AT519528B1

AT519528B1 - DEVICE FOR REMOVABLE FIXING OF AT LEAST ONE RAILING AND/OR SCAFFOLDING

Info

Publication number: AT519528B1
Application number: ATA50015/2017A
Authority: AT
Inventors: Harra Stefan
Original assignee: Harra Stefan
Priority date: 2017-01-12
Filing date: 2017-01-12
Publication date: 2022-02-15
Also published as: AT519528A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum lösbaren Befestigen zumindest einer Brüstung (2) und/oder Gerüstes an einer als Hohlwand ausgebildeten Wand (7) eines Bauwerks (8), mit zumindest einem Aufnahmeelement (3) zur Aufnahme eines Halte- und/oder Stützelementes (4) der Brüstung (2) und zumindest einer Befestigungseinrichtung (6) zur Befestigung der Vorrichtung (1) am Bauwerk (8), wobei die Befestigungseinrichtung (6) eine lösbar am Bauwerk (8) befestigbare Haltekonsole (9) aufweist, welche eine eine Auflageebene (ε) definierende Auflagefläche (10) zum Applizieren auf der Wand (7) des Bauwerkes (8) ausbildet, wobei die Auflagefläche (10) zumindest eine Öffnung (11) zur Aufnahme zumindest eines ersten Befestigungsteiles (14) der Befestigungseinrichtung (6) aufweist, und wobei das Aufnahmeelement (3) auf einer der Wand (7) abgewandten ersten Seite (12) der Auflageebene (ε) angeordnet ist, und wobei die Befestigungseinrichtung (6) einen zweiten Befestigungsteil (16) mit einer Ankerhülse (17) zur Aufnahme des ersten Befestigungsteils (14) aufweist. Um den Zeit- und Kostenaufwand bei Sicherungs- und Schalungsarbeiten zu verringern, ist vorgesehen, dass mit der Ankerhülse (17) ein Ankerwinkel (18) fest verbunden ist, wobei der Ankerwinkel (18) eine im Wesentlichen Normal zur Längsachse (18a) der Ankerhülse (18) ausgebildete Stützfläche (19) aufweist, welche ausgebildet ist, um auf einer Innenseite der Hohlwand aufzuliegen, wobei der Ankerwinkel (18) als Profilrohr oder Profilstab ausgebildet ist, und dass zumindest ein Ankerelement (20) einteilig mit der Ankerhülse (17) ausgebildet ist, wobei das Ankerelement (20) durch einen verformten Endbereich der Ankerhülse (17) gebildet ist.The invention relates to a device (1) for detachably fastening at least one parapet (2) and/or scaffolding to a wall (7) of a building (8) designed as a hollow wall, with at least one receiving element (3) for receiving a holding and/or or supporting element (4) of the parapet (2) and at least one fastening device (6) for fastening the device (1) to the building (8), the fastening device (6) having a retaining bracket (9) which can be detachably fastened to the building (8), which forms a bearing surface (10) defining a bearing plane (ε) for application to the wall (7) of the building (8), the bearing surface (10) having at least one opening (11) for receiving at least a first fastening part (14) of the fastening device (6), and wherein the receiving element (3) is arranged on a first side (12) of the support plane (ε) facing away from the wall (7), and wherein the fastening device (6) has a second fastening part (16) with an anchor sleeve (17) for receiving the first fastening part (14). In order to reduce the time and costs involved in securing and formwork work, an anchor bracket (18) is firmly connected to the anchor sleeve (17), the anchor bracket (18) being essentially normal to the longitudinal axis (18a) of the anchor sleeve (18) has a supporting surface (19) which is designed to rest on an inner side of the hollow wall, the anchor bracket (18) being designed as a profile tube or profile rod, and that at least one anchor element (20) is integral with the anchor sleeve (17) is formed, wherein the anchor element (20) is formed by a deformed end portion of the anchor sleeve (17).

Description

description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum lösbaren Befestigen zumindest einer Brüstung und/oder eines Gerüstes an einer als Hohlwand ausgebildeten Wand eines Bauwerks, mit zumindest einem Aufnahmeelement zur Aufnahme eines Halte- und/oder Stützelementes der Brüstung und zumindest einer Befestigungseinrichtung zur Befestigung der Vorrichtung am Bauwerk, wobei die Befestigungseinrichtung eine lösbar am Bauwerk befestigbare Haltekonsole aufweist, welche eine eine Auflageebene definierende - vorzugsweise im Wesentlichen plane - Auflagefläche zum Applizieren auf der Wand des Bauwerkes ausbildet, wobei die Auflagefläche zumindest eine Öffnung zur Aufnahme zumindest eines ersten Befestigungsteiles der Befestigungseinrichtung aufweist, und wobei das Aufnahmeelement auf einer der Wand abgewandten ersten Seite der Auflageebene angeordnet ist, und wobei die Befestigungseinrichtung einen zweiten Befestigungsteil mit einer Ankerhülse zur Aufnahme des vorzugsweise durch eine Befestigungsschraube gebildeten ersten Befestigungsteils aufweist. The invention relates to a device for the detachable fastening of at least one parapet and/or scaffolding to a wall of a building designed as a hollow wall, with at least one receiving element for receiving a holding and/or supporting element of the parapet and at least one fastening device for fastening the Device on the building, wherein the fastening device has a retaining bracket which can be detachably fastened to the building and which forms a - preferably essentially flat - bearing surface defining a bearing plane for application to the wall of the building, the bearing surface having at least one opening for receiving at least a first fastening part of the fastening device comprises, and wherein the receiving element is arranged on a wall facing away from the first side of the support plane, and wherein the fastening device has a second fastening part with an anchor sleeve for receiving the preferably by a Befestigungssch has rob formed first fastening part.

