<Desc/Clms Page number 1>
Druckgasfernzünder.
Die an einen Druckgasfernzünder, bei welchem ein zum Offnen und Schliessen des Absperrorgans des Brenners dienendes Schaltwerk durch das nachgiebige Druckglied des Fernzünders gesteuert wird, zur Erzielung einer hohen Betriebssicherheit gestellten Anforderungen bestehen bekanntlich insbesondere darin, dass der Fernzünder von einem bestimmten Schaltdrucke unabhängig sein soll und bei langsamen Gasdruckänderungen oder bei schnellen, sehr kurze Zeit andauernden Druckschwankungen, wie sie infolge von Windstössen in der Gasleitung auftreten, nicht schalten darf, bei miner kleinen schnellen und eine gewisse Zeit andauernden Gasdrucksteigerungdagegensicherschaltenmuss.
Diese Erfordernisse werden bei den Druckgasfernzündern nach der Erfindung dadurch
EMI1.1
getrennten Gasräume mittels eines durch das Druckglied gesteuerten Auslassorgans bei der Schaltbewegung des Druckgliedes nut der Aussenluft in Verbindung gesetzt. und nach erfolgter Schaltung wieder abgesperrt wird.
EMI1.2
nur durch den zu dessen beiden Seiten bei einer schnellen Gasdrucksteigerung entstehenden Druckunterschied eingeleitet wird, so ist belanglos, von welcher Druckhöhe die Drucksteigerung
EMI1.3
gerufenen Gasdrucksteigerung mit kurz darauffolgender Druckerniedrigung ist nahezu völlig vermieden, da infolge der Drosselung des durch das Austassorgan bei Begiun seiner Öffnungsbewegung austretenden Gases der Druck in der Gaszuleitung wieder sinkt, bevor der zur Schaltung erforderliche Druckunterschied in den beiden Gasräumen eintritt. Die Sicherheit der Schaltung
EMI1.4
leistet, dass das Druckglied bei der Schaltung einseitig entlastet wird, so dass annähernd der votte Gasdruck auf der anderen Seite des Druckgtiedes zur Wirkung kommt.
Um bei heftigen Windstössen eine Schaltung des Fernzünders sicher auszuschliessen, kann
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
EMI2.2
EMI2.3
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
werden.
PATENT-ANSPRÜCHE !
1. Druckgasfernzünder mit einem ein Schaltwerk für das Gasabsperrorgan des Brenners steuernden Druckgliede mit beiderseitigem Druckausgleich, dadurch gekennzeichnet, dass der eine der beiden durch das Druckglied (9) (Membran, Schwimmerlocke, Kolben) voneinander getrennten Gasräume mittels eines durch das Druckglied gesteuerten Auslassorgans (18) bei der Schaltbewegung des Druckgliedes mit der Aussenluft in Verbindung gesetzt und nach erfolgter Schaltung wieder abgesperrt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
Compressed gas remote igniter.
The requirements placed on a pressurized gas remote igniter, in which a switching mechanism serving to open and close the shut-off element of the burner is controlled by the flexible pressure element of the remote igniter, in order to achieve a high level of operational reliability are known, in particular, that the remote igniter should be independent of a certain switching pressure and in the case of slow gas pressure changes or in the case of rapid, very short-term pressure fluctuations, such as those that occur as a result of gusts of wind in the gas line, must not switch, with small, rapid gas pressure increases lasting a certain period of time.
These requirements are thereby met with the compressed gas remote igniter according to the invention
EMI1.1
separated gas chambers by means of an outlet member controlled by the pressure member during the switching movement of the pressure member with the outside air in connection. and is locked again after switching.
EMI1.2
is introduced only by the pressure difference arising on both sides of a rapid increase in gas pressure, then it is irrelevant from which pressure level the increase in pressure
EMI1.3
Called increase in gas pressure followed by a pressure decrease shortly thereafter is almost completely avoided, since the pressure in the gas supply line drops again as a result of the throttling of the gas exiting through the outlet element when it begins its opening movement, before the pressure difference required for switching occurs in the two gas spaces. The safety of the circuit
EMI1.4
ensures that the pressure member is relieved on one side when switching, so that approximately the votte gas pressure on the other side of the pressure element comes into effect.
In order to safely exclude a switching of the remote detonator in strong gusts of wind, can
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
EMI2.2
EMI2.3
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
will.
PATENT CLAIMS!
1. Compressed gas remote igniter with a pressure element controlling a switching mechanism for the gas shut-off element of the burner with pressure equalization on both sides, characterized in that one of the two gas spaces separated from one another by the pressure element (9) (membrane, float bell, piston) by means of an outlet element controlled by the pressure element ( 18) is connected to the outside air during the switching movement of the pressure element and is blocked again after switching.