AT514983A1 - Bandage - Google Patents

Abstract

Eine Bandage (1) zum Temperieren von Körperteilen, insbesondere· Sportbandage, hat eine Trägerlage (4), wobei die Trägerlage {4) in Einsatzposition der Bandage (1) eine zum Körper hinweisende Innenseite (2) und eine dem Körper abgewandte Außenseite (3) aufweist, und wenigstens ein Heizelement (5), wobei das Heizelement (5} in Einsatzposition mit der zum Körper hinweisenden Innenseite (2} der Trägerlage {4) verbunden ist.

Description

0,1¾¾ &£·tindu-ng. betraft c eine Bandage zum Temperieren vo&Körperteilen, insbesondere Spo.rtbands.ge, mit einer Trägerlagg,wobei die Irägezimge in Einaatrpcsaitio.fi der Bandage eine zumKörper hinweisende- Innenseite und eine dem Körper abgewandceAußenseite auf weist, und mit wenigstens einem .Heiteiemefib, wobeida* Heizelement in Einsatbposition auf der turn Körperhinweisenden Innenseite der TrdgerXage arigeordnst 1st.

Des Kelteren betrifft die Erfindung eine Trägerlags rum Trageneines Heizelementen, 'wobei die TrSgeriage zur Verwendung aneiner Basislage einer Bandage zum Temperieren von Körperteilen,insbesondere Spörthandage, geeignet 1st und in Einsatzposition,eine sum Körper hinweisende Innenseite und eine dem Körperangewandte Außenseite aufweist.

Zudem betrifft die Erfindung ein Set aus einer Bandage, sureTemperieren von Körperteilen, insbesondere Sportbandage# undeinem Temperaturspoioher und/odsr einer Quelle für elektrischeEnergie 5

Bandagen zum Wärmen oder Kuhlen won Körperteilen, beispielsweiseSperifc&näagen, können zum Ewecke der Schmerzlinderung verwendetwerden. Solche Bandagen werden an dem entsprechenden. Körperteilangaordnet, wobei dem Körperteil,in Sinsatzpesition der Bandageein Heit“ oder ein KUblelsment zugeördnet ist,

Zirm Wärmen von Körperteilen sind Bandagen mit einer Träger lägebekennt, wobei das Heizelement lose auf der zum Körperhinweisenden Inneneeit® der Trägeriage aufliegt. Über demHeizelement ist eine mit der Trägerlage verbundene Deckschichtangeordnei# so dass des Heizelement nicht aus der Bandage herausfallen kann. In Elnsatzpositicn der Bandage liegt disDeckschicht am entsprechenden Körperteil an, Nachteilig dabeii®tf dass sich das Heizelement zwischen der Trageri&ge und derDeckschicht bewegen kenn und somit nicht genau an derselbenPosition bleibt. Somit kann es ungewoilterweisa verkommen, dass d&s Heizelement verrutscht und .nicht mehr gesielt des gewünschteKörperteil wärmt. Als Folge müsste die Bandage geöffnet, dasHeizelement erneut positioniert und die Bandage erneutgeschlossen werden,

Vlenn die Deckschicht an ihren Rindern durchgehend mit demTrägermateriat verbunden ist, ist. der fwisehenrsum zwischen demTrUgermateilai und der Deckschicht/ in welchem das Heiseismentlos® angeordnst lat, geschlossen.v Mit solchen Bandagen ist nurein aktives Helten;/ d,h. durch hufuhr ton elektrischer Energie,möglich. Zum aktiven Heizen führt ein Kabel in die Bandagehinein tum Heizelement/ was das Anlegen dar Bandageverkompliziert, Bin passives Balzen, d ,h > ein Kelten durch einenvorab aufgelädenen, austauschbaren Mrmeapeieher, der sukzessiv®Wärm® abgibt/ ist somit nicht möglich.

Die Deckschicht wirkt s.ich zudem, negativ auf dieTempereturnbertragung vom Heizelement auf den zu wärmendenKörperteil aus, Auch können derartige Bandagen nur tum Wärmenverwendet werden, nicht aber zum Kühlern Weiters ist die Bandageauf Grund der zusätzlichen Deckschicht und des umhülltenHeizelementes- relativ dick/ schlecht .biegsam und daher wenigerkomfortabel» Dies ist insbesondere beim Anordnen der Bandage ineinem Gelenkbereich problematisch. Das Anordnen eines weiterenHeiz- oder RühleXementes tum passiven Wärmen oder Kühlen auf dembereits voth&ndenen Heizelement ist ebenfalls nicht möglich.

