AT506524A1 - Wasserablauf für aquarien und andere wasserbehälter - Google Patents

Description

• · · · ·· ·· ···· • ·

Werner Knapp Schönbrunnerstraße 114 1050 Wien

Die Beschreibungseinleitung:

Die Erfindung betrifft einen Wasserablauf für Aquarien gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1

Stand der Technik: Für Aquarien und da vor allem für Meeresaquarien verwendet man Außenfilterbecken. Dabei handelt es sich um kleine offene Wasserbecken die unter dem Schaubecken stehen, darin befindet sich die Filtertechnik für das eigentliche Aquarium. Das Wasser läuft vom Schaubecken über PVC-Rohre in das darunter befindliche Filterbecken.

Im Aquarium befindet sich eine Bohrung in der Bodenplatte oder in der Seitenscheibe. In dieser Bohrung befindet sich eine PVC-Verschraubung sowie ein PVC-Rohr, welches bis zur Wasseroberfläche reicht.

Durch dieses Rohr fliest das Wasser in das darunter befindliche Filterbecken. Durch den Sogeffekt entsteht jedoch ein lautes „Schlürfgeräusch“.

Da Aquarien zumeist im Wohn oder Arbeitszimmern stehen ist dieses Geräusch sehr störend. Weiter ist die Gefahr vom „überlaufen“ des Aquariums sehr groß, da die Oberfläche des PVC-Rohres gering ist und durch Algen oder Futtermittel leicht verstopft werden kann.

Mit dem vorliegenden Ablauf wird der Geräuschpegel auf ein Minimum reduziert. Damit verbundene Vorteile sind, dass aufgrund der großen Gitteroberfläche kein verlegen des Ablaufes möglich ist und ebenfalls eine gute Absaugung von Schmutz von der Wasseroberfläche erfolgt.

Um den Geräuschpegel zu reduzieren werden fallweise Ablaufkästen aus Glas verwendet. Das heißt, es werden von der Bodenplatte bis zur Wasseroberfläche Glasplatten in das Aquarium eingeklebt.

Die Glasplatten werden dicht verklebt, wodurch sich in der Mitte der Glasplatten ein wasserfreier Schacht befindet.

In der Mitte der Glasplatten, in der Bodenplatte wird die Bohrung für die PVC-Verschraubung gesetzt. Das Wasser läuft im Kanal an den Scheiben entlang und dann durch die Bohrung in das Filterbecken.

Die Wirkung ist jedoch nur geringfügig und der meist kleine Schacht auch schwer zu reinigen. Die Alternative ist, wie oben besprochen, PVC-Rohre die durchgehend von der Bodenplatte des Aquariums bis an die Wasseroberfläche reichen.

Bis dato werden für den „Ablauf1 von Aquarienwasser keine Siphonabläufe verwendet. ·· ·· ·· · ·· ·

Werner Knapp Schönbrunnerstraße 114 1050 Wien * · · · ···· ··· • · · · · ···· · · ···· • · · · · ··· · ·· ·· ···· * «· ·

Produktbeschreibung;

Wie aus Fig.l ersichtlich, das Ablaufgitter (2) welches einen sehr guten Schutz gegen Verschmutzung und somit eine Reduktion der Ablaufinenge verhindert. Bei der Gewindebohrung (1) wird eine Schlauchtülle eingeschraubt, wo in der Folge ein Luftfilter bzw. ein Luftschlauch angeschlossen werden kann welcher in den Unterschrank vom Aquarium geleitet wird.

Das Hauptstück (3) des Wasserablaufes hat an der Unterseite einen Rohrstutzen wo eine PVC-Muffe (4) aufgesteckt wird. Die PVC-Muffe hat an der Innenseite eine Nut, wo ein Silikonring ein dichtes und sicheres aufstecken des Wasserablaufes ermöglicht. Durch diese Vorrichtung kann der Ablauf zum reinigen einfach entnommen und wieder aufgesteckt werden.

Bei der vorliegenden Konstruktion handelt es sich um einen Becher mit einer Bohrung in der Mitte.

Durch die Bohrung wird ein Rohr geführt. Die untere Seite des Rohres ist für die Montage am PVC-Rohr im Aquarium vorgesehen.

Das obere Ende des Rohres endet unterhalb des äußeren Becherrandes.

Dieses Innenrohr wird mit einem weiteren Becher abgedeckt, der wie ein Siphon bis fast zum Boden des Ablaufes reicht. Dieser kleinere Becher ist an einem Schutzgitter befestigt, dieses soll verhindern das größerer Schmutz den freien Ablauf verhindert. Der kleine Becher wird mit einer Bohrung versehen, durch diese Bohrung kann die benötigte Luft angesaugt werden um einen leisen Ablauf des Wassers zu ermöglichen.

Claims (2)

1. Werner Knapp Schönbrunnerstraße 114 1050 Wien Patentansprüche: 1. Wasserablauf (3) aus unbedenklichem Kunststoff, für Aquarien und andere Wasserbehälter, mit einer großen überlaufsicheren Oberfläche (2) und einem Luftansaugstutzen (1). Mit einer, mit einem Dichtring versehenen Muffe (4).
2. 2. Wasserablauf (3) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bedingt durch die Luftzufuhr (1) kein Unterdrück entsteht, welcher ein unangenehmes Geräusch hervorrufen würde.