Sanitärelementes 2 auszubilden, so daß auf einen zusätzlichen Bauteil verzichtet werden kann. Sämtliche eben beschriebenen Bestandteile des Gelenkes 1 können aus einem metallischen Werkstoff bzw. wahlweise auch aus einem Kunststoff bestehen, wobei selbstverständlich auch Kombinationen unterschiedlicher Werkstoffe möglich sind.The holder 6 can be designed as an insulated component, which can be attached to the sanitary element 2, but it is also possible the holder 6, as indicated in Fig. 1 by wavy line (break line) form as part of the sanitary element 2, so that can be dispensed with an additional component. All just described components of the joint 1 may consist of a metallic material or optionally also of a plastic, of course, combinations of different materials are possible.

Fig. 2 zeigt eine andere Ausführungsvariante des Gelenkes 1, wobei bereits an dieser Stelle bemerkt sei, daß die Erfindung nicht auf die speziell dargestellten AusführungsVarianten derselben N2003/03600 -15- • * * · · « f • · · ···· ·Fig. 2 shows another embodiment of the joint 1, wherein it should be noted at this point that the invention does not apply to the specifically illustrated embodiments of the same N2003 / 03600 -15- • * * * · «f • · ····· ·

* · · ♦ · I ** ·· ·· ···· beschränkt ist, sondern vielmehr auch diverse Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten untereinander möglich sind und liegt diese Variationsmöglichkeit aufgrund der Lehre zum technischen Handeln durch gegenständliche Erfindung im Können des auf diesem technischen Gebiet tätigen Fachmannes. Sind also auch sämtliche denkbaren Ausführungsvarianten, die durch Kombinationen einzelner Details der dargestellten und beschriebenen Ausführungsvarianten möglich sind, vom Schutzumfang mitumfaßt.* ··························································································································································································································································· active professional. So are all possible design variants, which are possible by combinations of individual details of the illustrated and described embodiments, the scope of protection mitumzufaßt.

Das Gelenk 1 nach Fig. 2 weist wiederum die Befestigungseinrichtung 4, die Dämpfungseinrichtung 5 sowie die Halterung 6 für die Dämpfungseinrichtung 5 auf. Die Halterung 6 ist in Form einer Lasche mit der in Richtung der Drehachse 10 verlaufenden Ausnehmung 12 nach Fig. 1 in Form eines Durchbruches 16, in dem der Teil 8 und vorzugsweise ein daran anschließender Bereich des Teils 7 der Dämpfungseinrichtung 5, angeordnet bzw. gehaltert sind.The joint 1 according to FIG. 2 again has the fastening device 4, the damping device 5 and the holder 6 for the damping device 5. The holder 6 is in the form of a tab with the extending in the direction of the axis of rotation 10 recess 12 of FIG. 1 in the form of an opening 16, in which the part 8 and preferably an adjoining portion of the part 7 of the damping device 5, arranged or supported are.

Zur Verstärkung des Gelenkes 1, um damit auch höhere mechanische Belastungen aufnehmen zu können, ist zumindest in einem Übergangsbereich 17 zwischen den gegeneinander verdrehbaren Teilen 7, 8 der Dämpfungseinrichtung 5 ein Stabilisierungselement 18 angeordnet.To reinforce the joint 1 in order to be able to absorb higher mechanical loads, a stabilizing element 18 is arranged at least in a transition region 17 between the mutually rotatable parts 7, 8 of the damping device 5.

In der Ausführung gemäß Fig. 2 ist das Stabilisierungselement 18 hülsenförmig ausgebildet, wobei aufgrund der abgesetzten Form der Dämpfungseinrichtung 5, d.h. daß der Teil 7, welcher drehfest von der Befestigungseinrichtung 4, d.h. von deren Ausnehmung 11, aufgenommen ist, einen geringeren Durchmesser aufweist als der Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5, ist auch das Stabilisierungselement 18 vorzugsweise abgesetzt und an die jeweiligen Durchmesser der Teile 7, 8 der Dämpfungseinrichtung angepaßt ausgebildet, zumindest im Bereich, indem das Stabilisierungselement 18 an den Oberflächen der Teile 7, 8 anliegt. Strichliert ist in Fig. 2 angedeutet, daß das Stabilisierungselement 18 eine variable Länge in Richtung der Drehachse 10 aufweisen kann, jedenfalls sollte aber der Übergangsbereich 17 vom Stabilisierungselement 18 abgedeckt sein.In the embodiment according to FIG. 2, the stabilizing element 18 is sleeve-shaped, wherein due to the stepped-down shape of the damping device 5, i. that the part 7, which rotatably from the fastening means 4, i. from the recess 11, is received, has a smaller diameter than the part 8 of the damping device 5, and the stabilizing element 18 is preferably discontinued and adapted to the respective diameter of the parts 7, 8 of the damping device, at least in the area by the stabilizing element 18th on the surfaces of the parts 7, 8 is present. Dashed line is indicated in Fig. 2, that the stabilizing element 18 may have a variable length in the direction of the axis of rotation 10, in any case, but the transition region 17 should be covered by the stabilizing element 18.

Es ist möglich das Stabilisierungselement 18 rohrförmig auszubilden und lediglich die inneren Durchmesser an die jeweiligen Durchmesser der Teile 17,18 der Dämpfungseinrichtung 5 anzupassen.It is possible to form the stabilizing element 18 in a tubular manner and to adapt only the inner diameters to the respective diameters of the parts 17, 18 of the damping device 5.

Zur besseren Stabilisierung ragt das Stabilisierungselement 18 in die Ausnehmung 11 der Befestigungseinrichtung 4. Um auch bei dieser Ausführungsvariante eine einfach Steckverbindung zur drehfesten Anordnung des Teiles 7, d.h. eines in Richtung der Drehachse 10 dem Teil 8 gegenü- N2003/03600 -16- • · · · • I ·»·· • · · · berliegenden Endbereichs 19 des Teils 7, ist die Ausnehmung 11 ebenfalls vorzugsweise abgesetzt ausgebildet, wobei jener dem Endbereich 19 des Teils 7 zugeordnete Bereich der Ausnehmung 11 an den Querschnitt, beispielsweise mit rechteckförmigem oder quadratischem Querschnitt in Richtung der Drehachse 10 gesehen, dem Endbereich angepaßt ist. Auch ein erweiterter Ausnehmungsbereich 20 der Ausnehmung 11, der zwischen dem Endbereich 19 und dem Teil 8 in der Befestigungseinrichtung 4 ausgebildet ist, weist vorzugsweise einen Durchmesser auf, der nur geringfügig größer ist als der Außendurchmesser des Stabilisierungselementes 18 in diesem Bereich, so daß nur ein geringes Spiel zwischen den einander gegenüberliegenden Oberflächen der Ausnehmung 11 bzw. des Stabilisierungselementes 18 gegeben ist.For better stabilization, the stabilizing element 18 protrudes into the recess 11 of the fastening device 4. In order to better stabilize a simple plug-in connection for the rotationally fixed arrangement of the part 7, i. a in the direction of the axis of rotation 10 of the part 8 against the opposite end portion 19 of the part 7, the recess 11 is also preferably formed offset, said that the End region 19 of the part 7 associated region of the recess 11 to the cross section, seen for example with a rectangular or square cross section in the direction of the axis of rotation 10, adapted to the end region. An enlarged recessed area 20 of the recess 11, which is formed between the end portion 19 and the part 8 in the fastening device 4, preferably has a diameter which is only slightly larger than the outer diameter of the stabilizing element 18 in this area, so that only one slight play between the opposite surfaces of the recess 11 and the stabilizing element 18 is given.

Vorzugsweise ist das Stabilisierungselement 18 drehbar in der Befestigungseinrichtung 4 gehaltert, so daß im gegebenenfalls mechanisch gefährdeten Übergangsbereich 17, zwischen den beiden Teilen 7 und 8, keine zusätzliche mechanische Belastung aufgrund einer Reibbeanspruchung auftritt.Preferably, the stabilizing element 18 is rotatably supported in the fastening device 4, so that in the optionally mechanically vulnerable transition region 17, between the two parts 7 and 8, no additional mechanical stress due to a frictional stress occurs.

Die drehfeste Verbindung des Teils 8 der Dämpfungseinrichtung 5 mit der Halterung 6 wird bei dieser Ausführungsvariante über ein Sicherungselement 21 erreicht. Dieses Sicherungselement 21 kann beispielsweise mit sechskantförmigem Querschnitt ausgebildet sein - denkbar sind natürlich auch andere Querschnitte, wie bereits voranstehend beschrieben - und weist der Durchbruch 16, zumindest im Bereich des Sicherungselementes 21 eine dazu korrespondierende Querschnittsausbildung auf.The rotationally fixed connection of the part 8 of the damping device 5 with the holder 6 is achieved in this embodiment via a securing element 21. This securing element 21 may be formed, for example, with a hexagonal cross-section - of course also other cross-sections, as already described above - and has the opening 16, at least in the region of the securing element 21 to a corresponding cross-sectional training.

Weiters ist in einem entlang der Drehachse 10 dem Endbereich 19 des Teils 7 gegenüberliegenden Endbereich 22 des Teils 8 der Dämpfungseinrichtung 5 ein Diagonalvorsprung 23 ausgebildet, der in eine dazu korrespondierend ausgebildete Sicherungselementausnehmung 24 eingreift und damit die drehfeste Verbindung des Teils 8 mit der Halterung 6 über das Sicherungselement 21 herstellt.Furthermore, a diagonal projection 23 is formed in an end region 19 of the part 8 of the damping device 5 opposite the end region 19 of the part 7, which engages in a correspondingly formed Sicherungselementausnehmung 24 and thus the non-rotatable connection of the part 8 with the holder 6 via the fuse element 21 produces.

Denkbar sind auch andere Varianten zur Herstellung der drehfesten Verbindung. Beispielsweise ist es möglich, daß sowohl der Durchbmch 16, als auch das Stabilisierungselement 18 und der Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 jeweils zueinander korrespondierende polygonale Querschnittsformen aufweisen. Andererseits ist es möglich, daß der Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 im Endbereich 22 einen größeren Durchmesser aufweist, als in jenem Bereich der vom Stabilisierungselement abgedeckt ist und der Teil 8 wiederum einen polygonalen Querschnitt und dazu korrespondierend auch der Durchbruch 16 einen entsprechenden Querschnitt aufweist, so daß die N2003/03600 -17- • «Also conceivable are other variants for producing the rotationally fixed connection. For example, it is possible that both the Durchbmch 16, and the stabilizing element 18 and the part 8 of the damping device 5 each have mutually corresponding polygonal cross-sectional shapes. On the other hand, it is possible that the part 8 of the damping device 5 in the end region 22 has a larger diameter than in that region which is covered by the stabilizing element and the part 8 in turn has a polygonal cross section and correspondingly also the opening 16 has a corresponding cross section, so that the N2003 / 03600 -17- • «

Verdrehsicherung direkt über den Teil 8 erfolgt.Secured against rotation takes place directly over the part 8.

Auch in Hinblick auf die Ausnehmung 11 in der Befestigungseinrichtung 4 ist es selbstverständlich möglich, zusätzliche Sicherungselemente (nicht dargestellt) anzuordnen und damit die drehfeste Verbindung zwischen der Befestigungseinrichtung 4 und der Dämpfungseinrichtung 5 herzustellen.With regard to the recess 11 in the fastening device 4, it is of course also possible to arrange additional securing elements (not shown) and thus to produce the rotationally fixed connection between the fastening device 4 and the damping device 5.

Die Befestigungseinrichtung 4 ist bei der Ausführungsvariante nach Fig. 2 in Art eines Winkels ausgebildet (im Querschnitt betrachtet), wobei ein in Richtung der Drehachse und von der Dämpfungseinrichtung 5 weg verlaufender Schenkel 25 eine Bohrung 26 aufweisen kann, durch welche ein Befestigungsmittel, beispielsweise ein Gewindebolzen oder dgl., zur Anordnung der Befestigungseinrichtung 4 an dem Sanitärgegenstand 3 (in Fig. 2 nicht dargestellt) geführt sein kann.The fastening device 4 is formed in the embodiment of FIG. 2 in the manner of an angle (viewed in cross section), wherein in the direction of the axis of rotation and away from the damping device 5 away leg 25 may have a bore 26 through which a fastening means, for example a Threaded bolt or the like., For the arrangement of the fastening device 4 on the sanitary object 3 (not shown in Fig. 2) may be performed.

Auch die Halterung 6 für die Dämpfungseinrichtung 5 ist bei der Ausführungsvariante 2 wiederum als Teil des Sanitärelementes 2 gezeigt, wobei dies, wie bereits zu Fig. 1 ausgeführt, für das erfindungsgemäße Gelenk 1 nicht zwingend erforderlich ist und somit auch lösbare Varianten -im Hinblick auf das Sanitärelement 2 - denkbar sind.The holder 6 for the damping device 5 is again shown in the embodiment 2 as part of the sanitary element 2, wherein this, as already stated to Fig. 1, for the joint 1 according to the invention is not absolutely necessary and thus also soluble variants in terms of the sanitary element 2 - are conceivable.

Wie die weitere Ausführungsvariante der Erfindung nach Fig. 3 zeigt, ist es auch möglich, daß die Halterung 6 gleichzeitig auch das Stabilisierungselement 18 ausbildet. Die Halterung 6 weist, wie bereits in Fig. 2 gezeigt, den Durchbruch 16 auf, in dem die Dämpfungseinrichtung 5 angeordnet ist. Um die Stabilisierungsfunktion dabei zu ermöglichen, ist der Durchbruch abgestuft, mit einer Verjüngung im Bereich des Teiles 7 der Dämpfungseinrichtung 5 ausgebildet. Die Durchmesser des Durchbruches 16 sind so gewählt, daß sie geringfügig größer sind, als die entsprechenden Durchmesser der Teile 7 bzw. 8 der Dämpfungseinrichtung 5. Zur Erhöhung der Stabilisierungsfunktion ist die Halterung 6 im Bereich des Teiles 7 der Dämpfungseinrichtung 5 mit einem vorzugsweise ringförmigen Vorsprung 27 versehen, dessen Durchmesser derart bemessen ist, daß dieser Vorsprung 27 in die Ausnehmung 11, der Befestigungseinrichtung 4 eingeführt und die Halterung 6 darin gehaltert werden kann, wobei letztere drehbeweglich in der Ausnehmung 11 angeordnet ist.As the further embodiment of the invention according to FIG. 3 shows, it is also possible that the holder 6 simultaneously forms the stabilizing element 18 as well. The holder 6 has, as already shown in Fig. 2, the opening 16, in which the damping device 5 is arranged. In order to enable the stabilization function in this case, the breakthrough is stepped, formed with a taper in the region of the part 7 of the damping device 5. The diameter of the opening 16 are chosen so that they are slightly larger than the corresponding diameter of the parts 7 and 8 of the damping device 5. To increase the stabilizing function, the holder 6 in the region of the part 7 of the damping device 5 with a preferably annular projection 27, the diameter of which is dimensioned such that this projection 27 inserted into the recess 11, the fastening means 4 and the holder 6 can be held therein, the latter being rotatably arranged in the recess 11.

Zur Herstellung der drehfesten Verbindung der Dämpfungseinrichtung 5 mit der Befestigungseinrichtung 4 kann, analog zur Ausbildung nach Fig. 2, die Ausnehmung 11 wiederum abgestuft ausgebildet sein und sich der Teil 7 der Dämpfungseinrichtung 5 bis in diesen abgestuften Bereich der Ausnehmung 11 mit geringem Durchmesser erstrecken, wobei der Querschnitt des ab- N2003/03600 -18- • · · • » · · gestuften Bereiches der Ausnehmung 11 an den Querschnitt des Teiles 7 angepaßt ist, und damit wie dies die Kreuze 9 verdeutlichen sollen, die Verdrehsicherung hergestellt ist.To produce the rotationally fixed connection of the damping device 5 with the fastening device 4, analogously to the embodiment of FIG. 2, the recess 11 can again be stepped and the part 7 of the damping device 5 extend into this stepped region of the recess 11 with a small diameter. wherein the cross-section of the stepped portion of the recess 11 is adapted to the cross section of the part 7, and thus, as the crosses 9 illustrate, the anti-twist device is made.

