AT507190B1 - METHOD FOR PRODUCING A STEEL BOTTLE AND STEEL BOTTLE - Google Patents
METHOD FOR PRODUCING A STEEL BOTTLE AND STEEL BOTTLE Download PDFInfo
- Publication number
- AT507190B1 AT507190B1 AT16442008A AT16442008A AT507190B1 AT 507190 B1 AT507190 B1 AT 507190B1 AT 16442008 A AT16442008 A AT 16442008A AT 16442008 A AT16442008 A AT 16442008A AT 507190 B1 AT507190 B1 AT 507190B1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- bottle
- matrix code
- data matrix
- data
- blank
- Prior art date
Links
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims abstract description 103
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 76
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 59
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 59
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 56
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 45
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims abstract description 44
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 238000007689 inspection Methods 0.000 claims description 2
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 claims 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 abstract 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 29
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 12
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 3
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 3
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000005242 forging Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 238000004181 pedogenesis Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000000275 quality assurance Methods 0.000 description 1
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 1
- QERYCTSHXKAMIS-UHFFFAOYSA-M thiophene-2-carboxylate Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=CS1 QERYCTSHXKAMIS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D51/00—Making hollow objects
- B21D51/16—Making hollow objects characterised by the use of the objects
- B21D51/24—Making hollow objects characterised by the use of the objects high-pressure containers, e.g. boilers, bottles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Factory Administration (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft die Herstellung von Stahlflaschen mit Kennzeichnung und Kontrolle, bei welcher in einer Warmumformung ein Flaschenrohling (1) mit einem Flaschenkörper (2) und einem Boden (3) hergestellt wird, und bei welchem weiters eine Schulter (4) geformt und an dem Flaschenrohling (1) eine zweidimensionale Markierung in Form eines Data-Matrix-Codes (5) nach der Warmformbehandlung, aber noch vor der Formung (106) der Schulter (4), durch Prägen (102) angebracht und anschließend ausgelesen wird, wonach der Data-Matrix-Code (5) bei nachfolgenden Herstellungsschritten der Flasche erneut ausgelesen wird und Produkt-und Prozess-spezifische Daten (13) erfasst und dem Data-Matrix-Code (5) zugeordnet werden.The invention relates to the production of steel bottles with identification and control, in which in a hot forming a bottle blank (1) with a bottle body (2) and a bottom (3) is produced, and in which further formed a shoulder (4) and on the Bottle blank (1) a two-dimensional mark in the form of a data matrix code (5) after the thermoforming treatment, but before the formation (106) of the shoulder (4), by embossing (102) attached and then read out, after which the Data Matrix code (5) is read out again in subsequent manufacturing steps of the bottle and product and process-specific data (13) are detected and assigned to the data matrix code (5).
Description
österreichisches Patentamt AT507190B1 2010-03-15Austrian Patent Office AT507190B1 2010-03-15
Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Stahlflasche, insbesondere einer Gasflasche, mit Kennzeichnung und Kontrolle, bei welchem in einer Warmumformung ein Flaschenrohling mit einem Flaschenkörper und einem Boden hergestellt wird, und bei welchem weiters eine Schulter geformt und an dem Flaschenrohling eine zweidimensionale Markierung angebracht wird.Description: The invention relates to a method for producing a steel bottle, in particular a gas bottle, with marking and control, in which a bottle blank is produced with a bottle body and a bottom in a hot forming, and which further forms a shoulder and on the bottle blank a two-dimensional mark is attached.
[0002] Die Erfindung betrifft weiters eine Stahlflasche, insbesondere eine Gasflasche, mit einer zweidimensionalen Markierung, hergestellt nach einem derartigen Verfahren.The invention further relates to a steel bottle, in particular a gas cylinder, with a two-dimensional marking produced by such a method.
[0003] Die Herstellung von Stahlflaschen ist ganz allgemein beispielsweise aus der DE 10 2006 039 656 A1, EP 0 389 078 A2 oder z.B. aus der US 4 032 696 A bekannt. Weder im Zuge der Herstellung noch im nachhinein werden hier Markierungen oder Kennzeichnungen vorgesehen.The production of steel bottles is very generally, for example, from DE 10 2006 039 656 A1, EP 0 389 078 A2 or e.g. from US 4 032 696 A known. Neither in the course of the production nor in retrospect markings or markings are provided here.
[0004] Stahlflaschen weisen allerdings häufig eine eindeutige Markierung auf, über die auf flaschenspezifische Daten zurückgegriffen werden kann. Diese Daten liefern einige nützliche Informationen, wie Hersteller der Flasche, Datum der Herstellung, Materialcharge der Produktion der Flasche, die Größe und das Gewicht der Flasche, Angaben über den Befüller und den Inhalt der Flasche. Für die Interessen von Herstellern, qualitativ hochwertige Flaschen zu produzieren, sind diese wenigen Daten der einen Markierung jedoch wenig ausreichend, um über weitere Einzelheiten über die Flasche, speziell über ihre Produktion, zu informieren. Eine Rückverfolgung einzelner Flaschen bis zu ihrer Herstellung ist daher oft schwierig bis unmöglich.Steel bottles, however, often have a clear mark, can be accessed via the bottle-specific data. These data provide some useful information, such as manufacturer of the bottle, date of manufacture, volume of material from the production of the bottle, the size and weight of the bottle, information about the filler and the contents of the bottle. However, for manufacturers' interests in producing high-quality bottles, this limited amount of one-mark data is not enough to provide more details about the bottle, especially about its production. Tracing individual bottles to their manufacture is therefore often difficult to impossible.
[0005] Derartige Markierungen sind zwar in Form von eindeutigen reliefartigen, zumeist eingeprägten Nummern- und/oder Buchstabenkombinationen an der Flasche angebracht, jedoch weisen die Flaschen lediglich eine einzige, für Beschädigungen anfällige Markierung auf.Although such markings are in the form of unique relief-like, mostly embossed number and / or letter combinations attached to the bottle, but the bottles have only a single, prone to damage marking.
[0006] Eine zusätzliche Möglichkeit Stahlflaschen zu kennzeichnen ist, Aufkleber mit den gewünschten Informationen an dem Flaschenkörper anzubringen. Diese Möglichkeit ist allerdings ebenfalls wenig zufriedenstellend, da die Aufkleber leicht verschmutzen, leicht beschädigt werden und sich leicht von der Flasche lösen können.An additional way to mark steel bottles is to attach stickers with the desired information to the bottle body. However, this possibility is also not very satisfactory, since the stickers are easily polluted, easily damaged and can easily be detached from the bottle.
[0007] Es ist auch bekannt, andere Markierungssysteme als Zahlen- und Buchstabenkombinationen einzusetzen, die aus einer Kodierung in Form von zweidimensionalen Codes bestehen. Diese Markierungen sind für Kunststoff- oder Glasflaschen bekannt, vgl. z.B. WO 98/55956 A1, DE 41 43 339 A1 bzw. DE 41 28 733 A1, JP 2006 31 76 54 A oder auch WO 2004/000749 A1. Dabei wird ein scanbarer Barcode, Aztec, Maxi-Code oder auch ein Data-Matrix-Code während des Formblasens der Kunststoffflasche oder durch Lasern auf dem Flaschenkörper aufgebracht. Die Anbringung der Codes ist jedoch technisch relativ aufwendig und kostenintensiv. Außerdem sind diese Flaschensysteme aufgrund ihrer Materialien, Größe und Einsatzzwecke von Stahlflaschen, insbesondere Gasflaschen, grundverschieden, wobei für letztere zum Teil strenge Anforderungen einzuhalten sind.It is also known to use other marking systems as number and letter combinations consisting of a coding in the form of two-dimensional codes. These markings are known for plastic or glass bottles, cf. e.g. WO 98/55956 A1, DE 41 43 339 A1 and DE 41 28 733 A1, JP 2006 31 76 54 A or also WO 2004/000749 A1. Here, a scannable barcode, Aztec, Maxi code or even a data matrix code is applied during the blow molding of the plastic bottle or by laser on the bottle body. However, the application of the codes is technically relatively complex and expensive. In addition, these bottle systems due to their materials, size and applications of steel bottles, especially gas cylinders, fundamentally different, with the latter sometimes stringent requirements are met.
[0008] Für die Anbringung von Code-Markierungen auf Stückgut bzw. Werkstücken sind weiters Markierungssysteme beispielsweise aus DE 10 2006 022 166 A1, WO 2005/050534 A1 oder WO 2004/052660 A1 bekannt. Eine spezielle Haltevorrichtung für Werkstücke, zum maschinengesteuerten Aufbringen einer Markierung mit Daten, z.B. betreffend Hersteller, Artikelbezeichnung, Artikelnummer und dgl. ist in DE 10 2006 035 131 B3 geoffenbart. Schließlich ist ein vollautomatisches Markierungsverfahren, bei welchem ein Punktematrix-Code auf ein Stückgut aufgebracht und während des Durchlaufens des Stückguts ein oder mehrmals identifiziert wird, in DE 200 02 398 U1 beschrieben.For the attachment of code markings on piece goods or workpieces marking systems are further known for example from DE 10 2006 022 166 A1, WO 2005/050534 A1 or WO 2004/052660 A1. A special fixture for workpieces, for machine-controlled application of a marking with data, e.g. concerning manufacturer, article name, article number and the like is disclosed in DE 10 2006 035 131 B3. Finally, a fully automatic marking method, in which a dot matrix code is applied to a piece goods and identified one or more times during the passage of the piece goods, is described in DE 200 02 398 U1.
[0009] Alle diese Vorschläge betreffen jedoch nur ganz, allgemein die Kennzeichnung von Stückgut oder Werkstücken, ohne auf spezifische Funktionen einzugehen, wie sie vor allem bei der Herstellung von Stahlflaschen im Hinblick auf die dort einzuhaltenden Qualitäts-Standards wünschenswert sind. 1/15 österreichisches Patentamt AT507 190 B1 2010-03-15 [0010] Es ist nun Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung einer Stahlflasche wie eingangs angeführt zur Verfügung zu stellen, wobei eindeutige Markierungen einfach während der Herstellung, rasch und ohne wesentlichen Mehraufwand hinsichtlich Arbeit und Kosten aufgebracht und überprüft werden können, wobei weiters durch die Markierungen vielfältige Informationen über die Stahlflasche und deren Herstellung zugänglich sein sollen.However, all these proposals relate only quite generally, the labeling of piece goods or workpieces, without going into specific functions, as they are desirable especially in the production of steel bottles in view of the quality standards to be observed there. It is now an object of the invention to provide a method for producing a steel bottle as mentioned above, wherein clear marks easily during manufacture, quickly and without significant additional effort can be applied and checked in terms of work and costs, while also by the markers a variety of information about the steel bottle and its manufacture should be accessible.
[0011] Weiters ist es Aufgabe der Erfindung, eine Stahlflasche kostengünstig bereitzustellen, die mit einer eindeutigen Markierung versehen ist, die einfach auslesbar und verifizierbar sowie auch dauerhaft, beständig und schwer veränderbar bzw. manipulierbar ist.Furthermore, it is an object of the invention to provide a steel bottle cost, which is provided with a unique mark that is easy to read and verifiable and durable, resistant and difficult to change or manipulated.
