AT522213A2 - Behälter und Set aus Spender und Behälter - Google Patents

Behälter und Set aus Spender und Behälter Download PDF

Info

Publication number
AT522213A2
AT522213A2 ATA50057/2020A AT500572020A AT522213A2 AT 522213 A2 AT522213 A2 AT 522213A2 AT 500572020 A AT500572020 A AT 500572020A AT 522213 A2 AT522213 A2 AT 522213A2
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
container
insert
area
set according
sealing
Prior art date
Application number
ATA50057/2020A
Other languages
English (en)
Other versions
AT522213B1 (de
AT522213A3 (de
Inventor
Georg Hagleitner Hans
Original Assignee
Georg Hagleitner Hans
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Hagleitner Hans filed Critical Georg Hagleitner Hans
Publication of AT522213A2 publication Critical patent/AT522213A2/de
Publication of AT522213A3 publication Critical patent/AT522213A3/de
Priority to EP21150528.4A priority Critical patent/EP3854279B1/de
Priority to ES21150528T priority patent/ES2999670T3/es
Application granted granted Critical
Publication of AT522213B1 publication Critical patent/AT522213B1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/001—Snap-on-twist-off type connections
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00—Holders or dispensers for soap, toothpaste or the like
    • A47K5/06—Dispensers for soap
    • A47K5/12—Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00—Holders or dispensers for soap, toothpaste or the like
    • A47K5/06—Dispensers for soap
    • A47K5/12—Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1202—Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00—Holders or dispensers for soap, toothpaste or the like
    • A47K5/06—Dispensers for soap
    • A47K5/12—Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1202—Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume
    • A47K5/1204—Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume by means of a rigid dispensing chamber and pistons
    • A47K5/1205—Dispensing from the top of the dispenser with a vertical piston
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0054—Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/085—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump
    • B05B9/0855—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being motor-driven
    • B05B9/0861—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being motor-driven the motor being electric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/06—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with bayonet cams, i.e. removed by first pushing axially to disengage the cams and then rotating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Ein pumpfähiges Medium enthaltender Behälter (5) mit einer Öffnung, die durch einen Einsatz (16) verschlossen ist, in dem mittels eines Ansaugstutzens (3) eine Ansaugöffnung (24) durchgestoßen werden kann, wobei der Einsatz (16) zumindest zwei, vorzugsweise einander überlagernde, Bereiche (21, 22) unterschiedlicher Härte aufweist.

Description

Die Erfindung betrifft einen ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter mit einer Öffnung, die durch einen Einsatz verschlossen ist, in dem mittels eines Ansaugstutzens eine Ansaugöffnung durchgestoßen werden kann. Die Erfindung betrifft weiters ein Set, umfassend einen Spender für das pumpfähige Medium, mit einer in einem Spenderteil, vorzugsweise in einem Gehäuseoberteil, angeordneten Ausgabeeinrichtung, an der ein Ansaugstutzen vorgesehen ist, und den das pumpfähige Medium enthaltenden Behälter mit einem Einsatz, in dem mittels des Ansaugstutzens eine Ansaugöffnung durchgestoßen werden kann, wobei sich der Ansaugstutzen der Ausgabeeinrichtung nach dem Ansetzen des Behälters an den
Gehäuseoberteil dichtend durch die Ansaugöffnung erstreckt.
Aus der DE 29920517 U ist ein Seifenspender bekannt, der einen Seifenbehälter mit einem Hals aufweist, in den ein Einsatz aus einem korrosionsbeständigen und eine Keimbildung hintanhaltenden Metall, beispielsweise Edelstahl, eingeklebt ist. Der Einsatz hat eine zentrale Bohrung in die eine Ausgabeeinheit mit einer Pumpe eingedrückt ist, sodass ein dichtender Pass- bzw. Presssitz ausgebildet ist. Ein Ansaugstutzen der Pumpe ragt nach unten in das anzusaugende Medium. In die Bohrungswand ist eine Rille eingearbeitet, die nach dem Einsetzen der Pumpe einen Belüftungskanal darstellt. Sowohl der Behälter als auch die Ausgabeeinheit sind für längere Anwendungszeiträume vorgesehen, sodass die Ausgabeeinheit aus der
Einsatzbohrung entnommen werden kann, um Seife nachzufüllen.