[0002] Aus der WO 93/20308 A1 ist eine Vorrichtung zum lösbaren Festhalten von Schaltafeln, Schalungsbrettern, Isolations- und Fassadenplatten, Brüstungsstangen, Gerüstkonsolen und dergleichen bekannt, welche im Bauwerk einbetonierbare und verankerbare L-förmige Halteteile aufweist. Jeder dieses Halteteil umfasst mehrere Aufnahmen, in welchen entsprechende Bereiche von Halte- Stütz- und/oder Klemmelementen von Brüstungen und/oder Gerüstkonsolen oder dergleichen lösbar einführbar sind. Dabei sind erste Aufnahmen mit im Wesentlichen vertikaler Aufnahmeachse und zweite Aufnahmen mit im Wesentlichen horizontaler Aufnahmeachse vorgesehen. Jede erste Aufnahme ist dabei durch ein nach oben offenes Vierkantrohr des Halteteiles gebildet, in welches in vertikaler Richtung ein viereckig geformter Steckteil eines Steckjoches eingeführt werden kann. Die zweite Aufnahme wird durch eine seitliche Öffnung im Halteteil gebildet, in welche ein Adapterelement für ein Halte- Stütz- und/oder Klemmelement mit dessen Einsteckbereich eingesteckt werden kann. Das Adapterelement weist ein an seinem der Öffnung abgewandten Ende ein nach oben offenes Vierkantrohr auf, in welches ein Halte-, Stütz- und/oder Klemmelement einer Brüstung eingesteckt werden kann. Das Halteteil weist weiters Nuten zur lösbaren Aufnahme von Isolations-, oder Festhalte- und/oder Schalungsplatten auf. From WO 93/20308 A1 a device for releasably holding formwork panels, shuttering boards, insulation and facade panels, parapet poles, scaffolding brackets and the like is known, which has L-shaped holding parts that can be embedded in concrete and anchored in the building. Each of these holding parts comprises a plurality of receptacles into which corresponding areas of holding, supporting and/or clamping elements of parapets and/or scaffold brackets or the like can be releasably inserted. First recordings are provided with a substantially vertical recording axis and second recordings with a substantially horizontal recording axis. Each first receptacle is formed by a square tube of the holding part that is open at the top and into which a square-shaped plug-in part of a plug-in yoke can be inserted in the vertical direction. The second receptacle is formed by a lateral opening in the holding part, into which an adapter element for a holding, supporting and/or clamping element can be inserted with its insertion area. At its end facing away from the opening, the adapter element has a square tube which is open at the top and into which a holding, supporting and/or clamping element of a parapet can be inserted. The holding part also has grooves for the detachable accommodation of insulation, or retaining and/or formwork panels.

[0003] Aus der DE 295 04 806 U1 ist eine Haltevorrichtung zum lösbaren Befestigen von Schaltafeln, Schalungsbretter, Fassaden- und Isolationsplatten, Brüstungsstangen, Gerüstekonsolen und dergleichen bekannt, welche ein L-förmiges Winkelelement mit einem ersten Schenkel und einem zweiten Schenkel aufweist, wobei der im Wesentlichen horizontale erste Schenkel ausgebildet ist, um auf einer Mauerkrone, einer Deckenschalung bzw. einer Filigran- oder Fertigteilplatte aufzuliegen und befestigt zu werden und der im Wesentlichen vertikale zweite Schenkel vorgesehen ist, um ein Halte- Stütz- oder Klemmelement aufzunehmen. Dabei können auch Schalungsbretter lösbar an der Haltevorrichtung befestigt werden. DE 295 04 806 U1 discloses a holding device for the detachable attachment of formwork panels, formwork boards, facade and insulation panels, parapet poles, scaffolding brackets and the like, which has an L-shaped angle element with a first leg and a second leg, wherein the essentially horizontal first leg is designed to rest and be fastened to a wall crown, a ceiling formwork or a filigree or prefabricated panel and the essentially vertical second leg is provided to accommodate a holding, supporting or clamping element. Shuttering boards can also be detachably attached to the holding device.

[0004] Die CH 678081 A5 offenbart eine Vorrichtung zum lösbaren Befestigen einer Brüstung an seitlichen Abschlüssen von Bauwerken, wie beispielsweise Betondecken, welche ein ein- oder mehrteiliges, im Wesentlichen L-förmiges Stützelement mit mindestens einem Steckschenkel, sowie mindestens ein im oder am seitlichen Abschluss angeordnetes Steckaufnahmeteil umfasst, mit welchem der Steckschenkel eine wieder lösbare Steckverbindung eingehen kann. Das Steckaufnahmeteil ist horizontal angeordnet und ist zum Einbetonieren in einem Bauwerksteil vorgesehen. Am Stützelement sind Stützstangen mit Halterungen für Abschrankungsbretter angeordnet. [0004] CH 678081 A5 discloses a device for releasably attaching a parapet to the lateral ends of buildings, such as concrete ceilings, which has a one-piece or multi-piece, essentially L-shaped support element with at least one plug-in leg and at least one in or on the side Comprises arranged plug-in receptacle part, with which the plug-in leg can enter into a releasable plug-in connection. The plug-in receiving part is arranged horizontally and is intended for embedding in concrete in a part of a building. Support rods with holders for barrier boards are arranged on the support element.

