AT512183B1

AT512183B1 - MOBILE STORAGE WALL AND STORAGE MODULE (FOLDABLE DAMMED MEMBRANE)

Info

Publication number: AT512183B1
Application number: AT18462011A
Authority: AT
Original assignee: Baumann Holding 1886 Gmbh
Priority date: 2011-12-19
Filing date: 2011-12-19
Publication date: 2013-06-15
Also published as: AT512183A4; EP2607557A2; EP2607557A3

Abstract

Die Erfindung betrifft eine mobile Stauwand und ein Stauwandmodul (1) zur Bildung einer mobilen Stauwand und zur Aufstauung eines Mediums (2), wobei jedes Stauwandmodul (1) zumindest eine Staufläche(3) aufweist, die von einer Haltevorrichtung (8) gehalten und gegenüber dem Untergrund (9) abgestützt ist und die für das Medium (2) undurchlässig ist, wobei die Staufläche (3) mindestens eine flexible Trägerschicht (4) und mindestens eine flexible Dichtschicht (5) umfasst, wobei die Trägerschicht (4) an zumindest zwei von einander beabstandeten Bereichen mit der Haltevorrichtung (8) verbunden ist wobei die Haltvorrichtung (8) Verbindungsprofile (10) umfasst, wobei die Verbindungsprofile (10) bevorzugt balkenförmig ausgeführt sind und wobei die Verbindungsprofile (10) mit der Trägerschicht (4) verbunden und/oder verbindbar sind.The invention relates to a mobile stowage wall and a stowage wall module (1) for forming a mobile stowage wall and for stowing a medium (2), wherein each stowage wall module (1) has at least one stowage surface (3) held by a holding device (8) and opposite the base (9) is supported and which is impermeable to the medium (2), wherein the storage surface (3) at least one flexible carrier layer (4) and at least one flexible sealing layer (5), wherein the carrier layer (4) at least two wherein the holding device (8) connecting profiles (10), wherein the connecting profiles (10) are preferably designed bar-shaped and wherein the connecting profiles (10) connected to the carrier layer (4) and / / or connectable.

Description

österreichisches Patentamt AT 512 183 B1 2013-06-15Austrian Patent Office AT 512 183 B1 2013-06-15

Beschreibungdescription

MOBILE STAUWAND UND STAUWANDMODULMOBILE STORAGE WALL AND STORAGE MODULE

[0001] Die Erfindung betrifft eine mobile Stauwand und ein Stauwandmodul zur Bildung einer mobilen Stauwand und zur Aufstauung eines Mediums, wobei jedes Stauwandmodul zumindest eine Staufläche aufweist, die von einer Haltevorrichtung gehalten und gegenüber dem Untergrund abgestützt ist und die für das Medium undurchlässig ist.The invention relates to a mobile stowage wall and a stowage wall module for forming a mobile stowage wall and the impoundment of a medium, each Stauwandmodul has at least one storage area, which is held by a holding device and supported against the ground and which is impermeable to the medium.

[0002] Mobile Stauwände und Stauwandmodule sind seit längerer Zeit bekannt und werden in den unterschiedlichsten Ausführungsformen eingesetzt.Mobile storage walls and accumulation wall modules have long been known and are used in a variety of embodiments.

[0003] Die DE 20 218 052 U1 beispielsweise zeigt einen A-förmigen modulartigen Damm. Derartige Dammelemente sind stapelbar und werden somit auch stapelweise zur Einsatzstelle gebracht. Um dem Wasserdruck standzuhalten, müssen die Dammelemente eine große Festigkeit bzw. Widerstandsfähigkeit aufweisen, dürfen aber nicht zu schwer ausgeführt sein, um eine gute Handhabung bzw. eine gute Transportierbarkeit zu gewährleisten. Aus diesem Grund kommen vorzugsweise Leichtbaumaterialien zum Einsatz. Diese bestehen meist aus zwischen zwei Glasfasergeweben eingelegten Schaumkörpern. Diese Sandwichplatten sind sehr widerstandsfähig und dabei leicht. In der Praxis jedoch stellte sich heraus, dass ein derartiger Aufbau große Nachteile birgt. So sind die Glasfasergewebe zwar auf Zug sehr stark belastbar, auf Druck hingegen weisen sie nahezu keine Festigkeit auf. Da die Glasfaserschichten des Weiteren nicht dehnbar sind, tritt folgender Effekt auf: Bei Belastung des Dammelements durch Wasser biegt sich das wasserseitige Flächenelement leicht durch. Durch die Dicke der Platte wird nur die dem Wasser abgewandte Außenfläche auf Zug belastet - die dem Wasser zugewandte Glasfaserschicht wird auf Druck belastet. Bei hoher Belastung kann dies dazu führen, dass dadurch die äußere, wasserseitige Schicht bricht, was ein Sicherheitsrisiko darstellt. Aus diesem Grund werden auch klappbare Dammelemente verwendet, bei welchen die Flächenelemente folienartig ausgebildet sind. Auf diese wirken im Wesentlichen reine Membranspannungskräfte - sie werden also nur auf Zug belastet, was den physikalischen Eigenschaften von gewebeverstärkten Folien bzw. reinen Kunststofffolien entgegenkommt.DE 20 218 052 U1, for example, shows an A-shaped modular dam. Such dam elements are stackable and are thus also brought in batches to the site. To withstand the water pressure, the dam elements must have a high strength or resistance, but must not be too heavy to ensure good handling and good transportability. For this reason, lightweight construction materials are preferably used. These usually consist of inserted between two glass fiber fabrics foam bodies. These sandwich panels are very durable and lightweight. In practice, however, it has been found that such a construction has great disadvantages. Although the fiberglass fabrics are very strong on tensile load, they have almost no strength on pressure. Furthermore, since the glass fiber layers are not stretchable, the following effect occurs: When the dam element is loaded by water, the water-side surface element bends easily. Due to the thickness of the plate, only the outer surface facing away from the water is subjected to tensile stress - the glass fiber layer facing the water is subjected to pressure. At high loads, this may cause the outer, water-side layer to break, posing a safety hazard. For this reason, folding dam elements are used in which the surface elements are formed like a foil. Substantially pure membrane tension forces act on these - they are therefore only subjected to tensile stress, which accommodates the physical properties of fabric-reinforced films or pure plastic films.

[0004] Die EP 0 854 238 A2 beispielsweise zeigt ein System klappbarer Dammelemente, welche durch eine Folie abgedichtet sind. Dabei werden einzelne klappbare Elemente mit Querstangen verbunden und anschließend mit einer Folie, die sich über eine Vielzahl an klappbaren Dammelementen erstreckt, abgedeckt. Diese Folie wird dann im unteren Bereich am Boden fixiert, am oberen Rand des Damms über die Oberkante geschlagen und auf der Rückseite mittels Befestigungsmitteln fixiert. Nachteilig an dieser Vorrichtung ist, dass die Folie sehr dick sein muss, um den Zugkräften, die durch den Wasserdruck entstehen, standzuhalten. Bedenkt man weiters, dass diese Folien über mehrere Dammelemente hinweg ausgerollt werden, um möglichst große Dichtheit zu erzielen, so wird schnell klar, dass diese Folien in ihrer Handhabung äußerst umständlich sind. Des Weiteren tritt bei dieser Konstruktion das Problem auf, dass der Untergrund, auf dem ein solcher Damm aufgestellt werden soll, selten eine perfekte Ebene ist. Aus diesem Grund ist es, besonders in der Hektik eines drohenden Hochwassers, sehr schwierig, Stangen durch eine Reihe in der Realität nicht fluchtender Löcher einzuführen.EP 0 854 238 A2, for example, shows a system of foldable dam elements which are sealed by a foil. In this case, individual folding elements are connected with crossbars and then covered with a film that extends over a variety of folding dam elements. This film is then fixed to the bottom in the lower area, hit on the upper edge of the dam above the upper edge and fixed on the back by means of fasteners. A disadvantage of this device is that the film must be very thick in order to withstand the tensile forces caused by the water pressure. Considering further that these films are rolled over several dam elements away to achieve the greatest possible tightness, it is quickly clear that these films are extremely cumbersome to handle. Furthermore, this construction has the problem that the subsoil on which such a dam is to be placed is seldom a perfect plane. For this reason, it is very difficult, especially in the hustle and bustle of a flood, to introduce rods through a series of holes that are not aligned in reality.