Der Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 ist andererseits drehfest im Durchbruch 16 der Halterung 6 angeordnet und kann beispielsweise einen in Richtung der Drehachse 10 gesehen hexagonalen Querschnitt aufweisen, wobei der Querschnitt des Durchbruches 16, in der gleichen Richtung betrachtet, dazu korrespondierend und nur geringfügig größer ausgebildet ist.The part 8 of the damping device 5 on the other hand rotatably disposed in the opening 16 of the holder 6 and, for example, seen in the direction of the axis of rotation 10 hexagonal cross section, wherein the cross section of the opening 16, viewed in the same direction, corresponding thereto and formed only slightly larger is.

Im Übergangsbereich 17 zwischen den Teilen 7, 8 der Dämpfungseinrichtung 5 ist der Teil 7 drehbeweglich in der Halterung 6 gelagert.In the transition region 17 between the parts 7, 8 of the damping device 5, the part 7 is rotatably mounted in the holder 6.

Strichliert ist in Fig. 3 angedeutet, daß eine dem Vorsprung 27 entlang der Drehachse 10 gegenüberliegende Öffnung 28 des Durchbraches 16 mit einem Verschlußelement 29, beispielsweise in einen Verschlußstopfen, der zumindest teilweise die Querschnittsform des Durchbraches 16 nachbildet, sehen sein kann, um damit beispielsweise den Eintritt von Schmutz in den Durchbruch 16 zu verhindern.Dashed line is indicated in Fig. 3, that a projection 27 along the axis of rotation 10 opposite opening 28 of Durchbroches 16 with a closure element 29, for example, in a stopper, which at least partially replicates the cross-sectional shape of Durchbroches 16 may be seen, for example to prevent the entry of dirt into the opening 16.

Selbstverständlich sind auch bei dieser Ausführungsvariante des Gelenkes 1 andere Arten der Verdrehsicherung möglich, beispielsweise durch Anordnung eines zusätzlichen Sicherungselementes 21, wie in Fig. 2 dargestellt, insbesondere dann, wenn der Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 großteils zylinderförmig ausgebildet ist und damit über diesen Teil 8 selbst die Verdrehsicherung nicht hergestellt werden kann.Of course, other types of rotation are also possible in this embodiment of the joint 1, for example by placing an additional securing element 21, as shown in Fig. 2, in particular when the part 8 of the damping device 5 is largely cylindrical and thus on this part. 8 even the rotation can not be made.

Fig. 3 zeigt weiters eine andere Möglichkeit zur Anordnung der Befestigungseinrichtung 4 auf einem Sanitärgegenstand 3 (Fig. 4). Diese Anordnung kann funktionell jener entsprechen, die z.B. in der AT 405 125 B der Anmelderin bereits beschrieben worden ist. Dabei kann durch eine durchgehende Öffnung des Sanitärgegenstandes 3 eine Befestigungsschraube 6 geführt sein und von unten in eine Lagerausnehmung 30 der Befestigungseinrichtung 4 eingreifen. Zur Verriegelung, und damit zur festen Anordnung der Befestigungseinrichtung 4 auf den Sanitärgegenstand 3, kann bei dieser Art der Verbindungsherstellung ein drehverstellbares Verriegelungselement 31 vorgesehen sein, wobei durch Verdrehung des Verriegelungelementes 31 in Richtung senkrecht auf die Drehachse 10 des Gelenkes 1 ein Eingriff in einen nicht dargestellten Exzenterkopf und damit die feste, lösbare Verriegelung erfolgt. Es werden damit die Vorteile erreicht, daß eine sichere Befestigung des Gelenkes 1 bzw. des damit ausgerüsteten Sanitärelementes 2 (Fig. 4) an dem Sanitärgegenstand 3 (Fig. 4) ermöglicht wird und zudem eine einfache Möglichkeit gegeben N2003/03600 -19- -19- • · • · « · ♦ % • · · « • · · · · • ♦ * ·· ·♦ ♦ ··· wird, diese Befestigung jederzeit durch Verdrehen des Verriegelungselementes 31 wiederum zu lösen, so daß das Sanitärelement 2 z.B. für Reinigungszwecke jederzeit mit wenigen Handgriffen abgenommen werden kann.FIG. 3 further shows another possibility for arranging the fastening device 4 on a sanitary object 3 (FIG. 4). This arrangement may functionally correspond to those described e.g. in the AT 405 125 B of the applicant has already been described. It can be guided by a through opening of the sanitary article 3, a fastening screw 6 and engage from below into a bearing recess 30 of the fastening device 4. For locking, and thus to the fixed arrangement of the fastening device 4 on the sanitary object 3, a drehverstellbares locking element 31 may be provided in this type of connection, wherein by rotation of the locking element 31 in the direction perpendicular to the axis of rotation 10 of the joint 1, an engagement in a non shown eccentric head and thus the solid, releasable locking takes place. There are thus achieved the advantages that a secure attachment of the joint 1 and the sanitary element 2 equipped therewith (FIG. 4) on the sanitary object 3 (FIG. 4) is enabled and also given a simple way N2003 / 03600 -19- 19 will be released at any time by twisting the locking element 31, so that the sanitary element 2, for example For cleaning purposes at any time with a few simple steps can be removed.

Die Fig. 4 zeigt eine erste Ausführungsvariante des Sanitärelementes 2 in Form einer WC-Sitz-gamitur 32, bestehend aus einem WC-Sitz 33 und einem WC-Deckel 34 in Seitenansicht geschnitten.Fig. 4 shows a first embodiment of the sanitary element 2 in the form of a toilet seat gamitur 32, consisting of a toilet seat 33 and a toilet cover 34 cut in side view.

Es sei bereits an dieser Stelle erwähnt, daß diese Ausführungsform des Sanitärelementes 2 als WC-Sitz 33 nicht beschränkend für den Schutzumfang zu verstehen ist, vielmehr sind auch andere Ausbildungen des Sanitärelementes 2, beispielsweise als Klapphocker, wie er z.B. in Duschkabinen bzw. auch an Wänden in Bädern anordenbar ist, oder aber auch als Waschbecken, insbesondere z.B. für Wohnmobile bzw. Reisezüge, wo eine Verschwenkbarkeit des Wachbeckens von Vorteil ist, um damit bei Nichtverwendung desselben einen unnötigen Platzbedarf zu vermeiden, möglich sind.It should already be mentioned at this point that this embodiment of the sanitary element 2 is not to be understood as a toilet seat 33 for the scope of protection, but also other embodiments of the sanitary element 2, for example as a folding stool, as he e.g. in shower cubicles or on walls in bathrooms can be arranged, or as a sink, in particular, e.g. for campers or passenger trains, where a pivotability of the pool is beneficial so as not to avoid unnecessary use of space, are possible.

Sowohl der WC-Sitz 33 als auch der WC-Deckel 34 haben in ihrer Einbaulage im hinteren Bereich eine Aufnahmelasche 35, 36, die entlang der Drehachse 10 angeordnet sind. Dabei ist die Aufnahmelasche 36 des WC-Sitzes 33 mit dem Durchbruch 16 versehen, wo hingegen in der Aufnahmelasche 35 des WC-Deckels 34 eine Ausnehmung 37 vorgesehen ist, die z.B. als Sacklochbohrung ausgeführt ist. Die Ausnehmung 37 und der Durchbruch 16 liegen vorzugsweise in der gleichen Ebene, so daß die Dämpfungseinrichtung 5 darin gehaltert werden kann.Both the toilet seat 33 and the toilet lid 34 have in their installed position in the rear area a receiving lug 35, 36 which are arranged along the axis of rotation 10. In this case, the receiving lug 36 of the toilet seat 33 is provided with the opening 16, whereas in the receiving lug 35 of the toilet lid 34, a recess 37 is provided, which, for. is designed as a blind hole. The recess 37 and the opening 16 are preferably in the same plane, so that the damping device 5 can be supported therein.

Zwischen den beiden Aufnahmelaschen 35,36 ist die Befestigungseinrichtung 4 angeordnet und weist diese in einem senkrecht auf die Drehachse 10 stehenden Abschnitt ebenfalls eine Öffnung 38 auf, durch welche die Dämpfungseinrichtung 5 geführt ist bzw. in welche die Dämpfungseinrichtung 5 ragt. Durch eine derartige Anordnung der Befestigungseinrichtung 4 kann erreicht werden, daß aufgrund der beidseitigen unmittelbar benachbarten Aufnahmelaschen 35,36 des WC-Sitzes 33 bzw. des WC-Deckels 34, eine bessere Stabilität in bezug auf ein seitliches Verdrehen der Befestigungseinrichtung 4 möglich ist.The fastening device 4 is arranged between the two receiving lugs 35, 36 and, in a section perpendicular to the axis of rotation 10, likewise has an opening 38 through which the damping device 5 is guided or in which the damping device 5 protrudes. By such an arrangement of the fastening device 4 can be achieved that due to the two-sided immediately adjacent receiving lugs 35,36 of the toilet seat 33 and the toilet cover 34, a better stability with respect to a lateral rotation of the fastening device 4 is possible.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, sind die Dämpfungseinrichtungen 5 im linken und im rechten Teil unterschiedlich angeordnet. Dadurch wird es möglich, daß die Dämpfungseinrichtung 5, im linken Teil der Fig. 4, durch deren direkte drehfeste Verbindung mit dem WC-Deckel 34 einerseits und andererseits mit der Befestigungseinrichtung 4, die Dämpfung auf die Schwenkbewegung N2003/03600 -20- -20- * · · »Φ-*9 • · • · · · * * ♦ · • · » · · · · · des WC-Deckels 34 wirkt.As is apparent from Fig. 4, the damping means 5 are arranged differently in the left and in the right part. This makes it possible that the damping device 5, in the left part of Fig. 4, by their direct rotationally fixed connection with the toilet cover 34 on the one hand and on the other hand with the fastening device 4, the damping on the pivoting movement N2003 / 03600 -20- -20 - * · · »Φ- * 9 • · • · · · * * ♦ · · ·» · · · · · the WC lid 34 acts.

Zum Unterschied dazu wird durch die drehfeste Verbindung der Dämpfungseinrichtung 5 im rechten Teil der Fig. 4 mit dem WC-Sitz 33 einerseits und der Befestigungseinrichtung 4 andererseits erreicht, daß die Dämpfung der Schwenkbewegung auf den WC-Sitz 33 wirkt.In contrast, by the rotationally fixed connection of the damping device 5 in the right part of Fig. 4 with the toilet seat 33 on the one hand and the fastening device 4 on the other hand achieved that the damping of the pivoting movement acts on the toilet seat 33.

Somit können sowohl der WC-Sitz 33 als auch der WC-Deckel 34 unabhängig voneinander geöffnet, d.h. von einer zumindest annähernd horizontalen in eine zumindest annähernd vertikale Position verschwenkt werden.Thus, both the toilet seat 33 and the toilet lid 34 can be opened independently, i. be pivoted from an at least approximately horizontal to an at least approximately vertical position.

Weiters ist in Fig. 4 zu sehen, daß wiederum der Übergangsbereich 17, der Dämpfungseinrichtung 5 jeweils mit einem Stabilisierungselement 18, das hülsenförmig ausgebildet ist, versehen ist, um damit eine höhere Stabilität bzw. eine höhere mechanische Belastbarkeit des Gelenkes 1 zu ermöglichen.Furthermore, it can be seen in FIG. 4 that in turn the transition region 17 of the damping device 5 is in each case provided with a stabilizing element 18, which is sleeve-shaped, in order to enable a higher stability or a higher mechanical strength of the joint 1.

Um eine drehbewegliche Verbindung zwischen dem WC-Sitz 33 und dem WC-Deckel 34 herzustellen ist es möglich, daß der WC-Sitz 33 und/oder der WC-Deckel 34 im Bereich der Aufnahmelasche 35, 36 z.B. mit einem ringförmigen Vorsprung versehen ist bzw. sind, der jeweils in die Ausnehmung 37 bzw. dem Durchbruch 16 eingreift.In order to establish a rotatable connection between the toilet seat 33 and the toilet lid 34, it is possible that the toilet seat 33 and / or the toilet lid 34 in the region of the receiving lug 35, 36, for. is provided with an annular projection or which engages in each case in the recess 37 and the opening 16.

Die Befestigungseinrichtung 4 kann, wie zu Fig. 3 beschrieben, ausgebildet und mit der Lagerausnehmung 30 bzw. dem Verriegelungselement 31 zur Befestigung der WC-Sitzgarnitur 32 an der WC-Keramik über einen nicht dargestellten Exzenterkopf, wie in der bereits erwähnten AT 405 125 B der Anmelderin beschrieben, die hiermit einen Teil dieser Beschreibung bildet, versehen sein.The fastening device 4 can, as described for Fig. 3, formed and with the bearing recess 30 and the locking member 31 for fastening the toilet seat set 32 to the toilet ceramic via an eccentric head, not shown, as in the already mentioned AT 405 125 B. The applicant described, which forms part of this description, be provided.

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsvariante zur eben beschriebenen WC-Sitzgarnitur 32. Dabei ist die Dämpfungseinrichtung 5 derart im Gelenk 1 angeordnet, daß eine direkte drehfeste Verbindung der Teile 7, 8 mit den Aufnahmelaschen 35, 36 des WC-Sitzes 33 bzw. WC-Deckels 34 ermöglicht wird. Dazu ist das Stabilisierungselement 18 im linken Gelenk 1 ausgehend vom Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 lediglich bis in den Übergangsbereich 17 geführt, so daß der Endbereich 14 des Teils 7 drehfest in der Öffnung 38 der Befestigungseinrichtung 4 gehaltert werden kann (Kreuze 9).5 shows a variant embodiment of the toilet seat set 32 just described. The damping device 5 is arranged in the hinge 1 such that a direct rotationally fixed connection of the parts 7, 8 with the receiving lugs 35, 36 of the toilet seat 33 or toilet seat. Cover 34 is made possible. For this purpose, the stabilizing element 18 in the left joint 1, starting from the part 8 of the damping device 5 is guided only into the transition region 17, so that the end portion 14 of the part 7 rotatably in the opening 38 of the fastening device 4 can be supported (crosses 9).

Im rechten Gelenk 1 erstreckt sich der Teil 7 der Dämpfungseinrichtung 5 bis in die Ausnehmung 35 der Aufnahmelasche 37 des WC-Deckels 34, wobei der Durchmesser der Ausnehmung N2003/03600 -21 - -21 - • * « # • · • · · · · · · • ··* 9 I t , » • · · · · # 37 so bemessen ist, daß keine drehfeste Verbindung mit dem Teil 7 erfolgt, und letzterer nur in der Öffnung 38 der Befestigungseinrichtung 4 drehfest angeordnet ist.In the right hinge 1, the part 7 of the damping device 5 extends into the recess 35 of the receiving lug 37 of the WC lid 34, wherein the diameter of the recess N2003 / 03600 -21 - -21 - • * «# • · • · · · Is dimensioned so that no rotationally fixed connection with the part 7 takes place, and the latter is arranged rotationally fixed only in the opening 38 of the fastening device 4.

Der Teil 8 ist jeweils mit dem WC-Sitz 33 bzw. dem WC-Deckel 34 über die Aufnahmelaschen 35,36 über bereits beschriebene Möglichkeiten direkt drehfest verbunden.The part 8 is in each case connected directly to the toilet seat 33 and the toilet cover 34 via the receiving lugs 35,36 already described ways rotatably.

Auch bei dieser Ausführungsvariante können die beiden entlang der Drehachse 10 einander gegenüberliegenden Ausnehmungen 37 der Aufnahmelasche 36 des WC-Sitzes 33 mit Verschlußelementen 29, wie z.B. Verschlußstopfen, versehen sein.Also in this embodiment, the two along the rotation axis 10 opposite recesses 37 of the receiving lug 36 of the toilet seat 33 with closure elements 29, such. Stopper, be provided.

In den Fig. 6 und 7 ist in Seitenansicht geschnitten bzw. in Ansicht von unten eine andere Ausführungsform der WC-Sitzgamitur 32 gezeigt. Bei dieser Ausführungsvariante sind die Aufnahmelaschen 35,36 des WC-Sitzes 33 bzw. des WC-Deckels 34 unmittelbar benachbart zueinander angeordnet, und bildet die Befestigungseinrichtung 4 den seitlichen Abschluß, wobei die beiden Befestigungseinrichtungen 4, für den rechten und den linken Teil der WC-Sitzgamitur 32, einander gegenüberliegend angeordnet sind.In Figs. 6 and 7 is cut in side view or in another view of the bottom of another embodiment of the toilet seat 32 is shown. In this embodiment, the receiving lugs 35,36 of the toilet seat 33 and the toilet cover 34 are arranged immediately adjacent to each other, and the fastening device 4 forms the lateral termination, the two fasteners 4, for the right and the left part of the toilet -Seat seat 32, are arranged opposite each other.

