AT503990A2

AT503990A2 - Leuchtenanordnung mit mehreren im wesentlichen flachen leuchtenmodulen und mehreren aufhängungsteilen

Info

Publication number: AT503990A2
Application number: AT12352007A
Authority: AT
Original assignee: Zumtobel Lighting Gmbh
Priority date: 2006-08-08
Filing date: 2007-08-07
Publication date: 2008-02-15
Also published as: AT503990B1; AT503990A3

Description

5 • ·

Leuchtenanordnung mit mehreren im wesentlichen flachen Leuchtenmodulen und mehreren Aufhängungsteilen

Zur Aufhängung von Leuchten sind Aufhängungselemente wie Seile, Ketten oder Pendel bekannt, wobei je nach Größe der Leuchte ein oder mehrere Aufhängungselemente vorgesehen sind, die bei länglichen Leuchten einen 10 Längsabstand und bei flächigen Leuchten einen Längsabstand und einen Querabstand voneinander aufweisen können.

Es ist außerdem eine Leuchtenanordnung mit mehreren im wesentlichen flachen Leuchtenmodulen bekannt, welche schmalseitig aneinander gefügt sind und jeweils 15 aus einem Gehäuse sowie einem an der Unterseite des Gehäuses angeordneten Abstrahlkörper mit einer breitseitigen Abstrahlfläche bestehen.

Zur Aufhängung einer solchen Leuchtenanordnung ist bereits vorgeschlagen worden, an jeder Aufhängungsstelle ein daran besonders angepasstes Aufhängungselement 20 vorzusehen. Da ein in vorbeschriebener Weise durch mehrere Leuchtenmodule gebildetes Leuchtenfeld einer Mehrzahl Aufhängungsstellen mit Aufhängungselementen bedarf, ergibt sich aufgrund der Vielzahl Aufhängungselemente und deren Befestigungen eine aufwändige und vielgliedrige Aufhängung, die teuer in der Herstellung und auch Montage bzw. Demontage ist. 25

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leuchtenanordnung der vorliegenden Art zu vereinfachen.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelüst. Vorteilhafte 30 Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.

Bei der erfindungsgemäßen Leuchtenanordnung ist wenigstens eines der Aufhängungsteile je nach Position in der Leuchtenanordnung in unterschiedlicher Weise an der bzw. den Oberfläche(n) der Leuchtenmodule befestigbar. Hierdurch ist es 35 möglich, wenigstens eines der Aufhängungsteile in unterschiedlicher Weise an der bzw. den Oberflächen der Leuchtenmodule zu befestigen und dadurch dieses Aufhängungsteil zur Befestigung an verschiedenen Stellen zu gebrauchen. Hierdurch lässt sich der Herstellungsaufwand für die Leuchtenanordnung wenigstens bezüglich eines der Aufhängungsteile verringern. Im Rahmen der Erfindung ist es möglich,

mehrere oder alle Aufhängungsteile so auszugestalten, dass sie je nach Position in der Leuchtenanordnung in unterschiedlicher Weise an der bzw. den Oberfläche(n) der Leuchtenmodule befestigbar sind. Bei einer solchen Anordnung lässt sich die Vereinfachung bei allen Aufhängungsstellen erreichen. 5

Eine ebenfalls einfache und sichere Befestigung lässt sich dadurch erreichen, dass die Aufhängungsteile jeweils durch eine Verschraubung an dem bzw. den Leuchtenmodulen befestigbar sind, wobei an den Aufhängungsteilen und den Leuchtmodulen angeordnete Schraubenlöcher in bestimmten Schraubenlochmustem 10 vorgesehen sind, die so aufeinander abgestimmt sind, dass wenigstens zwei

Schraubenlöcher der Schraubenlochmuster an den Aufhängungsstellen miteinander fluchten und eine Verschraubung mit einer die beiden Löcher durchfassenden Schraube ermöglichen. Hierbei liegt der Erfindung die Erkenntnis zugrunde, dass eine solche Verschraubung es ermöglicht, durch aneinander angepasste 15 Schraubenlochmuster wenigstens ein Aufhängungsteil jeweils an unterschiedlichen

Aufhängungsstellen zu benutzen und zu verschrauben, ohne dass es einer besonderen Formveränderung des Aufhängungsteils bedarf. Das bzw. die betreffenden Aufhängungsteile brauchen lediglich an die zugehörige Aufhängungsstelle gesetzt zu werden, wo sie passen und verschraubt werden können. 20 Für eine Leuchtenanordnung mit Leuchtemodulen, die in nur einer Reihe angeordnet sind, eignen sich einander gleiche Aufhängungsteile, die in den Eckenbereichen der Leuchtenmodule und in den am Längsrand der Leuchtenmodule angeordneten Bereichen der Quer-Stoßfugen zwischen den Leuchtenmodulen angeordnet sind, wobei 25 bei der letzteren Aufhängungsstelle die Aufhängungsteile die Quer-Stoßfuge übergreifen und wobei die Leuchtenmodule in ihren Eckenbereichen jeweils das Schraubenlochmuster aufweisen.

Bei einer Leuchtenanordnung mit Leuchtenmodulen, die in zwei oder mehreren Reihen 30 angeordnet sind, ist es vorteilhaft, eine zweite Art Aufhängungsteile vorzusehen, die im Bereich der wenigstens einen Längs-Stoßfuge diese überbrückend angeordnet sind, wobei sie jeweils in den einander gegenüberliegenden zwei Randbereichen angeordnet sind, in denen die Längs-Stoßfuge am freien Außenrand der Leuchtenmodule ausläuft und in dem oder den Bereichen der Längs-Stoßfuge angeordnet sind, in dem bzw. den 35 vier Leuchtenmodul-Ecken aneinander angrenzen. Bei dieser Ausgestaltung passen die Lochmuster der Aufhängungsteile der zweiten Art und die in den Eckenbereichen der Leuchtenmodule angeordneten Lochmuster so überein, dass in jedem Eckenbereich wenigstens zwei Schraubenlöcher der Lochmuster miteinander fluchten und jeweils 1 ······ · »l 9 ·· ·* ·* *· ·* J · eine Verschraubung mit einer die beiden Löcher durchfassenden Schraube ermöglichen.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird auch durch die Leuchtenanordnung gemäß dem 5 unabhängigen Anspruch 9 gelöst, wobei zugehörige Weiterbildungen in den zugehörigen Unteransprachen beschrieben sind. Bei dieser Leuchtenanordnung sind die Aufhängungsteile wahlweise jeweils mit einem zugeordneten Einzel-Aufhängungselement, insbesondere einem Seil, oder mit einem zumindest zwei benachbarte Aufhängungsteile überbrückenden Tragelement, insbesondere einer 10 Tragschiene, verbindbar. Bei dieser Leuchtenanordnung ist die angestrebte Vereinfachung durch zwei alternative Ausgestaltungen erreichbar.