Auch sind Bandagen bekannt., bei welchen auf der cum Körperhinweisenden Saite eine an einem Rand offene Tasche angeordnetist. In diese Tasche kann ein Heiz-“ oder Kühlelement alsseparater Teil austauschbar eingebracht werden, Somit kann zwarsowohl aktiv als auch passiv gewärmt oder gekühlt wurden,nachteilig bleibt jedoch* dass die Bandage relativ dick,schlecht biegsam und: dadurch weniger komfortabel ist und dassdie Tasche eine zusätzliche Deckschicht darstellt, die sichnegativ auf die Temperätnrübertragung auswirkt, kudem bleibt der

Nachteil, dass beim «Kilver. Hessen ein Kabel für dieStromversorgung in dis Bandage geführt werden muss> ÄUv-h sind send’Sgen berannt, bei denen relativ dicke Carbonfeserisals Heizelement innerhalb einer Trbgerlsge ungeordnet sind. Eshat sich geneigt# dass Carhonfssern in diesem Einsatzgebietleicht brüchig sind und daher durch ©ine relative dickeIrägeriege geschützt werden müssen. Kachüsilig ist wiederum#dass die Bandage relativ dick, schlecht biegsam ‘and dadurchweniger komfortabel ist und dass sich die Anordnung desHeizelements innerhalb der Tragerlege negativ auf dieTemperat.nrfibertregung auswirkt -

Sin weiterer Machteil von bekannten Bandagen liegt darin, dasseine Person die Bandage nur schwer mit einer einzigen Handselbst anlegen kann. Dies ist insbesondere dann von Nachteil#wenn die Bandage $,S, an einem Ellbogen angeordnet werden soll.

Der Erfindung liegt die Aufgabe m Gründe# eine Bandage dereingangs genannten Gattung zur Verfügung tu stellen, welcheNachteile des Standes der Technik nicht äufweist.

Gelbst wird diese Aufgabe erfindungsgamsß mit einer Bandage,welche die Merkmale des Anspruches I äufweist,. Des Weiteren wirddiese Aufgabe gelbst mit einer Trägsrlags, welche -die Merkmaledes Anspruches 11 aufweist.. Puder:, wird die Aufgabe mit einem Setgelbst# weiches die Merkmale des Anspruches 13 aufweist.

Bevorzugte und vorteilhaft® Ausführungsformen der Erfindung sindGegenstand der ünteransptüche. .Dia e rfindungsgemäbe Bandage ist dadurch gekennzeichnet# dassdas Heizelement mit der rum Körper nin.weisa.nden Innenweite derTrägerlage direkt verbunden ist, d,h, dass das Helzeleraehtderart mit der TrSgerlaga verbunden ist:, dass sich di© Positiondes Heizelementes in Bezug auf die Trägerlege nicht verändert.

Somit kann, das Heizelement nicht verrutschen, d»h. es bleibtjadereszt m des gewünschten Position. Rudern kann vollständigauf «ins zus&tzliche Oeckscnicht verzichtet werden, wodurch die$?ämeübsr tragung effizienter ist, weniger Strom für aktivesHeizen notwendig ist und die Bandage insgesamt dünner sein kann.

Im Rahmen der Erfindung ist es bevorzugt, wenn die Bandage eineeinzige dünn« Basisiage mit einer rum Körper hinweisendenInnenseite und einer dem Körper abgevandten AuBan,seine aufweist,wobei die Basisiage die Träger!age bildet, mit weicher dasHeizelement verbunden ist. Somit ist die Bandage insgesamt sehr-dünn und flexibel.. Alternativ dazu kann eine erfindungegemäbeBandage auch ein« Basislage auf-weisen, wobei ein® Trägerlage mitHeizelement an. der Baaiaiage angeordnet ist. Die zuletztgenannte Ausführungsform hat den Vorteil, dass eine Irügeriagsmit einem Heizelement ausgetauscht bzw. bei verschiedenenBandagen verwendet werden kann.

Insbesondere ist im Rahmen der Erfindung vorgesehen, dass das.Heizelement mit der tum Körper hinweisenden Innenseite derTrägerlage derart verbunden, ist, dass zwischen dem Heizelementund dem zu wärmenden Körperteil kein® zusätzlich« :Decksobichtangsttdnet ist, Das Heizelement bildet einen Teil der Oberseiteder 'Innenseite der Trägerläge bzw, der Bandage.