[0005] Eine weitere Konstruktion ist auch in der AT 500 324 B1 offenbart. Dabei handelt es sich um eine Konstruktion eines klappbaren mobilen Dammelementes, wobei die Folie nur am oberen Ende eines Gestells angebracht ist. Das untere Ende wird großzügig über den Boden ausgerollt und soll so, vom Wasserdruck an den Boden gedrückt, gegen selbigen abdichten.Another construction is also disclosed in AT 500 324 B1. It is a construction of a folding mobile dam element, the film is attached only at the upper end of a frame. The lower end is rolled out generously over the ground and is thus to be pressed against the ground by the water pressure.

[0006] Eine ähnliche Konstruktion ist in der GB 2347709A gezeigt, wobei die Folie an der hinteren, landseitigen Seite des Gestells angeordnet ist.A similar construction is shown in GB 2347709A, wherein the film is arranged on the rear, landside side of the frame.

[0007] Auch in diesem Fall ist es von Nöten, sehr widerstandsfähige Folien zu verwenden, um die Gefahr zu vermeiden, dass die Folie unter dem Wasserdruck reißt. Großflächige dicke reißfeste Folien sind aber in der Handhabung sehr unpraktisch und haben sich in der Praxis als nicht praktikabel erwiesen. Ferner müssen die Bereiche zwischen zwei Stauwandmodulen 1 /13 österreichisches Patentamt AT512183B1 2013-06-15 abgedichtet werden um das Eindringen des Staumediums zu verhindern.Also in this case, it is necessary to use very resistant films in order to avoid the risk that the film breaks under the pressure of water. However, large-area thick tear-resistant films are very impractical to use and have proven to be impractical in practice. Furthermore, the areas between two retaining wall modules have to be sealed in order to prevent the penetration of the debris medium.

[0008] Ein Staukörper mit flexiblen Schichten ist beispielsweise in der FR 2747136 A1 gezeigt. Es gibt dem Stand der Technik entsprechend demnach einen Zielkonflikt bei der Wahl der Dichtfolien. Einerseits müssen sie fest genug sein, um dem Druck des Wassers standzuhalten, andererseits müssen sie dünn und leicht sein, da sie zur Gewährleistung der Dichtheit in langen Bahnen über eine Reihe von Stauwandmodulen ausgerollt werden müssen.A bluff body with flexible layers is shown for example in FR 2747136 A1. Accordingly, according to the prior art, there is a conflict of objectives in the choice of sealing films. On the one hand they have to be strong enough to withstand the pressure of the water, on the other hand they have to be thin and light because they have to be rolled out over a series of dam wall modules to ensure tightness in long runs.

[0009] Folien, die diese beiden Eigenschaften vereinen und darüber hinaus noch wasserundurchlässig sind, stellen immer einen Kompromiss dar, da sie entweder fest und dadurch schwer, dünn und dadurch nicht widerstandsfähig oder teuer in der Anschaffung sind.Films that combine these two properties and beyond are still impermeable to water, always represent a compromise, since they are either solid and thus heavy, thin and thus not resistant or expensive to buy.

[0010] Ein weiterer Nachteil der dem Stand der Technik entsprechenden Stauwandmodulen ist die Transportierbarkeit und die Handhabung. Insbesondere in Krisensituationen, wie einem drohenden Hochwasser oder einer Flut, ist es von großer Wichtigkeit, dass die Stauwandmodu-le einfach zum Einsatzort gebracht werden können und im Falle von klappbaren Vorrichtungen das Aufstellen der Module einfach, schnell und unkompliziert möglich ist und dass darüber hinaus eine Fehlbedienung und die damit verbundenen Risiken weitestmöglich vermieden werden.Another disadvantage of the prior art Stauwandmodulen is the portability and handling. In particular, in crisis situations, such as a threatening flood or flood, it is of great importance that the Stauwandmodu-le can be easily brought to the place of use and in the case of hinged devices, the installation of the modules is easy, quick and easy, and that beyond incorrect operation and the associated risks are avoided as far as possible.

[0011] Aufgaben der vorliegenden Erfindung sind die Vermeidung der Nachteile des Standes der Technik, die Lösung des Zielkonfliktes zwischen Widerstandsfähigkeit, Dichtheit und Handhabbarkeit und die Schaffung einer Stauwand, die einfach aufzustellen, flexibel im Einsatzbereich und günstig in der Herstellung ist.Objects of the present invention are the avoidance of the disadvantages of the prior art, the solution of the conflict between resistance, tightness and handling and the creation of a retaining wall, which is easy to set up, flexible in the field of use and low in the production.

[0012] Die erfindungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Staufläche mindestens eine flexible Trägerschicht und mindestens eine flexible Dichtschicht umfasst, dass die Trägerschicht an zumindest zwei von einander beabstandeten Bereichen mit der Haltevorrichtung verbunden ist und dass die Haltvorrichtung Verbindungsprofile umfasst, wobei die Verbindungsprofile bevorzugt balkenförmig ausgeführt sind und wobei die Verbindungsprofile mit der Trägerschicht verbunden und/oder verbindbar sind.The object of the invention is achieved in that the storage area comprises at least one flexible carrier layer and at least one flexible sealing layer, that the carrier layer is connected to at least two spaced-apart areas with the holding device and that the holding device comprises connection profiles, wherein the connection profiles preferred are executed bar-shaped and wherein the connection profiles are connected to the carrier layer and / or connectable.

[0013] Weitere erfindungsgemäße Merkmal sind, dass die Trägerschicht als die Belastung des aufzustauenden Mediums im Wesentlichen als Zugkräfte aufnehmende Schicht ausgeführt ist, dass die Trägerschicht membranartig, die Belastung des aufzustauenden Mediums als Zugkräfte aufnehmend ausgeführt ist, wobei die Zugkräfte membranspannungsartig im Wesentlichen der Trägerschicht folgend verlaufen und/oder dass die Trägerschicht eine Stauseite und eine Landseite aufweist, wobei die Zugkräfte an der Stauseite und die Zugkräften an der Landseite im Wesentlichen gleich groß sind.Another feature of the invention are that the carrier layer is designed as the load of the aufzustauenden medium substantially as tensile forces receiving layer that the carrier layer is membrane-like, the load of the aufzustauenden medium as tensile forces receiving, the tensile forces membrane stress-like essentially the carrier layer following and / or that the carrier layer has a storage side and a land side, wherein the tensile forces on the storage side and the tensile forces on the land side are substantially equal.

[0014] Ferner ist in positiver Weise vorgesehen, dass sich die Trägerschicht im Wesentlichen über ein Stauwandmodul erstreckt, dass die Dichtschicht als flexible, im Wesentlichen für das Medium undurchlässige Schicht ausgebildet ist, dass die Dichtschicht im Wesentlichen dem Verlauf der Trägerschicht folgend angeordnet ist, dass die Dichtschicht im Wesentlichen spannungslos an der Landseite der Trägerschicht angeordnet ist, wobei die Belastung des aufgestauten Mediums zum Großteil von der Trägerschicht aufgenommen wird, und die Dichtwirkung zum Großteil durch die Dichtschicht gegeben ist und/oder dass die Stauwandmodule jeweils eine Haltevorrichtung umfassen die mit der Trägerschicht verbunden und/oder verbindbar ist und die gegen die, auf die Trägerschicht wirkende resultierende Belastung am Untergrund abgestützt ist.Furthermore, it is provided in a positive manner that the carrier layer extends substantially over a stowage wall module, that the sealing layer is formed as a flexible, substantially impermeable to the medium layer that the sealing layer is arranged substantially following the course of the carrier layer, that the sealing layer is arranged substantially tensionless on the land side of the carrier layer, wherein the load of the accumulated medium is largely absorbed by the carrier layer, and the sealing effect is largely given by the sealing layer and / or that the retaining wall modules each comprise a holding device with the carrier layer is connected and / or connectable and which is supported against the, acting on the carrier layer resulting load on the ground.