Die Dämpfungseinrichtungen 5 sind derart angeordnet, daß deren Teil 8 in die Ausnehmung 11 der Befestigungseinrichtung 4 ragt und wird die Verdrehsicherung über den Diagonalvorsprung 23 an dem der Befestigungseinrichtung 4 zugewandten Endbereich des Teils 8 in Kombination mit einem entsprechend zum Querschnitt dieses Diagonalvorsprunges korrespondierend geformten Endbereich der Ausnehmung 11 der Befestigungseinrichtung 4 erreicht. Zum anderen ist der Teil 7 der Dämpfungseinrichtungen 5 drehfest im Durchbruch 16 der Aufnahmelasche 36 des WC-Sitzes 33, z.B. über eine bereits beschriebene Verdrehsicherung, im linken Teil der Fig. 6 angeordnet und wirkt damit die Dämpfung der Schwenkbewegung auf den WC-Sitz 33, und ragt andererseits dieser Teil 7 im rechten Teil der Fig. 6 bis in die Aufnahmelasche 35 des WC-Deckels 34 vor und ist dort entsprechend drehfest in der Ausnehmung 37, beispielsweise durch eine an den Querschnitt des Teils 7 angepaßte Ausnehmung 37 drehfest an geordnet, wodurch die Dämpfung der Schwenkbewegung auf den WC-Deckel 34 wirkt.The damping devices 5 are arranged such that their part 8 protrudes into the recess 11 of the fastening device 4 and the rotation over the diagonal projection 23 at the fastening means 4 facing end portion of the part 8 in combination with a corresponding to the cross section of this diagonal projection correspondingly shaped end portion of Recess 11 of the fastening device 4 is reached. On the other hand, the part 7 of the damping devices 5 is rotationally fixed in the opening 16 of the receiving lug 36 of the toilet seat 33, e.g. via an already described anti-rotation, arranged in the left part of Fig. 6 and thus affects the damping of the pivoting movement on the toilet seat 33, and projects on the other hand, this part 7 in the right part of Fig. 6 to the receiving lug 35 of the toilet lid Before 34 and there is rotatably in accordance with the recess 37, for example, by a matched to the cross section of the part 7 recess 37 rotatably arranged, whereby the damping of the pivoting movement acts on the toilet cover 34.

Andere Verdrehsicherungen sind selbstverständlich auch bei dieser Ausführungsvariante möglich.Other anti-rotation devices are of course also possible in this embodiment.

Weiters ist bei der Ausführungsvariante entsprechend den Fig. 6 und 7 auch das Stabilisierungselement 18 zur Erhöhung der mechanischen Stabilität des Übergangsbereiches 17, der beiden Teile 7, 8 der Dämpfungseinrichtung 5 dargestellt, wobei darauf hingewiesen wird, daß eine der- N2003/03600 -22- artige Anordnung des Stabilisierungselementes 18 nicht zwingend ist und je nach Erfordernissen erfolgen kann.Furthermore, in the embodiment according to FIGS. 6 and 7, the stabilizing element 18 for increasing the mechanical stability of the transition region 17, the two parts 7, 8 of the damping device 5, it being noted that one of the N2003 / 03600 -22 - Style arrangement of the stabilizing element 18 is not mandatory and can be made according to requirements.

Durch die endständige Anordnung der Befestigungseinrichtungen 4 wird ein geschlossener Abschluß des Gelenkes 1 im Bereich der Drehachse 10 erreicht, so daß auf eine zusätzliche Anordnung von Verschlußelemente 29, beispielsweise Kappen, wie dies in der Ausführungsvariante nach Fig. 4 dargestellt ist, verzichtet werden kann. Andererseits ist auch die Aufnahmelasche 35 des WC-Deckels 34 nur mit einer Ausnehmung 37 versehen, die nicht durchgehend ist, so daß auch dem der Befestigungseinrichtungen 4 gegenüberliegende Bereich des Gelenkes 1 abgeschlossen ausgebildet ist. Es kann damit verhindert werden, daß z.B. Reinigungsmittel, die für die WC-Reinigung eingesetzt werden, in das Gelenk 1 eindringen um so, insbesondere da derartige Reinigungsmittel üblicherweise aggressiv sind, einer Zerstörung des Gelenkes 1 vorzubeugen.Due to the terminal arrangement of the fastening devices 4, a closed conclusion of the joint 1 in the region of the axis of rotation 10 is achieved, so that an additional arrangement of closure elements 29, such as caps, as shown in the embodiment of FIG. 4, can be dispensed with. On the other hand, the receiving lug 35 of the toilet lid 34 is provided only with a recess 37 which is not continuous, so that even the attachment means 4 opposite region of the joint 1 is formed completed. It can thus be prevented that e.g. Detergents that are used for toilet cleaning, penetrate into the joint 1 so, in particular, as such detergents are usually aggressive, to prevent destruction of the joint 1.

Ein weiterer Schutz diesbezüglich kann über das Stabilisierungselement 18 erreicht werden, durch welches die Zwischenräume zwischen den Aufnahmelaschen 35,36 bzw. zwischen der Aufnahmelasche 36 und der Befestigungseinrichtung 4, die aufgrund der geforderten Leichtgängigkeit der Schwenkbewegung des WC-Sitzes 33 bzw. des WC-Deckels 34 aus der Ruhelage in die geöffnete Lage von Vorteil ist, geschützt werden.A further protection in this regard can be achieved via the stabilizing element 18, through which the spaces between the receiving lugs 35,36 or between the receiving lug 36 and the fastening device 4, due to the required ease of pivotal movement of the toilet seat 33 and the toilet Cover 34 from the rest position in the open position is advantageous to be protected.

Insbesondere aus Fig. 7 ist die Ausbildung der Befestigungseinrichtung 4 im Hinblick auf die Lagerausnehmung 30 bzw. das Verriegelungselement 31 zur Befestigung der WC-Sitzgarnitur 32 an der WC-Keramik über einen nicht dargestellten Exzenterkopf ersichtlich.In particular, from Fig. 7, the formation of the fastening device 4 with respect to the bearing recess 30 and the locking member 31 for fixing the toilet seat set 32 to the toilet ceramic via an eccentric head, not shown, is visible.

Auch bei dieser Ausführungsvariante sind die Befestigungseinrichtungen 4 analog zu jener nach der Ausführungsvariante nach Fig. 4 im unteren Befestigungseinrichtungsteil 39 mit der Lagerausnehmung 30 und dem Verriegelungselement 31 versehen.Also in this embodiment, the fastening means 4 are provided analogous to that according to the embodiment of FIG. 4 in the lower fastening device part 39 with the bearing recess 30 and the locking element 31.

Die Auflagefläche der Befestigungseinrichtung 4 auf der WC-Keramik kann so gestaltet werden, daß zur Aufnahme der exzentrischen Lagerausnehmung 30 (Fig. 3), ein Teil dieser Auflagefläche bzw. des auf die WC-Keramik weisenden Befestigungseinrichtungsteils 39 (Fig. 4) bereichsweise halbkreisförmig und bereichsweise rechteckförmig ausgebildet ist.The bearing surface of the fastening device 4 on the toilet ceramic can be designed so that for receiving the eccentric bearing recess 30 (Fig. 3), a portion of this support surface or pointing to the toilet ceramic fastening device part 39 (Fig. 4) partially semicircular and partially rectangular in design.

Selbstverständlich sind aber auch andere Anordnungen der Befestigungseinrichtung 4 an der WC-Keramik möglich, beispielsweise wie dies zu den Fig. 1 und 2 beschrieben wurde. N2003/03600 -23-Of course, other arrangements of the fastening device 4 on the toilet ceramic are possible, for example, as described with reference to FIGS. 1 and 2. N2003 / 03600 -23-

Da die Befestigungseinrichtungen auch aus Kunststoff gefertigt werden können, ist es möglich, diese gegen den „korrosiven“ Angriff von z.B. Putzmittel mit einem Überschubelement 40 (Fig. 6), beispielsweise in Hülsenform aus Metall zu schützen, wodurch die Langlebigkeit der WC-Sitzgarnitur 32 erhöht werden kann.Since the fasteners can also be made of plastic, it is possible to protect them against the "corrosive" attack of e.g. Cleaning agent with a Überubelement 40 (Fig. 6), for example, protect in sleeve shape of metal, whereby the longevity of the toilet seat set 32 can be increased.

Die Fig. 8 und 9 zeigen eine weitere Ausführungsvariante der WC-Sitzgarnitur 32 in Seitenansicht im Bereich der Schwenkachse 10 geschnitten bzw. in Art einer Explosionsdarstellung.8 and 9 show a further variant of the toilet seat set 32 in side view in the region of the pivot axis 10 cut or in the manner of an exploded view.

Bei dieser Ausführungsvariante ragt der Teil 7 der Dämpfungseinrichtungen 5 in die Ausnehmungen 11 der Befestigungseinrichtungen 4. Letztere sind vorzugsweise analog zu jener nach der Fig. 3 zur Aufnahme eines Befestigungsschraubens 41 mit Exzenterkopf 42 in der Lagerausnehmung 30 ausgebildet.In this embodiment, the part 7 of the damping devices 5 projects into the recesses 11 of the fastening means 4. The latter are preferably formed analogous to that of FIG. 3 for receiving a fastening screw 41 with eccentric 42 in the bearing recess 30.

Wie insbesondere aus Fig. 9 ersichtlich ist, kann diese Befestigungseinrichtung 4 im auf der WC-Keramik aufliegenden Bereich ein Ausgleichselement 43, z.B. ein Auflagering, vorzugsweise aus einem elastischen Material, z.B. Gummi, aufweisen, um geringe Unebenheiten der Keramik ausgleichen zu können bzw. um auch ein stärkeres Andrehen der Befestigungsschrauben 41 zu ermöglichen, um der WC-Sitzgarnitur 32 einen besseren Halt auf der WC-Keramik zu geben, insbesondere um einer Verdrehung der Befestigungseinrichtungen 4 vorzubeugen. Es kann aber bereits durch die Anordnung dieses Ausgleichselements 43 selbst aufgrund dessen Materialeigenschaften eine bessere Haftung der WC-Sitzgarnitur erreicht werden.As can be seen in particular from Fig. 9, this fastening means 4 in the area resting on the WC ceramic a compensation element 43, e.g. a support ring, preferably made of an elastic material, e.g. Rubber, in order to compensate for minor imperfections of the ceramic or to allow a stronger tightening the mounting screws 41 to give the toilet seat set 32 a better grip on the toilet ceramics, in particular to prevent rotation of the fasteners 4 , However, it can already be achieved by the arrangement of this compensating element 43 itself due to its material properties better adhesion of the toilet seat.

Des weiteren ist aus Fig. 9 ersichtlich, daß die Befestigungseinrichtung 4 vorzugsweise mit dem Überschubelement 40, beispielsweise in Hülsenform, insbesondere aus Metall, aus bereits besagten Gründen versehen ist.Furthermore, it can be seen from FIG. 9 that the fastening device 4 is preferably provided with the push-over element 40, for example in sleeve form, in particular made of metal, for reasons already mentioned.

Die Teile 8 der Dämpfungseinrichtungen 5 ragen bei dieser Ausführungsvariante durch den Durchbruch 16 der Aufnahmelasche 36 des WC-Sitzes 33 bis in die Ausnehmung 37 der Aufnahmelasche 35 des WC-Deckels 34, wobei vorzugsweise im Endbereich des Teils 8 der Dämpfungseinrichtungen 5 bereits besagter Diagonalvorsprung 23 angeordnet ist, über den die Verdrehsicherung mit dem WC-Sitz 33 bzw. dem WC-Deckel 34 erfolgt. Der Teil 8 der Dämpfungseinrichtungen 5 ist großteils zylinderförmig ausgebildet.The parts 8 of the damping devices 5 protrude in this embodiment through the opening 16 of the receiving lug 36 of the toilet seat 33 into the recess 37 of the receiving lug 35 of the toilet cover 34, preferably in the end region of the part 8 of the damping means 5 already mentioned diagonal projection 23rd is arranged, via which the rotation with the toilet seat 33 and the toilet cover 34 takes place. The part 8 of the damping devices 5 is largely cylindrical.

Der Durchbruch 16, der Aufnahmelasche 36 des WC-Sitzes 33 ist vom Querschnitt her so ausgebildet, daß ein polygonales, insbesondere sechskantförmiges Verdrehsicherungselement 44 angeordnet werden kann, d.h. daß dieser Durchbruch 16 großteils kreisförmig ausgebildet ist, N2003/03600 -24- m m 9 9 9 9 « * · • • • • · ♦»· I ·· • » • ♦ » · · · • • · ·· ·· ···· ·· • wobei im Bereich der Kanten des Verdrehsicherungselementes 44 - in Richtung der Drehachse 10 betrachtet - jeweils zusätzliche Ausnehmungen 45 vorgesehen sind, in welche die Kanten eingreifen. Damit wird eine Verdrehung des Verdrehsicherungselementes 44 bei der Schwenkbewegung des WC-Sitzes 33 verhindert.The opening 16, the receiving lug 36 of the toilet seat 33 is formed from the cross-section so that a polygonal, in particular hexagonal anti-rotation element 44 can be arranged, i. that this opening 16 is largely circular, N2003 / 03600 -24- mm 9 9 9 9. ··· ··· wherein in the region of the edges of the anti-rotation element 44 - viewed in the direction of the rotation axis 10 - each additional recesses 45 are provided, in which engage the edges. In order for a rotation of the anti-rotation 44 is prevented during the pivoting movement of the toilet seat 33.

Die dem Diagonalvorsprung 23 zugewandte Oberfläche des Verdrehsicherungselementes 44 weist eine zum Diagonalvorsprung 23 korrespondierende Ausnehmung auf, die ein Eingreifen des Diagonalvorsprunges 23 in das Verdrehsicherungselement 44 ermöglicht und wird damit die drehfeste Verbindung des Teils 8 mit dem WC-Sitz 33 hergestellt. Durch eine derartige Anordnung wird ein möglichst enges Anliegen des Teils 8 in dem Durchbruch 16 ermöglicht und somit die Stabilität des Gelenkes 1 erhöht.The diagonal projection 23 facing surface of the anti-rotation element 44 has a diagonal projection 23 corresponding recess, which allows engagement of the diagonal projection 23 in the anti-rotation 44 and thus the rotatable connection of the part 8 is made with the toilet seat 33. By such an arrangement the smallest possible concern of the part 8 in the opening 16 is made possible and thus increases the stability of the joint 1.

Es ist aber selbstverständlich auch möglich, daß der Durchmesser des Durchbruches 16 sowie des Verdrehsicherungselementes 44 größer ist, als der Durchmesser des Teils 8 in Richtung der Drehachse 10 betrachtet, und daß der Durchbruch 16 eine in dieser Richtung betrachteten hexagonalen Querschnitt, angepaßt an den Querschnitt des Verdrehsicherungselementes 44, aufweist, so daß bei geringerem Durchmesser des Teils 8 der Dämpfungseinrichtung dieser nicht an der Oberfläche des Durchbruches 16 anliegt.But it is of course also possible that the diameter of the opening 16 and the anti-rotation element 44 is greater than the diameter of the part 8 viewed in the direction of the axis of rotation 10, and that the opening 16 a considered in this direction hexagonal cross section, adapted to the cross section of Verdrehsicherungselementes 44, has, so that at a smaller diameter of the part 8 of the damping device this is not applied to the surface of the opening 16.