[0005] Die bekannten Vorrichtungen haben den Nachteil, dass vor dem Aufsetzen von Hohlwänden behindernde Absturzsicherungen entfernt werden müssen. Für die Verschalung von Versatzfugen zwischen den Hohlwandreihen sind üblicherweise Konsolbühnen bzw. Gerüste notwendig, wofür einbetonierte Aufnahmen oder dergleichen erforderlich sind. Dies erhöht den Planungsund Arbeitsaufwand. The known devices have the disadvantage that obstructing fall protection must be removed before placing cavity walls. Bracket platforms or scaffolding are usually required for the boarding of offset joints between the rows of cavity walls, for which concrete mounts or the like are required. This increases the planning and workload.

[0006] Die DE 44 16 141 A1 offenbart eine Verankerungsvorrichtung für eine Stirnschalung, welche aus einem Mauerhaken in Form einer stufenförmig abgesetzten Verankerungsschiene aus DE 44 16 141 A1 discloses an anchoring device for a front formwork, which consists of a wall hook in the form of a stepped anchoring rail

Flacheisen besteht, die einen einzugießenden Verankerungsabschnitt und einen seitlich von der Mauerkrone wegragenden Montageabschnitt mit Montageschlitzen zum Montieren eines Stützelementes aufweist. Das Stützelement ist beispielsweise durch einen aus Profilen zusammengesetzten rechteckigen Rahmen gebildet, welcher über eine Gewindespindel an der Wand befestigt werden kann, wobei die Gewindespindel in eine in die Mauerkrone eingesetzte Betonhülse eingeschraubt werden kann. There is a flat iron which has an anchoring section to be cast in and a mounting section which projects laterally away from the top of the wall and has mounting slots for mounting a support element. The support element is formed, for example, by a rectangular frame composed of profiles, which can be fastened to the wall via a threaded spindle, the threaded spindle being able to be screwed into a concrete sleeve inserted into the top of the wall.

[0007] Aus der DE 20 2015 106 689 U1 beschreibt eine Befestigungsvorrichtung für ein Sicherheits- oder Arbeitsgerüst oder eine Absturzsicherung, welche eine Ankerplatte zur Befestigung an einer Oberseite einer Wand, einer Mauer, einem Träger oder einer Attika und eine mit der Ankerplatte lösbar verbundene Konsole zum Tragen von Gerüstelementen aufweist. DE 20 2015 106 689 U1 describes a fastening device for safety scaffolding or work scaffolding or fall protection, which has an anchor plate for fastening to an upper side of a wall, a wall, a support or an attic and a detachably connected to the anchor plate Has console for carrying scaffolding elements.

[0008] Die US 2012/0273740 A1 offenbart ein Befestigungssystem für Geländer, mit einem Befestigungsarm, welcher über eine Befestigungsplatte an einer Wand angeschraubt wird. US 2012/0273740 A1 discloses a fastening system for railings, with a fastening arm which is screwed to a wall via a fastening plate.

[0009] Aus der GB 2 545 477 A ist eine modulare Arbeitsplattform bekannt, welche über auskragende Tragwinkel an einer Wand befestigt werden kann. Die Tragwinkel weisen Öffnungen zur Aufnahme von Befestigungsschrauben auf. [0009] GB 2 545 477 A discloses a modular work platform which can be fastened to a wall by means of projecting support brackets. The support brackets have openings to accommodate fastening screws.

[0010] Aus der FR 2 934 000 A1 ist eine Kletterschutzvorrichtung bekannt, welche an einer Fassade eines Gebäudes angebracht werden kann. [0010] FR 2 934 000 A1 discloses a climbing protection device which can be attached to a facade of a building.

[0011] Weiters wird eine Vorrichtung zum lösbaren Befestigen einer Brüstung oder Gerüstkonsole in der AT 14823 U2 beschrieben. Dabei sind ein Aufnahmeelement zur Aufnahme eines Halte-, Stütz- und/oder Klemmelementes der Brüstung oder Gerüstkonsole und ein fest in einem Mauerwerk eingebettes Ankerelement fest verbunden. [0011] Furthermore, a device for detachably fastening a parapet or scaffold bracket is described in AT 14823 U2. In this case, a receiving element for receiving a holding, supporting and/or clamping element of the parapet or scaffold bracket and an anchor element firmly embedded in masonry are firmly connected.