Zum einen lässt sich die Aufhängung der Leuchtenanordnung mit Einzel-Aufhängungselementen realisieren, die jeweils einem Aufhängungsteil zugeordnet 15 sind. Diese Ausgestaltung eignet sich insbesondere für kleinere und leichtere

Leuchtenanordnungen, d.h. für eine Leuchtenanordnung mit einer geringeren Anzahl Leuchtenmodule, die auch eine geringere Anzahl der Einzel-Aufhängungselemente erfordern. 20 Es ist auch zu berücksichtigen, dass bei einer Leuchtenanordnung mit einer größeren Anzahl Leuchtenmodule in der Längs- und Querrichtung die Zugänglichkeit zu den Befestigungsstellen an der Decke oder an einem entsprechenden Aufhängungsträger beeinträchtigt ist, weil die im mittleren Bereich angeordneten Befestigungsstellen vom Rand der Leuchtenanordnung her schwer erreichbar sind, und zwar insbesondere dann, 25 wenn die Abhängungshöhe der Leuchtenanordnung verhältnismäßig gering ist

Zum anderen wird durch die alternative Ausgestaltung des unabhängigen Anspruchs 9 die Vereinfachung dadurch erreicht, dass die Anzahl der Befestigungsstellen ander Decke verringerbar ist. Dies ist möglich, weil das überbrückende Tragelement durch 30 ein einziges Aufhängungselement befestigbar ist dass wenigstens zwei

Aufhängungselemente ersetzt. Insbesondere dann, wenn das Tragelement mehrere Aufhängungsteile überbrückt und sich z.B. über die gesamte Abmessung der Leuchtenanordnung erstreckt lässt sich die Anzahl der Aufhängungselemente des Tragelements auf zwei Aufhängungselemente verringern oder sogar auch nur auf ein 35 Aufhängungselement verringern, wenn letzteres kippstabil ausgeführt wird, z.B. mit einem Aufhängungs-Pendel. 1

Außerdem führt das überbrückende Tragelement zu einer Stabilisierung der Leuchtenanordnung, weil es wenigstens zwei oder mehr als zwei Aufhängungsteile miteinander verbindet und stabilisiert 5 Ein weiterer Vorteil der Anordnung eines erfindungsgemäßen überbrückenden Tragelements besteht darin, dass insbesondere dann, wenn sich das Tragelement bis zum Rand der Leuchtenanordnung erstreckt, die Befestigungsstellen zu den Enden des überbrückenden Tragelements hin verlagert werden können und deshalb von außen besser zugänglich sind, wodurch auch hierdurch eine Vereinfachung der Befestigung 10 erreicht wird. Noch ein weiterer Vorteil besteht auch darin, dass dann, wenn die

Befestigungsstellen zwischen dem überbrückenden Tragelement und den zugehörigen Aufhängungselementen in der Längsrichtung des Tragelements verschiebbar ausgebildet sind, die Befestigungsstellen sich an der Decke frei bestimmen und somit an Stellen positionieren lassen, an denen zugehörige Befestigungselemente z.B. näher 15 am Rand der Leuchtenanordnung angeordnet sind und leichter an der Decke oder dgl. befestigt werden können.

In weiteren Unteransprüchen sind Merkmale enthalten, die zu ein«: weiteren Vereinfachung der Leuchtenanordnung beitragen, eine einfache und kostengünstige 20 Herstellung ermöglichen und auch die Montage bzw. Demontage erleichtern, u.a. auch die Befestigung an der Decke oder einem entsprechenden Träger.

Nachfolgend werden vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen und Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt 25

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Leuchtenanordnung in perspektivischer Draufsicht;

Fig. 2 mehrere schmalseitige bzw. horizontal aneinander gefügte Leuchtenmodule der Leuchtenanordnung in der Draufsicht; 30

Fig. 3 eine erste Aufhängungsstelle für die Leuchtenanordnung in perspektivischer Draufsicht und in vergrößerter Darstellung;

Fig. 4 ein Aufhängungsteil einer ersten Art für die Leuchtenanordnung in der 35 Draufricht;

Fig. 5 ein Aufhängungsteil einer zweiten Art für die Leuchtenanordnung in der Draufsicht; • · ·♦«·*·· · • · · · · · ··· ··· ·

Fig. 6 eine zweite Aufhängungsstelle für die Leuchtenanordnung in perspektivischer Draufsicht und in vergrößerter Darstellung;

Fig. 7 eine dritte Aufhängungsstelle für die Leuchtenanordnung in perspektivischer 5 Draufsicht und in vergrößerter Darstellung;

Fig. 8 eine vierte Aufhängungsstelle für die Leuchtenanordnung in perspektivischer Draufsicht und in vergrößerter Darstellung; 10 Fig. 9 eine erfindungsgemäße Leuchtenanordnung in abgewandelter Ausgestaltung in Perspektivischer Draufsicht;

Fig. 10 die erste Aufhängungsstelle der Leuchtenanordnung nach Fig. 9 in perspektivischer Draufsicht; 15

Fig. 11 die dritte Aufhängungsstelle der Leuchtenanordnung gemäß Fig. 9 in perspektivischer Draufsicht;

Fig. 12 die dritte Aufhängungsstelle der Leuchtenanordnung gemäß Fig. 9 in 20 perspektivischer Unteransicht und in einer so genannten Explosionsdarstellung.