Wie in Fig. 9 dargestellt und in Fig. 8 im rechten Teil dargestellt, ist die Ausnehmung 37 der Aufnahmelasche 35 des WC-Deckels 34 ein weiteres Verdrehsicherungselement 46 angeordnet. Dieses weist in Richtung auf eine Ausnehmungsoberfläche 47 eine Diagonalausnehmung 48 auf, welche einen dazu korrespondierenden, über die Ausnehmungsoberfläche 47 vorragenden Vorsprung 49 eingreifen kann. Über diesen Vorsprung 49 kann in Kombination mit der Diagonalausnehmung 48 des Verdrehsicherungselementes 44 die drehfeste Verbindung der Dämpfungseinrichtung mit dem WC-Deckel 34 hergestellt werden, wobei, wie dies im linken Teil der Fig. 8 dargestellt ist, in diesem Fall das Verdrehsicherungselement 44 und das weitere Verdrehsicherungselement 46 ein gemeinsames Verdrehsicherungselement 46 bilden, und wobei dieses gemeinsame Verdrehsicherungselement 46, die zum Diagonalvorsprung 23 der Dämpfungseinrichtung 5 korrespondierende Ausnehmung - wie bereits vorab beschrieben - aufweist.As shown in Fig. 9 and shown in Fig. 8 in the right part, the recess 37 of the receiving lug 35 of the toilet lid 34, a further anti-rotation element 46 is arranged. This has, in the direction of a recess surface 47, a diagonal recess 48, which can engage with a projection 49 projecting over the recess surface 47 and projecting therefrom. About this projection 49, in combination with the diagonal recess 48 of the anti-rotation element 44, the rotationally fixed connection of the damping device can be made with the toilet cover 34, wherein, as shown in the left part of Fig. 8, in this case, the anti-rotation element 44 and further anti-rotation element 46 form a common anti-rotation element 46, and wherein this common anti-rotation element 46, the recess corresponding to the diagonal projection 23 of the damping device 5 - as already described above - has.

Diese zusätzliche Anordnung des Verdrehsicherungselementes 46 im rechten Gelenk 1 der WC-Sitzgarnitur 32 ist verständlicherweise nicht zwingend erforderlich, jedoch kann damit eine produktionstechnische Erleichterung erreicht werden, in dem nämlich der WC-Deckel 34 symmetrisch ausgeformt werden kann und bildet dieses weitere Verdrehsicherungselement 46 im we- N2003/03600 -25- sentlichen für das nach Fig. 8 rechte Gelenk 1 ein Distanzstück. Da das Verdrehsicherungselement 44, des rechten Gelenkes 1 eine zumindest annähernd ebene Oberfläche, in Richtung auf das weitere Verdrehsicherungselement 46 in Richtung der Drehachse 10 gesehen, aufweist, wird damit die Verdrehbarkeit des WC-Deckels 34 ermöglicht, ohne daß das Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 des rechten Gelenkes 1 mitgedreht wird. Für eine getrennte Verschwenkbarkeit des WC-Sitzes 33 und des WC-Deckels 34 können weiters die Durchmesser der Verdrehsichemngselemente 44,46 im rechten Gelenk 1 der Fig. 8 größer sein, als der das gemeinsame Verdrehsicherungselement 46 im linken Gelenk 1 der Fig. 8, wobei das gemeinsame Verdrehsichemngselement 46 im wesentlichen einen zumindest annähernd gleichen Durchmesser, wie der Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 aufweist kann. Selbstverständlich weist für diesen Fall der Durchbruch 16 der Aufnahmelasche 36 des WC-Sitzes 33 einen größeren Durchmesser als der Teil 8 der Dämpfungseinrichtung 5 auf.Understandably, this additional arrangement of the anti-rotation element 46 in the right hinge 1 of the toilet seat set 32 is not absolutely necessary, however, so that production-related facilitation can be achieved, in which the toilet cover 34 can be shaped symmetrically and forms this further anti-rotation element 46 in FIG - N2003 / 03600 -25- sentlichen for the right in Fig. 8 joint 1 a spacer. Since the anti-rotation element 44, the right hinge 1 has an at least approximately flat surface, seen in the direction of the rotation axis 10 in the direction of the further anti-rotation element 46, thus the rotatability of the toilet cover 34 is made possible without the part 8 of the damping device of the right joint 1 is rotated. For a separate pivoting of the toilet seat 33 and the toilet lid 34, the diameter of the Verdrehsichemngselemente 44.46 in the right hinge 1 of FIG. 8 may further be greater than the common anti-rotation element 46 in the left hinge 1 of Fig. 8, wherein the common Verdrehsichemngselement 46 substantially at least approximately the same diameter as the part 8 of the damping device 5 may have. Of course, in this case, the opening 16 of the receiving lug 36 of the toilet seat 33 has a larger diameter than the part 8 of the damping device 5.

Bei dieser Ausführungsvariante ist wiederum das Stabilisierungselement 18 zur Überdeckung des Übergangsbereichs 17 der Dämpfungseinrichtung 5 vorgesehen, wobei das Stabilisierungselement 18 bis in die Ausnehmung 11 der Befestigungseinrichtung 4 ragt und darin drehbeweglich gehaltert ist. Der in die Ausnehmung 11 vorragende Teil des Stabilisierungselementes 18 kann dabei einen geringeren Durchmesser als der restliche Bereich des Stabilisierungselementes 18 aufweisen, wie dies insbesondere in Fig. 9 dargestellt ist.In this embodiment, in turn, the stabilizing element 18 is provided for covering the transition region 17 of the damping device 5, wherein the stabilizing element 18 projects into the recess 11 of the fastening device 4 and is rotatably supported therein. The projecting into the recess 11 part of the stabilizing element 18 may have a smaller diameter than the remaining region of the stabilizing element 18, as shown in particular in Fig. 9.

Weiters ist in Fig. 9 dargestellt, daß die Verdrehsicherung in bezug auf den WC-Sitz 33 bzw. den WC-Deckel 34 auch über dieses Stabilisierungselement 18 erfolgen kann, in dem der innere Durchmesser des rohrförmigen Stabilisierungselementes 18 im Bereich des Verdrehsicherungselementes 44 einen sechskantförmigen Querschnitt, angepaßt an den Querschnitt des Verdrehsicherungselementes 44 in Richtung der Drehachse 10, aufweist. Dadurch, daß das Verdrehsicherungselement 44 in der Stabilisierungshülse 18 gehaltert ist, wird ein direkter Eingriff des Verdrehsicherungselementes 44 in die Aufnahmelasche 36 des WC-Sitzes 33 verhindert und damit die Verschwenkbarkeit des WC-Deckels 34, ohne gleichzeitige Mitverschwenkung des WC-Sitzes 33, möglich.Furthermore, it is shown in Fig. 9 that the rotation with respect to the toilet seat 33 and the toilet cover 34 can also be done via this stabilizing element 18, in which the inner diameter of the tubular stabilizing element 18 in the region of the anti-rotation 44 a hexagonal Cross-section adapted to the cross section of the anti-rotation element 44 in the direction of the axis of rotation 10 has. Characterized in that the anti-rotation 44 is supported in the stabilizing sleeve 18, a direct engagement of the anti-rotation 44 is prevented in the receiving lug 36 of the toilet seat 33 and thus the pivoting of the toilet lid 34, without simultaneous Mitverschwenkung the toilet seat 33, possible ,

Schließlich zeigt Fig. 10 in einer Ausführungsvariante eine Explosionsdarstellung einer WC-Sitzgarnitur 32, die sich von jener nach den Fig. 8 und 9 im wesentlichen nur durch eine andere Ausbildung der Befestigungseinrichtung 4 des Gelenkes 1 unterscheidet. Die Anordnung der Befestigungseinrichtung 4 auf der nicht dargestellten WC-Keramik erfolgt vorzugsweise wieder N2003/03600 -26- • · • · * · t · • » • 4 • · « • · t · f • * * · • · Mt« «f über das Ausgleichselement 43, z. B. einen Ausgleichsring aus einem elastischen Werkstoff wie Gummi. Die Verbindung mit einem durch die WC-Keramik reichenden Bolzen 50, der ebenfalls aus einem Kunststoff bestehen kann und in einem der Befestigungseinrichtung 4 zuweisenden Endbereich 51 einen Kopf 52 aufweist, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser des Bolzens 50 und dessen Querschnitt in Draufsicht betrachtet zumindest annähernd rechteckförmig ist, erfolgt bei dieser Ausführung in Art eines Bajonett-Verschlusses. Dazu weist die Befestigungseinrichtung in dem der WC-Keramik zugewandten Bereich ein Verdrehelement 53 auf, welches in ein mit dem Kopf 52 in Eingriff bringbaren Verbindungselement 54 formschlüssig in Wirkverbindung steht. Dazu kann das Verdrehelement 53, welches vom Benutzer zur Befestigung bzw. zum Lösen der WC-Sitzgarnitur 32 z.B. über einen angeformten Hebel 55 betätigbar ist, eine Ausnehmung 56 mit polygonalen Querschnitt aufweisen, der z.B. sternförmig ausgebildet sein kann. Das Verbindungselement 54 kann einen dazu korrespondierenden Querschnitt im Bereich einer Erhebung 57 aufweisen, auf die das Verdrehelement 53 aufschiebbar ist.Finally, FIG. 10 shows in an alternative embodiment an exploded view of a toilet seat set 32, which differs from that according to FIGS. 8 and 9 essentially only by a different design of the fastening device 4 of the joint 1. The arrangement of the fastening device 4 on the toilet ceramic, not shown, is preferably carried out again. N2003 / 03600 -26- •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• f on the compensation element 43, z. B. a balancing ring made of an elastic material such as rubber. The connection with a reaching through the toilet ceramic bolt 50, which may also consist of a plastic and in one of the fastening means 4 facing end portion 51 has a head 52 whose diameter is greater than the diameter of the bolt 50 and viewed in cross section in plan view at least approximately rectangular, takes place in this embodiment in the manner of a bayonet closure. For this purpose, in the area facing the WC-ceramic, the fastening device has a torsion element 53, which is in form-locking engagement in a connection element 54 which can be brought into engagement with the head 52. For this purpose, the twisting element 53, which is used by the user for fastening or for releasing the toilet seat set 32, e.g. is operable via a molded lever 55, having a recess 56 of polygonal cross-section, e.g. may be formed star-shaped. The connecting element 54 may have a corresponding cross-section in the region of an elevation 57, to which the torsion element 53 can be pushed.

In dem dem Kopf 52 zugewandten Bereich kann das Verbindungselement 54 eine schlitzförmige Ausnehmung aufweisen, z.B. eine T-Nut, die im Querschnitt in Längsrichtung dem Durchmesser des Bolzens 50 angepaßt ist, so daß bei Einführung des Bolzens 50, der einer größeren Durchmesser aufweisende Kopf 52 in zumindest annähernd ringförmige Ausnehmung in Eingriff bringbar ist und durch Verdrehen des Verdrehelements 53 zusammen mit dem Verbindungselement 54 eine feste Verbindung mit der WC-Keramik hergestellt werden kann.In the region facing the head 52, the connecting element 54 may have a slot-shaped recess, e.g. a T-groove, which is adapted in cross-section in the longitudinal direction of the diameter of the bolt 50, so that upon insertion of the bolt 50, the larger diameter head 52 is engageable in at least approximately annular recess engageable by twisting the turning element 53 together with the connecting element 54 can be made a solid connection with the toilet ceramic.

Fig. 11 zeigt in Explosionsdarstellung eine alternative Ausführungsform der Befestigungseinrichtung 4, welche teilweise von einer Verschlußeinrichtung 58 gebildet wird. Die Verschlußeinrichtung 58 weist eine Auflagefläche, welche zumindest bereichsweise auf dem Sanitärgegenstand 3 aufliegt und einen Bolzen 50 mit einer senkrecht zur Auflagefläche verlaufenden Längsachse 59 auf. Die Verschlußeinrichtung 58 besteht zumindest aus einem Verbindungselement 53, welches die Auflagefläche und eine dazu -annähernd senkrecht angeordnete umlaufende Fläche 60 aufweist, und aus einem annähernd kegelstumpfförmigen Verdrehelement 54 mit einer radial verlaufenden Seitenwand 61. Das Verbindungselement 53 und das Verdrehelement 54 sind formschlüssig miteinander verbindbar angeordnet, wobei die Verbindung beispielsweise durch ein Gewinde, wie z.B. ein Schraubgewinde oder ein Bajonettgewinde, erfolgen kann.Fig. 11 shows an exploded view of an alternative embodiment of the fastening device 4, which is partially formed by a closure device 58. The closure device 58 has a bearing surface, which rests at least partially on the sanitary object 3 and a bolt 50 with a perpendicular to the support surface extending longitudinal axis 59. The closure device 58 consists at least of a connecting element 53, which has the support surface and an approximately perpendicularly arranged circumferential surface 60, and of an approximately frusto-conical rotating element 54 with a radially extending side wall 61. The connecting element 53 and the torsion element 54 are positively connected to one another arranged, wherein the compound, for example by a thread, such as a screw thread or a bayonet thread, can be done.

Das kegelstumpfförmige Verdrehelement 54 weist an der Oberkante einen Durchbruch 62 auf und im Bereich der Unterkante des Kegelstumpfes ist die Umfangfläche konisch ausgebildet. N2003/03600 -27-The frusto-conical rotating element 54 has an opening 62 at the upper edge and in the region of the lower edge of the truncated cone the peripheral surface is conical. N2003 / 03600 -27-

Entlang der Oberfläche 63 des Kegelstumpfmantels des Yerdrehelements 54 können Ausstülpungen 64 in Form von Rauhheiten bzw. räumlich ausgebildete Strukturen, wie z. B. in Form von Stegen, ausgebildet sein. Diese Stege auf der Oberfläche des Kegelstumpfes sind gleichmäßig angeordnet und hohl. In einer nicht dargestellten Ausführungsvariante könnten die Ausnehmungen an der Oberfläche des Kegelstumpfes auch Aussparungen in der Oberfläche, wie z. B. Löcher, darstellen. An der Innenseite der Seitenwand des Yerdrehelements 53 kann eine Erhabenheit 65 zur Interaktion mit einem Gewinde, wie z.B. Bajonettgewinde, angeordnet sein. Diese Erhabenheit 65 ist annähernd orthogonal, z.B. rechteckig ausgebildet, weist vier Kanten auf, wobei die parallel zur Auflagefläche verlaufende Ober- bzw. Unterkante schräg nach unten fallend ausgebildet ist. Zur besseren Positionierung in einem Gewinde kann zusätzlich eine Ecke der Erhabenheit 65 abgeschrägt sein.Along the surface 63 of the truncated cone of the Yerdrehelements 54 can protuberances 64 in the form of roughness or spatially formed structures, such. B. in the form of webs, be formed. These ridges on the surface of the truncated cone are evenly arranged and hollow. In an alternative embodiment, not shown, the recesses on the surface of the truncated cone and recesses in the surface, such. B. holes represent. On the inner side of the side wall of the yawing member 53, there may be a raisedness 65 for interacting with a thread, such as a thread. Bayonet thread, be arranged. This grandness 65 is approximately orthogonal, e.g. formed rectangular, has four edges, wherein the parallel to the support surface extending upper or lower edge is formed sloping downwardly decreasing. For better positioning in a thread additionally a corner of the grandness 65 may be chamfered.

Das ringförmige Verbindungselement 53 weist an der Oberkante der umlaufenden Flächen Freistellungen 66 auf. An der umlaufenden Fläche des Verbindungselements 54 kann ein Gewinde, z.B. in Form eines Schraubgewindes oder Bajonettgewindes, angeordnet sein. Die Ausnehmungen des Gewindes, insbesondere eines Bajonettgewindes, können schräg verlaufende Ausnehmungen darstellen, durch welche das Funktionsspiel beim Zudrehen der Verschlußeinrichtung 58 reduziert werden kann. An der Innenseite der umlaufenden Fläche 60 des Verbindungselements 54 ist eine Nut 67 zur Auflage eines Teils der Verschlußeinrichtung, wie z.B. eines Führungselements 68, angeordnet. Weiters weist das Verbindungselement 54 weist an der Auflagefläche eine ringförmige Nut auf. Diese ringförmige Nut dient zur Aufnahme einer Feder, welche am Ausgleichselement 43 angeordnet ist.The annular connecting element 53 has recesses 66 at the upper edge of the circumferential surfaces. At the circumferential surface of the connecting element 54, a thread, e.g. in the form of a screw thread or bayonet thread, be arranged. The recesses of the thread, in particular a bayonet thread, can represent oblique recesses, by means of which the functional clearance when the closure device 58 is being turned can be reduced. On the inside of the circumferential surface 60 of the connecting element 54 is a groove 67 for supporting a part of the closure device, such as e.g. a guide element 68, arranged. Furthermore, the connecting element 54 has an annular groove on the bearing surface. This annular groove serves to receive a spring, which is arranged on the compensation element 43.