[0012] Aus der DE 10 2007 000 866 A1 ist eine Universalkonsole für die Anbringung von Schalelementen oder Geländer an einer Wand bekannt, mit welcher eine Verschalung für eine Wand, ein Schalbrett für eine Decke und/oder ein Geländer von der Konsole lösbar gehalten werden kann. Die Universalkonsole weist ein erstes Vierkantrohr zur Befestigung an der Wand und ein mit dem ersten Vierkantrohr verschweißtes zweites Vierkantrohr zur Anbringung eines Geländers auf. Die Universalkonsole wird über in die Wand eingesetzte oder eingegossene Dübel mit der Wand verschraubt. [0012] DE 10 2007 000 866 A1 discloses a universal console for the attachment of formwork elements or railings to a wall, with which formwork for a wall, a formwork board for a ceiling and/or a railing are detachably held by the console can. The universal bracket has a first square tube for attachment to the wall and a second square tube welded to the first square tube for attaching a railing. The universal bracket is screwed to the wall using dowels that are inserted or cast into the wall.

[0013] Ein Verfahren zur Hinterwandverankerung eines Schraubteils wird in der DE 20 06 588 A1 beschrieben. Das Schraubteil ragt durch eine durch eine Bohrung gebildete Öffnung in einer nur von vorne zugänglichen Wand hindurch. Durch die Öffnung wird ein durch eine Leiste gebildetes Verankerungselement hindurchgesteckt und mittels eines mit der Leiste verbundenen Folienstreifen so positioniert, dass ein Schraubteil in eine Gewindebohrung der sich and der Rückseite der Wand abstützenden Leiste festgeschraubt werden kann. A method for rear wall anchoring of a screw is described in DE 20 06 588 A1. The screw protrudes through an opening formed by a bore in a wall that is only accessible from the front. An anchoring element formed by a bar is pushed through the opening and positioned by means of a foil strip connected to the bar so that a screw part can be screwed into a threaded hole in the bar supported on the back of the wall.

[0014] Ein Kippdübel zur Befestigung von Gegenständen an von einer Seite zugänglichen Wänden ist aus der Veröffentlichung DE 1 296 883 B bekannt. A toggle bolt for attaching objects to walls accessible from one side is known from the publication DE 1 296 883 B.

[0015] Die EP 2 508 693 A2 beschreibt einen Montagestopfen zum Montieren einer Ankerhülse an einer Schalung, um die Ankerhülse in ein zu erstellendes Betonbauteil einzubetonieren. Der Montagestopfen weist einen konischen Grundkörper auf, der an seinem vorderen Ende einen in die Ankerhülse einschraubbaren Gewindeschaft und an seinem hinteren Ende ein Antriebsprofil für ein Drehwerkzeug aufweist. Auf den Gewindeschaft des Montagestopfens ist die Ankerhülse aufgeschraubt. Eine an der Ankerhülse angeordnete Ankerplatte dient einer sicheren Verankerung der Ankerhülse in einem aus Frischbeton erstellten Betonbauteil. [0015] EP 2 508 693 A2 describes a mounting plug for mounting an anchor sleeve on a formwork in order to embed the anchor sleeve in concrete in a concrete component to be produced. The assembly plug has a conical base body, which has a threaded shaft that can be screwed into the anchor sleeve at its front end and a drive profile for a turning tool at its rear end. The anchor sleeve is screwed onto the threaded shaft of the assembly plug. An anchor plate arranged on the anchor sleeve serves to securely anchor the anchor sleeve in a concrete component made from fresh concrete.

[0016] Aus der EP 1 045 087 A1 ist eine korrosionsgeschützte Aufhängestelle in einem Baukörper bekannt, welche ein in einer Öffnung des Baukörpers befestigtes Verankerungselement aus Metall sowie einen im Montagezustand die Öffnung verschließenden Stopfen aufweist. Der Stopfen befindet sich im Kontakt zum Verankerungselement und wirkt als Opferanode zum Korrosionsschutz des Verankerungselementes. Das Verankerungselement ist so tief in den Beton eingegossen, dass eine Betonüberdeckung von etwa 4 cm zwischen dem Verankerungselement und der Abschlussfläche des Betons besteht. Im Bereich der Überdeckung ist eine Offnung gebildet, [0016] EP 1 045 087 A1 discloses a corrosion-protected suspension point in a structure which has an anchoring element made of metal fastened in an opening in the structure and a plug which closes the opening in the assembled state. The plug is in contact with the anchoring element and acts as a sacrificial anode to protect the anchoring element from corrosion. The anchoring element is cast into the concrete so deeply that there is a concrete cover of about 4 cm between the anchoring element and the end surface of the concrete. An opening is formed in the area of the overlap,

welche durch einen feuerverzinkten Stopfen verschlossen werden kann, der in das Verankerungselement geschraubt wird. Das Verankerungselement weist einen zylindrischen Stift auf, der auf einer Metallplatte befestigt ist, deren Abmessung den Außenradius des Stiftes übersteigt und somit das Verankerungselement im Beton fest fixiert. Verstrebungen zwischen der Metallplatte und dem Schaft erhöhen die Festigkeit des Verankerungselementes. which can be closed by a hot-dip galvanized plug screwed into the anchoring element. The anchoring element comprises a cylindrical pin fixed to a metal plate whose dimension exceeds the outer radius of the pin and thus firmly fixes the anchoring element in the concrete. Bracing between the metal plate and the shaft increases the strength of the anchoring element.

[0017] Zur Befestigung einer Brüstung und/oder eines Gerüstes an einer Hohlwand eines Bauwerkes sind diese Befestigungssysteme nicht oder schlecht geeignet. These fastening systems are unsuitable or poorly suited for fastening a parapet and/or scaffolding to a hollow wall of a structure.