Die in ihrer Gesamtheit mit 1 bezeichnete Leuchtenanordnung besteht aus zwei oder mehreren im wesentlichen flachen Leuchtenmodulen la, bei den vorliegenden Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 1 und 10 aus z.B. sechs oder vier Leuchtenmodulen 25 1 a, die - in der Draufsicht gesehen - eine rechteckige, z. B. quadratische, Form aufweisen und jeweils an ihren einander zugewandten Schmalseiten an einer Stoßfuge 2a, 2b aneinanderliegen. Wenn zwei oder mehr Leuchtenmodule la in nur einer Reihe aneinandergesetzt sind, ergeben sich nur Stoßfugen 2b, die sich quer zur Reihe erstrecken. Wenn gemäß Fig. 1 sechs oder mehrere Leuchtmodule la in zwei Reihen 30 RI, R2 aneinandergesetzt sind, ergeben sich quer und längs den Reihen die Stoßfugen 2a, 2b.

Im vertikalen Querschnitt sind die Leuchtmodule la ebenfalls viereckig ausgebildet. Sie weisen somit sich quer zur ihren oberen und unteren Breitseiten vertikal • · · · ·· · · · · · • · · · · · ··« ··· · · ······ · » · ·· ......... · erstreckende Schmalseiten auf, an denen sie im Bereich der Stoßfuge 2a bzw.

Stoßfugen 2b flächig aneinanderliegen oder einen kleinen Stoßfugenabstand voneinander aufweisen können. 5 Die Leuchtenmodule la sind bezüglich ihrer Größe und Ausstattung im wesentlichen gleich ausgebildet. Sie bestehen jeweils aus einem plattenförmigen Abstrahlkörper mit einer oberseitigen Deckwand 3 und einer davon vertikal beabstandeten unterseitigen Unterwand 4, zwischen denen ein aus vier Rahmenabschnitten bestehender Rahmen 5 angeordnet ist, der die Deckwand 3 und die Unterwand 4 in nicht dargestellter Weise 10 miteinander verbindet und ein Gehäuse 6 mit einem Hohlraum bildet, in dem wenigstens eine Fassung für wenigstens eine Lampe angeordnet ist Bei größeren Leuchtenmodulen la können auch mehrere Fassungen für mehrere Lampen angeordnet sein. Bei den vorliegenden Ausführungsbeispielen, bei denen die Leuchtenmodule la im wesentlichen gleich ausgebildet sind, sind mehrere Fassungen 8 für z. B. vier 1S jeweils durch eine Strichpunktlinie verdeutlichte Lampen 8a vorgesehen, wobei es sich um längliche Lampen handelt, vorzugsweise Gasentladungslampen, z. B. in Form von geraden Röhren, für die im Hohlraum des Gehäuses 6 jeweils zwei einander gegenüberliegend angeordnete Fassungen 8 vorgesehen sind. Diese können an Fassungsträgem 8b angeordnet sein, die vom Hohlraum her bzw. von unten her 20 montierbar, vorzugsweise in Steckausnehmungen 9 in der Deckwand 3 einsteckbar und verrastbar sind. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Fassungsträger 8b bzw. die Lampen 8a jeweils in einer Reihe angeordnet, die sich parallel zur Längs-Stoßfuge 2a erstreckt, wobei pro Leuchtenmodul la z. B. vier Reihen Fassungsträger 8b bzw. Lampen 8a vorgesehen sein können. Beim Vorhandensein von 25 Leuchtenmodule la rechteckiger oder quadratischer Form können die Leuchtenmodule la in wahlweisen Längs- oder Quer-Stellungen angeordnet sein, so dass sich die Fassungsträger 8b bzw. Lampen 8a jeweils in einer Reihe erstrecken können, die sich längs oder quer erstreckt. 30 Die Leuchtenmodule la können in einer oder mehreren, in der Längsrichtung verlaufenden Reihen RI, R2 angeordnet sein. Fig. 1 und 7 zeigen eine zweireihige Ausführung.

• · · · · ··· ··· · • · ·^ · · 9j »

Die Abstrahlfläche ist an der durch die einen flachen Abstrahlkörper bildenden lichtdurchlässigen Unterwand 4 angeordnet, wobei diese aus einer lichtdurchlässigen Scheibe aus z. B. Glas oder Kunststoff bestehen kann, die vorzugsweise entblendet ist. Hierzu kann die Scheibe in an sich bekannter Weise strukturiert oder mattiert sein, 5 oder ihr kann ein Diffusor zugeordnet sein, z. B. in Form einer zusätzlichen

Diffusorscheibe, die an der Unterseite oder an der Oberseite der Scheibe angeordnet sein kann. Ein Diffusor eignet sich auch dazu, das in der Blickrichtung auf die Lichtabstrahlfläche sichtbare Lichtfeld zu vergleichmäßigen, z. B. auch dann, wenn die Lampen 8a Licht in unterschiedlichen Farben erzeugen. 10

Die Deckwand 3, die Unterwand 4 und der dazwischen angeordnete Rahmen 3 sind in nicht dargestellter Weise miteinander verbunden, wobei die Unterwand 4 lösbar mit dem Rahmen 3 verbunden sein kann, vorzugsweise durch handhabungsfreundlich zu öffnende und zu schließende Schnellschlussverbindungen, um einen Zugang zum 13 Hohlraum des Gehäuses 6 zu ermöglichen, z. B. zwecks Austausche der Lampen 8a.

Zur Aufhängung der Leuchtenanordnung 1 mit in wenigstens zwei Reihen auf den Leuchtemodulen la angeordneten Aufhängungsteilen 12 gibt es unterschiedliche Arten von Aufhängungsstellen 1 la, 1 lb, 1 lc, 1 Id, was dadurch bedingt ist, dass an den 20 Ecken der Leuchtenanordnung 1 das zugehörige Aufhängungsteil 12 der Aufhängung nur des zugehörigen Leuchtenmoduls la dient, während im Bereich der Längs- und Quer-Stoßfuge 2a, 2b das zugehörige Aufhängungsteil 12 der Aufhängung von zwei oder vier nebeneinander angeordneten Leuchtenmodulen la dient Hierdurch sind zwei unterschiedliche Arten von Aufhängungsteilen 12 vorhanden, von denen die eine’Art 23 Aufhängungsteile mit 12a und die andere Art mit 12b bezeichnet ist.

