AT510491A2 - DEVICE FOR DISTRIBUTING ADHESIVE - Google Patents

DEVICE FOR DISTRIBUTING ADHESIVE Download PDF

Info

Publication number
AT510491A2
AT510491A2 ATA1062/2011A AT10622011A AT510491A2 AT 510491 A2 AT510491 A2 AT 510491A2 AT 10622011 A AT10622011 A AT 10622011A AT 510491 A2 AT510491 A2 AT 510491A2
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
adhesive
transport channels
distribution device
section
adhesive distribution
Prior art date
Application number
ATA1062/2011A
Other languages
German (de)
Inventor
Aleksandar Vujanic
Jochen Buerkle
Original Assignee
Rathor Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ATA1713/2010A external-priority patent/AT510480B1/en
Application filed by Rathor Ag filed Critical Rathor Ag
Priority to ATA1062/2011A priority Critical patent/AT510491A2/en
Priority to EP11779081.6A priority patent/EP2627454A1/en
Priority to RU2013121809/05A priority patent/RU2546157C2/en
Priority to PCT/AT2011/000423 priority patent/WO2012048358A1/en
Publication of AT510491A2 publication Critical patent/AT510491A2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0436Installations or apparatus for applying liquid or other fluent material to elongated bodies, e.g. light poles, pipes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/18Hand lever actuators
    • B65D83/182Hand lever actuators combined with hand grips
    • B65D83/184Hand lever actuators combined with hand grips at the end of extension rods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/285Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for applying the content, e.g. brushes or pads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/30Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of the dispensed content, e.g. funnels or hoods
    • B65D83/303Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of the dispensed content, e.g. funnels or hoods using extension tubes located in or at the nozzle outlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
    • B05B12/122Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus responsive to presence or shape of target
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted for the discharge of contents; Regulating devices
    • B65D83/46Tilt valves

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Bei einer Vorrichtung zum Verteilen von Klebstoff aus einem im fließfähigen Zustand applizierbaren und danach aushärtenden Kunststoffmaterial, insbesondere Polyurethanklebstoff,ist eine Mehrzahl von jeweils eine Austrittsöffnung (19) aufweisenden Transportkanälen (22) vorgesehen, wobei der Klebstoff von einem Zuführkanal (18) auf die Mehrzahl derAustrittsöffnung (19) verteilt wird.In a device for distributing adhesive from a plastic material which can be applied in the free-flowing state and then cured, in particular polyurethane adhesive, a plurality of transport channels (22) each having an outlet opening (19) is provided, wherein the adhesive from a feed channel (18) to the plurality the outlet opening (19) is distributed.

Description

• · • * · ♦ «····· · ** · * ·«»· ♦ · « t · · « t · « | · Φ ·« · · ·• · • * · ♦ «······································· · Φ · «· · ·

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verteilen von Klebstoff aus einem im fließfähigen Zustand applizierbaren und danach aushärtenden Kunststoffmaterial, insbesondere Polyurethanklebstoff .The invention relates to a device for distributing adhesive from a usable in the flowable state and then curing plastic material, in particular polyurethane adhesive.

Die Erfindung betrifft weiters die Verwendung einer Klebstof fverteilungsvorrichtung zum Aufträgen von Klebstoff auf einen Untergrund.The invention further relates to the use of an adhesive distribution device for applying adhesive to a substrate.

Zum Erstellen von Wänden oder Mauern mit Mauersteinen, die planparallele Lager- oder Setzflächen haben, wurde bisher fast ausschließlich mit mineralischem Bindemittel hergestellter Mörtel verwendet. In jüngster Zeit wird aber vermehrt auch der Einsatz von alternativen Verbindungsmaterialien in Erwägung gezogen, beispielsweise von Klebstoffen auf organischer Basis.To create walls or walls with bricks, which have plane-parallel storage or setting surfaces, was previously used almost exclusively made with mineral binder mortar. Recently, however, the use of alternative bonding materials, such as organic-based adhesives, has been increasingly considered.

Das österreichische Patent AT 414333 B beschreibt ein Verfahren zum Verbinden von planen Bausteinen zur Bildung eines Bausteinverbundes, wie beispielsweise von Ziegeln zum Aufbau einer Wand mit Hilfe eines Verbindungsmaterials, wobei als Verbindungsmaterial ein expandierbares Kunststoffmaterial, insbesondere PUR-Schaum verwendet wird. Das expandierbare Kunststoffmaterial wird dabei entweder punktuell, entlang zumindest einer Linie oder flächig aufgebracht.The Austrian patent AT 414333 B describes a method for joining planar building blocks to form a modular composite, such as bricks for building a wall with the aid of a connecting material, wherein an expandable plastic material, in particular PUR foam is used as a connecting material. The expandable plastic material is applied either selectively, along at least one line or surface.

Bei einem flächigen Aufbringen des expandierbaren Kunststof fmaterials ist als Nachteil der hohe Verbrauch des Materials zu erwähnen. Expandierbares Kunststoffmaterial, und insbesondere Polyurethanschaurakieber, ist im Vergleich zur Verwendung eines herkömmlichen Mörtels zum Verbinden von Mauersteinen mit wesentlich höheren Kosten verbunden, sodass man grundsätzlich bestrebt ist, die Menge des Polyurethan- schaumklebers so gering wie möglich zu halten. Bei einem flächigen Auftrag des Polyurethanklebstoffes ist daher darauf zu achten, dass die Schichtdicke möglichst gering ist. Die Schichtdicke kann allerdings nicht beliebig verringert werden, da die Verbindungsflächen der Mauersteine in der Regel nicht vollkommen eben sind. Es ist daher je nach Ober-flachenbeschaffenheit der Mauersteine eine gewisse Mindestschichtdicke zum Ausgleich der Oberflächenunebenheiten erforderlich .In a flat application of the expandable plastic fmaterials is to mention as a disadvantage of the high consumption of the material. Expandable plastic material, and in particular polyurethane aisle, is associated with significantly higher costs compared to the use of a conventional mortar for joining bricks, so that in principle one endeavors to keep the amount of polyurethane foam adhesive as low as possible. For a two-dimensional application of the polyurethane adhesive, it must therefore be ensured that the layer thickness is as low as possible. However, the layer thickness can not be reduced arbitrarily, since the connecting surfaces of the bricks are not completely flat in the rule. It is therefore depending on the top flatness of the bricks a certain minimum layer thickness required to compensate for surface irregularities.