Im Rahmen der Erfindung kenn vorgesehen sein, dass dasReizelement ein flexibler Heizdrahx* insbesondere einWiderstandsdzaht, oder eins Heizfolie oder ein Heizband ist,wobei die Dicke des Heizelements vorzugsweise geringer ist alsdie Dicke der Trägerlage.. Auch eins Kombination vonunterschiedlicher» Heizelementen ist möglich. Besondersbevorzugt ist ein Heizdraht.:, da sich eine Heizfolie oder einHeiiband weniger vorteilhaft, an die Form eines dslonks, z.B,Kniegelenk, anpassen können. Kndem tat der -elektrisch® Anschlussinsbesondere bei einer Beizfoil® schwierig.

Das Keiralement kann auf der Trägerlage aufgestickt oder·aufgeklebfe oder an der Oberfläche der Trägeriage einoewebt sein.Das Äufsticken des Heizelementes mit einem Faden 1st im Rahmender Erfindung wegen der ?'« erzielenden Fadenspannung bevorzugt« insbesondere ist im Rahmen der Erfindung eine Ausführungsformbevorzugt, o.K welcher ein flexibler Reitdraht, dessenDurchmesser geringer ist als die Dicke der flexiblen tragerlage,auf der zum Körper hinweisenden Seite der Trägerlage auf derTrägerl.age auigasciekt ist. Durch die Spannung des Fadens kann,dann das Heizelement in die Trageriage ^eintanchen", sc dass derHeizdraht in Einsstzposftion der Bandage am Körper nicht spürbarist und keine Druckstellen am Körper hinterlässt, Somit kannerreicht werden, dass die aum Körper hinweisende Oberseite desHolzdrahts mit der sonstigen Oberfläche der Trägarlag® imWesentlichen fluchtet, wobei der Heiadraht in Einsatzpositionder Bandage direkt am Körper anliegt, oder dass der Heizdrahtsoweit in di® Trögerlage ’'eintaucht", dass der Heisdraht nichtdirekt am Körper erliegt -

In einer weiteren bevorzugten hus Führung s form, ist desHeizelement auf der Trigerlage zumindest teilweise mäanderförmigang&crdnet< Somit ist tum einen eine gleichmäßige, flächigemrmebege it Stellung möglich, tum anderen hat eine meanderförmigeAnordnung den Vorteil, dass diese dehnbar' ist,

Eur Stromversorgung ist es bevorzugt, wenn an der dem Körperangewandten Seite der Bandage eine Schnittstelle für dieVersorgung des Heizelements mit elektrischer Energie,vorzugsweise Druckknöpfe, insbesondere genietet® Druckknöpfe,ungeordnet ist« Somit kann nach dem Jini egen der Bandageaußerhalb der Bandage einfach ein Stecker in diese Schnittstelle-eingeführt werden, wobei vor bzw. während dem Änleger« derBandage keine Kabel in die Bandage eingeführt 'werden müssen undkeine Kabel von der Bandage abstehen« Das Trägermaterisi istsomit auf der dem Körper zugewandten Seite Träger für das

Heizelement und auf oar dem Körper angewandten Seite Träger fürdie elektrische Schnittstelle.

Zwischen der elektrischen, Schnittstelle und dem Trägermaterialkann ein zusätzlieh««, steiferes Träcermsterial für dieelektronische Schnittstelle angeordnet seit. Die Stromversorgungkann, stationär .mit einem Netzteil (2,B. 110 V / 230 V) odermobil sit einem Energiespeicher UiB. 7,4 V), ζ,Β. Akku,erfolgen.

Im Eahmen der Erfindung kann die Heizleistung des Heizelementsregulierbar sein» Alternativ oder zusätzlich dazu kann dieBandage eine elektronische Sicherheitsregelung gegen überhitzen,des Heizelementes, 2.B. ein Thertaowiderstand in der Bandage,so.fweise.ru

Vorteilhafterweise ist in einer Ausftihrungsform xrorgesehen, dassdie Trägerlage und/oder die Basislage aus einem'wärmeisolierenden und/oder elastischen Material gebildet, ist,wobei das Material vorzugsweise ein bewirke 1st oder Chloropren-Kautschuk ist: odor Chloropren-Kautschuk enthält. Die Träger lägeund/oder die B&sielsge kann mehrschichtig ist sein, wobeiwenigstens eine Schicht aus einem wärmeisolierenden und/odetelastischen Material .gebildet ist, und wobei das Materialvorzugsweise ein Gewirke ist oder Chloropren-Kautschuk ist. oderChloropren-KautschuSi enthält«