[0012] Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß durch ein Verfahren und eine Stahlflasche, wie in Anspruch 1 bzw. Anspruch 18 definiert, gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.These objects are achieved by a method and a steel bottle as defined in claim 1 and claim 18, respectively. Advantageous embodiments and further developments are specified in the dependent claims.
[0013] Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren wird eine zuverlässige Stahlflaschen-Herstellung mit frühzeitiger Kennzeichnung und begleitender Kontrolle ermöglicht. Durch den Data-Matrix-Code wird eine eindeutige, umfassende, dauerhafte und leicht auszulesende Markierung an Stahlflaschen vorgesehen, die eine hohe Informationsdichte aufweist, wodurch eine Vielzahl von Daten gespeichert werden kann, auf die auch in einfacherWeise zugegriffen werden kann. Durch das Einprägen des Data-Matrix-Codes ist die Markierung auch nicht einfach zu manipulieren.With the method according to the invention a reliable steel bottle production with early identification and accompanying control is possible. The Data Matrix code provides a unique, comprehensive, durable and easy-to-read mark on steel cylinders, which has a high density of information, which can store a variety of data which can also be easily accessed. It is not easy to manipulate the mark by memorizing the data matrix code.
[0014] Ein Data-Matrix-Code ist ein zweidimensionaler Code, bei welchem die Informationen kompakt in einer quadratischen oder rechteckigen Fläche als Muster von Punkten codiert sind. Beim Lesen eines Data-Matrix-Codes wird die Anordnung der im Wesentlichen gleich großen Punkte innerhalb der Umrandung des Rechtecks (finder pattem) sowie auch im Raster der Matrix erfasst und eindeutig bestimmt. Durch die einheitliche Symbolgröße und den festen Symbolabstand ist ein Lesen des Bildes und das Dekodieren der Information zuverlässiger und sicherer und der Code ist hinsichtlich seiner Ausdehnung erheblich kompakter als beispielsweise ein Bar-Code. Die Größe des rechteckigen bzw. quadratischen Codebilds hängt von der Anzahl an zu codierender Information ab. Für die Zwecke der Erfindung können verschiedene Codierungs-Varianten gewählt werden, wobei ein Data-Matrix-Code mit z.B. 8x8 Punkten oder 10x10 Punkten für die Kennzeichnung und Kontrolle von Stahlflaschen durchaus ausreichend sein kann. Hinsichtlich des Umfangs der Daten und der Prägung wird eine Codierung mit 12 x 12 Punkten bevorzugt. Selbstverständlich ist auch eine zweidimensionale Codierung mit mehr, z.B. 15x15, Punkten oder eine andere Codierungsmöglichkeit denkbar.A data matrix code is a two-dimensional code in which the information is encoded compactly in a square or rectangular area as a pattern of dots. When reading a data matrix code, the arrangement of substantially equal points within the border of the rectangle (finder pattem) as well as in the grid of the matrix is detected and uniquely determined. Due to the uniform symbol size and the fixed symbol spacing, reading the image and decoding the information is more reliable and secure, and the code is considerably more compact in size than, for example, a bar code. The size of the rectangular or square code image depends on the number of information to be encoded. For the purposes of the invention, various coding variants may be chosen, wherein a data matrix code is coded with e.g. 8x8 points or 10x10 points may be sufficient for the identification and control of steel cylinders. With regard to the amount of data and the embossing, a coding with 12 x 12 points is preferred. Of course, two-dimensional coding with more, e.g. 15x15, dots or another coding option conceivable.
[0015] Das Prägen des Data-Matrix-Codes gleich nach der Warmumformung, dem Schmiedeprozess, und noch vor der Schulterformung der Stahlflasche, d.h. in einem sehr frühen Stadium der Herstellung der Stahlflasche, ermöglicht die Zuordnung von vorab definierten und im Zuge der nachfolgenden Fertigungsstufen erfassten Produkt-und Prozess-spezifischen Daten der Stahlflasche zu diesem geprägten Code, d.h. eine durchgängige Erfassung von Daten z.B. betreffend bei der Produktion der jeweiligen Stahlflasche gegebenen Betriebsbedingungen, Testergebnisse sowie flascheneigene Informationen, wie Material, Wandstärke etc. Falls gewünscht, können die Daten bei jedem einzelnen Herstellungsschritt von nahezu Produktionsbeginn bis hin zur Fertigstellung der Stahlflasche „aufgezeichnet" und mithilfe des Data-Matrix-Codes auf einfache Weise verifiziert werden. Durch nur eine Markierung kann auf die Daten jeder einzelnen Stahlflasche sowie deren individuellen, produktionsspezifischen Parameter auch nach Fertigstellung und Auslieferung der Stahlflaschen zurückgegriffen und der Produktionsprozess nachvollzogen werden. Damit kann die Rückverfolgung für jede Flasche (sogenannte Traceability) gewährleistet werden. Dies ist beispielsweise bei Bemängelung der Qualität einer Stahlflasche, bei Gewährleistungs- und Haftungsfragen (Produkthaftung) von Vorteil, da eine etwaige Mängel- und Fehlererkennung der Stahlflasche rasch möglich ist. Darüberhi-naus kann durch die Auswertung der Daten eine Darstellung der Produktionsbedingungen zu jeder einzelnen Stahlflasche und damit eine Verbesserung der Prozessabschnitte sowie der gesamten Herstellung von Stahlflaschen erzielt werden. Fehler in der Produktion können auf einfache Weise aufgedeckt werden. 2/15 österreichisches Patentamt AT507 190 B1 2010-03-15 [0016] Der Data-Matrix-Code wird in einem möglichst frühen Verfahrensstadium der Herstellung der Stahlflasche geprägt; im Fall der bevorzugten Anbringung am Boden vorzugsweise unmittelbar nach der Bodenformung.Embossing the data matrix code just after hot working, forging, and before shoulder forming the steel bottle, i. at a very early stage of the production of the steel bottle, the allocation of pre-defined product and process-specific data of the steel bottle to this embossed code, i.e. the product and process-specific data acquired in subsequent stages of production, allows to be assigned. a continuous acquisition of data e.g. concerning operating conditions in the production of the respective steel bottle, test results and bottle information, such as material, wall thickness, etc. If desired, the data can be "recorded" at each individual manufacturing step from near production to completion of the steel bottle. and easily verified using the Data Matrix code. With only one marking, the data of each individual steel bottle as well as its individual, production-specific parameters can be used even after completion and delivery of the steel bottles and the production process can be reconstructed. This ensures traceability for every bottle (so-called traceability). This is advantageous, for example, if the quality of a steel bottle is complained of, and if there are warranty and liability issues (product liability), as any defect and defect detection of the steel bottle is quickly possible. In addition, by evaluating the data, a representation of the production conditions for each individual steel bottle and thus an improvement of the process sections and the entire production of steel bottles can be achieved. Errors in production can be easily detected. The Data-Matrix-Code is coined in the earliest possible stage of the production of the steel bottle; in the case of preferred attachment to the ground, preferably immediately after soil formation.
[0017] Das Prägen des Data-Matrix-Codes kann an sich auf beliebige Arten erfolgen. Für eine technisch einfache Ausführung kann eine pneumatisch angetriebene Prägeeinrichtung mit einer Prägenadel eingesetzt werden. Dabei ist es im Hinblick auf die Beständigkeit des Data-Matrix-Codes und eine einwandfreie Lesbarkeit von Vorteil, wenn der Code mit einer Prägetiefe von 0,2 bis 0,6 mm, vorzugsweise von 0,3 bis 0,4 mm, eingeprägt wird.The embossing of the data matrix code can be done in any way. For a technically simple design, a pneumatically driven embossing device can be used with an embossing needle. It is in view of the durability of the data matrix code and a perfect readability advantage if the code is embossed with an embossing depth of 0.2 to 0.6 mm, preferably 0.3 to 0.4 mm ,
[0018] Vorteilhafterweise wird der Data-Matrix-Code unmittelbar nach seiner Prägung auf seine Korrektheit überprüft. Dadurch können eventuell auftretende Fehler im Code selbst, aber auch an der Prägeeinrichtung, z.B. Abnützung der Prägenadel oder sonstige Einflüsse auf das Prägebild, sofort erkannt und korrigiert werden. Bei einem nicht zufriedenstellenden Prägebild kann der Data-Matrix-Code nachgeprägt werden, um so eine zuverlässige eindeutige Markierung zu erhalten.Advantageously, the data matrix code is checked for correctness immediately after its embossing. As a result, any errors occurring in the code itself, but also on the embossing device, e.g. Abrasion of the embossing needle or other influences on the embossed image, immediately recognized and corrected. If the embossing image is unsatisfactory, the data matrix code can be rewritten so as to obtain a reliable unique mark.
[0019] Die Produkt- und Prozess-spezifischen Daten können zusammen mit dem Data-Matrix-Code als Datensatz in einer zentralen Datenbank gespeichert werden. Vorteilhafterweise werden die Daten während, der Herstellung der Stahlflasche vorübergehend in zumindest einer lokalen Datenbank, also dezentral, gesichert und nach Fertigstellung der Flasche zu einer zentralen Datenbank transferiert. Dies hat den Vorteil, dass die heiklen Daten bei Unterbrechungen oder Störungen des Betriebs, insbesondere des Netzwerks, sicher beibehalten und leicht wieder aufgerufen werden können.The product and process-specific data can be stored together with the data matrix code as a record in a central database. Advantageously, the data during, the production of the steel bottle temporarily in at least one local database, ie decentralized, secured and transferred after completion of the bottle to a central database. This has the advantage that the sensitive data in case of interruptions or malfunctions of the operation, in particular of the network, safely maintained and can be easily retrieved.
[0020] Je nach Wunsch kann ein Auslesen des Data-Matrix-Codes bei oder nach jedem einzelnen Verfahrensschritt zur Herstellung der Stahlflasche vorgenommen und so die Kontrolle des Codes laufend gesichert werden. Dabei können verschiedene Lesemittel verwendet werden, wie beispielsweise einfache Sensoren, Lasererkennung oder andere Code-Abtasteinrichtungen. Es kann auch ein Kamerasystem eingesetzt werden. Bei Verwendung von Kamerasystemen sollte die Beleuchtung bei der Aufnahme des Data-Matrix-Codes bei jeder Auslesung an die entsprechende Bearbeitungsstation angepasst werden, da unterschiedliche Lichtverhältnisse vorliegen können und die Stahlflasche je nach Verfahrensschritt unterschiedliche Oberflächen aufweisen kann.As desired, a readout of the data matrix code can be made at or after each individual process step for the production of the steel bottle and so the control of the code can be secured continuously. In this case, various reading means can be used, such as simple sensors, laser detection or other code scanning devices. It can also be used a camera system. When using camera systems, the lighting should be adapted to the corresponding processing station during each read-out when recording the data matrix code, since different lighting conditions may exist and the steel bottle may have different surfaces depending on the method step.