[0018] Aufgabe der Erfindung ist es, die genannten Nachteile zu vermeiden und den Zeit- und Kostenaufwand bei Sicherungs- und Schalungsarbeiten von Bauwerken zu verringern. The object of the invention is to avoid the disadvantages mentioned and to reduce the time and costs involved in securing and formwork work on buildings.

[0019] Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass mit der Ankerhülse ein Ankerwinkel fest - vorzugsweise unlösbar - verbunden ist, wobei der Ankerwinkel eine im Wesentlichen Normal zur Längsachse der Ankerhülse ausgebildete Stützfläche aufweist, welche ausgebildet ist, um auf einer Innenseite der Hohlwand aufzuliegen, wobei der Ankerwinkel als Profilrohr oder Profilstab ausgebildet ist, und dass zumindest ein Ankerelement einteilig mit der Ankerhülse ausgebildet ist, wobei das Ankerelement durch einen Endbereich der Ankerhülse gebildet ist. According to the invention, this is achieved in that an anchor bracket is firmly—preferably non-detachably—connected to the anchor sleeve, with the anchor bracket having a support surface that is configured essentially normal to the longitudinal axis of the anchor sleeve, which is configured to rest on an inside of the cavity wall, wherein the anchor angle is designed as a profile tube or profile bar, and that at least one anchor element is designed in one piece with the anchor sleeve, the anchor element being formed by an end region of the anchor sleeve.

[0020] Die Haltekonsole wird mit der Auflagefläche an der Außenfläche der Hohlwand appliziert und mittels der Befestigungseinrichtung an der Hohlwand befestigt. The support bracket is applied with the bearing surface to the outer surface of the hollow wall and is fastened to the hollow wall by means of the fastening device.

[0021] Dadurch, dass alle Elemente der Haltekonsole auf der ersten Seite der Auflageebene angeordnet sind, wobei insbesondere die Haltekonsole von der Auflagefläche weg zur ersten Seite hin vorkragend ausgebildet sind, kann ein weiteres Hohlwandelement aufgesetzt werden, ohne dass die Vorrichtung oder die Absturzsicherung im Wege steht. [0021] Due to the fact that all elements of the support bracket are arranged on the first side of the support level, with the support bracket in particular being designed to project away from the support surface towards the first side, a further cavity wall element can be fitted without the device or the fall protection in the ways.

[0022] In einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Halte- und/oder Stützelement der Brüstung in Richtung einer Längsachse des Aufnahmeelements auf oder in dieses schiebbar ist, wobei vorzugsweise die Längsachse des Aufnahmeelementes parallel zur Auflageebene angeordnet ist. Dies ermöglicht ein einfaches Montieren und Demontieren der Brüstung. Die Längsachse des Aufnahmeelementes ist im verbauten Zustand im Wesentlichen vertikal ausgebildet. In an advantageous embodiment of the invention it is provided that the holding and / or supporting element of the parapet in the direction of a longitudinal axis of the receiving element on or in this can be pushed, wherein preferably the longitudinal axis of the receiving element is arranged parallel to the support plane. This enables easy assembly and disassembly of the parapet. The longitudinal axis of the receiving element is essentially vertical in the installed state.

[0023] Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn zumindest ein Aufnahmeelement durch ein Profilrohr oder einen Profilstab oder einen Flachstab oder eine Platte gebildet ist. Insbesondere Profilrohre oder Profilstäbe eignen sich besonders vorteilhaft, um entsprechend reziprok geformte Halte- und/oder Stützelemente von Brüstungen oder dergleichen formschlüssig aufzunehmen, indem diese in bzw. über die Profilrohre bzw. Profilstäbe geschoben werden. Die Profilrohre oder Profilstäbe können beispielsweise einen Rechteckquerschnitt aufweisen. Selbstverständlich sind auch andere Querschnitte, wie Kreisquerschnitte, Sechseckquerschnitte oder dergleichen möglich. It is particularly advantageous if at least one receiving element is formed by a profile tube or a profile bar or a flat bar or a plate. In particular, profile tubes or profile rods are particularly advantageous for positively accommodating correspondingly reciprocally shaped holding and/or supporting elements of parapets or the like by pushing them into or over the profile tubes or profile rods. The profile tubes or profile rods can have a rectangular cross section, for example. Other cross sections, such as circular cross sections, hexagonal cross sections or the like, are of course also possible.

[0024] Die Befestigung der Haltekonsole an der Außenwand des Bauwerkes erfolgt über die Befestigungseinrichtung, wobei der beispielsweise durch eine Befestigungsschraube gebildete erste Befestigungsteil durch die Öffnung in der Auflagefläche gesteckt wird und in den mit der Wand fest verbundenen zweiten Befestigungsteil, welcher eine Ankerhülse aufweist, geschraubt wird. Der zweite Befestigungsteil weist gemäß der Erfindung einen mit der Ankerhülse fest und starr vorzugsweise unlösbar - verbundenen Ankerwinkel auf, wobei der Ankerwinkel mit einer im Wesentlichen normal zur Längsachse der Ankerhülse ausgebildeten Stützfläche ausgebildet ist. Der Ankerwinkel kann mit der Ankerhülse verschweißt sein. The mounting bracket is fastened to the outer wall of the structure using the fastening device, with the first fastening part, formed, for example, by a fastening screw, being inserted through the opening in the support surface and into the second fastening part, which is firmly connected to the wall and has an anchor sleeve. is screwed. According to the invention, the second fastening part has an anchor bracket that is firmly and rigidly connected to the anchor sleeve, preferably in a non-detachable manner, the anchor bracket being configured with a support surface that is configured essentially normal to the longitudinal axis of the anchor sleeve. The anchor bracket can be welded to the anchor sleeve.