Vorzugsweise -weist die Oberfläche der zum Körper hinweisendenInnenseite und/oder die Oberfläche der dem Körper afogsvanätenÄtißsbseit© -der Träger läge b'2W. der Bandage wenigstens teilweiseein Klettvsrschlussm&tetial auf. Somit kann die Bandage einfachmit einer Hand s.S* an einem. Ellbogen angelegt werden. Mitbeiden. Händen wird hierzu vorab eine Schlaufe vorgefertigt, undder entsprechende .Arm in die Schlaufe eingesteckt, Die Bandagewird einfach rugerogen und durch das Klottvarschlassmateria.lgeschlossen.

Die exfindangsgemdie Bandage .Kann inklusive Heizelement waschbarsain.

Die Bandage kann erfindungsgemSS zu einem Set mit einemTemperaturspeicher ynd/oder- mit einer Quelle für elektrischeEnergie kombiniert werden,, vorzugsweise weist das Set ein Mittelzim Regulieren der Heitleistu.ng des Heizelements und/oder eineexterne elektronische Sicherheitsregelung gegen ein Überhitzeneines Heizelements auf« ln einer bevorzugten Ausführungsform ist der Temperetorspeicherein .Mittel zum passiven Kühlen oder Wärmen, insbesondere einKühl“ oder Wärmep&ö, das vorzugsweise auf der in Einsatzpositiondem Körper angewandten Außenseite ein Klettversch1ossmate ri®Iaufweist, um eine Kl et tverschiussverbindnng mit der Trägeriageeingehen zu können. Somit ist ein© einfache Fixierung von s.B.Gelpackungen möglich, wobei dieses nicht an einer einzigenvorgegebenen Stella (z.B. Tasche) engeordnet werden muss sondernwahlweise an jeder möglichen Stelle an der Innenseite desTrSgermat.eri.als angeordnet werden kann.

Mit der eriindungsgemsßen Bandage ist somit aktives Kämmer sowiepassives Wärmen oder Kühlen möglich.. Auch ist eine gleichzeitigeKombination aus aktivem und passivem Heizen möglich, 2 um.passiven Heizen./Kühlen muss im Gegensatz zu bekannten Bandagendas aktive Heizelement nicht ausgetauscht werden,

Je nach. Körperstail® kann die Bandage die entsprechende Bassformaufweisen. Pie Tragexlage kann flach sein, z»B. zum Anlegen anden Röcken, Die Trägerlage kann auch nicht flach sein« sonderneine Ausbeulung für z. 3« Ellbogen- oder Kniebarelcb© auf weisen..

Weitere Einzelhei tea* Merkmale und Vorteile der Erfindungergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung unter Bezugnahmeauf die angeschloseenen Zeichnungen, in welchen bevorzugteAusführimgsformen dargestellt sind.

Es teigf; Fig. 1 ein® erste Äus-fühzuiügeforr\ einererfindungsgemäfien Bandage mit Sicht auf die Innenseite, Elf,. 3die Bandage gem§&' Fig, 1 mit Sicht auf die Außenseite, Wiq. 3eine zweite Äusfuhtungsforia einer erillndungs gemäßen Bandage mitSicht: auf di« Innenseite, Fig« 4 die Bandage gemäh Fig, 3 mitSicht auf die Außenseite und Fig, 5 eine Schnittansicht einererfindungsgemäßen Bandage im Bereich eines Heiaeieshanta. ln den Fiq« 1 bis 4 ist eine Bandage 1 su.tr· aktiven Wärmen vonKörperteilen, r,B. ein Kniegelenk oder ein Ellbogen,dargeatei.lt, ln diesen Ausführungrforten weist die Bandage 1jeweils eine dünne Bas.isla ge mit· einer zum. Körper hinweisendenInnenseite 2 und einer dem Körper abgewandten Außenseite 3 auf,wobei dis Baeislage eine Trägeriaqe 4 für ein Heizelement 5 zmaktiven Wärmen bildet« Die Trägerlage 4 ist aus einemwärmeisolietenden. und elastischen Material gebildet, dasvorzugsweise Chloropren^Kautsc-huk ist oder Chioropren-Kautschukenthält, wobei die Innenseite 2 und die Außenseite 3 «di: einemKlettverschlüssmateriai beschichtet ist. DasKiettverschiussmaterisi ist Teil der Trägerlage 4,