Ein punktuelles Aufbringen des Polyurethanklebstoffes oder ein Aufbringen entlang zumindest einer Linie führt zwar zu einem geringeren Kleberverbrauch, hat aber den Nachteil, dass nur ein geringer Anteil der zur Verfügung stehenden Verbindungsfläche für die Klebeverbindung ausgenützt wird, sodass die Stabilität der Klebeverbindung nicht in jedem Fall optimal ist. Weiters besteht der Nachteil, dass die Bausteine oftmals als Mauersteine mit Hohlkammern ausgeführt sind, sodass in der Regel ohnehin bereits 30 bis 60 % der Gesamtoberfläche des Mauersteins nicht für die Klebeverbindung genutzt werden kann. Darüber hinaus ist das durch die im Mauerstein ausgebildeten Hohlräume definierte Profil von Hersteller zu Hersteller sehr unterschiedlich, wodurch ein standardisiertes Aufbringen des Klebers in einem vorgegebenen Linien- oder Punktmuster dazu führen würde, dass ein nicht unerheblicher Anteil des aufgebrachten Klebers lediglich in oder über die Hohlräume des Mauersteins gelangt.Although a selective application of the polyurethane adhesive or application along at least one line leads to a lower adhesive consumption, but has the disadvantage that only a small proportion of the available connection surface is utilized for the adhesive bond, so that the stability of the adhesive bond is not optimal in each case is. Furthermore, there is the disadvantage that the blocks are often designed as bricks with hollow chambers, so that usually already 30 to 60% of the total surface of the brick can not be used for the adhesive bond. In addition, the defined by the cavities formed in the brick cavities from manufacturer to manufacturer is very different, whereby a standardized application of the adhesive in a given line or dot pattern would cause a significant proportion of the applied adhesive only in or on the cavities of the brick.

Das Applizieren von Polyurethanklebstoff erfolgt zumeist aus Vorratsdosen, in denen der Klebstoff unter Druck gehalten ist und aus welchen der Klebstoff bei Betätigung des Dosen-ventils austreten kann. Um das Applizieren des Klebstoffes zu vereinfachen, ist es üblich an das meist als Kippventil - * 3 * » ausgebildete Dosenventil als Rohr oder dgl. ausgebildete Adapter anzubringen oder die Dose mit einem Pistolenapplika-tor zu verbinden. Mit den bekannten Applikatoren oder Adaptern kann zwar die Handhabbarkeit verbessert werden, die Applikationsgeschwindigkeit jedoch nicht in einem solchen Ausmaß gesteigert werden, dass ein Einsatz etwa beim Aneinanderfügen von Bausteinen wirtschaftlich vertretbar wäre. Insbesondere ist eine Verteilung des Klebstoffes über die Breite des Mauersteins nicht in einem einzigen Arbeitsgang möglich .The application of polyurethane adhesive is usually made of storage containers in which the adhesive is held under pressure and from which the adhesive can escape upon actuation of the can valve. In order to simplify the application of the adhesive, it is customary to attach to the usually designed as a tilt valve - * trained can valve as a pipe or the like. Adapters or to connect the can with a gun applicator gate. Although the applicability can be improved with the known applicators or adapters, the application speed can not be increased to such an extent that an application would be economically justifiable, for example, when building blocks are joined together. In particular, a distribution of the adhesive over the width of the brick is not possible in a single operation.

Die Verteilung von Klebstoff auf einen breiteren Bereich ist nicht nur bei Mauersteinen, wie beispielsweise Ziegelsteinen, Kalksandsteinen, Porenbetonsteinen, Leichtbetonsteinen oder dgl., sondern auch bei anderen Anwendungen von Bedeutung, z.B. beim Kleben von Innen- oder Außenarchitekturelementen, insbesondere von Teppichen, Parkett, Fassadenelementen oder Thermoisolationselementen, auf einen Untergrund.The spreading of adhesive to a wider range is not only important in bricks such as bricks, lime-sand bricks, aerated concrete bricks, lightweight concrete bricks or the like, but also in other applications, e.g. when bonding interior or exterior architectural elements, in particular carpets, parquet, facade elements or thermal insulation elements, to a substrate.

Die Erfindung zielt daher darauf ab, die Aufbringung eines Klebstoffes auf einen Untergrund zu vereinfachen und den Klebstoffverbrauch bei möglichst großer Applikationsfläche möglichst gering zu halten, ohne dass die Stabilität der Klebeverbindung beeinträchtigt wird. Weiters zielt die Erfindung darauf ab, den Zeitaufwand für das Aufträgen des Klebers zu verringern, um die Wirtschaftlichkeit zu erhöhen.The invention therefore aims to simplify the application of an adhesive to a substrate and to keep the adhesive consumption as low as possible with the largest possible application area, without the stability of the adhesive bond being impaired. Furthermore, the invention aims to reduce the time required for the application of the adhesive in order to increase the economy.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung bei einer Klebstoffverteilungsvorrichtung der eingangs genannten Art vor, dass die Klebstoffverteilungsvorrichtung eine Mehrzahl von jeweils eine Austrittsöffnung aufweisenden Transportkanälen aufweist, wobei der Klebstoff von einem Zuführkanal auf die Mehrzahl der Austrittsöffnung verteilt wird. I * I I · * * · • »· * ·**·*· * • »· · · ··· · · ··♦· * · · · ^ »J ♦ · * ♦ · · ·To solve this problem, the invention provides in an adhesive distribution device of the type mentioned above, that the adhesive distribution device has a plurality of transport channels each having an outlet opening, wherein the adhesive is distributed from a supply channel to the plurality of outlet opening. I * I I * * * * * »* * * ** * * * * *» »· · ··········································································

Dadurch, dass der Klebstoff von einem Zuführkanal auf eine Mehrzahl von Transportkanälen verteilt wird, kann der Klebstoff über eine entsprechende Mehrzahl von Austrittsöffnungen gleichzeitig appliziert werden, sodass der Klebstoff jeweils mit einer minimal notwenigen Strangdicke appliziert werden kann und zwar so, dass der Klebstoff bevorzugt in einem einzigen Arbeitsgang über die gesamte Applizierbreite, z.B. die gesamte Breite eines Mauersteins, aufgebracht werden kann. Dadurch kann die je Zeiteinheit applizierte Menge an Klebstoff besser kontrolliert und gleichzeitig minimal gehalten werden, ohne dass die resultierenden Klebkräfte negativ beeinflusst werden. Unter einer Mehrzahl von Austrittsöffnungen im Sinne der Erfindung sind wenigstens drei, bevorzugt wenigstens fünf Austrittsöffnungen zu verstehen.Characterized in that the adhesive is distributed from a supply channel to a plurality of transport channels, the adhesive can be applied simultaneously via a corresponding plurality of outlet openings, so that the adhesive can be applied in each case with a minimum necessary strand thickness in such a way that the adhesive is preferably in a single operation over the entire Applizierbreite, eg the entire width of a brick, can be applied. As a result, the amount of adhesive applied per unit of time can be better controlled and at the same time kept to a minimum without adversely affecting the resulting adhesive forces. Under a plurality of outlet openings in the context of the invention are at least three, preferably at least five outlet openings to understand.