[0021] Der gesamte Produktionsprozess kann zentral elektronisch, insbesondere mit Hilfe einer Rechnereinheit, allgemein einer Steuerung, gesteuert und/oder geregelt werden, um die Produktion zugleich mit dem Zuordnen, Lesen und Überprüfen des Data-Matrix-Codes und dem Erfassen der Produkt- und Prozess-spezifischen Daten einfach und effizient zu gestalten. Bevorzugt wird hier die Anwendung einer SPS-Steuerung, auch wenn dies nicht zwingend ist.The entire production process can be controlled and / or regulated centrally electronically, in particular with the aid of a computer unit, generally a controller, in order to simultaneously control the production with the assignment, reading and checking of the data matrix code and the recording of the product data. and process-specific data easily and efficiently. Preference is given here to the application of a PLC control, even if this is not mandatory.
[0022] Die jeweiligen Erfassungseinrichtungen zum Erfassen der Informationen zur Stahlflasche während ihrer Produktion sowie auch die Ausleseeinrichtung zum Auslesen des Data-Matrix-Codes sind vorteilhafterweise mit der Steuerung verbunden, so dass eine Zuordnung zu den Produkt- und Prozess-spezifischen Daten der Stahlflasche und eine zentrale Verwaltung bzw. Weiterverarbeitung der Daten unmittelbar vorgenommen werden kann.The respective detection means for detecting the information about the steel bottle during its production as well as the readout device for reading the data matrix code are advantageously connected to the controller, so that an assignment to the product and process-specific data of the steel bottle and a central administration or further processing of the data can be made directly.
[0023] Ein Vorteil des Data-Matrix-Codes und von dessen Verknüpfung mit den einzelnen Produkt- und Prozess-spezifischen Daten in Verbindung mit der Steuerung ist weiters, dass die diesbezüglichen Geräte und Vorrichtungen in bestehende Stahlflaschen-Produktionsanlagen ohne großen Aufwand eingebunden werden können.An advantage of the data matrix code and its connection with the individual product and process-specific data in connection with the controller is further that the relevant devices and devices can be integrated into existing steel cylinder production plants without much effort ,
[0024] Wie erwähnt ist durch den Data-Matrix-Code eine Identifizierung der Stahlflasche auf einfache Weise und stets gewährleistet. Es ist aber auch möglich, eine zusätzliche Markierung mit einer eindeutigen Erzeugernummer, insbesondere durch Prägen, z.B. an der Flaschenschulter, anzubringen. Diese weitere Markierung wird vorteilhafterweise ebenfalls mit dem Data-Matrix-Code verknüpft. Im Falle einer Beeinträchtigung der Lesbarkeit einer der beiden Markierungen, z.B. durch Beschädigung der Flasche im Bereich einer der Markierungen, wird dann noch immer durch die andere Markierung ein Rückschluss auf die eine Markierung sowie dar- 3/15 österreichisches Patentamt AT507190B1 2010-03-15 über hinaus auf die Produkt- und Prozess-spezifischen Daten gesichert.As mentioned, an identification of the steel bottle in a simple manner and always guaranteed by the data matrix code. However, it is also possible to provide an additional marking with a unique producer number, in particular by embossing, e.g. at the bottle shoulder, to attach. This further marking is advantageously also linked to the data matrix code. In case of impairment of the readability of one of the two markers, e.g. Due to damage to the bottle in the area of one of the markings, the other mark will still be used to draw conclusions about the one marking as well as the product and process-specific data ,
[0025] Ein einfaches Anbringen und auch ein leichtes, störungsfreies Auslesen des Data-Matrix-Codes ist gewährleistet, wenn der Code im unteren Abschnitt des Stahlflaschenkörpers, z.B. im Übergangsbereich des Flaschenkörpers zum Boden der Stahlflasche oder bevorzugt im Boden selbst, eingeprägt wird, wobei die Stahlflasche je nach Anforderungen mit einem konvexen, konkaven oder auch flachen Boden geformt werden kann.Simple attachment and also easy, trouble-free reading of the data matrix code is ensured if the code in the lower portion of the steel bottle body, e.g. in the transition region of the bottle body to the bottom of the steel bottle or preferably in the bottom itself, is embossed, wherein the steel bottle can be shaped according to requirements with a convex, concave or even flat bottom.
[0026] Aus sicherheitstechnischen Gründen kann die Stahlflasche im Bereich ihres Bodens bzw. im Bereich des Data-Matrix-Codes verstärkt ausgeführt werden.For safety reasons, the steel bottle in the region of their soil or in the area of the data matrix code can be made amplified.
[0027] Die Herstellung der Stahlflasche kann im Übrigen an sich nach gängigen Verfahren durchgeführt werden, wobei ein Rohling für die Flasche beispielsweise aus einem Block-Zuschnitt durch Warmumformung und Ablängen, aus einem Rohrzuschnitt unter Einziehen des Bodens oder aus einer Platine geformt werden kann. Die Flaschenschulter wird - nach der Anbringung des Data-Matrix-Codes -beispielsweise durch lokale Warmverformung erzeugt. Weiters kann ein Entzundern etc. vorgesehen werden, und es können verschiedene Prüfschritte erfolgen.The preparation of the steel bottle can be performed by the way per conventional methods, a blank for the bottle, for example, from a block blank by hot forming and cutting to length, can be formed from a pipe blank under retraction of the soil or from a circuit board. The bottle shoulder is generated - for example, by local hot deformation after the application of the data matrix code. Furthermore, descaling, etc. may be provided, and various test steps may be performed.
[0028] In einem späteren Abschnitt kann die Stahlflasche durch verschiedene Verfahren beschichtet werden.In a later section, the steel bottle can be coated by various methods.
[0029] Das Verfahren zur Herstellung der Stahlflasche kann in einem Produktions-System mit entsprechender Steuerung in Verbindung mit der Präge- und Ausleseeinrichtung für den Data-Matrix-Code, zumindest einer lokalen und zentralen Datenbank und den entsprechenden Prozesseinrichtungen zur eigentlichen Herstellung der Flasche integriert sein.The method for producing the steel bottle can be integrated in a production system with appropriate control in conjunction with the embossing and readout device for the data matrix code, at least one local and central database and the corresponding process devices for the actual production of the bottle be.
[0030] Die Erfindung wird nachstehend anhand von bevorzugten, in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, noch weiter erläutert.The invention will be explained below with reference to preferred embodiments shown in the drawings, to which, however, it should not be limited.
[0031] Es zeigen: [0032] die Fig. 1 und 2 einzelne Phasen A, B, C bei der Herstellung einer - liegenden - Stahlfla sche mit einem Data-Matrix-Code betreffend ihre Kennzeichnung und Kontrolle in schematischen Darstellungen in Draufsicht (Fig. 1) bzw. bodenseitiger Ansicht (Fig. 2); [0033] Fig. 3 einen Ausschnitt eines Stahlflaschenbodens mit Data-Matrix-Code in schemati scher Ansicht; [0034] Fig. 4 ein Ablaufdiagramm für ein Beispiel zur Herstellung, Kennzeichnung und Kon trolle einer Stahlflasche mit einem Data-Matrix-Code; und [0035] Fig. 5 ein Blockschema zur Veranschaulichung des Prozesses und des Datenflusses bei der Herstellung der Stahlflaschen mit Data-Matrix-Code.1 and 2 show individual phases A, B, C in the production of a - lying - Stahlfla cal with a data matrix code regarding their identification and control in schematic representations in plan view (Fig 1) or bottom-side view (Figure 2); Figure 3 shows a detail of a steel bottle bottom with data matrix code in schemati shear view. FIG. 4 is a flow chart for an example of manufacturing, marking and controlling a steel bottle with a data matrix code; FIG. and Fig. 5 is a block diagram illustrating the process and flow of data in manufacturing the steel bottles with data matrix code.
[0036] In Fig. 1 und 2 sind in Phasen A, B und C aufeinanderfolgende Verfahrensabschnitte bei der Kennzeichnung und Kontrolle einer Stahlflasche schematisch dargestellt, die aus einem Flaschenrohling 1 mit einem Flaschenkörper 2, einem Boden 3 und einer zu einem späteren Zeitpunkt geformten, daher nur strichliert dargestellten Schulter 4 hergestellt wird. Im Einzelnen ist in Fig. 1 eine Draufsicht eines liegenden Flaschenrohlings 1 in einem anfänglichen Verfahrensstadium gezeigt, in dessem Boden 3 ein Data-Matrix-Code 5 eingeprägt und nachfolgend zwecks seiner Kontrolle ausgelesen wird (siehe Pfeil R in Fig. 2 für die Richtung des Verfahrensablaufs). Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht des Bodens 3 des Flaschenrohlings 1 der Fig. 1. Der Flaschenrohling 1 ist mit einem konvexen Boden 3 geformt.In Fig. 1 and 2, in phases A, B and C sequential process sections in the identification and control of a steel bottle are shown schematically, which consists of a bottle blank 1 with a bottle body 2, a bottom 3 and a molded at a later date, therefore only shoulder 4 is shown in dashed lines. In detail, in Fig. 1 is a plan view of a lying bottle blank 1 is shown in an initial stage of the process, in whose bottom 3 a data matrix code 5 impressed and subsequently read out for the purpose of its control (see arrow R in Fig. 2 for the direction of process flow). Fig. 2 shows a schematic view of the bottom 3 of the bottle blank 1 of Fig. 1. The bottle blank 1 is formed with a convex bottom 3.
[0037] Unter Bezugnahme auf die Fig. 1 und 2 wird der Flaschenrohling 1 in nur schematisch gezeigten Spannbacken 6 eingespannt und zentriert (siehe Pfeile S bei Phase B in Fig. 2), so dass der Data-Matrix-Code 5 exakt an der gewünschten Position am Boden 3 des Flaschenrohlings 1 angebracht werden kann. Dabei wird der Flaschenrohling 1 in Bezug auf seine x- und y-Achse derart positioniert, dass der Boden 3 des Flaschenrohlings 1 präzise für eine Prägung eingerichtet ist und eine Prägenadel der Prägeeinrichtung 7 aktiviert werden kann. Das Prägen 4/15 österreichisches Patentamt AT507190B1 2010-03-15 wird in diesem Ausführungsbeispiel mithilfe einer Prägeeinrichtung 7 mit steuerbarer Prägenadel verwendet (Pfeil Z, Phase B, Fig. 1).With reference to FIGS. 1 and 2, the bottle blank 1 is clamped and centered in jaws 6 shown only schematically (see arrows S at phase B in Fig. 2), so that the data matrix code 5 exactly at the desired position on the bottom 3 of the bottle blank 1 can be attached. In this case, the bottle blank 1 is positioned with respect to its x- and y-axis such that the bottom 3 of the bottle blank 1 is precisely set up for embossing and an embossing needle of the embossing device 7 can be activated. The embossing 4/15 Austrian Patent Office AT507190B1 2010-03-15 is used in this embodiment by means of a stamping device 7 with controllable embossing needle (arrow Z, phase B, Fig. 1).