[0025] Eine einfache Fertigung ergibt sich, wenn zumindest ein erstes Ankerelement einteilig mit zumindest einem zweiten Aufnahmeelement ausgebildet ist, wobei vorzugsweise das erste Ankerelement durch einen verformten Bereich des zweiten Aufnahmeelementes gebildet ist. A simple production results when at least a first anchor element is formed in one piece with at least one second receiving element, wherein preferably the first anchor element is formed by a deformed area of the second receiving element.

[0026] In einer besonders vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Haltekonsole eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Schalbrettes zur Verschalung einer Versetzfuge zwischen zwei übereinander angeordneten Hohlwandelementen aufweist. In a particularly advantageous embodiment of the invention, it is provided that the holding bracket has a recess for receiving a formwork board for boarding an offset joint between two cavity wall elements arranged one above the other.

[0027] Die Erfindung wird im Folgenden an Hand des in den Figuren dargestellten nicht einThe invention is not described below with reference to what is shown in the figures

schränkenden Ausführungsbeispiels näher erläutert. [0028] Es zeigen schematisch limiting embodiment explained in more detail. It shows schematically

[0029] Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung samt einem Halte- und/oder Stützelement in einem Schnitt gemäß der Linie | - lin Fig. 4, [0029] FIG. 1 shows a device according to the invention together with a holding and/or supporting element in a section along the line | - lin Fig. 4,

[0030] Fig. 2 diese Vorrichtung - ohne einem Halte- und/oder Stützelement - in einer Schrägansicht, [0030] FIG. 2 this device—without a holding and/or supporting element—in an oblique view,

[0031] Fig. 3 diese Vorrichtung mit appliziertem Schalbrett in einer Schrägansicht und [0031] FIG. 3 shows this device with the formwork board applied in an oblique view and

[0032] Fig. 4 eine erfindungsgemäße Vorrichtung samt einem Halte- und/oder Stützelement im montierten Zustand in einer Schrägansicht. [0032] FIG. 4 shows a device according to the invention together with a holding and/or supporting element in the assembled state in an oblique view.

[0033] Die Figuren zeigen jeweils eine Vorrichtung 1 zum lösbaren Befestigen zumindest einer Brüstung 2 auf einer Wand 7, beispielsweise einer Außenwand eines Bauwerkes 8. Die Vorrichtung 1 weist ein Aufnahmeelement 3 mit einer im Wesentlichen vertikal ausgebildeten Aufnahmeachse 3a zur Aufnahme eines ersten Halte- und/oder Stützelementes 4 der Brüstung 2 auf. Das Aufnahmeelement 3 kann durch eine Formschlussverbindung ermöglichende Profilstäbe oder Profilrohre 5 (beispielsweise Vierkantstäbe oder Vierkantrohre) oder aber auch durch flache Befestigungselemente wie Flachstäbe oder Platten aus Stahl gebildet sein, und ist bevorzugt so gestaltet, dass das Halte- und/oder Stützelement 4 in Richtung der ersten Aufnahmeachse 3a auf- oder eingeschoben und befestigt werden kann. Die Längsachse 3a des Aufnahmeelementes 3 ist parallel zur Auflageebene £ angeordnet. Sie ist im verbauten Zustand im Wesentlichen vertikal ausgebildet. The figures each show a device 1 for releasably attaching at least one parapet 2 to a wall 7, for example an outer wall of a building 8. The device 1 has a receiving element 3 with a substantially vertical receiving axis 3a for receiving a first holding and/or support element 4 of parapet 2. The receiving element 3 can be formed by profile rods or profile tubes 5 (e.g. square rods or square tubes) that enable a form-fitting connection, or also by flat fastening elements such as flat rods or plates made of steel, and is preferably designed in such a way that the holding and/or supporting element 4 points in the direction the first receiving axis 3a can be pushed up or pushed in and fastened. The longitudinal axis 3a of the receiving element 3 is arranged parallel to the support plane £. When installed, it is essentially vertical.

[0034] Das erste Aufnahmeelement 3 weist zumindest eine erste Führungskante oder Führungsfläche 3b zur geführten Aufnahme eines ersten Halte- und/oder Stützelementes 4 auf, welche bei dem in den Fig. dargestellten Ausführungsbeispiel durch die Profillinie der Innenfläche des als Vierkantrohr ausgebildeten ersten Aufnahmeelementes 3 gebildet ist. Die Aufnahmeachse 3a ist parallel zu dieser Profillinie der Führungskante oder Führungsfläche 3b angeordnet und im Beispiel parallel bzw. koaxial zur Mittellängsachse 5a des Profilrohres 5 ausgebildet und definiert die Aufschieberichtung für das erste Halte- Stütz- und/oder Klemmelement 4. The first receiving element 3 has at least one first guide edge or guide surface 3b for guided receiving of a first holding and/or supporting element 4, which in the embodiment shown in the figures is defined by the profile line of the inner surface of the first receiving element 3 is formed. The receiving axis 3a is arranged parallel to this profile line of the guide edge or guide surface 3b and, in the example, is parallel or coaxial to the central longitudinal axis 5a of the profile tube 5 and defines the push-on direction for the first holding, supporting and/or clamping element 4.