Im Rahmen der Erfindung können die einzelnen Transportkanäle strömungsmäßig parallel oder seriell angeordnet sein, wobei auch eine Kombination von parallel und seriell durchströmten Kanälen möglich ist. Im Falle der parallelen Durchströmung ist bevorzugt vorgesehen, dass die Klebstoffverteilungsvorrichtung einen Verteilerabschnitt aufweist, der den Klebstoff von dem Zuführkanal auf die Mehrzahl der Transportkanäle verteilt. Dabei sind unterschiedliche Kanalanordnungen denkbar, beispielsweise sternförmig vom Zuführkanal weglau-fende oder an einen T-förmigen Verteilerabschnitt anschließende, im Wesentlichen parallel zueinander verlaufende Transportkanäle. Im Falle der seriellen Anordnung sind die Transportkanäle hintereinander angeordnet, sodass sie seriell von Klebstoff durchströmt werden.In the context of the invention, the individual transport channels can be arranged in terms of flow parallel or serially, wherein a combination of parallel and serially flowed through channels is possible. In the case of parallel flow, it is preferably provided that the adhesive distribution device has a distributor section which distributes the adhesive from the feed channel to the plurality of transport channels. In this case, different channel arrangements are conceivable, for example, in a star shape away from the feed channel or following a T-shaped distributor section, substantially parallel to each other transport channels. In the case of the serial arrangement, the transport channels are arranged one behind the other, so that they are flowed through serially by adhesive.

Die Austrittsöffnungen sind bevorzugt entlang einer Geraden und voneinander beabstandet angeordnet, sodass gleichzeitig eine Mehrzahl von Linien des Klebstoffes aufgebracht werden φ φ · · • · · # φ « ♦ * • · · φ φ · φ φ · · • · φ · kann. Der Abstand der Austrittsöffnungen voneinander und der Austrittsquerschnitt können dabei so ausgewählt sein, dass der Klebstoff auf dem Untergrund, beispielsweise auf der Oberfläche eines Mauersteins, möglichst gleichmäßig verteilt wird, wobei dadurch, dass lokale Materialanhäufungen vermieden werden, der Klebstoffverbrauch insgesamt reduziert wird.The outlet openings are preferably arranged along a straight line and spaced from each other, so that a plurality of lines of the adhesive can be applied simultaneously φ φ · · · · · # φ · ♦ * · · · φ φ · φ φ · · · · φ ·. The distance of the outlet openings from each other and the outlet cross-section can be selected so that the adhesive is distributed as evenly as possible on the ground, for example on the surface of a brick, thereby reducing the total consumption of adhesive is avoided by local material accumulations.

Sofern es an den vom Zuführkanal weiter entfernt gelegenen Austrittsöffnungen zu strömungsbedingten Benachteiligungen kommt, kann der hierdurch ggf. bewirkte geringere Klebstoff-austrag bevorzugt dadurch kompensiert werden, dass der Durchflussquerschnitt von Transportkanälen mit größerem Abstand der jeweiligen Austrittsöffnung vom Zuführkanal größer ausgebildet ist als der Durchflussquerschnitt von Transportkanälen mit qeringerem Abstand der jeweiligen Austrittsöffnung vom Zuführkanal. Im Falle der parallelen Durchströmung der Transportkanäle bedeutet dies beispielsweise, dass äußere Transportkanäle einen größeren Durchflussquerschnitt aufweisen als innere Transportkanäle. Im Falle der seriellen Durchströmung der Transportkanäle kann alternativ oder zusätzlich zur obigen Maßnahme vorgesehen sein, dass der Aus-trittsquerschnitt von Austrittsöffnungen mit größerem Abstand vom Zuführkanal größer ausgebildet ist als der Aus-trittsquerschnitt von Austrittsöffnungen mit geringerem Abstand vom Zuführkanal.Insofar as flow-related disadvantages occur at the outlet openings located farther from the feed channel, the lower possible adhesive discharge possibly caused thereby can be compensated preferably by the flow cross section of transport channels having a greater distance from the respective outlet opening being made larger than the flow cross section of Transport channels with qeringerem distance of the respective outlet opening from the feed channel. In the case of the parallel flow through the transport channels, this means, for example, that outer transport channels have a larger flow cross-section than inner transport channels. In the case of the serial flow through the transport channels may be provided as an alternative or in addition to the above measure that the outlet cross-section of outlet openings at a greater distance from the feed channel is formed larger than the exit cross-section of outlet openings at a smaller distance from the feed channel.

Arbeitspausen können beim Applizieren von Klebstoffen aus einem im fließfähigen Zustand applizierbaren und danach aushärtenden Kunststoffmaterial dazu führen, dass der Klebstoff in den Transportkanälen hart wird, sodass die weitere Verwendung erschwert oder bei längeren Pausen meist sogar unmöglich gemacht wird. Dadurch, dass die Klebstoffverteilungsvorrichtung bevorzugt als Einwegartikel ausgebildet ist, werden derartige Probleme vermieden. Der Einwegartikel soll dabei ein billig zu produzierendes Massenprodukt sein, sodass er im Bedarfsfall einfach aus einem Applikator entnommen und gegen einen neuen ausgetauscht werden kann. Bevorzugt ist hierbei vorgesehen, dass die Klebstoffvertei-lungsVorrichtung aus einem Kunststoffmaterial besteht.Work breaks can lead to the application of adhesives from a pourable in the flowable state and then curing plastic material to the fact that the adhesive in the transport channels hard, so that the further use more difficult or is made even impossible for longer breaks. Because the adhesive distribution device is preferably designed as a disposable article, such problems are avoided. The disposable article should be a cheap mass product to be produced, so that it can be easily removed from an applicator and replaced with a new one if necessary. It is preferably provided here that the adhesive distribution device consists of a plastic material.

Eine besonders kostengünstige Ausbildung des Einwegartikels gelingt gemäß einer bevorzugten Weiterbildung, wenn der Einwegartikel aus zwei bevorzugt deckungsgleichen Kunststofffolien hergestellt ist, die zur Ausbildung des Verteilerabschnitts und der Transportkanäle miteinander verschweißt sind. Für die Herstellung eines solchen Einwegartikels reicht es, zwei Folien im wesentlichen deckungsgleich zuzuschneiden und in der Folge beispielsweise mit Hilfe eines Schweißstempels miteinander zu verbinden, wobei die Kontur der Verschweißung die Kontur des Verteilerabschnitts und der Transportkanäle bestimmt. Alternativ können die Folien zuerst verschweißt werden und danach wird der Einwegartikel z.B. ausgestanzt. Neben der billigen Herstellung hat ein solcher Einwegartikel den Vorteil des geringen Platzbedarfs für die Lagerung und den Transport. Außerdem lassen sich ohne Aufwand unterschiedliche Kanalanordnungen hersteilen, beispielsweise sternförmig vom Zuführkanal weglaufende oder an einen T-förmigen Verteilerabschnitt anschließende, im Wesentlichen parallel zueinander verlaufende Transportkanäle.A particularly cost-effective design of disposable article succeeds according to a preferred embodiment, when the disposable article is made of two preferably congruent plastic films, which are welded together to form the distributor section and the transport channels. For the production of such a disposable article, it is sufficient to cut two films substantially congruently and subsequently to join them together, for example with the aid of a welding die, wherein the contour of the weld determines the contour of the distributor section and the transport channels. Alternatively, the films may be first welded and thereafter the disposable article e.g. punched out. In addition to the cheap production of such a disposable article has the advantage of low space requirements for storage and transport. In addition, different channel arrangements can be produced without effort, for example, star-shaped away from the feed channel or subsequent to a T-shaped distributor section, substantially parallel to each other transport channels.