[0015] Darüber hinaus zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, dass die Trägerschicht an zumindest zwei von einander beabstandeten Bereichen mit der Haltevorrichtung verbunden ist, dass die Haltvorrichtung Verbindungsprofile umfasst, wobei die Verbindungsprofile bevorzugt balkenförmig ausgeführt sind und wobei die Verbindungsprofile mit der Trägerschicht verbunden und/oder verbindbar sind, dass die Trägerschicht entlang einer Linie mit dem ersten Verbindungsprofil verbunden ist, dass die Trägerschicht entlang einer Linie mit dem zweiten Verbindungsprofil verbunden ist und dass in bevorzugter Weise das erste Verbindungsprofil und das zweite Verbindungsprofil im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet und mit der 2/13 österreichisches Patentamt AT512183B1 2013-06-15In addition, the invention is characterized in that the carrier layer is connected to at least two spaced-apart areas with the holding device, that the holding device comprises connection profiles, wherein the connection profiles are preferably bar-shaped and wherein the connection profiles connected to the carrier layer and or connectable, that the carrier layer is connected along a line to the first connection profile, that the carrier layer is connected along a line to the second connection profile and that preferably the first connection profile and the second connection profile substantially parallel to each other and arranged with the 2/13 Austrian Patent Office AT512183B1 2013-06-15

Haltevorrichtung verbunden sind und/oder dass die Trägerschicht die Haltevorrichtung, insbesondere die Verbindungsprofile seitlich und/oder Richtung Untergrund überragt.Holding device are connected and / or that the carrier layer projects beyond the holding device, in particular the connection profiles laterally and / or direction of the substrate.

[0016] Weiters kann vorgesehen sein, dass das Stauwandmodul, insbesondere die Haltevorrichtung zu einem flachen Körper zusammenklappbar ist, dass zu Bildung einer Stauwand eine Vielzahl an Stauwandmodulen entlang der Haupterstreckungsflächen der Trägerschichten seitlich aneinandergereiht sind, dass die Stauwandmodule über Modulverbindungsmittel miteinander verbunden sind, dass mehrere Stauwandmodule an der Stauseite der Trägerschichten von einer Dichtschicht überdeckt sind und/oder dass die Dichtschicht mindestens ein Stauwandmodul seitlich und/oder Richtung Untergrund überragt.Furthermore, it can be provided that the bulkhead module, in particular the holding device is collapsible into a flat body, that are formed laterally to form a bulkhead a plurality of bulkhead modules along the main extension surfaces of the carrier layers that the bulkhead modules are interconnected via module connection means that a plurality of storage wall modules on the storage side of the support layers are covered by a sealing layer and / or that the sealing layer projects beyond at least one wall module laterally and / or direction underground.

[0017] Ferner entspricht es dem Erfindungsgedanken, dass sich die Dichtschicht über mehrere Stauwandmodule erstreckt, dass die Dichtschicht folienartig, insbesondere aus Kunststofffolien aus beispielsweise Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, Polystyrol, Polyester, Polycarbonat, Cellophan, Cellulose, Polylactid, Celluloseacetat, aus beschichteten Kunststofffolien wie beispielsweise metallisierten Kunststofffolien, oder ähnlichem ausgebildet ist, dass die Trägerschicht membranartig ausgebildete Kunststofffolien, Kunststoffschichten, verstärkte Kunststoffschichten, glasfaserverstärkte Kunststoffschichten, Gewebe, getemperte Gewebe, gewebeverstärkte Folien, metallisierte Folien, Textilgewebe, Kunststoffnetze, Kunststoffgitter, Metallgitter oder ähnliches umfasst oder aus diesen Stoffen gebildet ist, dass die Form und Größe des Stauwandmoduls variierbar ist, insbesondere dass das Stauwandmodul zusammenklappbar ist, dass die Haltevorrichtung Modulverbindungsmittel zur Verbindung zweier Stauwandmodule umfasst und/oder dass die Trägerschicht und/oder die Dichtschicht zur Befestigung der Stauwand durch den Mediumsdruck zumindest teileweise dem Untergrund(9) folgend ausgebildet ist, und/oder auf diesem aufliegt.Further, it corresponds to the inventive idea that the sealing layer extends over a plurality of stowage wall modules that the sealing layer of film-like, in particular of plastic films such as polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polystyrene, polyester, polycarbonate, cellophane, cellulose, polylactide, cellulose acetate, from coated Plastic films such as metallized plastic films, or the like is formed, that the support layer comprises membrane-like plastic films, plastic layers, reinforced plastic layers, glass fiber reinforced plastic layers, fabric, annealed fabrics, fabric-reinforced films, metallized films, textile fabrics, plastic nets, plastic mesh, metal mesh or the like or from these Is formed, that the shape and size of the bulkhead module is variable, in particular that the bulkhead module is collapsible, that the holding device module connecting means for verbi comprises two stowage wall modules and / or that the support layer and / or the sealing layer for fastening the stowage wall by the medium pressure at least partially the bottom (9) is formed following, and / or rests on this.

[0018] Zur Lösung der erfindungsgemäßen Aufgaben werden bei der vorliegenden Erfindung zur Ausbildung der Staufläche mehrere Schichten verwendet, wobei eine Schicht als Trägerschicht ausgeführt ist, um die Kräfte des Wasserdrucks aufzunehmen, und eine andere Schicht als Dichtschicht, die dünn ausgeführt ist um über mehrere Stauwandmodule ausgerollt werden zu können und dabei die Dichtheit der Stauwand ermöglicht.To achieve the objects of the invention several layers are used in the present invention for forming the storage area, wherein one layer is designed as a carrier layer to absorb the forces of water pressure, and another layer as a sealing layer, which is made thin to several Stowage wall modules can be rolled out and thereby allows the tightness of the stowage wall.

[0019] Diese Trennung der Aufgaben und Funktionen in eine Trägerschicht und eine Dichtschicht bietet eine Reihe von Vorteilen.This separation of tasks and functions into a carrier layer and a sealing layer offers a number of advantages.

[0020] So kann die Dichtschicht, die über mehrere Stauwandmodule ausgerollt wird, dünner ausgeführt werden, wodurch sie leichter handzuhaben ist. Desweiteren kann, aufgrund der geringen Anforderungen an die Reißfestigkeit, ein günstigerer Folienwerkstoff verwendet werden. Ferner sind dünnere Folien dehnbar und bleiben somit auch bei plastischer Verformung dicht. Dies bietet beispielsweise Vorteile, wenn Gegenstände wie Treibgut oder ähnliches gegen die Stauwand gespült werden.Thus, the sealing layer, which is rolled over a plurality of storage wall modules, are made thinner, making them easier to handle. Furthermore, due to the low demands on the tear strength, a cheaper film material can be used. Furthermore, thinner films are stretchable and thus remain tight even with plastic deformation. This offers advantages, for example, if objects such as flotsam or the like are flushed against the retaining wall.

[0021] Die Trägerschicht kann dagegen beispielsweise auch aus Werkstoffen bestehen, die nicht wasserdicht sind, da diese Aufgabe die Dichtschicht übernimmt. Es können somit auch günstigere Kunststoffe zum Einsatz kommen. Da sich die Trägerschicht nur über ein Dammelement erstreckt und nicht über eine Vielzahl an Dammelementen ausgerollt werden muss, kann diese auch stärker ausgeführt werden, ohne dabei die Handhabung zu beeinträchtigen.By contrast, the carrier layer may, for example, consist of materials that are not waterproof, since this task takes over the sealing layer. It can thus also be used cheaper plastics. Since the carrier layer extends only over a dam element and does not have to be rolled over a plurality of dam elements, this can also be made stronger, without affecting the handling.