[0038] Der Data-Matrix-Code 5 wird von einer in Fig. 1 und 5 angedeuteten, den gesamten Fierstellungsprozess der Flasche steuernden Steuerung 8 vergeben und einem Flaschenrohling 1 zugewiesen. Dabei sendet die Steuerung 8 den zugewiesenen Data-Matrix-Code 5 für den gerade in Bearbeitung befindlichen Flaschenrohling 1 an die Prägeeinrichtung 7, die ihn auf dem Boden 3 des Rohlings 1 anbringt.The data matrix code 5 is assigned by a in Fig. 1 and 5 indicated, the entire Fierstellungsprozess the bottle controlling controller 8 and assigned to a bottle blank 1. In this case, the controller 8 sends the assigned data matrix code 5 for the bottle blank 1 currently being processed to the embossing device 7, which attaches it to the bottom 3 of the blank 1.
[0039] Nach erfolgter Prägung des Data-Matrix-Codes 5 wird der Data-Matrix-Code 5 ausgelesen und auf seine Korrektheit überprüft (Phase B von Fig. 1 und 2). Hierfür ist eine Ausleseeinrichtung 9 in Form einer auf den Code 5 gerichteten Kamera 9' vorgesehen, die den Data-Matrix-Code 5 aufnimmt und an die Steuerung 8 zwecks Kontrolle weiterleitet. Dabei ist die Kamera 9' in einem Abstand von etwa 20 bis 30 cm und in einem Lesewinkel zum Data-Matrix-Code 5 von im Wesentlichen 30° angeordnet. Der Data-Matrix-Code 5 wird für ein einwandfreies Auslesen beleuchtet; vgl. die schematisch dargestellten Leuchtmittel 9" in Fig. 1, Phase B. Die Kontrolle des Data-Matrix-Codes 5 besteht im Wesentlichen in der Überprüfung, ob einerseits der „richtige" Code für den positionierten Flaschenrohling 1 vorliegt und andererseits, ob das Prägebild korrekt und einwandfrei ist.After the embossing of the data matrix code 5, the data matrix code 5 is read out and checked for correctness (phase B of FIGS. 1 and 2). For this purpose, a read-out device 9 in the form of a camera 9 'directed at the code 5 is provided, which receives the data matrix code 5 and forwards it to the controller 8 for the purpose of checking. In this case, the camera 9 'is arranged at a distance of about 20 to 30 cm and at a reading angle to the data matrix code 5 of substantially 30 °. The data matrix code 5 is illuminated for proper reading; see. the schematically illustrated bulbs 9 " in Fig. 1, phase B. The control of the data matrix code 5 consists essentially in the check whether on the one hand the "correct". Code for the positioned bottle blank 1 is present and on the other hand, whether the stamping image is correct and immaculate.
[0040] Wenn sich durch das „Prüflesen" des Data-Matrix-Codes 5 ergibt, dass z.B. eine Änderung des Prägebilds erforderlich ist, wird die Prägenadel der Prägeeinrichtung 7 durch die Steuerung 8 entsprechend angesteuert und der Data-Matrix-Code 5 nachbearbeitet (Phase B in Fig. 1 und 2), wonach ein erneutes Auslesen (Phase B) zwecks Prüfung des Data-Matrix-Codes 5 durchgeführt wird. Nach erfolgter, positiv abgeschlossener Überprüfung des Data-Matrix-Codes 5 werden die Spannbacken 6 gelöst und der Flaschenrohling 1 wird den nachfolgenden Prozessstationen zugeführt (Phase C; in Fig. 1 und 2 ist hier beispielhalber nur eine Station gezeigt).When, through the " check " of the data matrix code 5 yields that e.g. a change in the embossing image is required, the embossing needle of the embossing device 7 is driven accordingly by the controller 8 and the data matrix code 5 post-processed (phase B in Fig. 1 and 2), after which a read again (phase B) for the purpose of testing Data matrix codes 5 is performed. After the positive verification of the data matrix code 5 has been completed, the clamping jaws 6 are released and the bottle blank 1 is fed to the following process stations (phase C, in which only one station is shown by way of example in FIGS.
[0041] In der Fig. 1 ist ferner eine weitere Markierung in Form einer Erzeugernummer 10 an der strichliert eingezeichneten Flaschenschulter 11 angedeutet. Die Erzeugernummer 10 ist ebenfalls eine eindeutige Kennzeichnung der Stahlflasche, die gleichfalls durch Prägen mittels einer nicht gezeigten Prägeeinrichtung, z.B. mittels Typenrad, nach Formung der Schulter der Stahlflasche oder bevorzugt in einem späteren Verfahrensschritt angebracht wird (vgl. Schritt 117, Fig. 5).In Fig. 1, a further mark in the form of a generator number 10 is further indicated at the dashed line indicated bottle shoulder 11. The producer number 10 is also an unambiguous identification of the steel bottle which is also stamped by means of an embossing means, not shown, e.g. by means of a type wheel, after forming the shoulder of the steel bottle, or preferably in a later method step is attached (see step 117, Fig. 5).
[0042] In Fig. 3 ist ein Ausschnitt eines Bodens 3 eines Flaschenrohlings 1 veranschaulicht, der den eingeprägten Data-Matrix-Code 5 aufweist.In Fig. 3 a section of a bottom 3 of a bottle blank 1 is illustrated, which has the embossed data matrix code 5.
[0043] Fig. 4 zeigt ein Ablaufdiagramm, in dem beispielhaft der Ablauf von wesentlichen Verfahrensschritten bei der Herstellung einer Gasflasche mit deren Kennzeichnung und Kontrolle skizziert ist.Fig. 4 shows a flowchart in which, by way of example, the sequence of significant steps in the production of a gas cylinder is sketched with their identification and control.
[0044] Fig. 5 zeigt ein zum Ablauf der Fig. 4 zugehöriges Blockschema, das den Datenfluss in Bezug auf die Produkt- und Prozess-spezifischen Daten bei der Herstellung einer Gasflasche mit Data-Matrix-Code veranschaulicht. Das Blockschema zeigt - in Spalten aufgeteilt, von links nach rechts gesehen - (a) die Verfahrensschritte bzw. -einrichtungen, bei denen eine Produkt-und Prozess-spezifische Information aufgenommen wird; (b) die jeweils erfassten Werte (z.B. Länge, Gewicht, Wandstärke, etc.); (c) die Aktionen, insbesondere der Steuerung 8, in Bezug auf diese Werte; (d) die Ergebnisse dieser Aktionen; und (e) die jeweiligen Folge-Einrichtungen für die weitere Bearbeitung.FIG. 5 shows a block diagram associated with the flow of FIG. 4, which illustrates the data flow with respect to the product and process-specific data in the production of a gas cylinder with data matrix code. The block diagram shows - in columns, seen from left to right - (a) the process steps or devices in which product and process-specific information is recorded; (b) the values detected (e.g., length, weight, wall thickness, etc.); (c) the actions, in particular the controller 8, in relation to these values; (d) the results of these actions; and (e) the respective follow-up facilities for further processing.
[0045] Für die Produktion der Stahlflaschen und zur Erfassung von Produkt- und Prozessspezifischen Daten können an sich bekannte Anlagen und Einrichtungen eingesetzt und mit der Steuerung 8 gekoppelt werden, welche u.a. auch die Ansteuerung für das Prägen, Auslesen, Überprüfen des Data-Matrix-Codes 5 sowie die Aufnahme der Produkt- und Prozessspezifischen Daten im Wesentlichen übernimmt. Die Steuerung 8 ist demnach mit der Prägeeinrichtung 7 zum Anbringen des Data-Matrix-Codes 5, mit der Ausleseeinrichtung 9 (Kameras 9') zum Auslesen des Data-Matrix-Codes 5 in verschiedenen Verfahrensabschnitten und mit ein- 5/15 österreichisches Patentamt AT507190B1 2010-03-15 zelnen Erfassungseinrichtungen zum Erfassen bzw. Messen von Produkt-und Prozessspezifischen Daten sowie weiters mit lokalen Datenbanken und einer zentralen Datenbank (siehe Erläuterungen zu Fig. 5) verbunden.For the production of steel bottles and for the detection of product and process-specific data can be used in per se known facilities and facilities and coupled to the controller 8, which u.a. The control for embossing, reading out, checking the data matrix code 5 and recording the product and process-specific data essentially takes over. Accordingly, the controller 8 is provided with the embossing device 7 for attaching the data matrix code 5, with the read-out device 9 (cameras 9 ') for reading the data matrix code 5 in different process sections and with an AT507190B1 2010-03-15 individual detection devices for the acquisition or measurement of product and process-specific data as well as further connected with local databases and a central database (see explanations to FIG. 5).
[0046] Bei der Herstellung einer Stahlflasche mit vordefiniertem Volumen wird gemäß Fig. 4 entsprechend dem Schritt 100 ein Material-Zuschnitt (Block oder Rohr) erzeugt und gegebenenfalls gewogen. Der gegebenenfalls erfasste Wert 100' des Gewichts (s. Fig. 5) des Zuschnitts für die Flasche wird in der Steuerung 8 zwischengespeichert. Anschließend wird der Zuschnitt zu einem Flaschenrohling 1 mit dem Boden 3 warmumgeformt (Schritt 101 in Fig. 4). Gegebenenfalls kann der Flaschenrohling 1 auch abgelängt werden, wobei die Länge des Flaschenrohlings 1 gemessen wird (Längen-Wert 101' in Fig. 5). Der Flaschen-spezifische Längen-Wert 101' des Flaschenrohlings 1 wird ebenfalls in der Steuerung 8 zwischengespeichert (s. Fig. 5).In the production of a steel bottle with a predefined volume, according to FIG. 4, a material blank (block or tube) is produced according to step 100 and optionally weighed. The optionally detected value 100 'of the weight (see Fig. 5) of the blank for the bottle is temporarily stored in the controller 8. Subsequently, the blank is hot-formed into a bottle blank 1 with the bottom 3 (step 101 in FIG. 4). Optionally, the bottle blank 1 can also be cut to length, wherein the length of the bottle blank 1 is measured (length value 101 'in Fig. 5). The bottle-specific length value 101 'of the bottle blank 1 is likewise temporarily stored in the controller 8 (see Fig. 5).
[0047] Es sei bemerkt, dass die Produkt- und Prozess-spezifischen, erfassten Werte mit gekennzeichnet sind und in Bezug auf die Fig. 5 näher erläutert werden; sie werden jedoch bereits jetzt, bei der Erläuterung der Fig. 4, angegeben. Die Bezugsziffern der Werte bzw. Daten sind entsprechend der für den jeweiligen Verfahrensschritt verwendeten Bezugsziffer gewählt, z.B. beim Verfahrensschritt „Zuschnitt 100" wird z.B. der Gewichts-Wert 100' des (Block-)Zuschnitts erfasst.It should be noted that the product and process-specific, detected values are marked with and explained in more detail with reference to FIG. 5; However, they are already given now, in the explanation of Fig. 4. The reference numbers of the values or data are selected according to the reference number used for the respective method step, e.g. in the process step "cutting 100 " is e.g. the weight value 100 'of the (block) blank is recorded.