Eine bevorzugte Weiterbildung sieht vor, dass die Austrittsöffnungen der Transportkanäle durch die Verschweißung verschlossen und durch Aufschneiden öffenbar sind. Dadurch können die Einwegartikel vom Hersteller in Standardbreiten bereitgestellt werden, wobei die Anpassung an die jeweils gewünschte Applikationsbreite anwenderseitig dadurch erfolgt, • · * *· * ··<*«· · * · I f · ·*· · ι * · » · » » ··· _* * 7 * Λ- * * · · · « · dass die für die gewünschte Breite erforderlichen Kanäle geöffnet und die übrigen Kanäle verschlossen gelassen werden.A preferred embodiment provides that the outlet openings of the transport channels are closed by the welding and can be opened by cutting. As a result, the disposable items can be made available by the manufacturer in standard widths, with the adaptation to the respective desired application width being effected by the user as a result of this: • * * * * * * * < * > * * * * ····························································································································································

Die Herstellung der Klebstoffverteilungsvorrichtung aus miteinander verschweißten Kunststofffolien bringt mit sich, dass die Vorrichtung bei einer geringen Foliendicke nicht selbsttragend ist, sondern von einer Halterung gestützt werden muss. Eine alternative Ausbildung sieht daher bevorzugt vor, dass die Transportkanäle aus einem Unterteil und einem Oberteil zusammengesetzt sind, wobei das Unterteil und/oder das Oberteil als selbsttragendes Element ausgebildet ist. Bevorzugt kann das Untereil· oder das Oberteil als selbsttragendes Element und das jeweils andere Teil als nicht selbsttragendes Element ausgebildet sein. Insbesondere kann das als selbsttragendes Element ausgebildete Unter- bzw. Oberteil aus einer tiefgezogenen Kunststofffolie bestehen oder durch Spritzgießen hergestellt sein. Mit Vorteil besteht das als nicht selbsttragendes Element ausgebildete Unter- bzw. Oberteil aus einer flexiblen Kunststofffolie.The production of the adhesive distribution device of plastic films welded together entails that the device is not self-supporting with a small film thickness, but must be supported by a holder. An alternative embodiment therefore preferably provides that the transport channels are composed of a lower part and an upper part, wherein the lower part and / or the upper part is formed as a self-supporting element. Preferably, the lower part or the upper part can be designed as a self-supporting element and the respective other part as a non-self-supporting element. In particular, the formed as a self-supporting element lower or upper part may consist of a thermoformed plastic film or be made by injection molding. Advantageously, formed as a non-self-supporting element lower or upper part of a flexible plastic film.

Soferne die Klebstoffverteilungsvorrichtung oder die Transportkanäle der Klebstoffverteilungsvorrichtung gehalten werden müssen, ist mit Vorteil eine gesonderte Halteeinrichtung vorgesehen. Diese kann beispielsweise von einem Klebstoffapplikator gebildet sein, in dem die Klebstoffverteilungsvorrichtung aufgenommen ist. Bevorzugt ist ein Halteelement den Transportkanälen und ggf. dem Verteilerabschnitt zugeordnet. Bevorzugt weist das Halteelement eine Mehrzahl von Haltebereichen mit jeweils kanalförmigem Querschnitt zur Aufnahme der Transportkanäle auf. Die kanalartigen Aufnahmequerschnitte sind bevorzugt den sich vom Verteilerabschnitt bevorzugt fingerartig weg erstreckenden Transportkanäle zugeordnet. Solche kanalartigen Aufnahmequerschnitte erleich- • · • · • · • · • · « • ·· · · »··« * · * · * ♦ · ♦ · · · * g »* · ·*· «* tern das Positionieren der Transportkanäle und insbesondere der Austrittsöffnungen. Die Halterung kann in diesem Zusammenhang Haltelemente für das die Austrittsöffnung aufweisende Ende der Transportkanäle aufweisen, damit eine definierte Position der Austrittsöffnung sichergestellt ist. Die Haltelemente können zum Beispiel von zwei Backen ausgebildet sein, zwischen denen die Enden der Transportkanäle gehalten werden.If the adhesive distribution device or the transport channels of the adhesive distribution device must be held, a separate holding device is advantageously provided. This may for example be formed by an adhesive applicator in which the adhesive distribution device is received. Preferably, a holding element is assigned to the transport channels and possibly to the distributor section. The holding element preferably has a plurality of holding regions, each having a channel-shaped cross-section for receiving the transport channels. The channel-like receiving cross-sections are preferably assigned to the transport channels preferably extending away from the distributor section in a finger-like manner. Such channel-like recording cross sections can be • • • • • • • • • Transport channels and in particular the outlet openings. The holder may in this context holding elements for the outlet opening having the end of the transport channels, so that a defined position of the outlet opening is ensured. The holding elements may for example be formed by two jaws, between which the ends of the transport channels are held.

Eine derartige Halterung für die Klebstoffverteilungsvorrichtung ist vor allem dann von Vorteil, wenn, wie dies einer bevorzugten Weiterbildung entspricht, die Klebstoffverteilungsvorrichtung zumindest im Bereich der Transportkanäle aus einem flexiblen Material besteht. Die in der Klebstoffverteilungsvorrichtung ausgebildeten Transportkanäle sind dann entsprechend biegsam, wobei die Biegsamkeit entweder lediglich an einer definierten Stelle oder über die gesamte Länge gegeben ist, sodass jedenfalls eine Verlagerung der einzelnen Kanäle erfolgen kann, wodurch die Austrittsöffnungen der einzelnen Transportkanäle in Anpassung an die jeweiligen Erfordernisse positioniert werden können, z.B. in Anpassung an das jeweilige Profil des Hohlkammern aufweisenden Mauersteins dort positioniert werden können, wo das Profil einen Steg oder dgl. aufweist, sodass das Einbringen von Klebstoff in die zwischen den Stegen ausgebildeten Hohlräume minimiert bzw. vollständig vermieden wird. Die Halterung kann Mittel zum Fixieren der Transportkanäle in der jeweils gewählten Position aufweisen. Die Fixiermittel können dabei auch derart ausgebildet sein, dass die eingestellten Positionen der Transportkanäle bzw. von deren Austrittsöffnungen nach Entnahme der Klebstoffverteilungsvorrichtung auch für eine neu eingesetzte Klebstoffverteilungsvorrichtung erhalten bleibt, beispielsweise dadurch, dass die Transportkanäle • i « * • · * * f · • * « » I ( I · · · ···*Such a holder for the adhesive distribution device is particularly advantageous if, as corresponds to a preferred development, the adhesive distribution device consists at least in the region of the transport channels of a flexible material. The transport channels formed in the adhesive distribution device are then correspondingly flexible, wherein the flexibility is given either only at a defined point or over the entire length, so that in any case a displacement of the individual channels can be carried out, whereby the outlet openings of the individual transport channels in adaptation to the respective requirements can be positioned, eg in adaptation to the respective profile of the hollow chambers having brick can be positioned where the profile has a web or the like., So that the introduction of adhesive is minimized in the formed between the webs cavities or completely avoided. The holder may have means for fixing the transport channels in the respectively selected position. The fixing means can also be designed in such a way that the adjusted positions of the transport channels or of their outlet openings after removal of the adhesive distribution device are also retained for a newly used adhesive distribution device, for example in that the transport channels. * "" I (I ······ *