[0022] Durch die obengenannte Trennung der Funktionen wird das Gesamtsystem also billiger und einfacher in der Anwendung. DEFINITIONEN: [0023] Als flexible Schicht wird ein Element bezeichnet, das insbesondere folgende Kriterien erfüllt: [0024] Es handelt sich um ein Flächenelement, das so dünn ausgebildet ist, dass bei Belastung unter einer auf die Fläche wirkenden Kraft die Normalabstände der Außenflächen zur neutralen Faser so gering sind, dass diese vernachlässigt werden können oder zumindest dass auf der der Belastung zugewandten Seite keine Druckkräfte im Schichtwerkstoff auftreten. Das heißt, 3/13 österreichisches Patentamt AT512183B1 2013-06-15 die Belastung der Schicht wird ähnlich dem Membranspannungszustand einer Membran im Wesentlichen in Form von Zugkräften aufgenommen, die in Flächenrichtung wirken und über die gesamte Dicke der Schicht nahezu konstant sind. Es bedeutet im Gegenzug nicht notwendiger Weise, dass die Schicht komplett biegeschlaff ist und keine Steifigkeit aufweist, da dies aus materialtechnischen Gründen mit der gewünschten Festigkeit nicht vereinbar wäre. Das Wort Schicht beschränkt sich des Weiteren nicht auf wasser- oder gasdichte Folien aus Werkstoffen wie Metall oder Kunststoff, sondern kann auch gewebeartig, netzförmig, kettenförmig oder ähnlich ausgeführt sein. Es können demnach Materialien wie Glasfaser verstärkte Kunststoffe, Gewebe, Kunststoffgewebe, beschichtete Gewebe aber auch Folien oder dünne Metallbleche eingesetzt werden.By the above separation of functions, the overall system is cheaper and easier to use. DEFINITIONS: A flexible layer is defined as an element which satisfies in particular the following criteria: [0024] It is a surface element that is so thin that, under load, the normal distances of the outer surfaces to the force acting on the surface Neutral fibers are so small that they can be neglected or at least that on the load-facing side no pressure forces occur in the coating material. That is, the stress of the layer is taken up substantially similar to the membrane stress state of a membrane in the form of tensile forces, which act in the planar direction and are almost constant over the entire thickness of the layer 3/13 Austrian Patent Office AT512183B1 2013-06-15. In turn, it does not necessarily mean that the layer is completely limp and has no rigidity, since this would not be compatible with the desired strength for material-technical reasons. Furthermore, the word layer is not limited to water- or gas-tight films made of materials such as metal or plastic, but may also be fabric-like, reticulated, chain-shaped or similar. Accordingly, it is possible to use materials such as glass fiber reinforced plastics, woven fabrics, synthetic fabrics, coated fabrics, but also films or thin metal sheets.

[0025] Als Staufläche ist ein flächenförmiger Körper oder ein flächenförmiges Gebilde definiert, das mehrere Schichten umfassen kann. In bevorzugter Weise ist die Staufläche rechteckig ausgebildet und erhebt sich vom Untergrund entgegen der Schwerkraft und dient der Aufstauung eines Mediums wie beispielsweise Wasser.As a storage area, a sheet-like body or a sheet-like structure is defined, which may comprise a plurality of layers. Preferably, the storage area is rectangular and rises from the ground against gravity and serves the impoundment of a medium such as water.

[0026] Im Weiteren wird die Erfindung anhand konkreter Ausführungsbeispiele und Darstellungen näher beschrieben.In the following, the invention will be described in detail with reference to specific embodiments and illustrations.

[0027] Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Stauwand bzw. einem Stauwandmodul 1. Das Stauwandmodul 1 umfasst eine Staufläche 3, die wiederum eine Trägerschicht 4 und eine Dichtschicht 5 umfasst. Das Medium 2 befindet sich aufgestaut auf der Stauseite 6. Auf der Landseite 7 ist eine Haltevorrichtung 8 vorgesehen. Diese Haltevorrichtung dient der Positionierung der Staufläche 3 sowie der Aufnahme der durch das aufgestaute Medium 2 entstehenden Kräfte. Die resultierenden Kräfte des Mediums 2, welche insbesondere durch den hydrostatischen Druck des Mediums auf die Staufläche 3 bewirkt sind werden von der Trägerschicht 4 in Form von Zugkräften auf die Haltevorrichtung übertragen. Die Haltevorrichtung 8 selbst ist in bevorzugter Weise auf dem Untergrund 9 positioniert. Die Haievorrichtung 8 umfasst eine erste Stütze 11, eine zweite Stütze 12, eine Vertikalstrebe 13 sowie Verbindungsprofile 10. Die erste und die zweite Stütze 10, 11 sind auf der Landseite 7, im der Staufläche abgewandten Bereich mit einem ersten Verbindungsmittel 14 verbunden. In bevorzugter Weise sind die beiden Stützen 10, 11 scharnierartig miteinander verbunden, sodass das erste Verbindungsmittel 14 eine Drehachse aufweist, und die beiden Stützen relativ zueinander drehbar angeordnet sind. Ferner ist auf der Landseite 7 die Vertikalstrebe 13 vorgesehen. Diese verbindet die erste Stütze 11 mit der zweiten Stütze 12. Die Anbindung der Vertikalstrebe 13 an der ersten Stütze 11 geschieht über ein zweites Verbindungsmittel 15 - die Verbindung der zweiten Stütze 12 mit der Vertikalstrebe geschieht über das dritte Verbindungsmittel 16.1 shows a side view of a stowage wall or a stowage wall module 1 according to the invention. Stowage wall module 1 comprises a stowing surface 3, which in turn comprises a carrier layer 4 and a sealing layer 5. The medium 2 is dammed on the storage side 6. On the land side 7, a holding device 8 is provided. This holding device is used to position the storage surface 3 and the recording of the resulting from the pent-up medium 2 forces. The resulting forces of the medium 2, which are caused in particular by the hydrostatic pressure of the medium on the storage surface 3 are transmitted from the carrier layer 4 in the form of tensile forces on the holding device. The holding device 8 itself is preferably positioned on the substrate 9. The shark device 8 comprises a first support 11, a second support 12, a vertical strut 13 and connection profiles 10. The first and the second supports 10, 11 are connected on the land side 7, in the region facing away from the storage surface, to a first connection means 14. Preferably, the two supports 10, 11 are hingedly connected to each other, so that the first connecting means 14 has an axis of rotation, and the two supports are arranged rotatably relative to each other. Furthermore, the vertical strut 13 is provided on the land side 7. This connects the first support 11 with the second support 12. The connection of the vertical strut 13 to the first support 11 via a second connecting means 15 - the connection of the second support 12 with the vertical strut via the third connecting means 16.

[0028] Durch die Vertikalstrebe 13 ist die Relativbewegung, insbesondere die Drehung der ersten Stütze gegenüber der zweiten Stütze um die Drehachse des ersten Verbindungsmittels 14 blockiert. Die drei Elemente 11,12 und 13 ergeben somit in der dargestellten Position ein starres unbewegliches Dreieck.By the vertical strut 13, the relative movement, in particular the rotation of the first support relative to the second support about the axis of rotation of the first connecting means 14 is blocked. The three elements 11, 12 and 13 thus result in the position shown a rigid immovable triangle.