Eine erste Art Aufhängungsstellen 1 la, nämlich vier Stück, befinden sich in den Außen-Eckenbereichen der Deckwand 3 bzw. den an diesen Außen-Ecken befindlichen Leuchtenmodulen la.

Eine zweite Art Aufhängungsstellen 1 lb befindet sich jeweils in den Bereichen, in denen die wenigstens eine Quer-Stoßfuge 2b am zugehörigen Längsrand lb der Deckenwand 3 bzw. der am Längsrand lb angeordneten Leuchtemodule la ausläuft. 30 • · • · · · · · · • ·· · · · · · • · · · · · *·4 ··· ·

Eine dritte Art der Aufhängungsstellen 1 lc befindet sich in dem Randbereich der Querränder lc der Deckenwand 3 bzw. der am Querrand lc befindlichen Leuchtenmodule la, an dem die jeweils zugehörige Längs-Stoßfuge 2a am Querrand lc ausläuft. 5

Eine vierte Art Aufhängungsstellen 1 ld befindet sich jeweils in dem Bereich der Leuchtenmodule la, in dem vier Leuchtenmodule la an den Stoßfugen 2a, 2b aneinander angrenzen. 10 Die erste Art Aufhängungsteile 12a sind für eine Anordnung an den

Aufhängungsstellen 1 la, 1 lb der ersten und zweiten Art ausgebildet, wobei jeweils an den Aufhängungsstellen 1 la der ersten Art das zugehörige Aufhängungsteil 12a im Eckenbereich des zugehörigen Leuchtenmoduls la angeordnet ist und an der Aufhängungsstelle 1 lb der zweiten Art das zugehörige Aufhängungsteil 12a die 15 vorhandene Quer-Stoßfuge 2b übergreift und der Befestigung der beiden vorhandenen Leuchtenmodulen la dient.

An den Aufhängungsstellen 1 lc der dritten Art übergreift das zugehörige Aufhängungsteil 12b der zweiten Art die vorhandene Längs-Stoßfuge 2a, wobei es der 20 Befestigung der beiden in der Querrichtung benachbarten Leuchtenmodule la dient. Es sind jeweils zwei dritte Aufhängungsstellen 1 lc an den einander gegenüberliegenden Enden jeder Längs-Stoßfuge 2a der Leuchtenanordnung 1 bzw. Deckwand 3 vorhanden. 25 An den Aufhängungsstellen 1 ld der vierten Art übergreift das zugehörige

Aufhängungsteil 12b der zweiten Art die sich kreuzenden Stoßfugen 2a, 2b, wobei es der Befestigung der vier Stück einander benachbarten Leuchtenmodule la dient.

Die jeweilige Anzahl der zweiten und vierten Aufhängungsstellen 1 lb, 1 ld bzw. der 30 dort angeordneten Aufhängungsteile 12a, 12b ist bei einer zweireihigen Anordnung der Leuchtenmodule la durch die Länge L der Leuchtenanordnung 1 bestimmt. Im geringsten Falle, nämlich dann, wenn die Leuchtenanordnung 1 z.B. gemäß Fig. 7, nur vier Leuchtemodule la aufweist, sind zwei zweite und eine vierte Aufhängungsstelle 1 lb, 1 ld mit einem zugehörigen Aufhängungsteil 12a, 12b vorgesehen. 1 • #· » ι ·· · « · · • · · v··· · · · · • * · ·· ····*··· *Μ· ·Μ· ·β/ ββ· ##J ♦ ;-assggaaaanaeBaaBg5.

An den ersten, zweiten und dritten Aufhängungsstellen 1 la, 1 lb, 1 lc können die zugehörigen Aufbängungsteile 12a, 12b an den zugehörigen Rändern lb, lc angrenzen oder einen Abstand davon auf weisen. 5

Die erste Art Aufhängungsteile 12a weisen an ihren einander gegenüberliegenden und in die Längsrichtung der Leuchtenanordnung 1 weisenden Endbereichen jeweils ein Lochmuster A mit wenigstens einem Schraubenloch 13a auf, die einen Abstand a voneinander aufweisen, der sich in der Längsrichtung der Leuchtenanordnung 1 10 erstreckt, wobei die Löcher 13a bezüglich einer Mittellinie 11 d der Aufhängungsteils 12a und vorzugsweise auch quer dazu symmetrisch angeordnet sind. Das Lochmuster A können bezüglich dem Schraubenloch 13a ein oder zwei weitere Schraubenlöcher 13b, 13c aufweisen, die bezüglich dem zugehörigen Schraubenloch 13a vorzugsweise nach außen und symmetrisch versetzt sind. 15

Die Leuchtenmodule la weisen jeweils in ihrem Eckenbereich ein Lochmuster B mit wenigstens einem Schraubenloch ld auf, das einen Abstand b vom zugehörigen Querrand lc aufweist, der etwa halb so groß ist wie der Abstand a der Schraubenlöcher 13a der Lochmuster A. Der Abstand c des Schraubenlochs ld vom zugehörigen 20 Längsrand lb ist gleich oder etwas größer als der Abstand d den das Lochmuster A bzw. die Schraubenlöcher 13a von einem, vorzugsweise von beiden, der Längsränder des Aufhängungsteils 12a aufweist bzw. aufweisen.

Das Lochmuster B weist vorzugsweise ein zweites Schraubenloch le auf, das einen 25 längs gerichteten Abstand e vom zugehörigen ersten Schraubenloch ld aufweist und quer vorzugsweise zum Längsrand lb hin, versetzt ist, siehe den Achsenabstand f, der dem quer gerrichteten Versatz g der weiteren Schraubenlöcher 13b, 13c des Lochmusters A entspricht. Der Abstand e entspricht dem längs gerichteten Achsabstand h jeweils zwischen den Löchern 13a und den gegenüber liegenden 30 weiteren Löchern 13b und/oder 13c der Lochmuster A.

Die Lochmuster B in den vier Eckenbereichen jedes Leuchtemoduls la sind bezüglich den zugehörigen Längs- und Quermittelachsen (nicht dargestellt) des zugehörigen

• · • · * ·· »t ···· *10f

Leuchtenmoduls la symmetrisch ausgebildet und angeordnet, wie es aus Fig. 2 am besten zu entnehmen ist.