Anstatt das pumpfähige Medium aus einem größeren Vorrat in den Spenderbehälter nachzufüllen, ist es vor allem hinsichtlich der Handhabung einfacher, Nachfüllungen zu verwenden, also mit dem Medium gefüllte Einwegbehälter, die an den Spenderteil angesetzt werden und nach Entleerung gegen einen neuen Behälter getauscht werden. Die Behälter der Nachfüllungen sind mit einem dichten Verschluss versehen, der vor dem Ansetzen des Behälters an das Gehäuse geöffnet oder abgenommen wird. Nach Herstellung der Strömungsverbindung zwischen der im Gehäuse angeordneten Pumpe und dem Medium im Behälter ist der Spender wieder
betriebsbereit.
Behälter ist insbesondere als Nachfüllung für einen Zerstäuber vorgesehen und weist in der Behälteröffnung einen Einsatz auf, der oberseitig durch eine Abdeckung oder Versiegelung gasdicht verschlossen ist. Am inneren Ende des Einsatzes ist ein vom Ansaugstutzen durchstoßbares Dichtelement angeordnet, das sich nach der Perforation dichtend an den Ansaugstutzen anschmiegt. Durch den Abstand zwischen der oberseitigen Abdeckung und dem innen liegenden Dichtelement ist ein übermäßig langer Weg erforderlich, um die Strömungsverbindung zwischen dem
Medium im Behälter und einer Ausgabeeinrichtung herzustellen.
Die Erfindung hat es sich nun zur Aufgabe gestellt, einen Behälter der eingangs genannten Art zu schaffen, der einen nur sehr kurzen Einführweg für den Ansaugstutzen erfordert, um den Einsatz zu perforieren, und sich daher auch als Nachfüllbehälter für ein Set eignet, das einen Spender mit einer Ausgabeeinrichtung
aufweist.
Bei einem erfindungsgemäßen Behälter weist daher der die Öffnung verschließende Einsatz zumindest zwei, vorzugsweise einander überlagernde, Bereiche unterschiedlicher Härte auf. Durch den Wegfall eines Abstands zwischen den beiden Bereichen unterschiedlicher Härte beschränkt sich der Weg, den der Ansaugstutzen zum Durchstoßen der Ansaugöffnung zurücklegen muss, auf die Dicke der beiden aufeinander liegenden Bereiche. Dabei ist in einer bevorzugten Ausführung vorgesehen, dass im härteren Bereich des Einsatzes zumindest ein Teil der Ansaugöffnung ausgespart und vom weicheren Bereich überdeckt ist. Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die Ansaugöffnung einen Schlitz umfasst, dessen Rand eine Scherkante bildet, entlang der der weichere Bereich vom härteren Bereich gestützt wird, wenn er vom Ansaugstutzen durchtrennt wird. Durch die Unterstützung des weicheren Bereiches wird verhindert, dass der weichere Bereich sich bei einem stumpfen Ende des Ansaugstutzens dehnt und nach innen stülpt, sodass die
Ansaugöffnung nicht durchstoßen wird.
In einer bevorzugten Ausführung, die für einen Ansaugstutzen mit einem kreisrunden
Querschnitt besonders geeignet ist, ist vorgesehen, dass der Schlitz C-förmig ist und
die innere Scherkante an einer entfernbaren Materialbrücke des härteren Bereiches gebildet ist. Je nach Spröde des Materiales des härteren Bereiches kann die Materialbrücke dabei nach unten gebogen oder ausgebrochen werden. Die Breite des C-förmigen Schlitzes kann zwischen 0,2 bis 1,5 mm betragen, insbesondere hat
sich eine Schlitzbreite von 0,37 mm bewährt.