[0029] Im Bereich der Staufläche 3 umfasst die Haltevorrichtung 8 Verbindungsprofile 10. Diese Verbindungsprofile 10 sind einerseits mit der Haltevorrichtung 8 und andererseits mit den Elementen der Staufläche 3 verbunden. Die Staufläche 3 umfasst eine Trägerschicht 4 und eine Dichtschicht 5. In der dargestellten Ausführungsform verlaufen die Verbindungsprofile 10 horizontal und in der vorliegenden Darstellung normal zur Bildebene. Die Trägerschicht 4 ist entlang des Verlaufs der Verbindungsprofile 10 abschnittsweise, punktförmig oder entlang dem gesamten Verlauf folgend verbunden. Im aufgestellten und unbelasteten Zustand, d.h. ohne aufgestautem Medium 2 ist die Trägerschicht zwischen dem ersten Verbindungsprofil 18 und dem zweiten Verbindungsprofil 19 angeordnet, wobei in bevorzugter Weise außer der Eigenlast durch die Gewichte der Trägerschicht 4 und gegebenenfalls der Dichtschicht 5 keinerlei Kräfte auf die Trägerschicht wirken. Die Dichtschicht 5 ist der Trägerschicht 4 folgend angeordnet. In bevorzugter Weise überlappt die Dichtschicht 5 die Trägerschicht 4, insbesondere im Bereich des Untergrunds 9. Durch diese Überlappung wird ein Unterspülen des Stauwandmoduls 10 im Untergrundbereich verhindert. In der dargestellten Ausführungsform ist die Trägerschicht 4 4/13 österreichisches Patentamt AT512183B1 2013-06-15 zwischen den beiden Verbindungsprofilen 18 und 19 angeordnet und die Dichtschicht der Trägerschicht folgend jedoch im Untergrundbereich überlappend ausgeführt. Alternativ dazu kann auch die Trägerschicht im Bodenbereich überlappend ausgeführt sein und sich wie in der dargestellten Ausführung die Dichtschicht 5 über das zweite Verbindungsprofil 19 hinaus entlang des Untergrundes 9 erstrecken. Ein daraus resultierender Vorteil ist neben der Vermeidung einer Unterspülung, dass bei der Aufstauung des Mediums der Mediumsdruck auf den Überlappungsbereich wirkt und somit die Trägerschicht und/oder die Dichtschicht an den Untergrund presst. Über die Reibung zwischen den Schichten und dem Boden verleiht die daraus resultierende Reibkraft dem Stauwandmodul mehr Halt und Stabilität. So wird erzielt, dass der Mediumsdruck selbst die Haltekraft gegen eine Verschiebung des Stauwandmoduls erhöht.In the area of the storage area 3, the holding device 8 comprises connection profiles 10. These connection profiles 10 are connected on the one hand to the holding device 8 and on the other hand to the elements of the storage area 3. The storage area 3 comprises a carrier layer 4 and a sealing layer 5. In the illustrated embodiment, the connection profiles 10 extend horizontally and in the present representation normal to the image plane. The support layer 4 is connected along the course of the connection profiles 10 sections, punctiform or along the entire course following. In the set up and unloaded condition, i. without accumulated medium 2, the support layer between the first connection profile 18 and the second connection profile 19 is arranged, wherein in a preferred manner except the dead load by the weights of the support layer 4 and optionally the sealing layer 5 no forces acting on the support layer. The sealing layer 5 is arranged following the carrier layer 4. In a preferred manner, the sealing layer 5 overlaps the carrier layer 4, in particular in the region of the substrate 9. This overlapping prevents submergence of the retaining wall module 10 in the substrate region. In the illustrated embodiment, the carrier layer 4 is arranged between the two connection profiles 18 and 19 and the sealing layer of the carrier layer, however, is designed to overlap in the background region. Alternatively, the carrier layer in the bottom region may be designed to be overlapping and, as in the illustrated embodiment, the sealing layer 5 extend beyond the second connection profile 19 along the substrate 9. A resulting advantage is in addition to avoiding a sub-purge that acts in the impoundment of the medium, the medium pressure on the overlap region and thus presses the carrier layer and / or the sealing layer to the substrate. Through the friction between the layers and the ground, the resulting frictional force gives the bulkhead module more support and stability. It is thus achieved that the medium pressure itself increases the holding force against a displacement of the retaining wall module.

[0030] Ferner entspricht es dem Erfindungsgedanken, dass die Trägerschicht und die Dichtschicht fest miteinander verbunden, verklebt, verwoben oder verschmolzen sind und/oder als eine einzige Schicht ausgeführt sind. Beispielsweise kann die Dichtschicht eine Kunststoffschicht sein und die Trägerschicht gewebeartig in dieser vorgesehen sein.Furthermore, it corresponds to the inventive idea that the carrier layer and the sealing layer are firmly connected, glued, interwoven or fused together and / or are designed as a single layer. For example, the sealing layer may be a plastic layer and the carrier layer may be provided in a tissue-like manner in this.

[0031] Die Trägerschicht 4 ist bevorzugt membranartig ausgeführt. Dies bedeutet, dass bei Belastung durch das Medium 2 die auftretenden Spannungen von der Trägerschicht nahezu ausschließlich in Form von Zugspannungen aufgenommen werden. Diese Zugspannun-gen/Zugkräfte verlaufen im Wesentlichen entlang der Trägerschicht 4 und sind im Bereich der Verbindungsprofile 10 gegen eine Bewegung oder ein Ausreißen abgestützt und gehalten. Der im Wesentlichen als Membranspannungszustand bezeichenbare Belastungszustand geht auf den Umstand zurück, dass die Trägerschicht so dünn ausgeführt ist, dass auf der vom Medium belasteten Seite keine Druckkräfte innerhalb der Trägerschicht 4 auftreten. Die Dichtschicht 5 ist bevorzugt für das Medium 2 undurchlässig und ist mit dem ersten Verbindungsprofil 18 verbunden.The carrier layer 4 is preferably designed like a membrane. This means that, when loaded by the medium 2, the stresses occurring are absorbed by the carrier layer almost exclusively in the form of tensile stresses. These tensile stresses / tensile forces essentially run along the carrier layer 4 and are supported and held against movement or tearing in the region of the connection profiles 10. The stress state, which can essentially be termed the membrane tension state, is based on the circumstance that the carrier layer is made so thin that no pressure forces occur within the carrier layer 4 on the side loaded by the medium. The sealing layer 5 is preferably impermeable to the medium 2 and is connected to the first connection profile 18.

[0032] Beide Schichten - die Trägerschicht 4 und die Dichtschicht 5 - sind flexibel, folien-, Schicht- oder membranartig ausgeführt.Both layers - the carrier layer 4 and the sealing layer 5 - are flexible, foil, layer or membrane-like running.

[0033] Fig. 2 zeigt eine Ansicht einer ähnlichen Ausführung wie Fig. 1, wobei eine im Wesentlichen der Richtung des Untergrunds 9 folgende Ansicht von der Landseite aus gesehen dargestellt ist. Das Stauwandmodul 1 weist wieder eine Staufläche 3 auf, die von einer Haltevorrichtung 8 gehalten und gegenüber dem Untergrund 9 abgestützt ist. Die Haltevorrichtung umfasst Verbindungsprofile 10, insbesondere ein erstes Verbindungsprofil 18 und ein zweites Verbindungsprofil 19, zwei erste Stützen 11, zwei zweite Stützen 12, sowie Befestigungsmittel 20 für die Dichtschicht 5. Alternativ zu zwei ersten und zwei zweiten Stützen können auch jeweils eine, drei oder mehr Stützen und/oder Stützenpaare vorgesehen sein. Die Staufläche 3 umfasst wiederum eine Trägerschicht 4 und eine Dichtschicht 5. In einem seitlichen Bereich des Stauwandmoduls 1 ist ein Überlappungsbereich 22 vorgesehen in welchem die Trägerschicht und/oder die Dichtschicht 5 die Verbindungsprofile 10 seitlich überlappen. Ferner sind in diesem Bereich an den Verbindungsprofilen 10 Modulverbindungsmittel 21 vorgesehen. Diese Modulverbindungsmittel 21 dienen der Verbindung um Aneinanderreihung einer Vielzahl an einzelnen gleichartigen oder verschiedenen Stauwandmodulen 1 zu einer erfindungsgemäßen Stauwand. Um Spalten zwischen den aneinander stehenden und miteinander verbundenen Stauwandmodulen 1 zu vermeiden sind die Überlappungsbereiche 22 der Stauflächen 3 und/oder die Dichtfolie 5 vorgesehen. In der vorliegenden Ausführung sind die Modulverbindungsmittel 21 als bolzenförmige Fortsätze 23 ausgebildet, die in Öffnungen der Verbindungsprofile eingeführt werden können. Die Öffnungen und die einführbaren Bolzen folgen dabei im Wesentlichen der Haupterstreckungsrichtung der Verbindungsprofile also beispielsweise waagrecht.Fig. 2 shows a view of a similar embodiment as Fig. 1, wherein a substantially the direction of the substrate 9 following view is seen from the land side. The bulkhead module 1 again has a storage surface 3, which is held by a holding device 8 and supported relative to the substrate 9. The holding device comprises connecting profiles 10, in particular a first connection profile 18 and a second connection profile 19, two first supports 11, two second supports 12, and fastening means 20 for the sealing layer 5. As an alternative to two first and two second supports, one, three, or more supports and / or support pairs may be provided. The storage area 3 in turn comprises a carrier layer 4 and a sealing layer 5. In a lateral region of the storage wall module 1, an overlap region 22 is provided in which the carrier layer and / or the sealing layer 5 laterally overlap the connection profiles 10. Furthermore, 10 module connection means 21 are provided in this area at the connection profiles. These module connection means 21 are used to connect a plurality of individual identical or different stowage wall modules 1 to a stowage wall according to the invention. In order to avoid gaps between the mutually adjacent and interconnected Stauwandmodulen 1, the overlapping areas 22 of the storage areas 3 and / or the sealing film 5 are provided. In the present embodiment, the module connection means 21 are formed as bolt-shaped extensions 23 which can be inserted into openings of the connection profiles. The openings and the insertable bolts essentially follow the main extension direction of the connection profiles, for example, horizontally.