• * · · · · A* ^ · Ä- * · in kanalartigen Führungen der Halterung aufgenommen sind, die verschoben, verbogen oder seitlich verschwenkt und in der jeweiligen Position fixiert werden können. Insbesondere können Mittel zum Einstellen des Abstandes zwischen den Austrittsöffnungen benachbarter Transportkanäle vorgesehen sein.Are received in channel-like guides of the holder, which can be moved, bent or pivoted laterally and fixed in the respective position. In particular, means for adjusting the distance between the outlet openings of adjacent transport channels can be provided.

Generell können ohne weiteres verschiedene Querschnittsformen des Austrittsquerschnittes der Kanäle ausgebildet werden, sodass die den jeweiligen Erfordernissen am besten entsprechende Ausbildung gewählt werden kann. Insbesondere können die Austrittsquerschnitte und ggf. die Transportkanäle bevorzugt einen kreisrunden oder ovalen Querschnitt aufweisen .In general, different cross-sectional shapes of the outlet cross-section of the channels can readily be formed, so that the training that best suits the respective requirements can be selected. In particular, the outlet cross sections and possibly the transport channels may preferably have a circular or oval cross section.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung die Verwendung der erfindungsgemäßen Klebstoffverteilungsvorrichtung zum Aufträgen von Klebstoff auf einen Untergrund und nachfolgendem Kleben eines Innen- oder Außenarchitekturelements, insbesondere eines Mauersteins, eines Teppichs, eines Parketts, eines Fassadenelements oder eines Thermoisolati-onselements.According to a further aspect, the invention relates to the use of the adhesive distribution device according to the invention for applying adhesive to a substrate and subsequently adhering an interior or exterior architectural element, in particular a brick, a carpet, a parquet, a facade element or a thermal insulation element.

Eine besonders stabile Klebeverbindung kann erzielt werden, wenn, wie dies einer bevorzugten Weiterbildung entspricht, der Klebstoff aus einem im fließfähigen Zustand applizierbaren und danach aushärtenden Kunststoffmaterial, insbesondere Polyurethanklebstoff, besteht. Polyurethanklebstoffe (PUR) sind als Ein- oder Zweikomponentenklebstoffe erhältlich, welche durch Polykondensation oder Polyaddition aushärten können. Einkomponenten-PUR-Klebstoffe härten unter Zugabe von Luftfeuchtigkeit aus. PUR-Kleber umfassen bekannter Weise Diphenylmethandiisocyanat, Toluoldiisocyanat, Hexamethyl- endiisocyanat oder dgl. Des Weiteren sind Isomere, Homologe oder Ähnliches enthalten. Die Vorteile des PUR-Klebers bestehen nicht nur in seiner einfachen Verarbeitbarkeit, sondern auch in seiner ausgezeichneten Haftbarkeit auf diversen Materialflächen. Ein weiterer Vorteil ist, dass das Klebermaterial bei der Aufbringung auf eine Oberfläche eines Bausteins in die Poren oder Ausnehmungen (damit sind nicht die produktionsspezifischen Hohlkammern gemeint) des Bausteins, insbesondere Hohlziegels, eindringen oder diese zumindest teilweise abdecken kann, wodurch die Wärmeleitung verringert werden kann.A particularly stable adhesive bond can be achieved if, as is the case with a preferred development, the adhesive consists of a plastic material which can be applied in the free-flowing state and then cured, in particular polyurethane adhesive. Polyurethane adhesives (PUR) are available as one- or two-component adhesives which can be cured by polycondensation or polyaddition. One-component PUR adhesives cure with the addition of atmospheric moisture. PUR adhesives are known to include diphenylmethane diisocyanate, toluene diisocyanate, hexamethylene diisocyanate or the like. Further, isomers, homologs or the like are contained. The advantages of the PUR adhesive consist not only in its ease of processing, but also in its excellent adhesion to various material surfaces. Another advantage is that the adhesive material in the application to a surface of a block in the pores or recesses (meaning not the production specific hollow chambers) of the module, in particular hollow brick, penetrate or at least partially cover, whereby the heat conduction can be reduced ,

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In dieser zeigen Fig.l eine Applikationsvorrichtung von der Seite, Fig.2 die Applikationsvorrichtung mit eingesetzter Klebstoffdose und eingelegter Klebstoffverteilungs-vorrichtung von der Seite, Fig.3 und Fig.4 die Applikationsvorrichtung gemäß den Fig.l und 2 von vorne und Fig.5 eine Detailansicht der Klebstoffverteilungsvorrichtung.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment schematically illustrated in the drawing. 1 shows an application device from the side, FIG. 2 shows the application device with inserted adhesive can and inserted adhesive distribution device from the side, FIG. 3 and FIG. 4 shows the application device according to FIGS. 1 and 2 from the front, and FIG. 5 is a detail view of the adhesive distribution device.

In Fig. 1 ist eine Applikationsvorrichtung 1 dargestellt, die eine Halteeinrichtung 2 für eine Vorratsdose 3 aufweist. Die Halteeinrichtung 2 ist am Grundkörper 4 der Applikationsvorrichtung 1 angebracht, wobei der Grundkörper 4 weiters einen Haltegriff 5 und eine plattenartige Halterung 6 für den weiter unten näher beschriebenen Einwegartikel 7 aufweist. Am Grundkörper 4 ist weiters ein Abzug 8 um eine Achse 11 schwenkbar gelagert, wobei ein am Abzug 8 befestigter Betätigungshaken 9 das Dosenventil, das z.B. als Kippventil ausgebildet ist, betätigt.In Fig. 1, an application device 1 is shown, which has a holding device 2 for a storage box 3. The holding device 2 is attached to the base body 4 of the application device 1, wherein the main body 4 further comprises a handle 5 and a plate-like holder 6 for the disposable article 7 described in more detail below. On the main body 4, a trigger 8 is further pivotally mounted about an axis 11, wherein a trigger hook 9 attached to the trigger 8, the can valve, e.g. is designed as a tilt valve, actuated.