Das Keitelemenr. 5 ist ein KeiEdraht, dessen Durchmesser geringerist als die 'Dicke du; Trägeflage 4, Der Beitdxaht ist an derInnenseite 2 der Tragarlsge 4 mäanöarförmig angeordnet und aufder Trägerl&ge 4 aufgestickt, Wie in Fig, 5 ersichtlich, tauchtder Heitdraht durch die Spannung des Fadens § in die Trägerlageein, so dass der iHeizdraht in Einsattposioion. der Bandage X am,Körper nicht spürbar ist und keine Druckstellen am. Körperhinteriäcst. Der Faden. 6 durchdringt die Trögerlage 4 und machtdadurch den Verlauf des mit der Innenseite 2 verbundenenheizdrahres auf .der Außenseite 3 sichtbar,

An der Außenseite 3 der Trägerlage 4.sind genietete Druckknöpfeals Schnittstalle 1 für die Versorgung dea Heiadrahtes mitelektrischer Energie ungeordnet«, Bwischeh der elektrischenSchnittstelle 7 und dem Trägermäteriai 4 ist ein zusät,rlrches. steiferes Tr&germatefiul B für äie elektronische Schnittstelle. ?ungeordnet-

An der Außenseite 3 der Trägerlage 4 ist sudem eine Schlaufe Sangaordnat., durch welche ein Längsabsehnifct 10 geführt undumgelenkt werden kann, so dass eine Schlaufe entsteht» durchwelche x,.B. ein Arm eingeführt werden kann» Om einRerausrotschen des Lingsabechriittes 10 aus der Schlaufe 9 auvermeiden» weist der Längsabschnitt 10 in seinem Hnähereich eineVerbreiterung 11 auf. Nachdem die Bandage 1 an der gewünschtenKörp&rstelle angeerdnet ist» kann man die vorgefertigt® Schlaufeeinfach mit einer Hand rnclahen. Da die Oberfläche dar Bandage 1ein KIettvefschluas?nafcerial aufweist» ergibt sich ein sehrgrober Einstellbereich auxn Schließen bsw» Fixieren der Bandage 1. Its den in den Big, 2 und 4 dargesteilten Ausführungsformenist an dar Außenseite 3 im Endbereich des lewailigenlängsabschnittes 10 ein Barsich 11 mir. KleitverBchiussftiäterialvorgesehen, dar mit dem Kiectcerschinssmäterisi an dar sonstigenOberfläche der Bandage einen Klettverschluss bildet.

Da die Oberfläche der Bandsage 1 ein Klefetv&rschinssmateriälaufweist, kann vor dem Anlagen der Bandage beispielsweise einGelpad sum passiven Kühlen oder Wärmen, das auf der inEinsaferposition dem Körper abgewandten .Außenseite einKlectversohluasmateriaX au£*sre.i$t* einfach auf der Trägerlageangeordnet werden-

Die tu den dargestelXten Austührungsbeispieldn beschriebenenMerkmale können auch bei anderen Ausführungsformen vonerfindnngsgsmäßen Bandagen sum Einsatz kommen-

Claims (13)