[0034] Im oberen Bereich des Stauwandelements, im speziellen im Bereich des ersten Verbin-dungsprofils 18 sind Befestigungsmittel 20 für die Dichtschicht 5 vorgesehen. Diese Befestigungsmittel 20 sind beispielsweise als Klemmvorrichtungen, federnd vorgespannte Klemmvorrichtungen, Ösenverbindungen, form- oder reibschlüssige Verbindungen wie beispielsweise Klemmleisten oder angeschraubte Leisten ausgeführt. Die Befestigung der Trägerschicht an den Verbindungsprofilen 10 erfolgt beispielsweise über Klemmverbindungen. 5/13 österreichisches Patentamt AT512183B1 2013-06-15 [0035] Eine mögliche Variante der Anbringung einer oder mehrerer Schichten der Staufläche ist das Vorsehen einer Nut, insbesondere eine hinterschnittene Nut in dem Verbindungsprofil 10. Als Gegenstück zur hinterschnittenen Nut wird die zu fixierende Schicht mit einem länglichen, elastischen Element verbunden. Dieses ist nur durch elastische Verformung in die Nut einführbar und expandiert wiederum wenn es in die Nut eingeführt ist. Durch eine derartige Vorrichtung kann die Schicht beispielsweise die Trägerschicht abschnittsweise, punktuell oder entlang des gesamten Verlaufs des Verbindungsprofils mit dem Verbindungsprofil verbunden werden. Alternativ dazu ist es auch möglich einen länglichen runden Körper wie beispielsweise ein Seil geradlinig in die Trägerschicht einzuarbeiten. Der längliche Körper weist einen größeren Durchmesser auf als die Öffnung der, in dem Verbindungsprofil vorgesehenen Nut in Richtung der Stauseite. Seitlich jedoch ist die Öffnung derart dimensioniert, dass die Schicht mit dem angebrachten länglichen Körper von der Seite eingeführt werden kann. Ähnlich der Verbindung von Segeln an Masten kann dadurch die Schicht seitlich in die Verbindungsprofile eingeführt werden. Durch die Ausgestaltung der Nut kann der längliche Körper bzw. die Schicht nur seitlich aus der Nut gezogen werden und nicht in Richtung der Zugkräfte, die durch die Belastung des Mediums 2 entstehen. Somit ist ein selbsttätiges Lösen der Trägerschicht von den Verbindungsprofilen 10 durch den Wasserdruck/Mediumsdruck behindert.In the upper region of the stowage wall element, in particular in the region of the first connecting profile 18, fastening means 20 for the sealing layer 5 are provided. These fastening means 20 are designed for example as clamping devices, resiliently biased clamping devices, Ösenverbindungen, positive or frictional connections such as terminal strips or bolted strips. The attachment of the carrier layer to the connection profiles 10 takes place for example via clamping connections. A possible variant of the attachment of one or more layers of the storage area is the provision of a groove, in particular an undercut groove in the connection profile 10. The layer to be fixed is used as a counterpart to the undercut groove connected to an elongated, elastic element. This is insertable only by elastic deformation in the groove and in turn expands when it is inserted into the groove. By such a device, the layer, for example, the support layer sections, selectively or along the entire course of the connection profile with the connection profile can be connected. Alternatively, it is also possible to work in an elongated round body such as a rope in a straight line in the carrier layer. The elongated body has a larger diameter than the opening of the, provided in the connection profile groove in the direction of the storage side. Laterally, however, the opening is dimensioned such that the layer with the attached elongated body can be inserted from the side. Similar to the connection of sails to masts, the layer can be inserted laterally into the connection profiles. Due to the configuration of the groove, the elongated body or the layer can only be pulled laterally out of the groove and not in the direction of the tensile forces that result from the loading of the medium 2. Thus, an automatic release of the carrier layer from the connection profiles 10 is hindered by the water pressure / medium pressure.

[0036] Alternativ dazu können auch Klemmleisten vorgesehen sein. Dabei wird die Trägerschicht zwischen dem Verbindungsprofil 10 und einer Klemmleiste positioniert. Die Klemmleiste wird in weiterer Folge durch reib- oder formschlüssige Verbindungen mit dem Verbindungsprofil 10 verbunden. Beispielsweise kann die Leiste durch eine oder mehrere Schraubverbindungen an das Verbindungsprofil geklemmt werden.Alternatively, terminal strips may be provided. The carrier layer is positioned between the connection profile 10 and a terminal strip. The terminal block is subsequently connected by frictional or positive connections with the connection profile 10. For example, the bar can be clamped by one or more screw to the connection profile.

[0037] Auch Haken-Ösen-verbindungen, beispielsweise durch Vorsehen von Ösen in der Trägerschicht und Haken an den Verbindungsprofilen sind mögliche Ausgestaltungsformen der Befestigung.Hook and eye connections, for example, by providing eyelets in the carrier layer and hooks on the connection profiles are possible embodiments of the attachment.

[0038] Die Überlappungen der Schichten, insbesondere Richtung Untergrund haben den Zweck, dass durch den Wasserdruck das Stauwandmodul einerseits gegen ein Verrücken gesichert ist und andererseits eine Unterspülung des Stauwandmoduls verhindert ist. So wirkt der hydrostatische Druck stets normal auf den betrachteten Flächenabschnitt der betrachteten Schicht. Im Falle des, dem Untergrund folgenden Überlappungsbereichs wirkt der hydrostatische Druck somit Richtung Untergrund wodurch die Schicht 4 und/oder 5 Richtung Untergrund gedrückt ist.The overlaps of the layers, in particular the direction of the ground have the purpose that is secured by the water pressure the bulkhead module on the one hand against dislocation and on the other hand, a sub-purge of the bulkhead module is prevented. Thus, the hydrostatic pressure always acts normally on the observed surface portion of the considered layer. In the case of the overlap area following the substrate, the hydrostatic pressure thus acts in the direction of the ground, as a result of which the layer 4 and / or 5 is pressed in the direction of the substrate.

[0039] Die Schrägstellung der Staufläche 3 hat den Zweck, dass die resultierende Kraft, die durch den hydrostatischen Druck des aufgestauten Mediums 2 bewirkt ist, Richtung Untergrund wirkt. Durch die vorliegende Ausgestaltung wird die resultierende Kraft des Mediums 2 auf die Trägerschicht 4 über die Haltevorrichtung 8 schräg Richtung Boden geleitet.The inclination of the storage surface 3 has the purpose that the resulting force, which is caused by the hydrostatic pressure of the pent-up medium 2, acts in the direction of the ground. By the present embodiment, the resulting force of the medium 2 is directed to the carrier layer 4 via the holding device 8 obliquely towards the ground.