[0048] Nach der Warmumformung 101 wird der Flaschenrohling 1 für die Anbringung des Data-Matrix-Codes 5 an seinem Boden 3 mithilfe der Spannbacken 6 in Position gebracht (siehe Fig. 1 und 2). Der von der Steuerung 8 vergebene eindeutige Data-Matrix-Code 5 wird dem eingespannten Flaschenrohling 1 zugewiesen bzw. an die Prägeeinrichtung 7 weitergeleitet, die den Data-Matrix-Code 5 durch Prägen, Schritt 102 in Fig. 4, mithilfe der Prägenadel am Boden des Flaschenrohlings 1 anbringt (siehe Fig. 1 und 2). Das Ergebnis ist gemäß Fig. 5 ein codierter Flaschenrohling 102'.After the hot forming 101, the bottle blank 1 for the attachment of the data matrix code 5 is brought into position at its bottom 3 by means of the clamping jaws 6 (see FIGS. 1 and 2). The assigned by the controller 8 unique data matrix code 5 is assigned to the clamped bottle blank 1 or forwarded to the embossing device 7, the data matrix code 5 by embossing, step 102 in Fig. 4, using the embossing needle on the ground the bottle blank 1 attaches (see Fig. 1 and 2). The result is a coded bottle blank 102 'as shown in FIG.
[0049] Nach seiner Prägung, Schritt 102, wird der Data-Matrix-Code 5 ausgelesen (Schritt 103). Hierfür wird die Ausleseeinrichtung 9 verwendet, die in der Prägestation vorgesehen ist und die Kamera 9', z.B. mit integrierter Logik, umfasst. Die Kamera 9' ist im Bereich der Prägeeinrichtung 7 aufgestellt und auf den gerade geprägten Data-Matrix-Code 5 gerichtet. Der Code 5 wird ausgelesen und mittels der Steuerung 8 verifiziert, auf seine Korrektheit überprüft und gegebenenfalls nachbearbeitet (siehe oben zu Fig. 1 und 2).After its embossing, step 102, the data matrix code 5 is read out (step 103). For this purpose, the readout device 9, which is provided in the embossing station and the camera 9 ', e.g. with integrated logic. The camera 9 'is placed in the region of the embossing device 7 and directed to the straight embossed data matrix code 5. The code 5 is read out and verified by means of the controller 8, checked for its correctness and optionally reworked (see above for FIGS. 1 and 2).
[0050] Der Data-Matrix-Code 5 wird in weiterer Folge des Herstellungsverfahrens noch mehrmals ausgelesen, wofür jeweils zumindest eine Kamera 9' einer Ausleseeinrichtung 9 in den Stationen der Produktion positioniert ist.The data matrix code 5 is read several times as a result of the manufacturing process, for which in each case at least one camera 9 'a read-out device 9 is positioned in the stations of production.
[0051] Im Schritt 104 wird die Wand- und/oder Bodenstärke des Flaschenrohlings 1, z.B. mittels berührungsloser Messfühler oder Lasererkennung, gemessen (Wert 104' in Fig. 5). Die Daten der Wand-und/oder Bodenstärke 104' werden an die Steuerung 8 weitergeleitet und der Data-Matrix-Code 5 am Boden des Flaschenrohlings 1 wird für die Verlinkung mittels einer an dieser Station angeordneten Kamera 9' erneut ausgelesen (Schritt 105).In step 104, the wall and / or bottom thickness of the bottle blank 1, e.g. by means of non-contact measuring sensor or laser detection, measured (value 104 'in FIG. 5). The data of the wall and / or ground strength 104 'are forwarded to the controller 8 and the data matrix code 5 at the bottom of the bottle blank 1 is read out again for linking by means of a camera 9' arranged at this station (step 105).
[0052] Danach wird - Schritt 106 in Fig. 4 - die Schulter 4 des Flaschenrohlings 1 geformt, indem das dem Boden 3 gegenüberliegende Ende 12 (Fig. 1) des Flaschenrohlings 1 erwärmt und entsprechend in die gewünschte Schulter- bzw. Halsform gezogen wird. Dabei kann die Umformungstemperatur, z.B. mittels Temperaturfühler, gemessen, und der Umformungstemperatur-Wert 106' der Steuerung 8 übergeben werden. Anschließend wird der Data-Matrix-Code 5 (zwecks Zuordnung des Werts 106' zur Flasche) mittels einer dort positionierten Kamera 9' ausgelesen (Schritt 107).Thereafter, the shoulder 4 of the bottle blank 1 is shaped - step 106 in Fig. 4 - by heating the bottom 12 opposite end 12 (Fig. 1) of the bottle blank 1 and pulling it into the desired shoulder or neck shape, respectively , The forming temperature, e.g. by means of temperature sensor, measured, and the forming temperature value 106 'of the controller 8 are passed. Subsequently, the data matrix code 5 (for the purpose of associating the value 106 'with the bottle) is read out by means of a camera 9' positioned there (step 107).
[0053] Im Anschluss daran wird die Gasflasche beispielsweise einer Wärmebehandlung 108 unterzogen, um dem Stahl der Gasflasche die entsprechenden Materialeigenschaften zu verleihen. Dabei können jeweils mehrere, z.B. vier bis sechs, nebeneinander liegende Gasflaschen auf einem Förderband durch eine z.B. mit einem Gasofen ausgestattete Wärmebehandlungseinrichtung geführt werden, in der die Gasflaschen erhitzt werden, wonach sie abgekühlt werden. Am Ende der Wärmebehandlungseinrichtung sind in einer Zahl entsprechend der Anzahl 6/15 österreichisches Patentamt AT507 190 B1 2010-03-15 der hier bearbeiteten Gasflaschen vorgesehene Kameras 9' angeordnet, die die konkrete Liegeposition 108' der einzelnen Gasflaschen auf dem Förderband (nicht dargestellt), z.B. links außen, Mitte, Mitte rechts liegend etc., sowie auch deren am Boden 3 eingeprägten Data-Matrix-Code 5 aufnehmen (Schritt 109 „Auslesen"). Die Daten 108' betreffend die Liegeposition der Gasflasche werden sodann an die Steuerung 8 weitergegeben.Following this, the gas bottle is subjected, for example, to a heat treatment 108 in order to give the steel of the gas cylinder the corresponding material properties. In each case several, e.g. four to six, adjacent gas cylinders on a conveyor belt through a e.g. equipped with a gas oven equipped heat treatment device in which the gas cylinders are heated, after which they are cooled. At the end of the heat treatment device are provided in a number corresponding to the number 6/15 Austrian Patent Office AT507 190 B1 2010-03-15 provided here processed gas cylinders cameras 9 ', the concrete lying position 108' of the individual gas cylinders on the conveyor belt (not shown) , eg left outside, middle, center right lying, etc., as well as their impressed on the bottom 3 data matrix code 5 record (step 109 "read out"). The data 108 'relating to the reclining position of the gas cylinder are then passed on to the controller 8.
[0054] In weiterer Folge kann die Flasche noch anderen, ebenfalls durch die Steuerung 8 gesteuerten Qualitätsprüfungen unterzogen werden, wie z.B. einer Härteprüfung, Schritt 110 in Fig. 4, wobei die Härte des Flaschenmaterials z.B. nach Brinell gemessen und somit ein zweiter Wert zur Festigkeit des Flaschenmaterials erhalten wird. Dieser Härte-Wert 110' wird wieder der Steuerung 8 übergeben, wobei zwecks Zuordnung ein neuerliches Auslesen 111 des Data-Matrix-Codes 5 durch eine dort eingerichtete Kamera 9' erfolgt.Subsequently, the bottle may be subjected to other quality controls, also controlled by the controller 8, e.g. a hardness test, step 110 in Fig. 4, wherein the hardness of the bottle material is e.g. measured according to Brinell and thus a second value for the strength of the bottle material is obtained. This hardness value 110 'is again transferred to the controller 8, wherein for the purpose of assignment a renewed readout 111 of the data matrix code 5 is effected by a camera 9' set up there.
[0055] Nach der Härteprüfung 110 kann gemäß Schritt 112 der Hals 4 der Flasche bearbeitet werden. Hierbei wird der Hals 4 der Flasche z.B. mit einem Halsring versehen, welcher je nach Anforderungen ein Gewinde aufweisen kann.After the hardness test 110, according to step 112, the neck 4 of the bottle can be processed. Here, the neck 4 of the bottle is e.g. provided with a neck ring, which may have a thread depending on requirements.
[0056] Anschließend wird beispielsweise eine weitere Qualitätsprüfung durchgeführt, bei welcher das Material der Flasche auf Risse oder andere Materialfehler geprüft wird. Dies erfolgt z.B. mittels einer Ultraschallprüfung 113, deren Ergebnisse 113' wiederum an die Steuerung 8 übergeben werden. Mit einer entsprechend positionierten Kamera 9' wird gemäß Schritt 114 wieder der Data-Matrix-Code 5 am Boden 3 der Flasche ausgelesen, um das Ergebnis der Ultraschallprüfung wieder eindeutig der jeweiligen Flasche zuzuordnen.Subsequently, for example, a further quality inspection is performed, in which the material of the bottle is checked for cracks or other material defects. This is done e.g. by means of an ultrasonic test 113, the results of which 113 'are in turn passed to the controller 8. With a correspondingly positioned camera 9 ', according to step 114, the data matrix code 5 is again read out at the bottom 3 of the bottle in order to unambiguously associate the result of the ultrasound test with the respective bottle.
[0057] Im Anschluss daran wird die Flasche im gezeigten Beispiel einer Wasserdruckprobe, Schritt 115, unterzogen, wobei die Flasche mit Wasser befüllt und unter Druckaufbringung auf Belastung getestet wird. Der Wasserdruckprobe-Wert 115' wird an die Steuerung 8 weitergeleitet und der Data-Matrix-Code 5 wird - bei 116 - ausgelesen. Im Zuge der Wasserdruckprobe können auch weitere Parameter der Flasche erfasst werden. Beispielsweise können auch das Gewicht, das Volumen oder andere Werte der Gasflasche ermittelt werden, die sodann an die Steuerung 8 weitergeleitet werden können. Weiters wird eine Erzeugernummer von der Steuerung 8 vergeben und die Flasche zugeordnet.Subsequently, in the example shown, the bottle is subjected to a water pressure test, step 115, where the bottle is filled with water and tested for pressure under pressure application. The water pressure test value 115 'is forwarded to the controller 8 and the data matrix code 5 is read out at 116. In the course of the water pressure test, further parameters of the bottle can be recorded. For example, the weight, the volume or other values of the gas cylinder can be determined, which can then be forwarded to the controller 8. Furthermore, a producer number is assigned by the controller 8 and assigned to the bottle.