Die einander gleich ausgeführten Aufhängungsteile 12b der zweiten Art weisen in 5 ihren Endbereichen vorzugsweise symmetrisch ein Lochmuster C mit jeweils zwei Stück Schraubenlöchem 13e auf, deren längs gerichteter Abstand voneinander dem Abstand a entspricht und deren quer gerichteter Abstand i voneinander wenigstens doppelt so groß ist wie der quer gerichtete Abstand d des Schraubenlochs 13a vom Rand des Aufhängungsteils 12a oder der Abstand c des Schraubenlochs ld vom 10 Längsrand lb.

Außerdem weisen die Lochmuster C jeweils zwei Stück weitere Schraubenlöcher 13f auf, die jeweils neben den Schraubenlöchem 13e angeordnet sind und bezüglich diesen in der Querrichtung um die Maße f, vorzugsweise nach innen, versetzt sind und in der 15 Längsrichtung um ein Maß k versetzt sind, dass dem Längs-Versatz der

Schraubenlöcher 13b, 13c vom zugehörigen Schraubenloch 13a entspricht, so dass die Längsabstände h zwischen den jeweils gegenüberliegen angeordneten Löchern 13e und 13f den Längsabständen h zwischen den entsprechend einander gegenüberliegend angeordneten Löchern 13a, 13b, 13c und dem Längsabstand e der Löcher le, ld 20 entsprechen.

Diese Ausgestaltung ermöglicht es, die Aufhängungsteile 12a wahlweise an den Aufhängungsstellen 1 la, 1 lb anzuordnen, wobei die jeweiligen Lochmuster A, B so zueinander passen, dass an der Aufhängungsstelle 1 la wenigstens zwei 25 Schraubenlöcher der Lochmuster A, B, nämlich das Schraubenloch ld im

Leuchtenmodul la und das ihm zugehörige Schraubenloch 13a im Aufhängungsteil 12a, ein Schraubenloch-Paar bilden und zueinander passen und durch eine sie durchfassende Schraube 22 verschraubbar sind. Beim Ausführungsbeispiel passen außerdem das Schraubenloch le und Leuchtenmodul la und das ihm zugehörige 30 Schraubenloch 13b im Aufhängungsteil 12a für eine Verschraubung. Die beiden

Verschraubungsstellen sind in Fig. 5 durch das Vorhandensein der mit 22 bezeichneten Schrauben erkennbar. 5 .* %· ..\χΧ

Das Aufhängungsteil 12a, passt auch zur Aufhängungsstelle 1 lb, an der die Schraubenlöcher ld in den einander benachbarten Leuchtenmodulen la jeweils mit den Schraubenlöchem 13a passen und verschraubbar sind, s. 22 in Fig. 6.

An der Aufhängungsstelle 11c passen die zugehörigen Schraubenlöcher 13e, 13f des Aufhängungsteils 12b zu den Schraubenlöchem ld, le in den Eckenbereichen der einander benachbarten Leuchtenmodule la. Diese sind mit dem Aufhängungsteil 12b somit an jeweils zwei Stellen mit Befestigungsschrauben 22 verschraubt, wie es Fig. 7 zeigt. 10

An der Aufhängungsstelle 1 ld passen die Schraubenlöcher ld der aneinander angrenzenden Eckenbereiche der vier zugehörigen Leuchenmodule la zu den vier Schraubenlöchem 13e der Lochmuster C des Aufhängungsteils 12b, und sie sind ebenfalls verschraubt, s. 22 in Fig. 8. 15

An den Aufhängungsstellen 1 lb, 1 ld ist jeweils das Schraubenloch le des zugehörigen Leuchtemoduls la vom zugehörigen Aufhängungsteil 12a bzw. 12b nicht abgedeckt und somit frei. Es kann durch ein z.B. stopfenförmiges, Verschlussteil verschlossen sein, was nicht dargestellt ist 20

In Fig. 2, in denen die Aufhängungsteile 12a bzw. 12b an den Aufhängungsstellen 1 la, 1 lb, 1 lc, 1 ld strichpunktiert angedeutet sind, sind die Schraubenlöcher ld der Leuchtenmodule la bzw. Lochmuster B, die sich mit zugehörigen Schraubenlöchem der Aufhängungsteile 12a, 12b decken und verschraubbar sind, geschwärzt dargestellt.

Da die erste Art Aufhängungsteile 12a in ihrer Querrichtung keine Stoßfugen 2a übergreifen, können sie bezüglich ihrer Querabmessung m kleiner ausgebildet sein als die Querabmessung n der Aufhängungsteile 12b der zweiten Art. Dies ermöglicht ihre Anordnung zwischen dem Längsrand lb der Leuchtenmodule la und zugehörigen 30 Steckfassungen 8, s. insbesondere Fig. 2.

Die vom Aufbau her im wesentlichen gleich ausgebildeten Aufhängungsteile 12a, 12b weisen die Schraubenlöcher enthaltende plattenförmige und beidseitig abstehende Lochstege 14 auf (Fig. 5 bis 8), die flach auf der Deckwand 3 aufliegen und deren • ♦ · • · · • · ·

Unterseiten in einer Ebene liegen. Zwischen den Lochstegen 14 ist ein Aufhängungsabschnitt 15 angeordnet, der jeweils ein erstes Verbindungselement 16a, 17a einer ersten bzw. zweiten Verbindungsvorrichtung 16,17 zum Verbinden eines Einzel-Aufhängungsteils oder eines zwei benachbarte Aufhängungsteile 12a, 12b 5 überbrückenden Tragelementes 19 (Fig. 9) aufweist, die jeweils ein korrespondierendes Verbindungselement 16b, 17b auf weisen, das mit dem zugehörigen ersten Verbindungselement 16a, 17a zusammenwirkt. Die Verbindungsvorrichtungen 16,17 sind vorzugsweise lösbare Verbmdungsvorrichtungen, insbesondere Schnellschluß-Verbindungsvorrichtungen. 10