Das Führungselement 68 kann wie in Fig. 11 dargestellt in Form einer Langlochscheibe ausgebildet sein. Als Alternativen sind beispielsweise auch flächenförmige Führungselemente 68, welche nur Führungsleisten bzw. Führungsschienen an der Oberfläche aufweisen, möglich. Das Führungselement 68 weist Führungsflächen 69 auf, welche zur Führung an zumindest einer Führungsfläche 70 des Bolzens 50 geeignet sind. Die Führungsflächen 70 des Bolzens 50 und die Führungsflächen 69 des Führungselements 68 sind annähernd parallel angeordnet. Die Längsabmessung des Führungselements 68 ist in jedem Fall größer als der Durchmesser des Bolzens 50. In der Längserstreckung weist das Fühmngselement 68 an den gegenüberliegenden Stirnendbereichen Anschlagflächen 71 auf. Diese Anschlagflächen 71 sind parallel zur Längsachse 59 des Bolzens 50 angeordnet. Durch die Anordnung des Führungselements 68 quer zur Längsachse 59 des Bolzens 50 ist das Sanitärelement 2 verstellbar angeordnet. N2003/03600 -28-The guide element 68 may be formed as shown in Fig. 11 in the form of a slot plate. As alternatives, for example, surface-shaped guide elements 68, which have only guide rails or guide rails on the surface, possible. The guide element 68 has guide surfaces 69, which are suitable for guiding on at least one guide surface 70 of the bolt 50. The guide surfaces 70 of the bolt 50 and the guide surfaces 69 of the guide member 68 are arranged approximately parallel. In any case, the longitudinal dimension of the guide element 68 is greater than the diameter of the bolt 50. In the longitudinal extent, the guide element 68 has abutment surfaces 71 on the opposite front end regions. These stop surfaces 71 are arranged parallel to the longitudinal axis 59 of the bolt 50. The arrangement of the guide element 68 transversely to the longitudinal axis 59 of the bolt 50, the sanitary element 2 is arranged adjustable. N2003 / 03600 -28-

Zum Ausgleich von Fertigungstoleranzen des Sanitär gegenständes 3 kann zwischen dem Verbindungselement 54 und dem Sanitärgegenstand 3 ein Ausgleichselement 43 angeordnet sein. Dieses Ausgleichselement 43 ist ringförmig ausgebildet, besteht aus einem elastischen Werkstoff und hat an der Oberfläche eine radial ausgebildete Erhebung ausgeformt, welche einen geringeren Durchmesser als die Außenkante, aber einen größeren Durchmesser als die Innenkante des Ausgleichselements 43, aufweist.To compensate for manufacturing tolerances of the sanitary object 3, a compensation element 43 may be disposed between the connecting element 54 and the sanitary object 3. This compensating element 43 is annular, consists of an elastic material and has formed on the surface of a radially formed elevation, which has a smaller diameter than the outer edge, but a larger diameter than the inner edge of the compensating element 43.

In einer wie in Fig. 11 dargestellten Ausführungsform der Verschlußeinrichtung 58 kann ein Führungselement 68 separat angeordnet werden, welches auf der Nut 67 an der Innenseite des Verbindungselements 54 aufliegt. Das Führungselement 68 kann eine vom Bolzen 50 durchsetzte Langlochausnehmung aufweisen.In an embodiment of the closure device 58 as shown in FIG. 11, a guide element 68 can be arranged separately, which rests on the groove 67 on the inside of the connecting element 54. The guide element 68 may have an elongated recess penetrated by the bolt 50.

Des weiteren wird die Verschlußeinrichtung 58 durch ein annähernd halbkugelförmiges Abdeckelement 72 gebildet. Das Abdeckelement 72 weist an der Umlaufkante Fortsätze 73 auf, welche radial angeordnet sind und zur Interaktion mit dem Verbindungselement 54 dienen. Die Fortsätze 73 sind derart angeordnet, daß sie zusätzlich zur Positionierung in die Freistellungen 66 des Verbindungselements 54 passen. Die Fortsätze 73 am Abdeckelement 72 werden in die umlaufende Fläche 60 des Verbindungselements 54 eingeklipst.Furthermore, the closure device 58 is formed by an approximately hemispherical cover 72. The cover member 72 has at the peripheral edge projections 73, which are arranged radially and are used for interaction with the connecting element 54. The extensions 73 are arranged so that they additionally fit for positioning in the exemptions 66 of the connecting element 54. The extensions 73 on the cover 72 are clipped into the circumferential surface 60 of the connecting element 54.

An der Außenfläche des halbkugelförmigen Abdeckelements 72 sind Ausnehmungen angeordnet, welche zur Positionierung der Erhebungen 65 des Verdrehelements 53 oder des Beilagele-ments 74 dienen. Am Abdeckelement 72 ist zusätzlich eine ortho-, polygonale bzw. asymmetrische Erhabenheit 75, welche eine Verdrehsicherung darstellt, angeordnet.On the outer surface of the hemispherical cover member 72 recesses are arranged, which serve for positioning of the elevations 65 of the torsion element 53 or the shim-element 74. In addition, an orthogonal, polygonal or asymmetrical grandeur 75, which constitutes an anti-twist device, is arranged on the cover element 72.

In einer weiteren Ausführungsform kann in das Verdrehelement 53 ein Beilagelement 74 eingefügt werden, wobei das Beilagelement 74 wiederum ringförmig ausgebildet ist. An der Innenfläche des Beilagelements 74 können Erhebungen 65, wie sie an der Innenseite der Seitenwand des Verdrehelement 53 angeordnet sind, vorhanden sein. Die radial verlaufende Seitenwand des Beilagelements 74 ist konisch ausgebildet, um eine bessere Positionierung des Beilagelements 74 im Verdrehelement 53 zu erzielen. An der Oberkante der ringförmigen Seitenwand des Beilagelements 74 sind Erhebungen angeordnet, welche zur Interaktion, wie z.B. Positionierung, Verdrehsicherung, etc., mit den Ausstülpungen 64 im Verdrehelement 53 dienen. Durch die kongruente Ausformung der Erhebungen am Beilagelement 74 und den Ausstülpungen 64 am Verdrehelement 53 wird eine exakte Positionierung des Verdrehelements 53 und des Beilagelements 74 der Verschlußeinrichtung 58 ermöglicht. N2003/03600 -29-In a further embodiment, an insert element 74 can be inserted into the torsion element 53, wherein the insert element 74 is again of annular design. On the inner surface of the shim member 74 may be raised portions 65, as they are arranged on the inside of the side wall of the torsion element 53, may be present. The radially extending side wall of the shim element 74 is conical in order to achieve a better positioning of the shim element 74 in the torsion element 53. At the upper edge of the annular side wall of the shim member 74, there are raised portions which provide for interaction, e.g. Positioning, rotation, etc., serve with the protuberances 64 in the torsion 53. The congruent shaping of the elevations on the shim element 74 and the protuberances 64 on the torsion element 53 enable an exact positioning of the torsion element 53 and the shim element 74 of the closure device 58. N2003 / 03600 -29-

Zwischen dem Abdeckelement 72 und dem Grandkörper 13 ist eine den Durchbrach 62 des Verdrehelements 53 durchsetzte Verdrehsicherangseinrichtung 76 angeordnet. Die Verdrehsiche-rangseinrichtung 76 weist eine annähernd runde Basis 77 auf, an deren Unterseite eine ortho-, polygonale oder asymmetrische Ausnehmung ausgebildet ist, welche einen korrespondierenden Querschnitt zur Erhabenheit 75 des Abdeckelements 71 aufweist. Die annähernd runde Basis 77 der Verdrehsicherangseinrichtung 76 kann unterbrochen werden und dadurch eine zusätzliche Arretierangsmöglichkeit ausgebildet sein, welche in Form eines Fortsatzes und/oder einer Einkerbung angeordnet ist. An der Oberseite der Verdrehsicherangseinrichtung 76 ist eine ortho-, polygonale oder asymmetrische Erhebung 78 angeordnet, welche zur Interaktion mit der korrespondierenden Ausnehmung an der Unterseite des Grandkörpers 13 angeordnet. Entlang der O-berfläche der Verdrehsicherangseinrichtung 76 ist eine kreisförmige Nut 79 ausgebildet, welche eine Drehung des Verdrehelements 53 ermöglicht.Between the cover member 72 and the Grandkörper 13 a Durchbruch 62 of the torsion 53 interspersed Verdrehsicherangseinrichtung 76 is arranged. The Verdrehsiche-rangseinrichtung 76 has an approximately round base 77, on the underside of an orthogonal, polygonal or asymmetric recess is formed, which has a corresponding cross section to the grandeur 75 of the cover 71. The approximately round base 77 of the anti-rotation device 76 can be interrupted and thereby an additional Arretierangsmöglichkeit be formed, which is arranged in the form of an extension and / or a notch. An orthogonal, polygonal or asymmetrical elevation 78, which is arranged on the underside of the grand body 13 for interaction with the corresponding recess, is arranged on the upper side of the anti-rotation device 76. Along the outer surface of the anti-rotation device 76, a circular groove 79 is formed, which allows rotation of the torsion element 53.

Fig. 12 zeigt ebenfalls in Explosionsdarstellung eine weitere Ausführangsvariante der eben beschriebenen Befestigungseinrichtung 4 des Gelenks 1 der WC-Sitzgarnitur 32. Die Befestigungseinrichtung 4 wird zumindest teilweise von einer Verschlußeinrichtung 58 gebildet, welche eine Auflagefläche zur zumindest bereichsweisen Auflage auf dem Sanitärgegenstand 3 aufweist.Fig. 12 also shows an exploded view of another Ausführangsvariante just described fastening means 4 of the joint 1 of the toilet seat set 32. The fastening device 4 is at least partially formed by a closure device 58 which has a support surface for at least partially resting on the sanitary object 3.

Weiters besteht sie aus einem Bolzen 50 mit einer senkrecht zur Auflagefläche verlaufenden Längsachse 59. Der Bolzen 50 weist zumindest einen Kopf 52 und einen Schaft 80 mit Füh-rangsflächen 69 auf. Zwischen Kopf 52 und Schaft 80 ist ein im Querschnitt den Durchmesser des Schafts 80 überragender Teil 81, welcher annähernd orthogonale Form zeigt, die sich in geringerem Durchmesser über den Schaft 80 fortsetzt, angeordnet. Die Führungsflächen 69,70 des Führangselements 68 und des Bolzens 50 sind annähernd parallel zueinander angeordnet. Die Langlochscheibe weist eine Ausnehmung zur Aufnahme des Bolzens 50, der aus Metall gefertigt ist, auf. Am dem Kopf 52 gegenüberliegenden Endbereich des Bolzens 50 kann eine weitere Fortsetzung des orthogonalen Querschnitts in noch geringerem Durchmesser als über den Schaft 80 ausgebildet sein. Der Bolzen 50 ragt sowohl durch das Ausgleichs- 43, Verbindungs- 53 und die Führangselement 68.Furthermore, it consists of a bolt 50 with a longitudinal axis 59 running perpendicular to the support surface. The bolt 50 has at least one head 52 and a shaft 80 with guide surfaces 69. Between the head 52 and shaft 80, a portion 81 projecting in cross-section from the diameter of the shaft 80, which shows approximately orthogonal shape, which continues in a smaller diameter over the shaft 80, is arranged. The guide surfaces 69,70 of the guide element 68 and the bolt 50 are arranged approximately parallel to each other. The oblong hole disc has a recess for receiving the bolt 50, which is made of metal on. At the end region of the bolt 50 opposite the head 52, a further continuation of the orthogonal cross-section may be formed in an even smaller diameter than over the shaft 80. The bolt 50 protrudes through both the balance 43, connecting 53 and the guiding element 68.

Der Bolzen 50 wird entweder, falls der Sanitärgegenstand 3 mit einem Durchgangsloch ausgestattet ist, mit einer Mutter oder falls ein Sackloch vorhanden ist mittel eines Spreizdübels, oder dergleichen am Sanitärgegenstand 3 befestigt.The bolt 50 is fastened to the sanitary article 3 either by means of a nut or, if a blind hole is present, by means of an expansion anchor or the like, if the sanitary object 3 is provided with a through-hole.

Die Anordnung der Befestigungseinrichtung 4 auf dem Sanitärgegenstand 3 erfolgt, wie in Figur N2003/03600 -30- 9 beschrieben, über das Ausgleichselement 43, z.B. einen Kunststoffring.The arrangement of the fastening device 4 on the sanitary article 3, as described in Figure N2003 / 03600 -30-9, via the compensation element 43, e.g. a plastic ring.

Zur Verbindung der Befestigungseinrichtung 4 an der WC-Keramik ist ein Verbindungselement 54 mit einem Flansch an der Unterseite, der eine Nut zur Aufnahme des Ausgleichselements 43 aufweist, angeordnet. Das Verbindungselement 54, welches vier schräg verlaufende Ausnehmungen aufweist, die eine maximale Verdrehung um 55 0 ermöglichen, steht formschlüssig in Art eines Bajonett-Verschlusses mit dem Verdrehelement 53 in Wirkverbindung.To connect the fastening device 4 to the toilet ceramic, a connecting element 54 with a flange on the underside, which has a groove for receiving the compensating element 43, is arranged. The connecting element 54, which has four obliquely extending recesses which allow a maximum rotation of 55 °, is positively connected in the manner of a bayonet closure with the rotating element 53 in operative connection.

Zwischen dem Verbindungselement 54 und einem Arretierelement82 ist ein Führungselement 68, z.B. eine Langlochscheibe, mit Führungsflächen 69 zur Führung an zumindest einer Führungsfläche 70 des Bolzens 50 zur Positionierung der WC-Sitzgamitur 32 angeordnet.Between the connecting element 54 and a locking element 82 is a guide element 68, e.g. a slot plate, arranged with guide surfaces 69 for guiding on at least one guide surface 70 of the bolt 50 for positioning the toilet Sitzgamitur 32.

Das Arretierelement 82 weist an der Oberseite eine Erhebung mit orthogonalen, z.B. quadratischen, Querschnitt auf, welche mit der Ausnehmung des Grundkörpers 13 korrespondiert. Das Arretierelement 82 ist mit dem Verdrehelement 53, welches in Form eines Rings, vorzugsweise aus Metall, ausgebildet ist beispielsweise vor „korrosiven“ Angriffen geschützt. Das Arretierelement 82 weist eine in Längsachse 59 des Bolzens 50 verlaufende Bohrung zur Aufnahme eines Stiftes 83 oder dergleichen auf, wodurch das Arretierungselement 82 bei der Demontage des Sanitärelements 2 vom Sanitärgegenstand 3 am Sanitärelement 2 gehalten wird.The locking element 82 has at the top an elevation with orthogonal, e.g. square, cross-section, which corresponds to the recess of the base body 13. The locking element 82 is protected with the torsion element 53, which is in the form of a ring, preferably made of metal, for example, against "corrosive" attacks. The locking element 82 has a bore extending in the longitudinal axis 59 of the bolt 50 for receiving a pin 83 or the like, whereby the locking element 82 is held by the sanitary object 2 on the sanitary element 2 during disassembly of the sanitary element 2.

Fig. 13 zeigt eine weitere Ausführungsvariante der Aufnahmelasche 36 des WC-Sitzes 33. Die Aufnahmelasche 36 ist zweiteilig ausgeführt, wobei diese aus einem mit der WC-Sitzgarnitur 32 verbundenen ersten Teil 84 mit zumindest einem konisch geformten Führungskörper und einem lose durch zum Führungskörper korrespondierende Führungsschienen aufsteckbaren zweiten Teil 85 besteht. Dadurch wird eine Erleichterung der Fertigungstechnik und eine einfachere Montage ermöglicht.Fig. 13 shows a further embodiment of the receiving lug 36 of the toilet seat 33. The receiving lug 36 is made in two parts, which consists of a connected to the toilet seat set 32 first part 84 with at least one conically shaped guide body and a loose by the guide body corresponding Guide rails attachable second part 85 consists. As a result, a simplification of production technology and easier installation is possible.