[0035] Weiters weist die Vorrichtung 1 eine Befestigungseinrichtung 6 zur Befestigung der Vorrichtung an der beispielsweise als Hohlwand ausgebildeten Wand 7 des Bauwerkes 8 auf. Die Befestigungseinrichtung 6 weist eine Haltekonsole 9 auf, welche eine im Wesentlichen plane Auflagefläche 10 zum Applizieren auf der Wand 7 ausbildet, wobei die Auflagefläche 10 zumindest eine Öffnung 11 zur Aufnahme zumindest eines ersten Befestigungsteiles 14 -beispielsweise einer Befestigungsschraube 15 - der Befestigungseinrichtung 6 aufweist. Die plane Auflagefläche 10 definiert eine Auflageebene eg, deren erste Seite 12 der Wand 7 abgewandt und deren zweite Seite 13 der Wand 7 zugewandt ist. Das Aufnahmeelement 3, sowie alle Elemente der Haltekonsole 9 sind auf der der Wand 7 abgewandten ersten Seite 12 der Auflageebene & angeordnet, wobei die Haltekonsole 9 von der Auflagefläche 10 bzw. der Auflageebene & weg- bzw. vorkragend ausgebildet ist. Furthermore, the device 1 has a fastening device 6 for fastening the device to the wall 7 of the building 8, which is designed as a cavity wall, for example. The fastening device 6 has a holding bracket 9, which forms a substantially planar bearing surface 10 for application to the wall 7, with the bearing surface 10 having at least one opening 11 for receiving at least a first fastening part 14 - for example a fastening screw 15 - of the fastening device 6. The planar bearing surface 10 defines a bearing plane eg whose first side 12 faces away from the wall 7 and whose second side 13 faces the wall 7 . The receiving element 3 and all elements of the holding bracket 9 are arranged on the first side 12 of the support plane & facing away from the wall 7, with the holding bracket 9 being designed to project away from the support surface 10 or the support plane &.

[0036] Zur Befestigungseinrichtung 6 gehört weiters ein beispielsweise durch eine Ankerhülse 17 gebildeter zweiter Befestigungsteil 16, welcher in der Wand 7 - beispielsweise durch die Befestigungsschraube 15 - verankert ist. Insbesondere bei einer als Hohlwand ausgebildeten Wand 7 ist es vorteilhaft, wenn mit der Ankerhülse 17 ein beispielsweise als Profilrohr oder Profilstab ausgebildeter Ankerwinkel 18 fest, beispielsweise unlösbar, verbunden ist, wobei der Ankerwinkel 18 eine im Wesentlichen normal zur Längsachse 15a bzw. 17a der Befestigungsschraube 15 bzw. Ankerhülse 17 ausgebildete Stützfläche 19 aufweist, welche auf der Innenseite der Hohlwand aufliegt. Die Ankerhülse 17 kann weiters ein Ankerelement 20 aufweisen, welches beispielsweise durch einen verformten Endbereich der Ankerhülse 17 gebildet ist. Damit wird ein verbesserter fester Halt in einer Betondecke oder Betonwand erreicht. The fastening device 6 also includes a second fastening part 16 formed, for example, by an anchor sleeve 17, which is anchored in the wall 7--for example by the fastening screw 15. Particularly in the case of a wall 7 designed as a cavity wall, it is advantageous if an anchor bracket 18 designed, for example, as a profile tube or profile bar is firmly, for example non-detachably, connected to the anchor sleeve 17, with the anchor bracket 18 being substantially normal to the longitudinal axis 15a or 17a of the fastening screw 15 or anchor sleeve 17 formed support surface 19 which rests on the inside of the hollow wall. The anchor sleeve 17 can also have an anchor element 20 which is formed, for example, by a deformed end area of the anchor sleeve 17 . This achieves an improved firm hold in a concrete ceiling or concrete wall.

[0037] Haltekonsole 9 und Aufnahmeelement 3 können einstückig ausgebildet sein, oder auch aus zwei, miteinander fest - beispielsweise durch Schweißen - verbundene Teile gebildet sein. Holding bracket 9 and receiving element 3 can be formed in one piece, or from two fixed to each other - be formed connected parts - for example by welding.

Die Haltekonsole 9 kann dabei durch einen - in Richtung der Aufnahmeachse 3a betrachtet beispielsweise im Wesentlichen U-förmigen Winkel 23, beispielsweise aus Metall, gebildet sein, wobei das Aufnahmeelement 3 fest mit einem der beiden Schenkel 23a des U-förmigen Winkels 23 verbunden ist. Die Basis 23b des U-förmigen Winkels 23 bildet die Auflagefläche 10 aus. The holding bracket 9 can be formed by an angle 23 , for example made of metal, which is essentially U-shaped when viewed in the direction of the receiving axis 3a , the receiving element 3 being firmly connected to one of the two legs 23a of the U-shaped angle 23 . The base 23b of the U-shaped angle 23 forms the bearing surface 10 .