Die ApplikationsVorrichtung 1 dient dem Aufbringen von Klebstoff aus der Vorratsdose 3 auf die mit 12 angedeutete Oberfläche, die im vorliegenden Beispiel die Oberfläche eines Hohlziegels ist. Die plattenartige Halterung 6 trägt an ihrem der Oberfläche 12 zugewandten Endbereich wenigstens zwei Rollen oder Räder 13, mit deren Hilfe die Applikationsvorrichtung auf der Oberfläche 12 verfahren werden kann. Alternativ sind Gleitelemente, z.B. Kufen, denkbar. Weiters sind über die Oberfläche 12 nach unten vorragende Führungselemente 14 ersichtlich, die beim Verfahren der Applikationsvorrichtung 1 an den Seitenwänden des Ziegels entlang geführt werden sollen, damit die Applikationsvorrichtung seitlich geführt ist. An ihrem der Oberfläche 12 zugewandten Endbereich trägt die plattenartige Halterung 6 weiters eine schematisch angedeutete Sensorvorrichtung, die ein Vielzahl von Federzungen 15 aufweist, die bei Auftreffen auf einen Steg eines Hohlziegelprofils ausgelenkt werden, wobei die Auslenkung von einem Wandler, beispielsweise von einem Dehnungsmessstreifen, detektiert wird und das entsprechende elektrische Signal an eine nicht dargestellte Steuereinheit geleitet wird. Die Steuereinheit steuert Aktoren 16 an, die beim vorliegenden Ausführungsbeispiel elektrisch betätigbare, ausfahrbare Stempel 17 umfassen, mit welchen die Transportkanäle des Einwegartikels 7 gequetscht werden können, um den Durchfluss von Klebstoff zu unterbrechen.The application device 1 serves to apply adhesive from the storage box 3 to the surface indicated by 12, which in the present example is the surface of a hollow brick. The plate-like support 6 carries on its surface 12 facing the end region at least two rollers or wheels 13, by means of which the application device can be moved on the surface 12. Alternatively, sliding elements, e.g. Skids, conceivable. Furthermore, over the surface 12 downwardly projecting guide elements 14 can be seen, which are to be guided along the side walls of the tile during the process of the application device 1, so that the application device is guided laterally. At its end region facing the surface 12, the plate-like holder 6 further carries a schematically indicated sensor device which has a multiplicity of spring tongues 15 which are deflected upon striking a web of a hollow brick profile, wherein the deflection is detected by a transducer, for example by a strain gauge is and the corresponding electrical signal is passed to a control unit, not shown. The control unit controls actuators 16, which in the present embodiment comprise electrically actuatable, extensible punches 17 with which the transport channels of the disposable article 7 can be squeezed in order to interrupt the flow of adhesive.

In Fig. 2 ist die Applikationsvorrichtung 1 mit eingelegter Vorratsdose 3 und mit eingelegter als Einwegartikel 7 ausgebildeter Klebstoffverteilungsvorrichtung dargestellt und es ist ersichtlich, dass ein Zuführkanal 18 des Einwegartikels 7 an das Dosenventil 10 angeschlossen ist. Die Austrittsöffnungen der Transportkanäle sind mit 19 bezeichnet. Zum Applizieren von Klebstoff wird die Applikationsvorrichtung in 12**-In Fig. 2, the application device 1 is shown with inserted storage box 3 and with inserted trained as a disposable article 7 adhesive distribution device and it can be seen that a supply channel 18 of the disposable article 7 is connected to the can valve 10. The outlet openings of the transport channels are designated by 19. For application of adhesive, the application device in 12 ** -

Richtung des Pfeils 20 über die Ziegeloberfläche 12 gerollt oder gezogen und der Abzug 8 gezogen. Der Klebstoff gelangt über das Dosenventil 10 in den Zuführkanal 18, wird in einem Verteilerabschnitt 21 in der Folge auf eine Mehrzahl von Transportkanälen 22 verteilt und tritt über die jeweiligen Austrittsöffnungen 19 der Transportkanäle 22 aus (siehe Fig.4). Wesentlich ist, dass die Rollen 13 und die Federzungen 15 beim Verfahren der Applikationsvorrichtung in Richtung des Pfeils 20 den Austrittsöffnungen 19 vorauseilen, damit eine Verschmutzung dieser Teile mit Klebstoff minimiert oder vermieden wird.Direction of the arrow 20 rolled over the brick surface 12 or pulled and the trigger 8 pulled. The adhesive passes through the can valve 10 into the feed channel 18, is distributed in a distributor section 21 in sequence to a plurality of transport channels 22 and exits via the respective outlet openings 19 of the transport channels 22 (see Figure 4). It is essential that the rollers 13 and the spring tongues 15 in the process of the application device in the direction of the arrow 20 ahead of the outlet openings 19 so that contamination of these parts is minimized or avoided with adhesive.

In Fig. 4 ist die Gestalt des Einwegartikels 7 nun besser erkennbar. Der Einwegartikel 7 weist einen mit dem Zuführkanal 18 in Verbindung stehenden Verteilerabschnitt 21 auf, von dem die Transportkanäle sternförmig weggerichtet sind. Weiters ist ersichtlich, dass jeder Austrittsöffnung 19 sowohl mindestens eine Federzunge 15 als auch ein Aktor 16 zugeordnet ist, sodass der Durchfluss durch die Transportkanäle 22 einzeln gesteuert werden kann.In Fig. 4, the shape of the disposable article 7 is now better visible. The disposable article 7 has a distributor section 21 communicating with the feed channel 18, from which the transport channels are directed in a star-shaped manner. Furthermore, it can be seen that each outlet opening 19 is assigned both at least one spring tongue 15 and an actuator 16, so that the flow through the transport channels 22 can be controlled individually.

Fig. 5 zei gt eine alternative Ausbildung der KlebstoffVerteilungsvorrichtung 7. Der Zuführkanal 18 bildet mit dem Verteilerabschnitt 21 eine T-Form, wobei die einzelnen Transportkanäle 22 parallel vom Verteilerabschnitt 21 wegführen. In Fig.5 ist ersichtlich, dass der Einwegartikel 7 aus zwei Folien hergestellt ist, die zur Ausbildung des Zuführkanals 18, des Verteilerabschnitts 21 und der Transportkanäle 22 entlang der Kontur 23 miteinander verschweißt sind. Dabei können mit der Verschweißung herstellerseitig die Austrittsöffnungen 19 und/oder die Einführöffnung des Zuführkanals 18 verschlossen werden, sodass die Öffnungen anwenderseitig beispielsweise mit einer Schere oder einemFIG. 5 shows an alternative embodiment of the adhesive distribution device 7. The supply channel 18 forms a T-shape with the distributor section 21, the individual transport channels 22 leading parallel away from the distributor section 21. In Fig.5 it can be seen that the disposable article 7 is made of two foils, which are welded together to form the feed channel 18, the distributor section 21 and the transport channels 22 along the contour 23. In this case, the outlet side 19 and / or the insertion opening of the feed channel 18 can be closed by the manufacturer, so that the openings on the user side, for example, with a pair of scissors or a

Messer geöffnet werden müssen. Ein solches Messer kann auch in die Applikationsvorrichtung 1 integriert werden, sodass die Öffnungen nach dem Einsetzen des Einwegartikels 7 beim Schließen beispielsweise einer Abdeckung oder dgl. geöffnet werden. Die Einführöffnung ist bevorzugt mit einem Verbindungsteil mit z.B. einem Gewinde versehen, mit welchem der Einwegartikel am Dosenventil befestigt wird.Knives need to be opened. Such a knife can also be integrated into the application device 1, so that the openings are opened after insertion of the disposable article 7 when closing, for example, a cover or the like. The insertion opening is preferably connected to a connecting part with e.g. threaded, with which the disposable article is attached to the can valve.