Durch das Ausgleichselement 43 ist es weiters möglich, einer gewissen höhenmäßigen Verstellbereich bereitzustellen, insbesondere wenn Ausgleichselemente mit unterschiedlichen Höhen verwendet werden.By the compensation element 43, it is further possible to provide a certain height adjustment range, especially when compensating elements are used with different heights.

Es ist weiters möglich, daß die Befestigungseinrichtung auf der dem Sanitärgegenstand 2 (nicht dargestellt) zugewandten Auflagefläche Vorsprünge, z.B. insbesondere feine Rippen bzw. kleine Noppen oder dgl. aufweist, wodurch die Haftung, insbesondere bei Verwendung des Auflageringes aus Gummi, durch eine Art Verzahnung erreicht werden kann, indem die Vorsprünge in den Auflagering gedrückt werden. N2003/03600 -31 -It is also possible that the fastening device on the sanitary object 2 (not shown) facing support surface projections, e.g. In particular, fine ribs or small knobs or the like. Has, whereby the adhesion, in particular when using the support ring made of rubber, can be achieved by a kind of teeth by the projections are pressed into the support ring. N2003 / 03600 -31 -

Die Erfindung ist wie bereits erwähnt nicht ausschließlich auf WC-Sitzgamituren 32 beschränkt, sondern kann das erfindungsgemäße Gelenk 1 vielmehr auch an anderen Sanitärelementen 2, z.B. Klappsitzen, Waschbecken, verwendet werden. In diesem Fall bzw. generell gesagt, wenn das Sanitärelement 2 nur einen verschwenkbaren Teil aufweist, ist es ausreichend, wenn nur ein erfindungsgemäßes Gelenk 1 mit einer Dämpfungseinrichtung 5 verwendet wird, wobei aber auch von Vorteil ist, wenn wie bei der WC-Sitzgamitur 32 auch Sanitärelemente 2, d.h. deren Schwenkbewegung über zwei erfindungsgemäße Gelenke 1, gedämpft wird, insbesondere wenn ein höheres Gewicht verschwenkt wird, wie dies z.B. bei Waschbecken der Fall ist. Jedenfalls soll die Schwenkbewegung nach unten, d.h. aus einer zumindest annähernd horizontalen Position in die vertikale Position bzw. aus der vertikalen Position in eine zumindest annähernd horizontale Position, je nachdem welche Ruheposition z.B. ein Klappsitz aufweist, d.h. ob der Klappsitz in die Ruheposition nach oben oder nach unten verschwenkt werden muß, gedämpft werden.As already mentioned, the invention is not limited exclusively to toilet seats 32, but instead can also be applied to other sanitary elements 2, e.g. Folding seats, washbasin, to be used. In this case, or generally speaking, if the sanitary element 2 has only one pivotable part, it is sufficient if only one inventive hinge 1 is used with a damping device 5, but it is also advantageous if, as in the toilet Sitzgamitur 32nd also sanitary elements 2, ie the pivotal movement of which is damped by means of two joints 1 according to the invention, in particular when a higher weight is pivoted, as described e.g. in sink is the case. In any case, the pivoting movement down, i. from an at least approximately horizontal position in the vertical position or from the vertical position in an at least approximately horizontal position, depending on which rest position, e.g. has a folding seat, i. whether the folding seat must be pivoted to the rest position up or down, are damped.

Im Fall der Ausbildung des Sanitärelementes als Klappsitz bzw. Waschbecken, kann der Sanitärgegenstand 3 entweder durch eine Duschkabine oder aber auch einen Fliesenbelag gebildet sein.In the case of the formation of the sanitary element as a folding seat or sink, the sanitary object 3 can be formed either by a shower cubicle or even a tile covering.

Als Werkstoffe für das Gelenk 1, insbesondere dessen Bauteile, wie Befestigungseinrichtung 4, die Dämpfungseinrichtung 5 sowie die Halterung 6, wobei letztere einstückig mit dem jeweiligen Sanitärelement 2 ausgebildet sein kann, können Kunststoffe, Metalle, Holz oder dergleichen verwendet werden. Selbstverständlich sind auch Kombinationen der einzelnen Werkstoffe möglich, beispielsweise kann das Stabilisierungselement 18 bzw. das Überschubelement 40 für die Befestigungseinrichtung 4 aus einem Metall gefertigt werden. Es sind aber auch Direktbeschichtungen von einzelnen Kunststoffteilen mit metallischen Werkstoffen möglich.As materials for the joint 1, in particular its components, such as fastening device 4, the damping device 5 and the holder 6, the latter can be integrally formed with the respective sanitary element 2, plastics, metals, wood or the like can be used. Of course, combinations of the individual materials are possible, for example, the stabilizing element 18 and the push-on element 40 for the fastening device 4 are made of a metal. But there are also direct coatings of individual plastic parts with metallic materials possible.

Es sei weiters nochmals darauf hingewiesen, daß auch andere Stabilisierungselementformen als die dargestellten möglich sind, wobei die Funktion der Stabilisiemng des Übergangsbereiches 17 der Dämpfungseinrichtung 5 beibehalten werden soll und lediglich die Geometrie an die jeweils verwendete Dämpfungseinrichtung 5 angepaßt werden kann.It should further be noted that other stabilization element shapes than those shown are possible, with the function of stabilizing the transition region 17 of the damping device 5 to be maintained and only the geometry of the respective damping device 5 used can be adjusted.

Auch die Anordnung der Befestigungsschraube, welche durch den Sanitärgegenstand 3 beispielsweise die WC-Keramik geführt ist, kann sowohl zentrisch als auch azentrisch in der Befestigungseinrichtung 4 erfolgen.The arrangement of the fastening screw, which is guided by the sanitary article 3, for example, the toilet ceramic, can be done both centrally and acentric in the fastening device 4.

In den Fig. 14 und 15 ist eine weitere Ausführungsvariante der Befestigungseinrichtung 4 mit N2003/03600 -32- dem erfindungsgemäßen Gelenk 1 dargestellt.FIGS. 14 and 15 show a further embodiment variant of the fastening device 4 with the joint 1 according to the invention.

Die Befestigungseinrichtung 4 umfasst dabei eine Scharnierschüssel 86, welche auf ihrer einem Schamierendkopf 87 zugewandten Oberfläche 88 einen zylinderförmigen Fortsatz 89 aufweist, der einen geringeren Durchmesser als der Hauptkörper der Scharnierschüssel 86 aufweist, um in eine Ausnehmung 90, insbesondere eine Sacklochbohrung, des Scharnierendkopfes 87 eingreifen zu können und damit die Verbindung zwischen dem Scharnier, d.h. der Befestigungseinrichtung 4 und dem Gelenk 1 über den Schamierendkopf 87 herzustellen. Der Schamierendkopf 87 kann dazu auf den Fortsatz 89 aufgeschoben werden. Um ein unbeabsichtigtes Ablösen des Schamier-endkopfes 87 von dem Fortsatz 89 zu vermeiden, weist letzterer zumindest eine nutförmige Ausnehmung, beispielsweise in Form einer Ringnut 91, auf. Vorzugsweise sind an diesem Fortsatz 89 zwei Ringnuten 91 angeordnet, wobei in einer oberen, d.h. dem Schamierendkopf 87 näherliegenden Ringnut 91 ein Sicherungselement, beispielsweise in Form eines aus dem Stand der Technik bekannten unterbrochenen Sicherangsringes 92 und eine daranterliegende Ringnut 91 zur Aufnahme eines Dichtelementes, z.B. eines O-Ringes 93, vorgesehen ist. Dieser O-Ring 93 besteht vorzugsweise aus einem Elastomer und weist einen Durchmesser auf, der größer ist als der Durchmesser des Fortsatzes 89, um damit eine Abdichtung zwischen der inneren Oberfläche der Ausnehmung 90 des Schamierendkopfes 87 und dem Fortsatz 89 hinsichtlich eindringender Nässe, beispielsweise von Putzmitteln, zu vermeiden und um andererseits damit eine Art Reibverbindung zur inneren Oberfläche der Ausnehmung 90 des Scharnierendkopfes 87 herzustellen. Ebenso weist üblicherweise der Sicherungsring 92 einen größeren Durchmesser als der Fortsatz 89 im Bereich der Ringnut 91 auf, wodurch die reibschlüssige Verbindung unterstützt wird und somit dem Abziehen des Scharnierendkopfes 87 von der Scharnierschüssel 86 ein entsprechender Widerstand entgegengesetzt wird.The fastening device 4 in this case comprises a hinge bowl 86, which has on its a Schamierendkopf 87 facing surface 88 a cylindrical extension 89 which has a smaller diameter than the main body of the hinge bowl 86 to engage in a recess 90, in particular a blind hole, the hinge end 87 to be able to and thus the connection between the hinge, ie the fastening device 4 and the joint 1 via the Schamierendkopf 87 produce. The Schamierendkopf 87 can be pushed onto the extension 89. In order to avoid unintentional detachment of the hinge end head 87 from the extension 89, the latter has at least one groove-shaped recess, for example in the form of an annular groove 91. Preferably, two annular grooves 91 are arranged on this extension 89, wherein in an upper, i. annular groove 91 closer to the hinge end 87, a securing element, for example in the form of an interrupted safety ring 92 known from the prior art, and an annular groove 91 located thereon for receiving a sealing element, e.g. an O-ring 93, is provided. This O-ring 93 is preferably made of an elastomer and has a diameter which is greater than the diameter of the extension 89 so as to provide a seal between the inner surface of the recess 90 of the Schamierendkopfes 87 and the extension 89 with respect to penetrating moisture, for example Cleaning agents, to avoid and on the other hand so as to produce a kind of friction connection to the inner surface of the recess 90 of the hinge end head 87. Likewise, usually the locking ring 92 has a larger diameter than the extension 89 in the region of the annular groove 91, whereby the frictional connection is supported and thus the withdrawal of the hinge end head 87 of the hinge bowl 86, a corresponding resistance is opposed.

In vom Schamierendkopf 87 abweisender Richtung weist die Befestigungseinrichtung 4 einen Auflagering 94 auf, der einen im wesentlichen außen umlaufenden Steg 95 aufweist. Der Durchmesser dieses Auflageringes 94 ist dabei so bemessen, dass letzterer von der Schamier-schüssel 86 in Einbaulage überdeckt ist, wobei die Scharnierschüssel 86 vorzugsweise auf einem den Steg 95 seitlich überragenden Ringsteg 96 zumindest bereichsweise aufliegt.In the direction away from the hinge head 87, the fastening device 4 has a support ring 94 which has a web 95 which extends essentially around the outside. The diameter of this support ring 94 is dimensioned such that the latter is covered by the hinge bowl 86 in the installed position, wherein the hinge bowl 86 preferably at least partially rests on a web 95 laterally projecting annular web 96.

Der Steg 95 kann über seinen Umfang zumindest eine, vorzugsweise mehrere, insbesondere zwei, nutförmige Ausnehmungen 97 aufweisen, mit einer Längserstreckung senkrecht auf die Aufstandsebene des Auflageringes 94, wobei sich diese nutförmigen Ausnehmungen 97 vor- N2003/03600 - 33 -The web 95 may have at least one, preferably several, in particular two, groove-shaped recesses 97 over its circumference, with a longitudinal extent perpendicular to the contact plane of the support ring 94, these groove-shaped recesses 97 being provided.

» · · I - 33 - » · · I • · · * · * · · t • · · · zugsweise vom Ringsteg 96 über einen gesamte Höhe 98 des Steges 95 erstrecken. Weist nun die Schamierschüssel 86 an ihrer inneren Oberfläche in einem den Steg 95 übergreifenden Bereich entsprechend ausgebildete Vorsprünge auf (nicht dargestellt), welche im wesentlichen die Abmessungen dieser Ausnehmungen 97 aufweisen können, so ist damit in Einbaulage ein Verdrehsicherung zwischen dem Auflagering 94 und der Schamierschüssel 86 möglich, wobei über diese Vorsprünge bei entsprechender Bemessung auch eine reibschlüssige Verbindung zwischen diesen beiden Bestandteilen der Befestigungseinrichtung 4 erfolgen kann. Alternativ dazu kann zur Verbindung der Schamierschüssel 86 und des Auflagerings 94 die Schamierschüssel 86 aber auch auf dem Ringsteg 96 aufliegen und zumindest in diesem Aufnahmebereich zusammengepresst sein, wie dies in Fig. 15 dargestellt ist, wobei z.B. zwischen der Aufstandsebene der Schamierschüssel 86 und deren Seitenwand ein Winkel von zumindest annähernd 10 ° ausgebildet werden kann - dieser Wert ist keinesfalls als den Schutzbereich beschränkend auszulegen -, sich also eine konusartige Ausbildung ergibt.Preferably extend from the annular web 96 over an entire height 98 of the web 95. *** " Now has the hinge bowl 86 on its inner surface in a web 95 cross-section correspondingly formed projections (not shown), which may have the dimensions of these recesses 97 substantially, so is in the installed position an anti-rotation between the support ring 94 and the Schamierschüssel 86 possible, with these protrusions with appropriate design also a frictional connection between these two components of the fastening device 4 can be done. Alternatively, in order to connect the hinge bowl 86 and the support ring 94, the hinge bowl 86 may also rest on the annular ridge 96 and be compressed at least in this receiving region, as shown in FIG. An angle of at least approximately 10 ° can be formed between the contact plane of the hinge bowl 86 and its side wall - this value is by no means to be construed as limiting the scope of protection - thus resulting in a cone-like design.

Wie insbesondere in Fig. 14 dargestellt, ist am Auflagering 94 auf seiner inneren Oberfläche ebenfalls ein Ringsteg 99 ausgebildet. Dieser ist zur Auflage einer Langlochscheibe 100 vorgesehen. Über diese Langlochscheibe 100 kann die Arretierung des bereits beschriebenen Bolzens 50, mit welchem das Scharnier, d.h. die Befestigungseinrichtung 4, an der jeweiligen WC-Keramik erfolgt. Dazu wird dieser Bolzen 50 durch eine entsprechende Bohmng in der Keramik geführt und in an sich bekannter Weise unterhalb der WC-Keramik über entsprechende Befestigungsmittel, wie beispielsweise eine Mutter 101, befestigt, wobei entsprechende Beilagscheiben 102, z.B. herkömmliche Beilagscheiben bzw. Kotflügelscheiben, zwischen der Keramik und der Mutter angeordnet werden können, um somit die zu übertragenden Kräfte auf eine größer Fläche zu verteilen. Es ist dabei möglich, zumindest eine dieser Beilagscheiben 102 aus einem flexibleren Werkstoff, z.B. einem Elastomer zu bilden, um die Keramik vor einem Bruch bei zu starkem Anziehen der Mutter zumindest über einen gewissen Drehmomentbereich zu schützen.As shown in particular in FIG. 14, an annular web 99 is likewise formed on the bearing ring 94 on its inner surface. This is intended to rest a slot plate 100. About this slot plate 100, the locking of the already described bolt 50, with which the hinge, i. the fastening device 4, takes place at the respective toilet ceramic. For this purpose, this bolt 50 is guided through a corresponding Bohmng in the ceramic and fastened in a conventional manner below the toilet ceramic via appropriate fasteners, such as a nut 101, with corresponding washers 102, e.g. conventional washers or mudguard discs, between the ceramic and the nut can be arranged so as to distribute the forces to be transmitted over a larger area. It is possible to have at least one of these washers 102 made of a more flexible material, e.g. an elastomer to protect the ceramic against breakage when tightening the nut at least over a certain torque range.