[0058] Im darauffolgenden Verfahrensschritt 117 wird die weitere Markierung 10, enthaltend z.B. die Erzeugernummer und etwaige weitere Daten, angebracht.In the subsequent method step 117, the further marking 10, containing e.g. the producer number and any other data attached.
[0059] Anschließend wird die Gasflasche gemäß 118 endbearbeitet, d.h. fertig gestellt. Dabei kann die Flasche einer Oberflächenbehandlung, z.B. Schleifen, Sandstrahlen, Beschichten und dergleichen, unterzogen werden, mit einem Ventil versehen werden, tc. Im Zuge dieser Bearbeitungsschritte können wieder Produkt- bzw. Prozess-spezifische Werte 118' erhalten werden, die sodann an die Steuerung 8 weitergegeben werden können. Im Falle eines Ventileinbaus kann beispielsweise auch eine Qualitätsprüfung vorgenommen werden, wobei z.B. das Drehmoment und/oder der Drehwinkel aufgenommen werden und an die Steuerung 8 weitergeleitet werden. Falls gewünscht, kann der Data-Matrix-Code 5 nach der Endbearbeitung 118 wieder ausgelesen werden (in Fig. 4 dargestellter Schritt 119).Subsequently, the gas bottle is finished according to 118, i. E. finished. The bottle may be subjected to a surface treatment, e.g. Grinding, sandblasting, coating and the like, to be provided with a valve, tc. In the course of these processing steps, product or process-specific values 118 'can again be obtained, which can then be forwarded to the controller 8. In the case of valve installation, for example, a quality check may also be carried out, e.g. the torque and / or the angle of rotation are received and forwarded to the controller 8. If desired, the data matrix code 5 can be read out again after finishing 118 (step 119 shown in FIG. 4).
[0060] Die Herstellung der Gasflasche kann noch weitere Schritte außer den zu Fig. 4 genannten umfassen. Beispielsweise kann der Flaschenrohling bzw. die Gasflasche im Zuge der Herstellung sandgestrahlt, geschliffen und auf Qualität geprüft werden, z.B. mittels Druckluft. Die diesbezüglichen Produkt- und/oder Prozess-spezifischen Daten 13 können entsprechend erfasst sowie, an die Steuerung 8 weitergeleitet und zur Zuordnung der Data-Matrix-Code 5 ausgelesen werden.The production of the gas cylinder may comprise further steps other than those mentioned with reference to FIG. 4. For example, the bottle blank or gas cylinder may be sandblasted, ground and quality tested in the course of manufacture, e.g. by means of compressed air. The relevant product and / or process-specific data 13 can be correspondingly detected and forwarded to the controller 8 and read out for the assignment of the data matrix code 5.
[0061] Unter Bezugnahme auf den in Fig. 5 Blockschema-artig dargestellten Datenfluss bei der Herstellung einer Gasflasche mit Data-Matrix-Code 5 steuert die Steuerung 8, wie erwähnt, nicht nur den allgemeinen Herstellungsprozess der Gasflasche, sondern übernimmt auch im Wesentlichen die gemessenen bzw. erfassten Produkt- und Prozess-spezifischen Daten 13 des Flaschenrohlings 1 bzw. der Gasflasche, die von den entsprechenden Erfassungseinrichtungen an die Steuerung 8 weitergeleitet werden, und „verwaltet" auch jene bereits vor Prägung des 7/15 österreichisches Patentamt AT507190B1 2010-03-15With reference to the data flow in the production of a gas cylinder with data matrix code 5, which is shown in block diagram in FIG. 5, the controller 8, as mentioned, not only controls the general production process of the gas cylinder, but also essentially takes care of the process measured and recorded product and process-specific data 13 of the bottle blank 1 or the gas bottle, which are forwarded by the corresponding detection means to the controller 8, and "manages". even those already imprinted by the 7/15 Austrian Patent Office AT507190B1 2010-03-15
Data-Matrix-Codes 5 erfassten Werte, die einstweilen in der Steuerung 8 zwischengespeichert worden sind, z.B. Gewicht des Zuschnitts.Data Matrix Codes 5 detected values that have been temporarily stored in the controller 8, e.g. Weight of the blank.
[0062] Die Zeilen bzw. Reihen der Spalten (a) bis (e) des Blockschemas entsprechen der zeitlichen Abfolge der Aktionen in Bezug auf die Produkt- und Prozess-spezifischen Daten 13 sowie des Herstellungsprozesses der Gasflasche. Der dargestellte Datenfluss beginnt in der Spalte (a), erste Zeile, mit der Warmformgebung 101 des Zuschnitts, wobei ein Flaschenrohling 1 erhalten wird. Der Flaschenrohling 1 wird zum Prägen des Data-Matrix-Codes 5 an seinem Boden 3 in den Spannbacken 6 eingespannt und zentriert (6a, Spalte (c)). Der Flaschenrohling 1 ist in die für das Prägen richtige Position gebracht (6b, Spalte (d)) und es kann nun die Prägeeinrichtung 7 aktiviert werden (7, Spalte (e)).The rows of the columns (a) to (e) of the block diagram correspond to the time sequence of the actions with respect to the product and process-specific data 13 and the manufacturing process of the gas cylinder. The illustrated data flow begins in column (a), first line, with the thermoforming 101 of the blank, whereby a bottle blank 1 is obtained. The bottle blank 1 is clamped for embossing the data matrix code 5 at its bottom 3 in the clamping jaws 6 and centered (6a, column (c)). The bottle blank 1 is brought into the correct position for embossing (FIG. 6b, column (d)) and it is now possible to activate the embossing device 7 (FIG. 7, column (e)).
[0063] Die Steuerung 8 (Spalte (a), zweite Zeile) vergibt den Data-Matrix-Code 5, der einer eindeutigen Identifikationsnummer 5' entspricht (Spalte (b), zweite Zeile), und leitet ihn an die Prägeeinrichtung. 7 weiter. Die Prägeeinrichtung 7 wird aktiviert und der Data-Matrix-Code 5 wird am Boden des Flaschenrohlings 1 geprägt (102, Spalte (c), zweite Zeile). Daraus ergibt sich ein codierter Flaschenrohling 102', dessen „Abnehmer" die im Bereich der Prägeeinrichtung 7 eingerichtete Kamera 9' der Ausleseeinrichtung 9 ist (Spalte (d) und (e), zweite Zeile). Das von der Kamera 9' der Ausleseeinrichtung 9 aufgenommene Bild des Data-Matrix-Codes 5 entspricht der von der Steuerung 8 jeder Flasche eindeutig zugewiesenen Identifikationsnummer 5'. Jede Flasche bzw. jeder Flaschenrohling 1 liegt daher mit einer eindeutigen Nummer 5' in der Steuerung vor. Die Identifikationsnummer 5' ist in diesem Ausführungsbeispiel eine 8-stellige Nummer, kann aber selbstverständlich auch eine andere Anzahl von Stellen (auch alphanumerisch) aufweisen.The controller 8 (column (a), second row) assigns the data matrix code 5, which corresponds to a unique identification number 5 '(column (b), second row), and passes it to the embossing device. 7 continues. The embossing device 7 is activated and the data matrix code 5 is stamped on the bottom of the bottle blank 1 (102, column (c), second line). This results in a coded bottle blank 102 ', whose "customer " the camera 9 'of the read-out device 9 set up in the region of the embossing device 7 is (column (d) and (e), second line). The image of the data matrix code 5 taken by the camera 9 'of the read-out device 9 corresponds to the identification number 5' uniquely assigned by the controller 8 of each bottle. Each bottle or bottle blank 1 is therefore present with a unique number 5 'in the controller. The identification number 5 'is an 8-digit number in this embodiment, but may of course also have a different number of digits (also alphanumeric).
[0064] Der eigentliche Datenfluss der Produkt- und Prozess-spezifischen Daten 13 ist ab der dritten Zeile, beginnend mit der Warmumformung 101 (Spalte (a)) dargestellt. Vor bzw. nach der Warmumformung 101 des Flaschenrohlings 1 werden, wie zu Fig. 4 erläutert, der Gewichts-Wert 100 und der Längen-Wert 101' von den entsprechenden Erfassungseinrichtungen erfasst (Spalte (b)), an die Steuerung 8 weitergeleitet und dort zwischengespeichert (Spalte (c)). (Der zuvor, nach dem Zuschnitt, erfasste Gewichts-Wert 100' des Stahl-Zuschnitts liegt bereits als Information in der Steuerung 8 vor (Spalten (b) und (c)).) [0065] Die weiteren, im Laufe des Herstellungsprozesses erfassten Produkt- und Prozessspezifischen Daten 13 werden, wie zuvor zur Fig. 4 erwähnt, von den jeweiligen Erfassungseinrichtungen an die Steuerung 8 weitergeleitet. Aus diesem Grund und zum Zwecke der besseren Darstellung ist in der Spalte (c) der Fig. 5 als Steuerung 8 ein einheitlicher Block gezeigt.The actual data flow of the product and process-specific data 13 is shown starting from the third line, starting with hot working 101 (column (a)). Before and after hot working 101 of the bottle blank 1, as explained with reference to FIG. 4, the weight value 100 and the length value 101 'are detected by the corresponding detection devices (column (b)), forwarded to the controller 8 and there cached (column (c)). (The weight value 100 'of the steel blank previously recorded after cutting is already present as information in the controller 8 (columns (b) and (c)).) The further items detected during the production process Product and process specific data 13 are forwarded from the respective detection devices to the controller 8, as previously mentioned with reference to FIG. 4. For this reason, and for the purpose of better illustration, a unitary block is shown in the column (c) of Fig. 5 as the controller 8.
[0066] Die nach der Warmumformung 101 und der Prägung 102 des Data-Matrix-Codes 5 durchgeführte Auslesung 103 sowie auch die im Laufe des Herstellungsprozesses bei nachfolgenden Verfahrensschritten vorgenommenen Auslesungen 105, 107, 109, 111, 114 und 116 (sowie gegebenenfalls 119) des Data-Matrix-Codes 5 mittels der jeweiligen Ausleseeinrichtungen 9 sind innerhalb eines strichlierten Unter-Blocks der Spalte (c) gezeigt.The readout 103 carried out after the hot forming 101 and the embossing 102 of the data matrix code 5 as well as the readings 105, 107, 109, 111, 114 and 116 (and possibly 119) taken during the manufacturing process during subsequent process steps. of the data matrix code 5 by means of the respective read-out means 9 are shown within a dashed sub-block of column (c).
[0067] Nach dem Warmumformen 101, dem Prägen 102 des Data-Matrix-Codes 5 und dessen Auslesung 103 werden die in der Steuerung 8 vorliegenden Gewichts- und Längen-Werte 100', 101' mit der Identifikationsnummer 5' des Data-Matrix-Codes 5 der gerade bearbeiteten Flasche verknüpft, um die Daten 13 der Flasche ihrem Data-Matrix-Code 5 zuzuordnen. Das Zuordnen bzw. das Verknüpfen wird durch die Steuerung 8 vorgenommen und ist durch den Block 200 in der Spalte (d) dargestellt.After the hot forming 101, the embossing 102 of the data matrix code 5 and its readout 103, the weight and length values 100 ', 101' present in the controller 8 with the identification number 5 'of the data matrix Codes 5 of the currently processed bottle linked to assign the data 13 of the bottle to their data matrix code 5. The assignment is made by the controller 8 and is represented by the block 200 in the column (d).