1. P at en t a n sp r ü ehe 5 L Bandage zum Temperieren von .R5rpertailenf insbeaondöxe.Spcrtb&ndäg«, mit einer Träger läge (4:)., wobei di« Trägerlage (4) in Einsatzposition der Bandage (1) eine zumKörper hinweisende Innenseite (2) und eine dem Körperafogewandte Außenseite (3) aufweist, und mit wenigstenseinem Heizelement (5} , wobei das Keixeleaufent (.5) inSinsatrposition auf der zum Körper hinweisenden Innenseite (3) der Träger!age 14 5- angeordnet ist, dadurchgekennrelehnet, dass das Kaizelernent (5.) mit der sum Körperhinweisenden Innenseite (3) der Trägerlage (4) verbundenist.
2. 2. Bandage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sieeine Basis!age mit einer zum Körper hinweisenden Innenseiteund einer dem Körper: ebgewendten Außenseite aufweist, wobeidis Basisiage die Trägsriage (4) bildet oder wobei die Trä gerrsge ί4) m*e ihrer dem· Körper abgewanutan Außenseite(3· an der turn Körper hinweisenden Innenseite der Basislageangeordnet ist.
3. 3. Bandage nach Anspruch. I oder 2, dadurch gekennzeichnet.,dass das Heizelement (5) einen Teil der Oberseite der zum•Körper hinweisenden Innenseite (2) der Bandage bildet.
4. 4. Bandage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurchgekennzeichnet, dass das Heizelement (5) ein Heizdraht·,insbesondere sin flexibler widerstandsdraht, oder eineHsiofoiie oder ein Heizband ist, wobei die Dicke desHeiseiements .(5} vorzugsweise geringer ist als di® Dickeder Trägerlage. (4) *
5. 5. Bandage nach einem der Ansprüche 3, bis 4, dadurch: geMhn2Ölehnet,· dass das Heizelement (5) auf der Trägetlag®\4) aufgestickt oder aufgeklebt oder an der Oberfläche der Trigerlags tC; eihgevebt 1st.,
6. 6, Bandage nach einem dar Ansprüche 1 bis 5* dadurchgekennzeichnet, dass das Heizelement (5} auf der Trägerlage (4) zumindest teilweise mäanderförmig ungeordnet ist.
7. 7, Bandage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurchge kennst lehnst. , dass an der dem Körper 'afegewancitenAußenseite der Bandage (i) eine Schnittstelle (7) für dieVersorgung des Heizelements iS) mit elektrischer Energie,vor rugsweisa Druckknöpfe, insbesondere genleteteDruckknöpfe, angeordnet ist,
8. 8, Bandage nach einem, der Anspruchs X bis 7, dadurchgekennzeichnet., dass die Heizleistung des HeizeTemente CS)in Einsatrposition der Bandage (1; regulierbar ist und/oderdass sr« ein© elektronische Sichexheitsregsl.uog gegen übe rhitz en a;uf mist-
9. 9, Bandage nach; einem der Ansprüche 2 bis 8. dadurchgekennzeichnet, dass die Trägerisge i4) und/oder dieBasislage aus ©inen. wärmeisolierernien ond/oder elastischenMaterial gebildet ist, wobei das Material vorzugsweise einGewirke ist oder Chioropren-'-Kautschuk ist oder Chloropren'"Kautschuk enthält >
10. 10, Bandage nach Anspruch Sp dadurch gekennzeichnet, dass dieTrägerlag® (I) und/oder die Basiaiaga mehrschichtig ist unddass wenigstens eine Schicht aus einem uärmeiaoilesendenund/oder elastischen Material gebildet ist. wobei dasMaterial vorzugsweise ein Gewirke ist oder GMorogren-"Kautschuk ist oder Ohlöroprsn-Kantsohuk enthält.
11. 11, Bandage nach einem, der Anspruch« I bis 10, dadurchgekenne©lehnet, dass die Oberfläche der zm. Körperhinweisender. In.nen.seit® und/oder die öberflhcbe der dem Körper angewandten Außens«it© der Bandage (1) wenigstensteilweise ein Klettverschlueamate.rieX aufweist. 12 · Trhgerlagc aast Tragen eines Heizelements (5) , wobei dieTrägerlage {4} »ur Verwendung an einer Basislag« einerBandage ΓΙ) tum Temperieren von Körperteilen, InsbesondereSportbandage,, geeignet ist und in Einsat2poe.lt.ion sin® tumKörper hinweisende Innenseite {2; und sine dem Körperangewandte Außenseix® (3) aufwetst, dadurch gekennzeichnet,dass da® Heizelement (δ} in Einsatzposition. auf der zumKörper hin«.©!senden Innenseite {25 der Trägerlage {45 mitder Trögeriaga (4) -verbunden ist. 1.3> Set sue einer Bandage {15 zum Temperieren ’/on Körperteilen,insbesondere Spörtbandage, und einem Temperatürspeicherund/odex einer Quelle für elektrische Energie, dadurchgekennzeichnet, dass die Bandage (1) nach einem derAnsprüche 1 bis 11 ausgeführt ist.
12. 14. Set nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass es einKittel turn Regulieren der Heizleistung des Heizelements (5)und/oder eine elektronische Sichxrhertsregslung gegen einOberhitzen eines Heizelements {ü; -auf weist.
13. 15, Set nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dasssirs TetTpera.turspeicher ein Mittel »um Kühlen oder Kürten,insbesondere ein Kühl- oder Wärmepad, ist, das vorzugsweiseauf der in Einsattposition dem. Körper abgswandtenAußenseite ein Klett verachlusuffiateriai auf weist..