Claims (26)

• * ‘14·*— Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Verteilen von Klebstoff aus einem im fließfähigen Zustand applizierbaren und danach aushärtenden Kunststoffmaterial, insbesondere Polyurethanklebstoff, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffverteilungsvor-richtung eine Mehrzahl von jeweils eine Austrittsöffnung (19) aufweisenden Transportkanälen (22) aufweist, wobei der Klebstoff von einem Zuführkanal (18) auf die Mehrzahl der Austrittsöffnung (19) verteilt wird.1. Device for distributing adhesive from a plastic material which can be applied in a flowable state and then cured, in particular polyurethane adhesive, characterized in that the adhesive distribution device has a plurality of transport channels (19) each having an outlet opening (19). 22), wherein the adhesive from a supply channel (18) on the plurality of the outlet opening (19) is distributed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die KlebstoffVerteilungsvorrichtung einen Verteilerabschnitt (21) aufweist, der den Klebstoff von dem Zuführkanal (18) auf die Mehrzahl der Transportkanäle (22) verteilt.2. Device according to claim 1, characterized in that the adhesive distribution device has a distributor section (21) which distributes the adhesive from the supply channel (18) to the plurality of transport channels (22). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportkanäle sternförmig vom Zuführkanal weglau-f en.3. A device according to claim 2, characterized in that the transport channels in a star shape away from the feed channel. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportkanäle im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen und an den T-förmigen Verteilerabschnitt anschließen.4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the transport channels are substantially parallel to each other and connect to the T-shaped manifold section. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportkanäle hintereinander angeordnet sind, so-dass sie seriell von Klebstoff durchströmt werden.5. The device according to claim 1, characterized in that the transport channels are arranged one behind the other, so that they are flowed through serially by adhesive. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffverteilungsvorrichtung als Einwegartikel ausgebildet ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adhesive distribution device is designed as a disposable article. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffverteilungsvorrichtung aus einem Kunststoffmaterial besteht.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the adhesive distribution device consists of a plastic material. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen (19) der Transportkanäle (22) entlang einer Geraden angeordnet sind.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the outlet openings (19) of the transport channels (22) are arranged along a straight line. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportkanäle (22) biegsam ausge-bildet sind.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the transport channels (22) are designed to be flexible. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffverteilungsvorrichtung zumindest im Bereich der Transportkanäle (22) aus einem flexiblen Material besteht.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the adhesive distribution device, at least in the region of the transport channels (22) consists of a flexible material. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffverteilungsvorrichtung aus zwei bevorzugt deckungsgleichen Kunststofffolien hergestellt ist, die zur Ausbildung des Verteilerabschnitts (21) und der Transportkanäle (22) miteinander verbunden, insbesondere verschweißt sind.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the adhesive distribution device is made of two preferably congruent plastic films, which are connected to form the distributor section (21) and the transport channels (22), in particular welded. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen (19) der Transportkanäle (22) durch die Verschweißung verschlossen und durch Aufschneiden öffenbar sind.12. The device according to claim 11, characterized in that the outlet openings (19) of the transport channels (22) are closed by the welding and can be opened by cutting. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die KlebstoffVerteilungsvorrichtung ein bevorzugt ein Gewinde aufweisendes Verbindungsstück für die Befestigung an bzw. die Verbindung mit einem Dosenventil aufweist.13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the adhesive distribution device has a preferably threaded threaded connection piece for attachment to or connection with a can valve. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchflussquerschnitt von Transportkanälen mit größerem Abstand der jeweiligen Austrittsöffnung vom Zuführkanal größer ausgebildet ist als der Durchflussquerschnitt von Transportkanälen mit geringerem Abstand der jeweiligen Austrittsöffnung vom Zuführkanal.14. The device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the flow cross-section of transport channels with a greater distance of the respective outlet opening from the feed channel is formed larger than the flow cross-section of transport channels with a smaller distance of the respective outlet opening from the feed channel. 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass äußere Transportkanäle einen größeren Durchflussquerschnitt aufweisen als innere Transportkanäle.15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that outer transport channels have a larger flow area than inner transport channels. 16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportkanäle aus einem Unterteil und einem Oberteil zusammengesetzt sind, wobei das Unterteil und/oder das Oberteil als selbsttragendes Element ausgebildet ist.16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the transport channels are composed of a lower part and an upper part, wherein the lower part and / or the upper part is formed as a self-supporting element. 17. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Untereil oder das Oberteil als selbsttragendes Element und das jeweils andere Teil als nicht selbsttragendes Element ausgebildet ist.17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the lower part or the upper part is designed as a self-supporting element and the respective other part as a non-self-supporting element. 18. Vorrichtung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass das als selbsttragendes Element ausgebildete Unter- bzw. Oberteil aus einer tiefgezogenen Kunststofffolie besteht oder durch Spritzgießen hergestellt ist.18. The apparatus of claim 16 or 17, characterized in that formed as a self-supporting element lower or upper part consists of a thermoformed plastic film or is made by injection molding. 19. Vorrichtung nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass das als nicht selbsttragendes Element ausge- t · * * • * · f « f 4 « • · * 4 · * « » « Ji 1?,_ * * · * · * bildete Unter- bzw. Oberteil aus einer flexiblen Kunststofffolie besteht.19. Apparatus according to claim 17 or 18, characterized in that the non-self-supporting element is * * * • * * f «f 4« * · * 4 · * «» «Ji 1?, _ * * · * · * Formed lower part or upper part consists of a flexible plastic film. 20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Austrittsquerschnitt der Austrittsöffnungen und ggf. die Transportkanäle einen kreisrunden o-der ovalen Querschnitt aufweisen.20. Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that the outlet cross-section of the outlet openings and possibly the transport channels have a circular o-the oval cross-section. 21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass den Transportkanälen und ggf. dem Verteilerabschnitt ein Halteelement zugeordnet ist.21. Device according to one of claims 1 to 20, characterized in that the transport channels and possibly the distributor section is assigned a holding element. 22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement eine Mehrzahl von Haltebereichen mit jeweils kanalförmigem Querschnitt zur Aufnahme der Transportkanäle aufweist.22. The apparatus according to claim 21, characterized in that the holding element has a plurality of holding areas, each channel-shaped cross-section for receiving the transport channels. 23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zum Einstellen des Abstandes zwischen den Austrittsöffnungen benachbarter Transportkanäle vorgesehen sind.23. Device according to one of claims 1 to 22, characterized in that means are provided for adjusting the distance between the outlet openings of adjacent transport channels. 24. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffverteilungsvorrichtung ausgebildet ist, um in einer Vorrichtung zum Applizieren von Klebstoff auf Oberflächen (12), insbesondere Mauersteine, verwendet zu werden, wobei die KlebstoffVerteilungsvorrichtung entnehmbar in einem Grundkörper der Appliziervorrichtung aufgenommenen werden kann und eine an eine Vorratsdose anschließbare Eintrittsöffnung umfasst.24. Device according to one of claims 1 to 23, characterized in that the adhesive distribution device is adapted to be used in a device for applying adhesive to surfaces (12), in particular bricks, wherein the adhesive distribution device removable in a base body of the Appliziervorrichtung can be recorded and includes a connectable to a storage box inlet opening. 25. Verwendung einer Klebstoffverteilungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 24 zum Aufträgen von Klebstoff auf -1¾. - « 4 einen Untergrund und nachfolgendem Kleben eines Innen- oder Außenarchitekturelements, insbesondere eines Mauersteins, eines Teppichs, eines Parketts, eines Fassadenelements oder eines Thermoisolationselements.25. Use of an adhesive distribution device according to one of claims 1 to 24 for applying adhesive to -1¾. A substrate and subsequent gluing of an interior or exterior architectural element, in particular a brick, a carpet, a parquet, a facade element or a thermal insulation element. 26. Verwendung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Klebstoff aus einem im fließfähigen Zustand applizierbaren und danach aushärtenden Kunststoffmaterial, insbesondere Polyurethanklebstoff, besteht. Anmelder durch:26. Use according to claim 25, characterized in that the adhesive consists of a usable in the flowable state and then curing plastic material, in particular polyurethane adhesive. Applicants by: Ws Wien, am ig. juii 2011Ws Vienna, am ig. jui 2011 Fig. 1 Fig. 2Fig. 1 Fig. 2 ΙβΖ ζ*7 NACHGEREICHTΙβΖ ζ * 7 REPLACED Fig. 3 Fig. 4Fig. 3 Fig. 4 162 SV I------ [nachgereicht ·· · · « ·«· I • * · · t « » · 4 * * 4 · 4 · * · 4 · · · «162 SV I ------ [later] ······································································ 4 × 1818 Fig.6 •· ·· ft»··« «······· ft··· 4« ft ft • ·· · *····· · ft · « ft * · · ··»*· ft ftftft ft* · ft ft··· ftft 45 291Fig.6 ································································································ · Ft ftftft · · ft ft ··· ftft 45,291 27 2227 22
ATA1062/2011A 2010-10-14 2011-07-19 DEVICE FOR DISTRIBUTING ADHESIVE AT510491A2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1062/2011A AT510491A2 (en) 2010-10-14 2011-07-19 DEVICE FOR DISTRIBUTING ADHESIVE
EP11779081.6A EP2627454A1 (en) 2010-10-14 2011-10-11 Device for distributing adhesive
RU2013121809/05A RU2546157C2 (en) 2010-10-14 2011-10-11 Apparatus for distributing adhesive substance
PCT/AT2011/000423 WO2012048358A1 (en) 2010-10-14 2011-10-11 Device for distributing adhesive