[0040] Durch die Vertikalkomponenten von einerseits der Kraft auf den Überlappungsbereich am Untergrund und andererseits die Schrägstellung der Staufläche Richtung Landseite entsteht eine Vertikalkomponente der Belastung. Diese Vertikalkomponente wird in Kombination mit der Reibung zwischen den, am Untergrund aufliegenden Komponenten in eine Reibkraft umgewandelt, die ein Verrücken der gesamten Stauwand und der Stauwandmodule verhindert.By the vertical components of on the one hand the force on the overlap area on the ground and on the other hand, the inclination of the storage area towards the land side creates a vertical component of the load. This vertical component, in combination with the friction between the subsurface components, is converted into a frictional force that prevents dislocation of the entire bulkhead and bulkhead modules.

[0041] Fig. 3 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung, die der Vorrichtung aus Fig. 1 entspricht, jedoch in zusammengeklappter Position. Dabei ist das Verbindungsmittel 17 der Vertikalstrebe 13 getrennt. Durch die Trennung und das Wegklappen der Vertikalstrebe 13 in zwei Teilen, um die jeweiligen Drehachsen des zweiten Verbindungsmittels 15 und des dritten Verbindungsmittels 16 ist eine Drehung der ersten Stütze 11 gegenüber der zweiten Stütze 12 um die Drehachse des ersten Verbindungsmittels 14 ermöglicht. Die Trägerschicht 4 ist wie beschrieben flexibel ausgeführt und dadurch im Rahmen der Festigkeitsmöglichkeiten falt- und biegbar. Im vorliegenden Fall ist die Trägerschicht 4 zusammengefaltet zwischen der ersten Stütze 11 und der zweiten Stütze 12 angeordnet. Die Trägerschicht 4 ist dabei, genau wie in Fig. 1 mit den Verbindungsprofilen 10, insbesondere mit dem ersten Verbindungsprofil 18 und dem zweiten Verbindungsprofil 19 verbunden. In dieser zusammengelegten Position ist das 6/13 österreichisches Patentamt AT512 183B1 2013-06-15Fig. 3 shows a device according to the invention, which corresponds to the device of Fig. 1, but in the folded position. In this case, the connecting means 17 of the vertical strut 13 is separated. By the separation and the folding away of the vertical strut 13 in two parts, about the respective axes of rotation of the second connecting means 15 and the third connecting means 16, a rotation of the first support 11 relative to the second support 12 about the axis of rotation of the first connecting means 14 allows. The carrier layer 4 is designed as described flexible and thereby foldable and bendable in the context of strength options. In the present case, the carrier layer 4 is folded between the first support 11 and the second support 12 is arranged. The carrier layer 4 is, as in FIG. 1, connected to the connection profiles 10, in particular to the first connection profile 18 and the second connection profile 19. In this merged position is the 6/13 Austrian Patent Office AT512 183B1 2013-06-15

Stauwandmodul sehr platzsparend und kann somit leichter und effizienter transportiert werden. Um nun das Stauwandmodul wie in Fig. 1 zu sehen ist aufzustellen, wird die erste Stütze 11 um die Drehachse des ersten Verbindungsmittels 14 von der zweiten Stütze 12 weggedreht. Dabei spannt sich die flexible Trägerschicht 4 auf. Um ein erneutes Zusammenklappen zu verhindern werden die beiden getrennten Teile der Vertikalstrebe 13 mit dem vierten Verbindungsmittel 17 starr verbunden. Dieses umfasst zumindest zwei voneinander beabstandete Bolzenverbindungen, die ausgebildet sind, um die Vertikalstrebe 13 als starre Strebe auszubilden.Damming wall module saves space and can therefore be transported more easily and efficiently. In order to set up the stowage wall module as shown in FIG. 1, the first support 11 is rotated away from the second support 12 about the axis of rotation of the first connection means 14. In this case, the flexible carrier layer 4 spans. In order to prevent re-folding, the two separate parts of the vertical strut 13 are rigidly connected to the fourth connecting means 17. This comprises at least two spaced-apart bolt connections, which are designed to form the vertical strut 13 as a rigid strut.

[0042] Alternativ dazu kann das Aufklappen des Stauwandmoduls von einer zusammengeklappten Position in eine aufgestellte Position über unterschiedliche Ausgestaltungen der Haltevorrichtung ermöglicht sein.Alternatively, the unfolding of the bulkhead module can be made possible from a collapsed position to an established position via different configurations of the holding device.

[0043] Die zusammengeklappte Position entspricht dabei einer möglichst kompakten Anordnung der Bestandteile des erfindungsgemäßen Stauwandmoduls. In der aufgeklappten Position ist die Staufläche aufgestellt und in bevorzugter Weise gegenüber dem Untergrund abgedichtet. Dabei erhebt sich die Staufläche ausgehend vom Untergrund gegen die Schwerkraft. Der Verlauf der Staufläche kann dabei nahezu senkrecht, geneigt insbesondere schräg Richtung Landseite geneigt ausgeführt sein. Die Form der flexiblen Schichten entspricht dabei im Wesentlichen der freien Biegelinie.The collapsed position corresponds to a compact possible arrangement of the components of the stowage wall module according to the invention. In the unfolded position, the storage area is placed and sealed in a preferred manner to the ground. The storage area rises from the ground against gravity. The course of the storage area can be carried out almost vertically, inclined in particular obliquely inclined towards the land side. The shape of the flexible layers corresponds essentially to the free bending line.

[0044] Zum Aufstellen kann alternativ zu der dargestellten Ausführung auch ein Kniehebel verwendet werden, bei dem die Vertikalstrebe ein Drehgelenk umfasst. Dieses Drehgelenk kann beispielsweise statt des vierten Verbindungsmittels 17 vorgesehen sein. Dieses Drehgelenk ermöglicht ein Zusammenklappen des Stauwandmoduls ohne der Trennung der Vertikalstrebe 13.For setting up, as an alternative to the illustrated embodiment, a toggle lever can be used, in which the vertical strut comprises a rotary joint. This rotary joint can be provided, for example, instead of the fourth connecting means 17. This hinge allows folding of the bulkhead module without the separation of the vertical strut 13th

[0045] Alternativ dazu kann das vierte Verbindungsmittel 17 auch im Bereich des dritten Verbindungsmittels 16 vorgesehen sein, oder dieses ersetzen. Dabei ist die Vertikalstrebe 13 im Wesentlichen 1-stückig ausgeführt und kann im Bereich des dritten Verbindungsmittels 16 mit der zweiten Stütze 12 verbunden werden. Alternativ dazu kann auch das zweite Verbindungsmittel 15 trennbar ausgeführt sein, sodass die Vertikalstrebe 13 mit der ersten Stütze 11 verbindbar ausgeführt ist. Dabei wirkt das jeweils andere Element als Drehgelenk. Ferner ist es dem Erfindungsgedanken entsprechend, dass die Haltevorrichtung Feder und/oder Dämpferelemente umfasst. Diese können beispielsweise im zusammengeklappten Zustand vorgespannt sein, sodass das Aufstellen des Stauwandmoduls gegen die Schwerkraft unterstützt ist. Ferner können Dämpferelemente vorgesehen sein, die das Zusammenklappen mit der Schwerkraft bremsen und somit sicherer gestalten. Als Beispiel ist im Bereich des ersten Verbindungsmittels 14 eine Feder vorgesehen, die die erste Stütze 11 und die zweite Stütze 12 auseinanderdrücken.Alternatively, the fourth connection means 17 may be provided in the region of the third connection means 16, or replace this. In this case, the vertical strut 13 is designed substantially in one piece and can be connected to the second support 12 in the region of the third connecting means 16. Alternatively, the second connecting means 15 may be designed to be separable, so that the vertical strut 13 is designed to be connected to the first support 11. The other element acts as a swivel joint. Furthermore, according to the inventive idea, the holding device comprises spring and / or damping elements. These can be biased, for example, in the folded state, so that the establishment of the bulkhead module is supported against gravity. Furthermore, damper elements may be provided which brake the folding with gravity and thus make safer. By way of example, in the region of the first connecting means 14, a spring is provided which presses apart the first support 11 and the second support 12.