Bei beiden Aufhängungsteilen 12a, 12b wird der Aufhängungsäbschnitt 15 durch ein Formteil in der Form eines auf dem Kopf stehenden U gebildet, von dessen Formteilstegen 15a die Lochstege 14 abstehen, die auf einer stabilisierenden Bodenplatte 21 befestigt sind, wobei die Schraubenlöcher 13a, 13b, 13c bzw. 13e, 13f 15 in den Lochstegen 14 und in einer mit ihnen fest verbundenen Bodenplatte 21 angeordnet sind. Es handelt sich bei den Schraubenlöchem 13a, 13b, 13c, 13e, 13f vorzugsweise um Gewindelöcher, in die die Befestigungsschrauben 22 mit Köpfen von unten eingeschraubt sind. Die dem zugehörigen Lochmuster B entsprechenden Schraubenlöcher ld, le in der Deckwand 3 bzw. in den zugehörigen Leuchtemodulen 20 1 a sind größer ausgebildet als die Querschnittsgröße der Köpfe der

Befestigungsschrauben 22, so dass letztere von oben in die Löcher einsteckbar sind. Die Länge der Befestigungsschrauben 22 ist so groß, dass deren Köpfe in einem Abstand zur Bodenplatte 21 bzw. den Lochstegen 14 voreinstellbar sind, der größer ist, als die Dicke der Leuchtenmodule la zuzüglich einer Unterlegscheibe 23 (Fig. 12), die 25 jeweils von einer noch zu beschreibenden besonderen Ausgestaltungsform ist und sich in der aufgesetzten Stellung des zugehörigen Aufhängungsteils 12a, 12b quer zwischen dem Kopf der zugehörigen Befestigungsschraube 22 und der Unterseite der Deckwand 3 einschieben lässt. Danach können die Befestigungsschrauben 22 mit einem geeigneten Werkzeug 24 (Fig. 12) festgezogen werden. 30

Das Verbindungselement 16a der Verbindungsvorrichtung 16 ist eine an sich bekannte Hülse 25, die von unten in ein Loch im Basissteg 15b des Aufhängungsabschnitts 15 eingesetzt ist und z.B. dadurch fixiert ist, dass sie mit einem nicht dargestellten Hülsenflansch den zugehörigen Lochrand 15c des Basisstegs 15b untergreift und durch

i| ! J 11 ♦ ♦ • · ··-····· · • · · «·· ··· ·

einen auf dem Basissteg 15b angeordneten Sicherungsring 25b am Steg 15b gesichert ist und vorzugsweise dabei drehbar im Loch gelagert ist Die Hülse 25 dient der Befestigung eines Aufhängungsbandes 26, z.B. eines Seiles oder einer Kette, das bzw. die am oberen Ende durch eine weitere Verbindungsvorrichtung 27 mit einer 5 Raumdecke oder dergleichen verbindbar ist. Im Rahmen der Erfindung kann jedem Aufhängungsteil 12a, 12b eine solche erste Verbindungsvorrichtung 16 zur direkten Verbindung des zugehörigen Aufhängungsteils 12a bzw. 12b mit der Decke oder dgl. zugeordnet sein. 10 Bei dem überbrückenden Tragelement 19 handelt es sich vorzugsweise um eine

Tragschiene, die sich wenigstens über zwei einander entlang dem zugehörig«! Rand lb bzw. der Leuchtenanordnung 1 oder entlang der Längsstoßfuge 2a erstreckt und jeweils durch eine zweite VerbindungsVorrichtung 17 mit zusammenwirkenden Verbindungselementen 17a, 17b mit den Aufhängungsteilen 12a, 12b verbunden bzw. 15 verbindbar ist, sowie mit der Decke oder dgl. verbindbar ist.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 10, die die Aufhängungsstelle 1 la zeigt, sind die mittelbar oder unmittelbar an den Aufhängungsteilen 12a, 12b angeordneten ersten Verbindungselemente 17a der zweiten Verbindungsvorrichtung 17 jeweils durch ein 20 Steckelement gebildet, dass mit einem zugehörigen am überbrückenden Tragelement 19 angeordneten Gegensteckelement formschlüssig zusammensteckbar ist. Die zweite Verbindungsvorrichtung 17 ist somit vorzugsweise durch eine Steckverbindungsvorrichtung gebildet. 25 Die ersten Verbindungselemente 17a können z.B. jeweils durch wenigstens eine oder zwei einander gegenüberliegende Steckausnehmungen 19a am zugehörigen Aufhängungsteil 12a, 12b, z.B. in den Stegen 15a, gebildet sein, in die das zugehörigen Tragelement 19 mit einem korrespondierenden Steckelement 19b einsteckbar ist, vorzugsweise in seiner Längsrichtung formschlüssig einschiebbar ist. 30 Das Steckelement 19b kann ein Vorsprung am Tragelement sein, der vorzugsweise durch eine Profileinziehung gebildet ist. Es ist vorzugsweise auf beiden Seiten des zugehörigen Aufhängungsteils 12a, 12b eine Verbindungsvorrichtung 17 vorhanden. • ♦ • · • · Μ:

Diese Ausgestaltung ermöglicht es, die Anzahl von zweiten Aufhängungsstellen 31 für die Leuchtenanordnung 1 an einer Decke oder dergleichen zu reduzieren, und zwar pro Tragelement 19 auf wenigstens eine Aufhängungsstelle 31 oder auf zwei Aufhängungsstellen 31 reduzieren, die einen sich in der Längsrichtung des 5 Tragelements 19 erstreckenden Abstand x voneinander aufweisen.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 9, bei dem sich z.B. drei Tragelemente 19 parallel zur Länge L der Leuchtenanordnung 1 erstrecken, lässt sich die Anzahl der zweiten Aufhängungsstellen 31 von neun Stück auf sechs Stück verringern. Diese 10 Verringerung ist umso größer, je mehr Aufhängungsteile 12 jeweils durch ein überbrückendes Tragelement 19 miteinander verbunden werden. Auch bei einer Vielzahl von Aufhängungsteilen 12 lassen sich die zweiten Aufhängungsstellen 31 an der Decke auf ein oder zwei Stück pro überbrückendem Tragelement 19 reduzieren, wenn das überbrückende Tragelement 19 entsprechend stabil ausgebildet ist. 15

Es sei nochmals erwähnt, dass sich die Anzahl der zweiten Aufhängungsstellen 31 pro überbrückendem Tragelement 19 auf eins reduzieren lässt, wenn die Aufhängung selbst hinreichend kippstäbil ist und z. B. durch eine Pendelstange gebildet ist Bei einer nicht kippsicheren Seil- oder Kettenaufhängung ist es dagegen vorteilhaft, pro 20 überbrückendem Tragelement 19 zwei zweite Aufhängungsstellen 31 vorzusehen, wodurch Kippsicherheit erreicht wird.