Der härtere Bereich besteht bevorzugt aus einem klassischen Hartkunststoff, beispielsweise Polypropylen, Polyethylen, oder einem ähnlichen Werkstoff. Materialien für den weicheren Bereich haben bevorzugt eine Shore-Härte von 30 bis 90 Shore A, insbesondere von 50 Shore A. In einer bevorzugten Ausführung ist dabei vorgesehen, dass der Einsatz aus einem 2K-Dichtungsmaterial gebildet ist, das eine Hartkomponente und eine Weichkomponente umfasst, die den härteren und
den weicheren Bereich bilden.
In einer weiteren bevorzugten Ausführung, in der der Behälter formstabil ist, ist ein Belüftungskanal vorgesehen, in den ein Ventil eingesetzt ist. Der Belüftungskanal erstreckt sich nur durch den härteren Bereich des Einsatzes, wenn der weichere Bereich rund um den Belüftungskanal ausgespart ist. Das Ventil kann beispielsweise
ein Entenschnabelventil oder dergleichen sein.
Aufgrund des sehr geringen Weges, der für das Durchstoßen der Ansaugöffnung benötigt wird, ist für die Verbindung des Behälters mit einem Spenderteil ein Bajonettverschluss einsetzbar. Eine weitere bevorzugte Ausführung sieht daher vor, dass der Behälter einen Hals aufweist, an dem außen Elemente eines Bajonettverschlusses und innen der Einsatz vorgesehen sind. Für die Erreichung des Weges können in einer ersten Ausführung Elemente des Bajonettverschlusses jeweils einen axialen anziehenden Steg mit einer an einem Anschlag endenden Mulde aufweisen, deren Übergang zum Steg einen Öffnungswiderstand bildet. Auf diese Weise verrastet der Bajonettverschluss bei Erreichen des Anschlags und kann nicht zufällig selbständig öffnen, sondern muss bewusst unter Überwindung des Öffnungswiderstandes verdreht werden. Unter „axial anziehend“ wird dabei verstanden, dass der sich in Umfangsrichtung erstreckende Steg zumindest am
Beginn eine Schräge aufweist, sodass beim Schließen des Bajonettverschlusses der
Behälterrand gegen den Spenderteil gepresst wird, wobei eine bevorzugt
dazwischen angeordnete Dichtung komprimiert wird.
In einer zweiten Ausführung kann vor einem Anschlag des Bajonettverschlusses am Hals des Behälters eine parallel zum Anschlag angeordnete Rippe vorgesehen sein,
nach deren Überwindung ebenfalls ein Öffnungswiderstand gegeben ist.
Ein erfindungsgemäßes Set umfasst einen Spender für das pumpfähige Medium, der eine in einem Spenderteil, vorzugsweise in einem Gehäuseoberteil, angeordnete Ausgabeeinrichtung mit einem Ansaugstutzen, und den das pumpfähige Medium enthaltenden, tauschbaren Behälter aufweist, der bevorzugt noch mit einer abnehmbaren Verschlusskappe versehen ist. Beim Ansetzen des Behälters an den Spenderteil durchstößt der Ansaugstutzen den Einsatz, der bevorzugt aus einem Dichtungsmaterial besteht. Diese überraschend einfache Lösung beruht auf der Erkenntnis, dass die Behälteröffnung sowohl vor als auch während der Verwendung im Spender gedichtet sein muss, nämlich als Nachfüllung mit Verschlusskappe und nach dem Ansetzen des Behälters an den Spenderteil, beispielsweise an den Gehäuseoberteil, in Bezug auf die im Spender angeordnete Pumpe. Dabei sind hier verschiedene Kombinationen möglich, die von der Art des Behälters (formstabil oder zusammendrückbar), von der Art der Pumpe (händisch oder motorisch betätigbar) usw. abhängig sind, und dass ein Einsatz aus Dichtungsmaterial auf die
unterschiedlichen Anforderungen optimal abgestimmt werden kann.