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1713/2010A AT510480B1 (en) 2010-10-14 2010-10-14 DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE
ATA1062/2011A AT510491A2 (en) 2010-10-14 2011-07-19 DEVICE FOR DISTRIBUTING ADHESIVE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT510491A2 true AT510491A2 (en) 2012-04-15

Family

ID=44907675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA1062/2011A AT510491A2 (en) 2010-10-14 2011-07-19 DEVICE FOR DISTRIBUTING ADHESIVE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2627454A1 (en)
AT (1) AT510491A2 (en)
RU (1) RU2546157C2 (en)
WO (1) WO2012048358A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106378288B (en) * 2016-12-15 2018-10-02 洪参桂 A kind of manual glue spreading apparatus of windshield side edge

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4310009A (en) * 1978-01-23 1982-01-12 Shipp Anthony D Combing and applicator device
DE19730424A1 (en) * 1997-07-16 1999-01-21 Henkel Teroson Gmbh Device for storing and squeezing flowable compositions
CN1130300C (en) * 1997-10-15 2003-12-10 洛克泰特公司 Unit dose dispense package
FR2805442B1 (en) * 2000-02-25 2003-02-14 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A HAIR COMPOSITION
AT414333B (en) 2003-03-07 2008-04-15 Roitmair Helmut Compound brick, for building construction, has a liquid expanding bonding material over the brick bonding surfaces to set into a hard bond giving a brick which can be used in cold weather
JP2004345722A (en) * 2003-05-26 2004-12-09 Yoshino Kogyosho Co Ltd Aerosol jetting utensil

Also Published As

Publication number Publication date
EP2627454A1 (en) 2013-08-21
RU2546157C2 (en) 2015-04-10
WO2012048358A1 (en) 2012-04-19
RU2013121809A (en) 2014-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2661346B1 (en) Method and device for applying liquid reaction mixtures to a cover layer
EP2054577B1 (en) Method for manufacturing an isolating glazing unit as well as a device for applying a spacer onto a glass plane
EP2145695A1 (en) Device for applying an adhesive
DE60311828T2 (en) COVER BAND
DE1951689A1 (en) Method and device for the production of plastic layers
EP3330060A1 (en) Preparation of xps foam panels with large width and/or length by welding
DE4440111C2 (en) Device for coating surfaces on buildings using curable thick materials
EP2492438A2 (en) Method for temporary attachment of a sealing sheet in tunnel vaults and sealing sheet for same
AT510491A2 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING ADHESIVE
EP1749586A1 (en) Device and procedure for controlling the width and/or the density of a fluid mass
AT510480B1 (en) DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE
WO1994008767A1 (en) Process for producing composite boards
WO2017083891A1 (en) Apparatus for applying a tape-type sealing material
EP0314874B1 (en) Method for delivering a foamable mixture, especially a temperature insulation material, using a mixing head for at least two reactive components in a low-pressure method
DE60020496T2 (en) Coating device, in particular for thermoplastic material
DE19612900A1 (en) Thin-mortar application tool for brick walls
DE2731311C2 (en) Method and device for manufacturing hollow blocks
DE3011225C2 (en) Joint tape and method and device for producing the same
DE69807153T2 (en) Process for flocking profiled strips and flocked strips
DE3504190C2 (en) Method and device for extruding small parts mixed with binding agents, in particular from plant materials
DE3215604C2 (en) Joint tape and method and device for its manufacture
WO2000068527A1 (en) Rapid construction and formwork panel, method for trimming the same, and method and device for the production thereof
EP2243896A2 (en) Plane, flexible joiner, method and apparatus for producing of a plane, flexible joiner
EP1233121A2 (en) Hand-held device for distributing pasty products on floors
AT400461B (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY APPLYING A REINFORCING LAYER TO A POROUS, MINERAL BUILDING PLATE

Legal Events

Date Code Title Description
REJ Rejection

Effective date: 20170315