Die überbrückenden Tragelemente 19 sind vorzugsweise durch Profilstangen, insbesondere Hohlprofilstangen, gebildet. Hierdurch ist eine einfache und preiswerte 25 Herstellung durch Ablängen von Profilstangenstücken in der jeweils erforderlichen Länge möglich.

Es ist außerdem vorteilhaft, die an der wenigstens einen zweiten Aufhängungsstelle 31 vorhandene dritte Verbindungsvorrichtung 32 zwischen dem überbrückenden 30 Tragelement 19 und einem weiteren Tragelement 33 zum Aufhängen in der Längsrichtung des überbrückenden Tragelements 19 verstellbar auszubilden. Hierdurch ist es möglich, die Position der einen oder mehreren dritten Verbindungsvorrichtungen 32 unter Berücksichtigung der Länge des Tragelements 19 durch gezielte Verschiebung zu bestimmen und einzustellen. 1 9 I · ·· 9 0 9 9 9 9 • · ff · ·· · · · · · • · · · # · *·· ··♦ · • * · 9^^9 ^9

Die dritte Verbindungsvorrichtung 32 ist beim Ausföhrungsbeispiel durch ein sich längs des überbrückenden Tragelements 19 gebildetes Verbindungselement 32a gebildet, an dem ein daran formschlüssig gehaltenes Gegenverbindungselement 32b 5 längs verschiebbar ist. Das erste Verbindungselement 32a ist vorzugsweise durch eine Profileinziehung des Tragelements 19 vorzugsweise auf beiden Seiten gebildet, in die ein das korrespondierende Gegenverbindungselement 32b formschlüssig einfasst und längs verschiebbar ist. Das oder die Gegenverbindungselemente 32b sind beim Ausführungsbeispiel durch einen im vertikalen Querschnitt C-förmigen Schlitten 33a 10 in Form einer Spange gebildet, der das überbrückende Tragelemente 19 von oben übergreift und hintergreift. Der obere Steg des Schlittens 33 kann im Sinne der bereits beschriebenen Verbindung 16 der Hülse 25 mit dem Bandförmigen Verbindungselement 26, z.B. dem Seil, verbunden sein, dass durch die Verbindungsvorrichtung 27 mit der Decke oder einem entsprechenden Bauteil 15 verbindbar ist.

Wie insbesondere die Fig. 5 bis 8 erkennen lassen, befinden sich in der Bodenplatte 21 z.B. längliche Ausnehmungen 21b, die der Aufnahme von Schraubenköpfen 21c dienen, mit denen innere Haltevorrichtungen der Leuchtenanordnung befestigt sind. 20

Fig. 12 zeigt die vorbeschriebene Verschraubung des Aufhängungsteils 12b an der zugehörigen Aufhängungsstelle 1 lc. Die Befestigungsschrauben 22 sind nur soweit eingeschraubt, dass ihre Köpfe beim Durchstecken der Deckwand 3 diese unterseitig soweit überragen, dass besondere Unterlegscheiben 23, die jeweils einen radialen nach 25 außen austretenden Scheibenschlitz 23a aufweisen, mit Bewegungsspiel zwischen die Schraubenköpfe einsteckbar sind. In diesem Zustand lassen sich die Befestigungsschrauben 22 handhabungsfreundlich und schnell festziehen. Die Unterlegscheiben 23 sind so ausgebildet, dass sie im aufgeschobenen Zustand durch ihr Eigengewicht und ein dadurch erzeugtes Kippmoment gegen unbeabsichtigtes 30 Rausrutschen und Abfallen gesichert sind. Eine solche Unterlegscheibe 21 ist in der EP 0 927 828 Bl beschrieben. 1 • · · ··«· ·· · · • · · · · · ··· ··* · **·* *»·* *··* ·* · ηβ

Die Enden der Tragelemente 19 in Form von Hohlprofilen sind vorzugsweise durch Verschlusselemente, z.B. aus Kunststoff, verschlossen, z.B. durch ein- oder aufsteckbare Kappen K.

6. AiiG. 2007

Claims

1 • ·· · ·· · · · · • · « · · · ·«· ··· · ·#···· · ^ · Ansprüche 5 1. Leuchtenanordnung (1), mit a) mehreren im wesentlichen flachen Leuchtenmodule (la), welche schmalseitig aneinander fügbar sind und jeweils aus einem Gehäuse (6) sowie einem an der Unterseite des Gehäuses (6) angeordneten Abstrahlkörper mit einer breitflächigen 10 Abstrahlfläche bestehen, sowie b) mehreren Aufhängungsteilen (12a, 12b), welche zum Verbinden der aneinandergefügten Leuchtenmodule (la) sowie zum Aufhängen der hierdurch gebildeten Leuchtenanordnung (1) dienen und in den Eckbereichen der Leuchtenanordnung sowie im Bereich der Stoßfugen (2a, 2b) zwischen den 15 Leuchtenmodule (1) angeordnet sind, wobei wenigstens eines der Aufhängungsteile (12a, 12b) je nach Position in der Leuchtenanordnung (1) in unterschiedlicher Weise an der bzw. den Oberseite(n) der Leuchtenmodule (la) befestigbar ist.

2. Leuchtenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufhängungsteile (12a, 12b) Schraubenlöcher in einem Schraubenlochmuster (A, C) aufweisen, das an den Aufhängungsstellen für die Aufhängungsteile (12a, 12b) mit Schraubenlöchem jeweils eines Schraubenlochmusters (B) in den 25 Leuchtenmodulen (la) so passt, dass jeweils wenigstens ein Schraubenloch der Schraubenlochmuster (A, B; B, C) ein miteinander fluchtendes Schraubenloch-Paar bildet

3. Leuchtenanordnung nach Anspruch 2, 30 dadurch gekennzeichnet, dass die Aufhängungsteile (12a, 12b) das Schraubenlochmuster (A, C) in einander gegenüberliegenden Endbereichen aufweisen und die Leuchtenmodule (la) das Schraubenlochmuster (B) jeweils in ihren Eckenbereichen aufweisen, wobei die Schraubenlochmuster (A, B, C) dann passen, wenn die Aufhängungsteile (12a, 12b) in 35 den Eckenbereichen der Leuchtenanordnung (1) und in Bereichen der Leuchtenmodule ZAA*9 • · · • · · • · • · (1) angeordnet sind, in denen die Aufhängungsteile (12a, 12b) eine Stoßfuge (2a, 2b) übergreifen.

4. Leuchtenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, 5 dadurch gekennzeichnet, dass an zwei einander gegenüberliegend angeordneten Rändern (lb)der Leuchtenanordnung (1) einander gleiche Aufhängungsteile (12a) angeordnet sind.

5. Leuchtenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 3 oder 4, 10 dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtenmodule (la) in mehreren Reihen (RI, R2) angeordnet sind und an den parallel zu den Reihen (RI, R2) verlaufenden Rändern (lb) der Leuchtenanordnung (1) eine erste Art Aufhängungsteile (12a) mit den Schraubenlochmustem (A) angeordnet sind und im Bereich der wenigstens einen 1S zwischen den Rändern (lb) verlaufenden Stoßfuge (2a) zwischen den Leuchtenmodulen (la) eine zweite Art Aufhängungsteile (12b) mit einem zu dem Schraubenlochmuster (B) passenden unterschiedlichen Schraubenlochmuster (C) die Stoßfuge (2a) übergreifend angeordnet sind.

6. Leuchtenanordnung nach Anspruch S, dadurch gekennzeichnet, dass das Schraubenlochmuster (A) der ersten Art Aufhängungsteile (12a) zwei oder drei Schraubenlöcher (13a, 13b, 13c) aufweist, dass das Schraubenlochmuster (B) der Leuchtenmodule (la) wenigstens zwei Schraubenlöcher (ld, le) aufweist und das 25 Schraubenlochmuster (C) der zweiten Art der Aufhängungsteile (12b) wenigstens vier Schraubenlöcher (13e, 13f) aufweist.

7. Leuchtenanordnung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, 30 dass die Schraubenlochmuster (A) der ersten Art und die Schraubenlochmuster (C) der zweiten Art der Aufhängungsteile (12a, 12b) einen Abstand (a) voneinander auf weisen, der doppelt so groß ist, wie der Randabstand (b) der Schraubenlochmuster (B) von den zugehörigen Leuchtenmodulen (19). • · · ·· ·· · · · I • t · ···· · · · · • · · I fl · ··» ··· · ········-,· ..........O ·

8. Leuchtenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufhängungsteile (12) wahlweise 5 · jeweils mit einem zugeordneten Einzel-Aufhängungselement (26), insbesondere einem Seil, oder • mit einem zumindest zwei benachbarte Aufhängungsteile (12a, 12b) überbrückenden Tragelement (19), insbesondere einer Tragschiene, 10 verbindbar sind.

9. Leuchtenanordnung, mit b) mehreren im wesentlichen flachen Leuchtenmodulen (la), welche schmalseitig aneinander fügbar sind und jeweils aus einem Gehäuse (6) sowie einem an der 15 Unterseite des Gehäuses (6) angeordneten Abstrahlkörper mit einer breitflächigen Abstrahlfläche bestehen, sowie c) mehreren Aufhängungsteilen (12a, 12b), welche zum Verbinden der aneinandergefügten Leuchtenmodule (la) sowie zum Aufhängen der hierdurch gebildeten Leuchtenanordnung (1) dienen und in den Eckbereichen der 20 Leuchtenanordnung (1) sowie im Bereich der Stoßfugen (2a, 2b) zwischen den Leuchtenmodulen (la) angeordnet sind, wobei die Aufhängungsteile (12a, 12b) wahlweise • jeweils mit einem zugeordneten Einzel-Aufhängungselement (26), insbesondere einem Seil, 25 oder • mit einem zumindest zwei benachbarte Aufhängungsteile (12a, 12b) überbrückenden Tragelement (19), insbesondere einer Tragschiene, verbindbar sind.

10. Leuchtenanordnung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufhängungsteile (12a, 12b) jeweils zwischen den Schraubenlöchem (13a, 13e) einen vorzugsweise erhabenen Verbindungsbereich (15) aufweisen, in dem wenigstens ein erstes Verbindungselement (16a) einer ersten Verbindungsvorrichtung 35 (16) für das Einzel-Aufhängungselement (26) und/oder wenigstens ein zweites Verbindungselement (17a) einer zweiten Verbindungsvorrichtung (17) für das Tragelement (19) angeordnet ist bzw. sind. Λ

• · ♦ · · · · · ·· ·· ·· ·*Η ·

11. Leuchtenanordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Verbindungsvorrichtung (17) eine Steckverbindungsvorrichtung ist, insbesondere eine solche, bei der das durch eine Tragschiene gebildete Tragelement 5 (19) in seiner Längsrichtung einschiebbar ist

12. Leuchtenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich das insbesondere durch eine Tragschiene gebildete Tragelement (19) sich 10 über mehr als zwei benachbarte Tragelemente (12a, 12b) erstreckt, z.B. sich über die gesamte Abmessung (L) der Leuchtenanordnung (1) erstreckt.

13. Leuchtenanordnung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, 15 dass das überbrückende Tragelement (19) jeweils durch eine dritte Verbindungsvorrichtung (32) mit einem oder zwei einen sich längs des Tragelements (19) erstreckenden Abstand (x) voneinander aufweisenden weiteren Aufhängungselementen (26) verbunden oder verbindbar ist.

14. Leuchtenanordnimg nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine dritte Verbindungsvorrichtung (32) in der Längsrichtung des Tragelements (19) verschiebbar ist.

15. Leuchtenanordnung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die dritte Verbindungsvorrichtung (32) eine Profileinziehung am überbrückenden Tragelement (19) und einen am Tragelement (19) verschiebbaren und in die Profileinziehung formschlüssig einfassenden Schlitten (33) aufweist, der vorzugsweise 3 0 mittelbar mit einer Raumdecke oder dgl. verbindbar ist.

- 6. AUS. 2007