In der Langlochscheibe 100 erfährt der Bolzen 50 insofern eine Arretierung, d.h. eine ausschließliche Längsverschiebbarkeit im Langloch, um damit Maßtoleranzen im bezug auf die Bohrungen bzw. Durchbrüche für den Bolzen 50, d.h. ihre Relativlage zueinander, ausgleichen zu können, als er z.B. als Flachrundschraube mit einem Vierkantansatz 103 ausgeführt ist, wobei dieser Vierkantansatz 103 die entsprechenden Breitenabmessungen aufweist, um in dem Langloch der Langlochscheibe 100 geführt werden zu können. N2003/03600 -34-In the slot plate 100, the bolt 50 is thus locked, i. an exclusive Längsverschiebbarkeit in the slot to thereby dimensional tolerances with respect to the bores or openings for the bolt 50, i. their relative position to each other to be able to compensate, as he designed as a round-head screw with a square neck 103, said square neck 103 has the corresponding width dimensions to be performed in the slot of the slot plate 100 can. N2003 / 03600 -34-

Um eine bessere Arretierung der Langlochscheibe im Auflagering 94 zu ermöglichen, insbesondere da zwar der Bolzen 50 über das Langloch lediglich eine eindimensionale Verstellbarkeit ermöglicht, jedoch eine gesamte Verdrehung der Langlochscheibe an sich und damit auch des Bolzens 50 noch immer möglich ist, kann erfindungsgemäß, wobei dies die Aufgabestellung eigenständig löst, der den Steg 95 in Richtung auf den Bolzen 50 überragende Ringsteg 99 an einer der Langlochscheibe 100 in Einbaulage zugewandter Oberfläche 104 zumindest bereichsweise, vorzugsweise über den gesamten Umfang, eine umlaufende Zahnung 105 aufweisen, wobei diese auch als entsprechende Oberflächenaufrauung etc. ausgebildet sein kann. Die Langlochscheibe 100 selbst kann in weiterer folge auf einer unteren Oberfläche 106 entsprechende Vorsprünge 107, beispielsweise vier, wie in Fig. 14 dargestellt, wobei diese Vorsprünge 107 in regelmäßigem Abstand zueinander über den Umfang der Langlochscheibe 100 verteilt sein können, aufweisen. Diese Vorsprünge 107 sind dabei so ausgebildet, um in die Zahnung 105 des Ringsteges 99 des Auflageringes 94 einzugreifen und somit eine Verdrehsicherung zu bilden. Dazu wird durch Anziehen der Mutter 101 über den Kopf des Bolzens 50 auf die Langlochscheibe 100 ein entsprechender Druck ausgeübt, wodurch die Vorsprünge 107 mit der Zahnung 105 in Eingriff gebracht werden.In order to allow a better locking of the oblong disk in the support ring 94, in particular because although the bolt 50 only allows a one-dimensional adjustability over the slot, but a total rotation of the oblong disk per se and thus also of the bolt 50 is still possible, according to the invention this solves the task independently, the web 95 in the direction of the bolt 50 superior ring land 99 at one of the slot plate 100 in installation position facing surface 104 at least partially, preferably over the entire circumference, a circumferential toothing 105, which also as appropriate surface roughening etc. may be formed. The oblong disk 100 itself can subsequently have corresponding projections 107, for example four, on a lower surface 106, for example four, as shown in FIG. 14, wherein these projections 107 can be distributed at regular intervals relative to each other over the circumference of the oblong disk 100. These projections 107 are designed so as to engage in the toothing 105 of the annular web 99 of the support ring 94 and thus form an anti-rotation. For this purpose, a corresponding pressure is exerted by tightening the nut 101 over the head of the bolt 50 on the oblong hole disc 100, whereby the projections 107 are brought into engagement with the toothing 105.

Das Gelenk 1 selbst ist in analoger Weise, wie bereits voranstehend beschrieben, ausgeführt. Es wird im wesentlichen durch die als Rotationsdämpfer ausgebildete Dämpfungseinrichtung 5 gebildet, wobei der zapfenförmige erste Teil 7 der Dämpfungseinrichtung 5 in die Ausnehmung 11 des Scharnierendkopfes 87 eingreift. Dieser erste Teil 7 weist dabei einen von der runden Geometrie abweichenden Querschnitt auf, beispielsweise zumindest annähernd rechteckförmig, so-dass eine Verdrehung dieses ersten Teils 7 in dem Schamierendkopf 87 bei Verdrehung des WC-Sitzes 33 bzw. des WC-Deckels 34 verhindert wird. Der erste Teil 7 ist gegenüber den einen größeren Durchmesser aufweisenden zweiten Teil 8 verdrehbar ausgebildet.The joint 1 itself is in an analogous manner, as already described above, executed. It is essentially formed by the damping device 5 designed as a rotary damper, wherein the pin-shaped first part 7 of the damping device 5 engages in the recess 11 of the hinge end head 87. In this case, this first part 7 has a cross section deviating from the round geometry, for example at least approximately rectangular, so that a rotation of this first part 7 in the hinge head 87 is prevented when the toilet seat 33 or the toilet lid 34 is rotated. The first part 7 is rotatable relative to the second part 8 having a larger diameter.

Zur Stabilisierung und zur Ermöglichung einer größeren Kraftaufnahme ist die Dämpfungseinrichtung 5 weiters in dem Stabilisierungselement 18, beispielsweise einer Achshülse, gehaltert, wobei diese eine Querschnittgeometrie aufweist, die im wesentlichen zumindest annähernd der Querschnittgeometrie der Dämpfungseinrichtung 5 folgt, d.h. im Bereich des ersten Teils 7 zumindest einen inneren Querschnitt aufweist, der das Hindurchführen des ersten Teils 7 durch das Stabilisierungselement 18 ermöglich, sodass dieser erste Teil 7, wie dies insbesondere Fig. 15 zeigt, direkt in die Ausnehmung 11 des Scharnierendkopfes 87 eingreift. N2003/03600 -35- * · · ·In order to stabilize and enable a greater force absorption, the damping device 5 is further supported in the stabilizing element 18, for example an axle sleeve, which has a cross-sectional geometry which follows substantially at least approximately the cross-sectional geometry of the damping device 5, i. in the region of the first part 7 has at least one inner cross section, which allows the passage of the first part 7 through the stabilizing element 18, so that this first part 7, as shown in particular Fig. 15, engages directly into the recess 11 of the hinge end head 87. N2003 / 03600 -35- * · · ·

Zur Abzugssicherung des Stabilisierungselementes 18 kann an diesem in einem in die Ausnehmung 11 eingreifenden Bereich eine Ringnut 108 zur Aufnahme eines Sicherungselementes, beispielsweise eines Sicherungsringes 109, ausgebildet sein, wobei dieses Sicherungselement einen Außendurchmesser aufweist, der geringfügig größer ist als der Außendurchmesser des in die Ausnehmung 11 eingreifenden Bereichs des Stabilisierungselementes 18.To secure the stabilizing element 18, a ring groove 108 for receiving a securing element, for example a securing ring 109, may be formed on the latter in a region engaging in the recess 11, this securing element having an outer diameter which is slightly larger than the outer diameter of the recess 11 engaging portion of the stabilizing element 18th

Das Stabilisierungselement 18 ist in der Ausnehmung 11 des Schamierendkopfes 87, welche, wie dies insbesondere Fig. 15 zeigt, einen abgesetzten Verlauf in Hinblick auf die Innendurchmesser, insbesondere angepasst an die Außendurchmesser des Teils 7 der Dämpfungseinrichtung 5 sowie des eingreifenden Endbereichs des Stabilisierungselementes 18 aufweist, drehbar gelagert, wobei, wie bereits erwähnt, eine axiale Arretierung über den Sicherungsring 109 erfolgt, sodass die drehfeste Verbindung zwischen der Befestigungseinrichtung 4 und der Dämpfungseinrichtung 5 ausschließlich über letztere erfolgt.The stabilizing element 18 is in the recess 11 of the Schamierendkopfes 87, which, as shown in particular Fig. 15, a stepped course with respect to the inner diameter, in particular adapted to the outer diameter of the part 7 of the damping device 5 and the engaging end portion of the stabilizing element 18 , rotatably mounted, wherein, as already mentioned, an axial locking via the retaining ring 109 is carried out, so that the rotationally fixed connection between the fastening device 4 and the damping device 5 takes place exclusively via the latter.

Auf einer äußeren Oberfläche 110 weist das Stabilisierungselement 18 eine Längsrippung 111 auf, um damit Abweichung von der kreisrunden Querschnittsgeometrie, welche aufgrund der Herstellung durch Spritzgusstechnik entstehen können, auszugleichen und einen festen Sitz des Stabilisierungselementes 18 in der Aufnahmelasche 36 (nicht dargestellt) des WC-Sitzes 38 bzw. des WC-Deckels 34 zu ermöglichen.On an outer surface 110, the stabilizing element 18 has a longitudinal rib 111 in order to compensate for deviation from the circular cross-sectional geometry, which may arise due to the production by injection molding, and a tight fit of the stabilizing element 18 in the receiving lug 36 (not shown) of the WC Seat 38 and the toilet cover 34 to allow.

Um wahlweise eine Verdrehsicherung zwischen der Dämpfungseinrichtung 5 und dem WC-Sitz 33 bzw. dem WC-Deckel 34 zu ermöglichen, greift der Diagonalvorsprung 23 der Dämpfungseinrichtung 5, welcher dem ersten Teil 7 der Dämpfungseinrichtung 5 gegenüberliegend am zweiten Teil 8 angeordnet ist, in eine entsprechende Ausnehmung eines Verbindungselementes 112 für den WC-Sitz 33 bzw. eines Verbindungselementes 113 für den WC-Deckel 34 ein, wobei diese Verbindungselemente 112,113 in Fig. 14 beide dargestellt sind, jedoch, wie insbesondere aus Fig. 15 ersichtlich ist, nur jeweils eines pro Gelenk 1 der WC-Sitzgamitur 32 angeordnet wird. Um dabei die drehfeste Verbindung ausschließlich mit dem WC-Deckel 34 zu ermöglichen - Fig. 15 rechtes Gelenk - ist eine vom Diagonalvorsprung 23 der Dämpfungseinrichtung 18 abgewendete Oberfläche 114 eben ausgeführt, damit eine Verdrehung gegenüber dem WC-Sitz 33 zu ermöglichen.In order to optionally allow an anti-rotation between the damping device 5 and the toilet seat 33 and the toilet cover 34, engages the diagonal projection 23 of the damping device 5, which is arranged opposite the first part 7 of the damping device 5 on the second part 8, in a corresponding recess of a connecting element 112 for the toilet seat 33 and a connecting element 113 for the toilet cover 34, wherein these connecting elements 112,113 are both shown in Fig. 14, however, as shown in particular in Fig. 15, only one each per joint 1 of the toilet seat set 32 is arranged. In order to thereby allow the rotationally fixed connection exclusively with the toilet cover 34 - Fig. 15 right hinge - is a plane away from the diagonal projection 23 of the damping device 18 surface 114 designed to allow a rotation relative to the toilet seat 33.

Zur Herstellung der drehfesten Verbindung der Dämpfungseinrichtung 5 mit der WC-Brille 34 kann das Verbindungselement 113 auf seiner von dem Diagonalvorsprung 23 abweisenden Oberfläche 115 eine nutförmige Ausnehmung 116 aufweisen, die vorzugsweise um 90 ° verdreht zur N2003/03600 -36- • * • · · · • · • * · · · · * · · • · * · · • · auf der gegenüberliegenden Oberfläche 117 des Verbindungselementes 113 ausgebildeten Ausnehmung für den Eingriff des Diagonalvorsprunges ausgebildet ist, um damit einen Eingriff in einen entsprechenden Vorsprung der WC-Brille 34 zu ermöglichen.To produce the rotationally fixed connection of the damping device 5 with the toilet seat 34, the connecting element 113 may have a groove-shaped recess 116 on its surface 115, which is deflected by the diagonal projection 23, and which is preferably rotated by 90 ° to N2003 / 03600 -36-. Formed on the opposite surface 117 of the connecting element 113 recess formed for the engagement of the diagonal projection, so as to engage in a corresponding projection of the toilet seat glasses 34 to allow.

Wie bereits zu Fig. 3 beschrieben, kann das Gelenk 1 durch ein dieses zumindest teilweise abdeckendes Abdeckelement 118 (entsprechend dem zweiten Teil 85 nach Fig. 13) im hinteren Bereich der WC-Sitzgamitur z.B. gegen Verschmutzung bzw. zur leichteren Reinigung der WC-Sitzgarnitur bzw. aus optischen Gründen geschützt sein. Dieses Abdeckelement 118 ist vorzugsweise mit dem WC-Deckel 34 verbunden, insbesondere verschraubt. Von Vorteil ist dabei, wenn das Abdeckelement 118 den oben genannten Vorsprung zum Eingriff in die Ausnehmung 116 des Verbindungselementes 113 für den WC-Deckel aufweist, um damit die drehfeste Verbindung zwischen dem WC-Deckel 34 und der Dämpfungseinrichtung 5 herzustellen (Fig. 15 linkes Gelenk). Dazu kann der Vorsprung im Abdeckelement eine entsprechende Dicke aufweisen, wie dies in Fig. 15 dargestellt ist, um die zu übertragenden Kräfte aufnehmen zu können.As already described with reference to FIG. 3, the hinge 1 can be replaced by a covering element 118 (corresponding to the second part 85 according to FIG. 13) at least partially covering it in the rear area of the toilet seat seat. be protected against contamination or for easier cleaning of the toilet seat or optical reasons. This cover member 118 is preferably connected to the toilet cover 34, in particular screwed. It is advantageous if the cover 118 has the above-mentioned projection for engagement in the recess 116 of the connecting element 113 for the toilet cover, so as to produce the rotationally fixed connection between the toilet cover 34 and the damping device 5 (FIG Joint). For this purpose, the projection in the cover member may have a corresponding thickness, as shown in Fig. 15 in order to absorb the forces to be transmitted can.

Alternativ zu obiger Ausführung kann vorzugsweise, wie in Fig. 14 dargestellt, an der äußeren Oberfläche des Stabilisierungselementes 18 ein über diese vorstehender Vorsprung 119 angeformt sein, über den eine Verdrehsicherung des Stabilisierungselementes 18 mit dem WC-Sitz 33 hergestellt wird, insbesondere mit der Aufnahmelasche 36 (nicht dargestellt) des WC-Sitzes 33, und zwar jeweils sowohl beim linken als auch beim rechten Gelenk 1 der WC-Sitzgamitur, wie dies auch bereits in den Fig. 9 bzw. 10 in alternativer Ausführung dargestellt ist.As an alternative to the above embodiment, it is preferable, as shown in FIG. 14, to be integrally formed on the outer surface of the stabilizing element 18 by a protrusion 119 protruding above it, via which an anti-twist device of the stabilizing element 18 with the WC seat 33 is produced, in particular with the receiving lug 36 (not shown) of the toilet seat 33, in each case both the left and the right hinge 1 of the toilet Sitzgamitur, as shown already in Figs. 9 and 10 in an alternative embodiment.

Die Verdrehbarkeit des WC-Sitzes 33 in bezug auf den WC-Deckel 34 wird bei dieser Ausführungsvariante ausschließlich über die spezielle Gestaltung der Verbindungselemente 112,113 erreicht. So kann das Verbindungselement 112, wie dies in Fig. 14 dargestellt ist, zwei einander gegenüberliegende, senkrecht auf eine Längsmittelachse stehende Vorsprünge 120 aufweisen, die in entsprechende nutförmige Ausnehmungen 121 im dem Verbindungselement 112 zugewandten Endbereich des Stabilisierungselements 18 eingreifen, und damit eine Verdrehsicherung bilden. Das Verbindungselement 113 hingegen weist diese Vorsprünge 120 nicht auf, sodass dieses im Stabilisiemngselement 18 frei drehbar ist und wird damit die Verdrehbarkeit des WC-Deckels 34 in bezug auf den WC-Sitz 33 ermöglicht.The rotatability of the toilet seat 33 with respect to the toilet cover 34 is achieved in this embodiment only on the special design of the connecting elements 112,113. Thus, the connecting element 112, as shown in Fig. 14, two opposing, perpendicular to a longitudinal central axis projections 120 which engage in corresponding groove-shaped recesses 121 in the connecting element 112 facing end portion of the stabilizing element 18, and thus form a rotation , The connecting element 113, however, does not have these projections 120, so that it is freely rotatable in the stabilizing element 18 and thus the rotatability of the toilet cover 34 with respect to the toilet seat 33 is made possible.

Das Stabilisiemngselement 18 ermöglicht nicht nur die Aufnahme radialer Kräfte, welche durch die Benutzung der WC-Sitzgarnitur übertragen werden, und damit einen entsprechenden Schutz der Dämpfungseinrichtung 5, sondern ist durch dessen erfindungsgemäße Anordnung auch eine N2003/03600 -37- • · · · * ·The Stabilisiemngselement 18 not only allows the absorption of radial forces, which are transmitted through the use of toilet seat set, and thus a corresponding protection of the damping device 5, but by its inventive arrangement also a N2003 / 03600 -37- • · · · * ·

Verwendung bzw. ein Zusammenbau der WC-Sitzgarnitur ohne Dämpfungseinrichtung 5 möglich.Use or assembly of the toilet seat set without damping device 5 possible.