[0068] Die mit der Identifikationsnummer 5' verknüpften Gewichts- und Längen-Werte 100', 101' der Gasflasche werden dann aus der Steuerung 8 ausgelesen und im gezeigten Beispiel in einer lokalen Datenbank 14 abgespeichert (Spalte (e)). Die lokale Datenbank 14 ist, wie erwähnt, ein einfacher Rechner, z.B. ein PC, der an der jeweiligen Bearbeitungsstation, an welcher Daten 13 in Bezug auf den Flaschenrohling 1 bzw. Stahlflasche erfasst werden, entsprechend eingerichtet ist.The weight and length values 100 ', 101' of the gas cylinder associated with the identification number 5 'are then read from the controller 8 and stored in the example shown in a local database 14 (column (e)). The local database 14 is, as mentioned, a simple computer, e.g. a PC, which is adapted to the respective processing station, on which data 13 are detected with respect to the bottle blank 1 or steel bottle, respectively.
[0069] Der nächste erfasste Wert ist der im Zuge des Erfassens der Wand- und/oder der Bo- 8/15 österreichisches Patentamt AT507 190 B1 2010-03-15 denstärke 104 (Spalte (a)) aufgenommene Wand- und/oder Bodenstärke-Wert 104' (Spalte (b)). Diese Flaschen-spezifischen Daten 13 werden an die Steuerung 8 weitergeleitet, und es erfolgt ein Auslesen 105 des Data-Matrix-Codes 5 mittels der entsprechend positionierten Kamera 9' (Spalte (c)). Die Identifikationsnummer 5' des Data-Matrix-Codes 5 der Gasflasche kann daraufhin - bei 200, Spalte (d) - mit den Daten 104' verknüpft werden. Auch in diesem Verfahrensabschnitt ist eine lokale Datenbank 14 bzw. ein Rechner vorgesehen, welcher die verknüpften Daten 104' aus der Steuerung übernimmt und unter der dem ausgelesenen Data-Matrix-Code 5 entsprechenden Identifikationsnummer 5' abspeichert (Spalte (e)).The next value recorded is the wall thickness and / or floor thickness taken up in the course of detecting the wall and / or the floor thickness 104 (column (a)) Value 104 '(column (b)). These bottle-specific data 13 are forwarded to the controller 8, and there is a readout 105 of the data matrix code 5 by means of the correspondingly positioned camera 9 '(column (c)). The identification number 5 'of the data matrix code 5 of the gas cylinder can then - at 200, column (d) - be linked to the data 104'. Also in this process section, a local database 14 or a computer is provided which takes over the linked data 104 'from the controller and stores it under the data matrix code 5 corresponding to the read-out identification number 5' (column (e)).
[0070] Das Erfassen von weiteren Produkt- und Prozess-spezifischen Werten 13 erfolgt, wie zu Fig. 4 erläutert, im Zuge des bzw. nach dem Schulterformen 106, bei der Wärmebehandlung 108 und im Zuge der Durchführung der Härte- und Ultraschallprüfung 110, 113 sowie der Wasserdruckprobe 115 (Spalte (a)). Daraus resultieren der Umformungstemperatur-Wert 106', die Liegeposition 108' der Flasche, der Härte-Wert 110', der Wert 113' des Ergebnisses der Ultraschallprüfung und der Wasserdruck-Wert 115' (Spalte (b)).The detection of further product and process-specific values 13 takes place, as explained with reference to FIG. 4, in the course of or after the shoulder molds 106, in the heat treatment 108 and during the execution of the hardness and ultrasound test 110, 113 and water pressure sample 115 (column (a)). This results in the forming temperature value 106 ', the reclining position 108' of the bottle, the hardness value 110 ', the value 113' of the result of the ultrasonic testing and the water pressure value 115 '(column (b)).
[0071] Die Werte 113' der Ergebnisse der Ultraschallprüfung 113 können nach einer einfachen Variante auch in einem „OK" für ein positives Ergebnis der Ultraschallprüfung bzw. bei keinen Mangelerscheinungen und in einem „NOK" für ein negatives Ergebnis bestehen.The values 113 'of the results of the ultrasonic testing 113 can also be displayed in an "OK" according to a simple variant. for a positive result of the ultrasound examination or for no deficiency symptoms and in a "NOK" insist on a negative result.
[0072] Nach der Wasserdruckprobe 115 erhält, wie zur Fig. 4 erläutert, im Schritt 117 die Gasflasche, z.B. mittels Schrifteinrollen, die von der Steuerung 8 zugewiesene Erzeugernummer 10. Auch diese Flaschen-spezifische Information wird übernommen und der Flasche bzw. dem Data-Matrix-Code zugeordnet.After the water pressure test 115, as explained with reference to FIG. 4, in step 117 the gas cylinder, e.g. by means of script curling, the generator number 10 assigned by the controller 8. This bottle-specific information is also adopted and assigned to the bottle or the data matrix code.
[0073] Ganz allgemein wird somit bei jeder Erfassungs- oder auch Prüfeinrichtung der Data-Matrix-Code 5 des jeweiligen Flaschenrohlings 1 bzw. der jeweiligen Flasche ausgelesen (103, 105, 109, 111, 114, 116 und gegebenenfalls 119, Spalte (c)), wonach der Produkt- und Prozess-spezifische Wert 13 jeweils mit der Identifikationsnummer 5' des Data-Matrix-Codes 5 des in Bearbeitung befindlichen Flaschenrohlings 1 - bei 200, Spalte (d) - verknüpft und in der jeweils dort eingerichteten lokalen Datenbank 14 abgelegt wird.In general, therefore, the data matrix code 5 of the respective bottle blank 1 or the respective bottle is read out (103, 105, 109, 111, 114, 116 and possibly 119, column (c) in each detection or test device )), after which the product and process-specific value 13 are respectively linked to the identification number 5 'of the data matrix code 5 of the bottle blank 1 being processed - at 200, column (d) - and in the respective local database 14 is stored.
[0074] Die einzelnen erfassten und mit der Identifikationsnummer 5' verknüpften Produkt- und Prozess-spezifischen Werte bzw. Daten 13 sind nun in den jeweiligen lokalen Datenbanken 14 bzw. Rechnern aufgenommen (Spalte (a), letzte Zeile). Dabei sind die Daten 13 derart abgespeichert, dass sie als jeweiliger Datensatz 15 unter der Identifikationsnummer 5' der Flasche vorliegen (Spalte (b)). Sobald die Flasche fertig gestellt ist und keine weiteren Daten 13 erfasst und dem Data-Matrix-Code 5 zugeordnet werden, erfolgt ein Zusammenführen der Datensätze 15 zu einem gemeinsamen Datensatz unter der Identifikationsnummer 5'. Dabei wird der jeweils zu einer Flasche in den lokalen Datenbanken 14 abgespeicherte Datensatz 15 in eine zentrale Datenbank 17 transferiert (201, Spalte (c)) und in einer Datentabelle 16 zusammen- gefasst (Spalte (d)).The individual detected and associated with the identification number 5 'product and process-specific values or data 13 are now included in the respective local databases 14 and computers (column (a), last line). In this case, the data 13 are stored in such a way that they are present as the respective data record 15 under the identification number 5 'of the bottle (column (b)). As soon as the bottle has been completed and no further data 13 are detected and assigned to the data matrix code 5, the data records 15 are merged to form a common data record under the identification number 5 '. In this case, the data record 15 stored in each case in the local databases 14 is transferred to a central database 17 (201, column (c)) and combined in a data table 16 (column (d)).
[0075] Der Transfer 201 der Datensätze 15 für deren Verknüpfung und zentrale Verwaltung in der zentralen Datenbank 17 erfolgt mithilfe eines mit der lokalen Datenbanken 14 bzw. den Rechnern vernetzten Computersystems.The transfer 201 of the records 15 for their linking and centralized management in the central database 17 is carried out using a networked with the local databases 14 and the computers computer system.
[0076] Die Datentabelle 16 kann zu einer allgemeinen Datentabelle 18 verknüpft werden (Spalten (a) und (b), letzte Zeile). In einer verknüpften Datentabelle 18 können mehrere Gasflaschen mit ihren Produkt- und Prozess-spezifischen Daten 13 und ihrer Identifikationsnummer 5' aufgelistet sein. Eine solche ist in der nachfolgenden Tabelle 1 beispielhaft und auszugsweise gezeigt. 9/15 österreichisches Patentamt AT507 190 B1 2010-03-15 TABELLE 1The data table 16 can be linked to a general data table 18 (columns (a) and (b), last line). In a linked data table 18, a plurality of gas cylinders with their product and process-specific data 13 and their identification number 5 'can be listed. Such is shown by way of example and in part in Table 1 below. 9/15 Austrian Patent Office AT507 190 B1 2010-03-15 TABLE 1
Zeitstempel Zykluszeit GewichtRohteil GewichtFertigteil Abstichlaenge DM CODE 29.08.2008 08:19 52 55 50 1490 10023657 29.08.2008 08:18 52 55 50 1490 10023656 29.08.2008 08:17 52 55 50 1490 10023655 29.08.2008 08:17 52 55 50 1490 10023654 29.08.2008 08:16 52 55 50 1490 10023653 29.08.2008 08:15 52 55 50 1490 10023652 29.08.2008 08:13 52 55 50 1490 10023651 29.08.2008 08:12 52 55 50 1490 10023650 29.08.2008 08:11 52 55 50 1490 10023649 29.08.2008 08:11 52 55 50 1490 10023648 29.08.2008 08:10 52 55 50 1490 10023647 29.08.2008 08:09 52 55 50 1490 10023646 [0077] Die Tabelle 1 ist ein Auszug aus einer in der zentralen Datenbank 17 verknüpften Datentabelle 18 mit Produkt- und Prozess-spezifischen Daten 13 zu zwölf Gasflaschen. Es sind fünf mit der jeweiligen Identifikationsnummer 5' des Data-Matrix-Codes 5 verknüpfte Daten 13 von zwölf Gasflaschen beispielhaft gezeigt. Die jeweiligen Identifikationsnummern 5' zu jeder Gasflasche sind in der äußerst rechten Spalte aufgelistet. Die anderen fünf Spalten (von links betrachtet) enthalten das Datum und die Zeit der Herstellung der Gasflasche („Zeitstempel"), die Dauer ihrer Herstellung in Sekunden („Zykluszeit"), den Wert 100' des Gewichts des Rohlings der Flasche vor seiner Warmumformung 101 (siehe Fig. 4) zur Bildung einer Flaschenform, den Wert des Gewichts und den Wert der Länge 101' des Flaschenrohlings 1 nach der Warmumformung 101.Timestamp Cycle time Weight Raw part Weight finished part Tap length DM CODE 29.08.2008 08:19 52 55 50 1490 10023657 29.08.2008 08:18 52 55 50 1490 10023656 29.08.2008 08:17 52 55 50 1490 10023655 29.08.2008 08:17 52 55 50 1490 10023654 29.08.2008 08:16 52 55 50 1490 10023653 29.08.2008 08:15 52 55 50 1490 10023652 29.08.2008 08:13 52 55 50 1490 10023651 29.08.2008 08:12 52 55 50 1490 10023650 29.08.2008 08: 11 52 55 50 1490 10023649 29.08.2008 08:11 52 55 50 1490 10023648 29.08.2008 08:10 52 55 50 1490 10023647 29.08.2008 08:09 52 55 50 1490 10023646 Table 1 is an excerpt from a in the central database 17 linked data table 18 with product and process-specific data 13 to twelve gas cylinders. Five data 13 of twelve gas bottles linked to the respective identification number 5 'of the data matrix code 5 are shown by way of example. The respective identification numbers 5 'to each gas cylinder are listed in the far right column. The other five columns (viewed from the left) contain the date and time of manufacture of the gas cylinder ("timestamp"), the duration of its manufacture in seconds ("cycle time"), the value 100 'of the weight of the blank of the bottle before its hot working 101 (see FIG. 4) for forming a bottle shape, the value of the weight, and the value of the length 101 'of the bottle blank 1 after hot working 101.