[0038] Wie aus den Fig. 1 und 3 ersichtlich ist, kann die Vorrichtung 1 zusätzlich zur Befestigung einer Brüstung 2 auch zur Halterung eines Schalbrettes 22 einer Schalung dienen. Um diese Funktion auszuüben weist die Haltekonsole 9 eine Ausnehmung 21 zur Aufnahme eines Schalbrettes 22 auf. As can be seen from FIGS. 1 and 3, the device 1 can also be used to hold a formwork board 22 of a formwork in addition to fastening a parapet 2 . In order to carry out this function, the holding bracket 9 has a recess 21 for receiving a formwork board 22 .

[0039] Die Vorrichtung 1 wird mittels der Befestigungsschraube 15 und der Ankerhülse 17 auf der Wand 7 befestigt. Gleich danach kann das Halte- und/oder Stützelement 4 der Brüstung 2 in Richtung der Längsachse 3a des Aufnahmeelements 3 auf oder in dieses geschoben werden. Gegebenenfalls kann ein Schalbrett 22 in die Ausnehmung 21 geschoben werden. The device 1 is fastened to the wall 7 by means of the fastening screw 15 and the anchor sleeve 17 . Immediately thereafter, the holding and/or supporting element 4 of the parapet 2 can be pushed onto or into the receiving element 3 in the direction of the longitudinal axis 3a. If necessary, a shuttering board 22 can be pushed into the recess 21 .

[0040] Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 ermöglicht mit sehr kostengünstigem Montageaufwand mehrere Arbeitsschritte und weist darüber hinaus folgende Vorteile auf: The device 1 according to the invention enables several work steps with very low assembly costs and also has the following advantages:

[0041] 1. Es kann eine außenliegende Brüstung 2 am Bauwerk 8 montiert werden, noch bevor die Decke betoniert ist bzw. noch bevor man überhaupt zum Verlegen der Decke beginnt. 1. An external parapet 2 can be mounted on the building 8 even before the ceiling is concreted or even before you even begin to lay the ceiling.

[0042] 2. Sie ermöglicht auf einfache Weise eine Abschalung der Versetzfuge zwischen zwei Hohlwänden. [0042] 2. It enables the offset joint between two cavity walls to be shut off in a simple manner.

[0043] 3. Sie ermöglicht auf einfache Weise eine sichere Aufhängung für Schutz- und Arbeitsgerüste. [0043] 3. It enables a secure suspension for protective scaffolding and scaffolding in a simple manner.

[0044] Sie ermöglicht zusätzlich zu den Punkten 1 bis 3 eine bauverordnungskonforme Absturzsicherung welche ohne den teuren Einsatz von auskragenden Konsolbühnen möglich und gewährleistet ist. In addition to points 1 to 3, it enables fall protection in accordance with the building regulations, which is possible and guaranteed without the expensive use of cantilever platforms.

Claims

patent claims

1. Device (1) for detachably fastening at least one parapet (2) and/or scaffolding to a wall (7) of a building (8) designed as a hollow wall, with at least one receiving element (3) for receiving a holding and/or supporting element (4) of the parapet (2) and at least one fastening device (6) for fastening the device (1) to the structure (8), the fastening device (6) having a retaining bracket (9) which can be detachably fastened to the structure (8) and which a support surface (10) defining a support plane (e), preferably essentially flat, for application to the wall (7) of the building (8), the support surface (10) having at least one opening (11) for receiving at least one first fastening part ( 14) of the fastening device (6), and wherein the receiving element (3) is arranged on a first side (12) of the support plane (e) facing away from the wall (7), and wherein the fastening device (6) has a second fastening part (1 6) with an anchor sleeve (17) for accommodating the first fastening part (14), preferably formed by a fastening screw (15), characterized in that an anchor bracket (18) is firmly connected, preferably non-detachably, to the anchor sleeve (17), the Anchor angle (18) has a support surface (19) which is essentially normal to the longitudinal axis (18a) of the anchor sleeve (18) and which is designed to rest on an inside of the hollow wall, the anchor angle (18) being designed as a profile tube or profile rod, and that at least one anchor element (20) is formed in one piece with the anchor sleeve (17), the anchor element (20) being formed by a deformed end region of the anchor sleeve (17).

2, device (1) according to claim 1, characterized in that the holding bracket (9) on the first side (12) of the support plane (€) is arranged.

3. Device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the holding bracket (9) is designed to protrude away from the bearing surface (10).

4. Device (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding and / or supporting element (4) of the parapet (2) in the direction of a longitudinal axis (3a) of the receiving element (3) on or in this slidable is, preferably the longitudinal axis (3a) of the receiving element (3) is arranged parallel to the support plane (£).

5. The device (1) according to claim 4, characterized in that the longitudinal axis (3a) of the receiving element (3) is substantially vertical in the installed state.

6. Device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one receiving element (3) is formed by a profile bar or a profile tube (11a) or a flat bar or a plate.

7. Device (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the holding bracket (9) has a recess (21) for receiving a formwork board (22).

2 sheets of drawings