Als Werkstoff für das erfindungsgemäße Scharnier bzw. das Gelenk 1 können sowohl Kunststoffe als auch Metalle bzw. Kombinationen hieraus verwendet werden, beispielsweise metallische oder metallbeschichtete bzw. mit einer Metallhülse versehene Scharnierendköpfe 87 aus Kunststoff, Scharnierendköpfe 87 aus Vollmetall, metallische Bolzen 50, Kunststoffbolzen 50, etc.As a material for the hinge according to the invention or the joint 1 both plastics and metals or combinations thereof may be used, for example metallic or metal coated or provided with a metal sleeve hinged heads 87 made of plastic, hinged heads 87 made of solid metal, metallic bolts 50, plastic bolts 50 , Etc.

Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, daß zum besseren Verständnis des Aufbaus Gelenks 1 bzw. des Sanitärelementes 2 diese bzw. deren Bestandteile teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden.For the sake of the order, it should finally be pointed out that, for a better understanding of the construction of joint 1 or of the sanitary element 2, these or their components have been shown partially unevenly and / or enlarged and / or reduced in size.

Die den eigenständigen erfinderischen Lösungen zugrundeliegende Aufgabe kann der Beschreibung entnommen werden.The task underlying the independent inventive solutions can be taken from the description.

Vor allem können die einzelnen in den Fig. 1; 2; 3; 4; 5; 6,7; 8,9; 10; 11; 12; 13; 14,15 gezeigten Ausführungen den Gegenstand von eigenständigen, erfindungsgemäßen Lösungen bilden.Above all, the individual in Figs. 1; 2; 3; 4; 5; 6.7; 8.9; 10; 11; 12; 13; 14,15 shown embodiments form the subject of independent solutions according to the invention.

Die diesbezüglichen, erfindungsgemäßen Aufgaben und Lösungen sind den Detailbeschreibungen dieser Figuren zu entnehmen. N2003/03600The relevant objects and solutions according to the invention can be found in the detailed descriptions of these figures. N2003 / 03600

BezugszeichenaufstellungREFERENCE NUMBERS

Gelenkjoint

Sanitärelementsanitary element

SanitärgegenstandSanitary object

Befestigungseinrichtung DämpfungseinrichtungFastening device damping device

Halterungbracket

Teilpart

Kreuzcross

Drehachseaxis of rotation

Ausnehmungrecess

Grundkörperbody

Endbereichend

Gewindebolzenthreaded bolt

Durchbruch ÜbergangsbereichBreakthrough transition area

Stabilisierungselementstabilizing element

Endbereichend

Ausnehmungsbereichrecess

Sicherungselementfuse element

Endbereichend

DiagonalvorsprungDiagonal edge

SicherungselementausnehmungSicherungselementausnehmung

Schenkelleg

Bohrungdrilling

Vorsprung ÖffnungProjection opening

Verschlußelementclosure element

Lagerausnehmung V erriegelungselement WC-Sitzgamitur WC-Sitz WC-DeckelBearing recess Locking element Toilet seat set Toilet seat Toilet cover

Aufnahmelasche 36 Aufnahmelasche 37 Ausnehmung 38 Öffnung 39 Befestigungseinrichtungsteil 40 Überschubelement 41 Befestigungsschraube 42 Exzenterkopf 43 Ausgleichselement 44 Verdrehsicherungselement 45 Ausnehmung 46 Verdrehsicherungselement 47 Ausnehmungsoberfläche 48 Diagonalausnehmung 49 Vorsprung 50 Bolzen 51 Endbereich 52 Kopf 53 Verdrehelement 54 Verbindungselement 55 Hebel 56 Ausnehmung 57 Erhebung 58 Verschlußeinrichtung 59 Längsachse 60 umlaufende Fläche 61 Seitenwand 62 Durchbruch 63 Oberfläche 64 Ausstülpung 65 Erhabenheit 66 Freistellung 67 Nut 68 Führungselement 69 Führungsfläche 70 Führungsfläche N2003/03600 71 Anschlagfläche 106 Oberfläche 72 Abdeckelement 107 Vorsprung 73 Fortsatz 108 Ringnut 74 Beilagelement 109 Sicherungsring 75 Erhabenheit 110 Oberfläche 76 V erdrehsicherungseinrichtung 111 Längsrippung 77 Basis 112 Verbindungselement 78 Erhebung 113 V erbindungselement 79 Nut 114 Oberfläche 80 Schaft 115 Oberfläche 81 Teil 116 Ausnehmung 82 Arretierelement 117 Oberfläche 83 Stift 118 Abdeckelement 84 erster Teil 119 Vorsprung 85 zweiter Teil 120 Vorsprung 86 Schamierschüssel 87 Schamierendkopf 88 Oberfläche 89 Fortsatz 90 Ausnehmung 91 Ringnut 92 Sicherungsring 93 O-Ring 94 Auflagerring 95 Steg 96 Ringsteg 97 Ausnehmung 98 Höhe 99 Ringsteg 100 Langlochscheibe 101 Mutter 102 Beilagscheibe 103 Vierkantansatz 104 Oberfläche 105 Zahnung N2003/03600Receiving lug 36 receiving lug 37 recess 38 opening 39 fastening device part 40 overthrusting element 41 fastening screw 42 eccentric head 43 compensating element 44 anti-rotation element 45 recess 46 anti-rotation element 47 recess surface 48 diagonal recess 49 projection 50 pin 51 end portion 52 head 53 torsion element 54 connecting element 55 lever 56 recess 57 elevation 58 closure device 59 longitudinal axis 60 circumferential surface 61 side wall 62 breakthrough 63 surface 64 protuberance 65 superior 66 relief 67 groove 68 guide element 69 guide surface 70 guide surface N2003 / 03600 71 stop surface 106 surface 72 cover element 107 projection 73 extension 108 ring groove 74 shim element 109 circlip 75 superiority 110 surface 76 anti-rotation device 111 longitudinal ribbing 77 Base 112 Connecting element 78 Elevation 113 Connecting element 79 Groove 114 Surface 80 Shaft 115 Surface 81 Part 116 Recess 82 locking element 117 surface 83 pin 118 cover element 84 first part 119 projection 85 second part 120 projection 86 Schamierschüssel 87 Schamierendkopf 88 surface 89 extension 90 recess 91 ring groove 92 circlip 93 O-ring 94 support ring 95 web 96 ring web 97 recess 98 height 99 ring web 100 oblong disk 101 Nut 102 Washer 103 Square neck 104 Surface 105 Toothing N2003 / 03600

Claims

1. Joint (1) for the rotatable arrangement of a sanitary element (2) on a sanitary object (3) with a damping device (5) which, depending on the direction of the rotational movement of the sanitary element (2) opposes, with a holder (6) for the damping device (5), which is connectable or connected to the sanitary element (2), and a fastening device (4) which can be arranged, in particular releasably, on the sanitary object (3), wherein the damping device (5) has a first and a rotatable second part (7, 8) and in the axis of rotation (10) of the sanitary element ( 2) can be arranged, characterized in that the first part (7) of the damping device (5) in a recess (11) of the fastening device (4) rotatably and the second part (8) in a recess (12) of the holder (6) rotatably angeo rdnet are.

2. joint (1) according to claim 1, characterized in that the parts (7, 8) of the damping device (5) in each case directly with the fastening device (4) or the holder (6) are positively connected.

3. joint (1) according to claim 1 or 2, characterized in that at least in a transition region (17) of the two rotatable parts (7, 8) of the damping device (5) a stabilizing element (18) is arranged.

4. joint (1) according to claim 3, characterized in that the stabilizing element (18) is tubular or sleeve-shaped and the damping device (5) is at least partially disposed in a recess formed thereby.

5. joint (1) according to claim 3 or 4, characterized in that the stabilizing element (18) by the holder (6) is formed. N2003 / 03600 -2- ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

6. joint (1) according to one of claims 3 to 5, characterized in that in particular this passing through recess of the stabilizing element (18) or the holder (6) has a recess contour, the outer contour of the damping device (5) at least partially corresponds, in particular those in the transition region (17) of the two rotatable parts (7, 8) of the damping device (5).

7. joint (1) according to one of claims 3 to 6, characterized in that the stabilizing element (18) or the holder (6) is rotatably mounted in the fastening device (4).

8. joint (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (6) is formed in two parts and the fastening means (4) is at least partially disposed between these two parts.

9. joint (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fastening means (4) in one of the along the axis of rotation (10) opposite hinge end portions is arranged.

10. joint (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device (4) has a closure device (58) having a support surface for at least partially resting on a sanitary object (3) and a bolt (50) with a perpendicular to Having support surface extending longitudinal axis (59).

11. joint (1) according to claim 10, characterized in that the closure device (58) consists of an annular connecting element (53) which has the support surface and an approximately perpendicularly arranged circumferential surface (60), and of an approximately frusto-conical rotating element ( 54) with a radially extending side wall (61).

12. joint (1) according to claim 11, characterized in that the connection (53) and torsion element (54) are arranged positively connected to one another. N2003 / 03600 -3- 9

13. joint (1) according to claim 11 or 12, characterized in that on the surface of the torsion element (53) protuberances (64) are arranged.

14. joint (1) according to one of claims 11 to 13, characterized in that the side wall (61) is arranged conically.

15. Joint (1) according to one of claims 11 to 14, characterized in that the torsion element (54) has a longitudinal direction of the bolt (50) extending breakthrough (62).

16. joint (1) according to one of claims 11 to 15, characterized in that at least one sublimity (65) on the inside of the side wall (61) of the Verdrehelementes (53) is arranged.

17. Joint (1) according to claim 16, characterized in that the grandeur (65) approximately orthogonal, z. B. rectangular, is formed with a bevelled corner and with an obliquely extending to the support surface upper edge.

18. joint (1) according to claim 11 or 12, characterized in that the connecting element (54) at the upper edge of the circumferential surface (60) exemptions (66).

Joint (1) according to any one of claims 11, 12 or 18, characterized in that a thread on the inside or outside of the peripheral surface (60) of the connecting element (54), e.g. in the form of a screw thread, or bayonet thread is arranged.

20. joint (1) according to claim 19, characterized in that the thread has radially on the peripheral surface (60) obliquely extending recesses. N2003 / 03600 -4- • ♦ · * · ** «• • • • • • • • • t t t t t t t

21. joint (1) according to claims 11,12 or 18 to 20, characterized in that formed on the inside of the circumferential surface (60) of the connecting element (54) has a groove (67) for supporting a part of the closure device (58) is.

22. joint (1) according to any one of claims 11,12 or 18 to 21, characterized in that the connecting element (54) on the support surface has an annular groove.

23. joint (1) according to one of claims 10 or 11, characterized in that the closure device (58) has a guide element (68) with guide surfaces (69) for guiding on at least one guide surface (70) of the bolt (50).

24. joint (1) according to claim 23, characterized in that the guide surfaces (69, 70) of the guide element (68) and the bolt (50) are arranged approximately parallel to each other.

25. joint (1) according to claim 23 or 24, characterized in that the guide element (68) in its longitudinal dimension is greater than the diameter of the bolt (50).

26. joint (1) according to one of claims 23 to 25, characterized in that the guide element (68) in its longitudinal extension in the opposite Stimendbereichen by at least one parallel to the longitudinal axis (59) of the bolt (50) extending stop surface (71) limited is.

27. joint (1) according to one of claims 23 to 26, characterized in that the guide element (68) is arranged transversely to the longitudinal axis (59) of the bolt (50).

Joint (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that between the sanitary article (3) and the connecting element (54), in particular of an elastic material, e.g. Rubber formed compensating element (43) is arranged with a on the surface at least partially radially extending spring. N2003 / 03600 -5- «• 4 * I *» * · 4 4 · ·· · Μ * • 4 • · • t • 4 4 «

29. joint (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a guide element (68) having a bolt (50) interspersed Langlochausnehmung whose longitudinal side surfaces form the guide surfaces (69), between the connecting element (54) and the Cover element (72) is arranged.

30. joint (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that an approximately hemispherical cover member (72), which at the peripheral edge at least one extension (73) for interacting with the surface (60) of the connecting element (54) arranged is.

31. joint (1) according to claim 30, characterized in that on the outer side of the cover (72) has a recess for guiding the Verdrehelements (53) is arranged.

32. joint (1) according to claim 30 or 31, characterized in that on the upper side of the cover (72) an orthogonal, polygonal or asymmetrical grandeur (75) is formed.

33. joint (1) according to one of the preceding claims, characterized in that an annular shim (74) between the torsion element (53) and the cover (72) is arranged, which on the inside at least one sublimity (65) for interaction with having a thread.

34. joint (1) according to claim 33, characterized in that a radially extending peripheral surface of the shim member (74) is conical and at least one elevation is arranged in the region of the upper edge.

35. Joint (1) according to one of the preceding claims, characterized in that an anti-rotation device (76) which is arranged between cover (72) and base body (13) and at the bottom of an orthogonal, polygonal or asymmetric recess for receiving the Orthogonal, polygonal or asymmetrical grandeur (75) of the cover (72) and at the top of an orthogonal, polygonal or asymmetric projection (78), is arranged. N2003 / 03600 -6- • * · < «············································································.

36. joint (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that on the underside of the base body (13) has a recess with a corresponding cross section to the orthogonal, polygonal or asymmetrical elevation (78) of the anti-rotation device (76) is arranged.

37. Joint (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the anti-rotation device (76) along a circumferential surface has a groove for carrying out a rotational movement of the torsion element (53).

38. Joint (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a bearing region of the fastening device (4) on the sanitary article (3) has a groove.

39. joint (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that in a support region of the fastening device (4) on the sanitary article (3) a T-slot is arranged.

40. joint (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (54) as a support ring (94) for resting on the sanitary object (3), optionally with intermediate arrangement of the compensating element (43) is formed and radially inward protruding an annular web (99) which distributes at least partially over its surface, in particular in the direction of the guide element (68), for example a slot plate (100), facing a toothing (105).

41. joint (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the stabilizing element (18) at least partially on its outer surface (110) has a longitudinal ribbing (111).

42. joint (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that on the outer surface of the stabilizing element (18) is arranged over this projecting projection 119. N2003 / 03600 -7-

43. sanitary element (2), e.g. a toilet seat (33), a wall folding seat, a wash basin pivotally mounted on a sanitary article (3), e.g. a WC ceramic, a shower cubicle, a tile covering, can be arranged, comprising at least one pivotable about an axis of rotation with respect to the sanitary article (3) at least one receiving lug (35, 36) for supporting a joint in at least one of its edge regions ( 1), wherein the joint (1) forms the axis of rotation (10) of the sanitary element (2), characterized in that the joint (1) is formed according to one of the preceding claims.

44. Sanitary element (2) according to claim 43, characterized in that the at least one pivotable part is formed by a toilet seat and a toilet lid (34) and these each have two spaced-apart receiving lugs, wherein in each case a receiving lug of the toilet Glasses and the toilet lid (34) form a holder of a common joint (1).

45. Sanitary element (2) according to claim 44, characterized in that a damping element (5) of the two joints (1) with the toilet seat and the other with the toilet lid (34) is rotatably connected.

46. sanitary element according to one of claims 43 to 45, characterized in that the damping element (5) in a stabilizing element (18) is supported, wherein the stabilizing element (18) of both joints (1) is rotatably connected to the toilet seat.

47. Sanitary element according to one of claims 43 to 46, characterized in that for the preparation of a connection between the damping element (5) and the toilet seat a connecting element (112) is arranged, which via a groove in the diagonal projection (23) of the damping element (5) engages, and two mutually opposite, perpendicular to a longitudinal central axis protrusions (120) which engage in corresponding groove-shaped recesses (121) in the connecting element (112) facing the end region of the stabilizing element (18).

48. Sanitary element according to one of claims 43 to 47, characterized in that a connecting element (113) for establishing a connection between the damping N2003 / 03600 -8- direction (5) and the toilet cover (34) rotatably is supported in the stabilizing element (18). MKW-IOT Metal, Plastics and Coating Technology Gesellschaft m.b.H. by

(Dr. Secklehner) N2003 / 03600