[0078] Selbstverständlich ist es möglich, die Fertigstellung der Flasche nicht abzuwarten, um ihren Datensatz 15 von den lokalen Datenbanken 14 zur zentralen Datenbank 17 zu übertragen. Die verknüpften Produkt- und Prozess-spezifischen Daten 13 können vielmehr gleich nach Überführung des Flaschenrohlings 1 bzw. der Gasflasche zum nächsten Verfahrensabschnitt in die zentrale Datenbank 17 transferiert werden (Schritt 201). Um einen Verlust der Daten 13 zu vermeiden, kann dabei eine Sicherheitskopie in der lokalen Datenbank 14 verbleiben.Of course, it is possible not to wait for the completion of the bottle to transfer its record 15 from the local databases 14 to the central database 17. Rather, the linked product and process-specific data 13 can be transferred into the central database 17 immediately after the bottle blank 1 or the gas cylinder has been transferred to the next method section (step 201). In order to avoid a loss of the data 13, a backup copy can remain in the local database 14.
[0079] Mithilfe der zentral verwalteten Produkt- und Prozess-spezifischen Informationen in der zentralen Datenbank 17 kann zu einer Vielzahl von Flaschen aus der verknüpften Datentabelle 18 ein Prüfbericht 19 erstellt und jederzeit aufgerufen werden (Prozess 202 in Fig. 5), der beispielsweise für die Qualitätssicherung, Prozessoptimierung, etc. verwendet (siehe Feld 20) und weiterverarbeitet werden kann (Fig. 5). Außerdem können die Produkt- und Prozess-spezifischen Daten 13 für z.B. Individualberichte einer einzelnen Gasflasche abgerufen werden. Weiters ist es selbstverständlich, dass Kunden für sie interssante Informationen ebenfalls dem Data-Matrix-Code zuordnen, d.h. den entsprechenden Datensatz durch eigene Daten ergänzen.With the aid of the centrally managed product and process-specific information in the central database 17, a test report 19 can be created for a plurality of bottles from the linked data table 18 and called up at any time (process 202 in FIG. 5) Quality assurance, process optimization, etc. used (see box 20) and can be further processed (Fig. 5). In addition, the product and process specific data 13 may be used for e.g. Individual reports of a single gas cylinder are retrieved. Furthermore, it goes without saying that customers also associate interesting information with them for the data matrix code, i. supplement the corresponding data record with your own data.
[0080] Die in den Fig. 4 und 5 veranschaulichten Vorgänge zum Erfassen von Werten, zum Auslesen des Data-Matrix-Codes 5, zum Verknüpfen 200 der Identifikationsnummer 5' mit den erfassten Daten 13 und zum Abspeichern, zum Transferieren 201 der Datensätze 15 in die zentrale Datenbank 17 und zum Erstellen von verknüpften Datentabellen 18 sind für die Herstellung von Stahlflaschen beliebiger Größe, Fassungsvermögens etc. geeignet. Gleich aus welchem Vormaterial (wie z.B. Block oder Rohr) bzw. welche Art von Stahlflasche erzeugt wird, ist jeweils das Prägen und Überprüfen des Data-Matrix-Codes 5, das nachfolgende mehrmalige Auslesen, das Erfassen der Produkt- und Prozess-spezifischen Daten 13, deren Zuordnen 200 zur Identifikationsnummer 5' des Codes 5, das Abspeichern in einer lokalen Datenbank 14 sowie der Transfer 201 zu einer zentralen Datenbank 17 zur Weiterverarbeitung der Daten 13 gegeben.The operations illustrated in FIGS. 4 and 5 for acquiring values, for reading out the data matrix code 5, for linking 200 of the identification number 5 'with the acquired data 13 and for storing, for transferring 201 the data records 15 into the central database 17 and to create linked data tables 18 are suitable for the production of steel bottles of any size, capacity, etc. From which primary material (such as block or tube) or which type of steel bottle is produced, respectively, the embossing and checking of the data matrix code 5, the subsequent multiple readout, the detection of the product and process-specific data 13th whose assignment 200 to the identification number 5 'of the code 5, the storage in a local database 14 and the transfer 201 to a central database 17 for further processing of the data 13 given.
[0081] Je nach Anforderungen kann der Data-Matrix-Code 5 nach verschiedenen Codesyste-mem geprägt werden, wobei das an sich bekannte Code-Schema ECC 200 bevorzugt wird. 10/15Depending on the requirements, the data matrix code 5 can be embossed according to various code systems, with the code scheme ECC 200 known per se being preferred. 10/15
Claims (18)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT16442008A AT507190B1 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | METHOD FOR PRODUCING A STEEL BOTTLE AND STEEL BOTTLE |
| PCT/AT2009/000407 WO2010045667A1 (en) | 2008-10-20 | 2009-10-19 | Method for producing a steel bottle and steel bottle |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT16442008A AT507190B1 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | METHOD FOR PRODUCING A STEEL BOTTLE AND STEEL BOTTLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| AT507190A4 AT507190A4 (en) | 2010-03-15 |
| AT507190B1 true AT507190B1 (en) | 2010-03-15 |
Family
ID=41663305
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| AT16442008A AT507190B1 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | METHOD FOR PRODUCING A STEEL BOTTLE AND STEEL BOTTLE |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT507190B1 (en) |
| WO (1) | WO2010045667A1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012018388B4 (en) * | 2012-09-18 | 2014-06-26 | Knapp Ag | Device for detecting a code on an article, preferably at the goods receipt of a picking system |
| DE102016010603B3 (en) * | 2016-09-01 | 2017-12-21 | Audi Ag | Method and system for generating a data matrix code |
| AT16489U1 (en) * | 2018-06-27 | 2019-10-15 | Worthington Cylinders Gmbh | Steel bottle and process for its preparation |
| CN109711397B (en) * | 2018-12-17 | 2023-07-25 | 余姚市超成机械制造有限公司 | Character recognition device and method for liquefied petroleum gas steel cylinder |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4712473A (en) * | 1986-02-24 | 1987-12-15 | Owens-Illinois Closure Inc. | Method and apparatus for marking and forming workpieces |
| DE20002398U1 (en) * | 2000-02-09 | 2000-08-10 | Numtec-Interstahl Beteiligungs- Und Verwaltungs-Gmbh & Co. Kg, Regau | Device for machine-readable marking of piece goods |
| DE10308684A1 (en) * | 2003-02-28 | 2004-09-09 | Borries Markier-Systeme Gmbh | Process for quality control of two-dimensional matrix codes on metallic workpieces with an image processing device |
| US7175090B2 (en) * | 2004-08-30 | 2007-02-13 | Cognex Technology And Investment Corporation | Methods and apparatus for reading bar code identifications |
-
2008
- 2008-10-20 AT AT16442008A patent/AT507190B1/en not_active IP Right Cessation
-
2009
- 2009-10-19 WO PCT/AT2009/000407 patent/WO2010045667A1/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT507190A4 (en) | 2010-03-15 |
| WO2010045667A1 (en) | 2010-04-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3147089B1 (en) | Method for automatically setting a gap dimension, related control system and punching device | |
| AT507190B1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A STEEL BOTTLE AND STEEL BOTTLE | |
| DE102017120201A1 (en) | Self-learning blowing machine by means of image evaluation | |
| DE3829025A1 (en) | METHOD FOR APPLYING AND READING AND BOTTLE WITH OPTICALLY READABLE CODE MARKINGS | |
| DE69504825T2 (en) | METHOD FOR DIGITIZING AND CUTTING SECTIONS THAT HAVE NO REPEAT SHAPES | |
| DE3900106C2 (en) | Method and device for measuring the shape of cylinder bores in workpieces | |
| DE102006034810A1 (en) | Method for checking a time and / or temperature-sensitive indicator | |
| DE102017215334A1 (en) | Method, computer program product and measuring system for operating at least one triangulation laser scanner for identifying surface properties of a workpiece to be measured | |
| DE102007021185A1 (en) | X-ray diagnostic device with a multitude of coded marks | |
| EP1218870A2 (en) | Testing system and method for testing an object | |
| DE102016209557A1 (en) | Method for identifying a workpiece, determining a measuring procedure and measuring a workpiece with a measuring device | |
| WO2015019285A1 (en) | Bending press | |
| WO2008128504A1 (en) | Method for detecting and classifying surface defects on continuously cast slabs | |
| WO2009007312A1 (en) | Checkweight, method and system for back-traceability of such weights | |
| WO2019149429A1 (en) | Device and method for checking a labeling and/or printing precision | |
| DE202008017427U1 (en) | Device for generating a character in a workpiece surface by embossing | |
| DE102017214378A1 (en) | Method and device for the automated processing of pressing tools | |
| WO2011113864A1 (en) | Blank with coding for producing shaped parts for use in dentistry, and method for identifying a blank | |
| DE102016206529A1 (en) | Assembly workstation with positioning device | |
| EP1597537B1 (en) | Quality control method for two-dimensional matrix codes on metallic workpieces, using an image processing device | |
| EP2604412A2 (en) | Device for reforming plastic preforms into plastic containers with identification of exchange parts | |
| EP3333136A1 (en) | Method of processing a semifinished glass tube | |
| DE69800980T2 (en) | Device and method for measuring the strength and simultaneously marking sand molds | |
| EP3077765B1 (en) | Method for reading a two-dimensional code by means of a camera used for three-dimensional optical measurement of objects | |
| EP3899781B1 (en) | Method for assembling a collection of components and system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM01 | Lapse because of not paying annual fees |
Effective date: 20181020 |