[0046] Darüber hinaus kann zur Relativbewegung der ersten Stütze 11 gegenüber der zweiten Stütze 12 auch ein oder mehrere Bewegungsvorrichtungen wie beispielsweise ein Antrieb, Spindeln, Kurbeln, Seilzüge, elastische Elemente wie Federn, Gasdruckelemente oder hydraulische Elemente vorgesehen sein.In addition, for relative movement of the first support 11 relative to the second support 12 and one or more moving devices such as a drive, spindles, cranks, cables, elastic elements such as springs, gas pressure elements or hydraulic elements may be provided.

[0047] Typische Abmaße einer erfindungsgemäßen Stauwand sind beispielsweise eine Gesamthöhe im aufgestellten Zustand von etwa einem Meter bis etwa zwei Meter. In bevorzugter Weise beträgt die Höhe etwa 1,2 bis 1,5 Meter.Typical dimensions of a stowage wall according to the invention are, for example, an overall height in the erected state of about one meter to about two meters. Preferably, the height is about 1.2 to 1.5 meters.

[0048] An dieser Stelle sei angemerkt, dass sich die Erfindung nicht auf die angeführten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere, dem Erfindungsgedanken entsprechende Ausführungen ergeben sich auch aus Kombinationen einzelner oder mehrerer Merkmale, die aus der gesamten Beschreibung, der Figuren und/oder den Ansprüchen zu entnehmen sind. Somit sind auch Ausführungen offenbart, die aus Kombinationen von Merkmalen bestehen, die aus unterschiedlichen Ausführungsbeispielen stammen. Die Figuren sind zumindest teilweise schematische Darstellungen, wobei die Dimensionen und Proportionen von weiteren, zeichnerisch nicht dargestellten, Ausführungsformen oder Merkmalen sowie von realen Ausführungen abweichen können. 7/13 österreichisches Patentamt AT 512 183 B1 2013-06-15 BEZUGSZEICHENLISTE: 1 Stauwandmodul 2 Medium 3 Staufläche 4 T rägerschicht 5 Dichtschicht 6 Stauseite 7 Landseite 8 Haltevorrichtung 9 Untergrund 10 Verbindungsprofil 11 Erste Stütze 12 Zweite Stütze 13 Vertikalstrebe 14 Erstes Verbindungsmittel 15 Zweites Verbindungsmittel 16 Drittes Verbindungsmittel 17 Viertes Verbindungsmittel 18 Erstes Verbindungsprofil 19 Zweites Verbindungsprofil 20 Befestigungsmittel für Dichtschicht 21 Modulverbindungsmittel 22 Überlappungsbereich 23 Fortsätze 8/13At this point it should be noted that the invention is not limited to the stated embodiments. Further embodiments corresponding to the idea of the invention also result from combinations of individual or several features that can be taken from the entire description, the figures and / or the claims. Thus, embodiments are disclosed that consist of combinations of features that come from different embodiments. The figures are at least partially schematic representations, wherein the dimensions and proportions of other, not graphically illustrated, embodiments or features as well as real versions may differ. 7/13 Austrian Patent Office AT 512 183 B1 2013-06-15 REFERENCE LIST: 1 bulkhead module 2 medium 3 storage area 4 carrier layer 5 sealing layer 6 storage side 7 land side 8 holding device 9 underground 10 connecting profile 11 first support 12 second support 13 vertical strut 14 first connection means 15 second Connecting means 16 Third connecting means 17 Fourth connecting means 18 First connecting profile 19 Second connecting profile 20 Fixing means for sealing layer 21 Module connecting means 22 Overlapping area 23 extensions 8/13

Claims

1. Stauwandmodul (1) for forming a mobile stowage wall and for accumulation of a medium (2), wherein each Stauwandmodul (1) at least one storage surface (3), of a holding device (8) held and against the substrate (9) is supported and which is impermeable to the medium (2), characterized in that the storage surface (3) comprises at least one flexible carrier layer (4) and at least one flexible sealing layer (5) that the carrier layer (4) is connected to the holding device (8) at at least two areas spaced apart from each other, and that the holding device (8) comprises connecting profiles (10), wherein the connecting profiles (10) are preferably bar-shaped and wherein the connecting profiles (10) connected to the carrier layer (4) and / or connectable.

2. Stowage wall module according to claim 1, characterized in that the carrier layer (4) is membrane-like, the load of the aufzustauenden medium as tensile forces receiving receiving, wherein the tensile forces membrane tension-like essentially the carrier layer (4) follow.

3. Stowage wall module (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the carrier layer (4) has a storage side (6) and a land side (7), wherein the tensile forces on the storage side (6) and the tensile forces on the Land side (7) are essentially the same size.

4. Stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the carrier layer (4) extends over a stowage wall module (1)

5. dam wall module (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sealing layer (5) is designed as a flexible, substantially for the medium (3) impermeable layer.

6. dam wall module (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sealing layer (5) is arranged substantially following the course of the carrier layer (4).

7. Stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sealing layer (5) substantially tensionless on the storage side (6) of the carrier layer (4) is arranged, wherein the load of the pent-up medium (2) for Most of the support layer is added, and the sealing effect is largely given by the sealing layer

8. Stauwandmodul (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the Stauwandmodule (1) each comprise a holding device (8) which is connected to the carrier layer (4) and / or connectable and against the, on the carrier layer (4) acting resulting load on the substrate (9) is supported.

9. dam wall module (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the carrier layer (4) along a line to the first connection profile (18) is connected, that the carrier layer (4) along a line with the second connection profile ( 19) is connected and that in a preferred manner, the first connection profile (18) and the second connection profile (19) are arranged substantially parallel to each other and connected to the holding device.

10. Stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the carrier layer (4) projects beyond the holding device, in particular the connecting profiles (10) laterally and / or direction of the substrate (9).

11. Stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the stowage wall module, in particular the holding device is collapsible to a flat body. 9/13 Austrian Patent Office AT512183B1 2013-06-15

12. Mobile stowage wall, characterized in that a plurality of Stauwandmodulen (1) according to one of claims 1 to 14 along the main extension surfaces of the carrier layers (4) are laterally strung together.

13. Mobile stowage wall according to claim 12, characterized in that the Stauwandmodu-le (1) via module connection means (21) are interconnected.

14. Mobile stowage wall according to claim 12 or 13, characterized in that a plurality of stowage wall modules (1) on the storage side (6) of the carrier layers (4) by a sealing layer (5) are covered.

15. Mobile stowage wall and stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 14, characterized in that the sealing layer (5) projects beyond at least one stowage wall module (1) laterally and / or towards the ground.

16. Mobile stowage wall and stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 15, characterized in that the sealing layer (5) extends over a plurality of stowage wall modules.

17. Mobile stowage wall and Stauwandmodul (1) according to one of claims 1 to 16, characterized in that the sealing layer (5) like a film, in particular of plastic films such as polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polystyrene, polyester, polycarbonate, cellophane, cellulose, polylactide Cellulose acetate, from coated plastic films such as metallized plastic films, or the like is formed.

18. Mobile stowage wall and stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 17, characterized in that the carrier layer has membrane-like plastic films, plastic layers, reinforced plastic layers, glass fiber reinforced plastic layers, fabrics, heat-treated fabrics, fabric-reinforced films, metallized films, textile fabrics, Plastic nets, plastic mesh, metal mesh or the like comprises or is formed from these materials.

19. Mobile storage wall and storage wall module (1) according to one of claims 1 to 18, characterized in that the shape and size of the storage wall module is variable, in particular that the storage wall module is collapsible.

20. Mobile stowage wall and stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 19, characterized in that the holding device comprises module connection means (21) for connecting two stowage wall modules (1).

21. Mobile stowage wall and stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 20, characterized in that the carrier layer and / or the sealing layer for fastening the stowage wall is at least partially formed by the medium pressure the ground (9), and / or on this rests.

22. Stowage wall module (1) according to one of claims 1 to 21, characterized in that the carrier layer (4) and the sealing layer (5) are firmly connected to each other and / or are designed as a single layer. 3 sheets of drawings 10/13