Eine bevorzugte Ausführung sieht dabei vor, dass der Einsatz aus einem 2KDichtungsmaterial gebildet ist, und ein den Behälter berührender Bereich aus einer ersten, härteren Komponente besteht, deren Eigenschaften auf einen Halt im Behälter abgestimmt sind, und ein die Abdichtung übernehmender Bereich aus einer zweiten, weicheren Komponente besteht, deren Eigenschaften auf eine Dichtfunktion abgestimmt sind. Insbesondere in dieser Ausführung kann daher aus der zweiten, weicheren Komponente des Einsatzes eine erste Dichtzone ausgeformt sein, die der Ansaugöffnung zugeordnet ist, und gegebenenfalls eine zweite Dichtzone
ausgeformt sein, die einen für einen formstabilen Behälter erforderlichen Belüftungs-
kanal umschließt. Bevorzugt sind beide Dichtzonen der zweiten, weicheren
Komponente des Einsatzes konzentrisch angeordnet.
Die Belüftung eines formstabilen Behälters kann selbstverständlich in jeder beliebigen bekannten Weise erfolgen, von Vorteil ist es, wenn der Belüftungskanal durch den Einsatz verläuft, da er in diesem Fall zusammen mit der Ansaugöffnung durch die Verschlusskappe abgedeckt ist. Nach der Anordnung des Behälters am Spenderteil muss die Belüftung des Behälters möglich sein, sodass nur die der Ansaugöffnung zugeordnete Dichtzone ihre Funktion erfüllen darf. Bevorzugt steht daher einer ersten Ausführung die zweite Dichtzone über den Behälter nach oben vor, dichtet dadurch gegen die aufgesetzte Verschlusskappe und ist nach dem Ansetzen des Behälters funktionslos mit Abstand zur Unterseite der Austrag-
einrichtung, damit der Belüftungskanal frei bleibt.
Nach der Abnahme der Verschlusskappe kann der Behälter an den Spenderteil angesetzt werden, wobei der Ansaugstutzen der Ausgabeeinrichtung in die Ansaugöffnung eindringt. Dabei schmiegt sich die erste Dichtzone der zweiten, weicheren Komponente des Einsatzes um den Ansaugstutzen und verbindet diesen
dadurch dichtend mit dem Behälter.
Nachstehend wird nun die Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden
Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Sets, wobei der Behälter an einen Gehäuseoberteil angesetzt ist,
Fig. 2 Einzelteile des Behälters mit Verschlusskappe,
Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Verbindungsbereich zwischen dem
Behälter und dem Gehäuseoberteil,
Fig. 4 ein vergrößerter Ausschnitt des Bereichs A in Fig. 3,
Fig. 5 den Ausschnitt von Fig. 4 mit Verschlusskappe statt Gehäuseoberteil,
Fig. 6 entsprechend Fig. 2 Einzelteile einer zweiten Ausführung des Behälters,
Fig. 7 einen Längsschnitt durch den Verbindungsbereich zwischen der
zweiten Ausführung des Behälters und dem Gehäuseoberteil,
Fig. 8 einen vergrößerten Ausschnitt des Bereichs A in Fig. 7,
Fig. 9 den Ausschnitt von Fig. 8 mit Verschlusskappe anstelle des Gehäuseoberteiles, und
Fig. 10 eine vergrößerte Draufsicht auf den Einsatz in der zweiten Ausführung
des Behälters entsprechend Fig. 6.
Ein erfindungsgemäßes Set weist einen Spender für ein pumpfähiges Medium auf, von dem in Fig. 1 ein Gehäuseoberteil 1 als Spenderteil gezeigt ist, und mindestens einen vor allem als Nachfüllung vorgesehenen Behälter 5 auf, in dem das zu spendende Medium, beispielsweise Seife, Gel, Creme, Desinfektionsmittel etc. enthalten ist. Der Behälter 5 ist mittels eines Bajonettverschlusses 9 (Fig. 3) mit dem Gehäuseoberteil 1 verbunden. Der Gehäuseoberteil 1 kann, wenn der Behälter 5 innerhalb der Außenkonturen des Gehäuseoberteils 1 liegt, durch einen nicht gezeigten Unterteil in der Art eines Übertopfes oder dergleichen ergänzt sein, der beispielsweise eine verbesserte Standfläche, Eingriffselemente zu einer
Wandhalterung oder dekorative Elemente aufweist.
Der Spenderteil enthält eine Ausgabeeinrichtung 2 für das im Behälter 5 enthaltene Medium, die bei berührungsloser Betätigung beispielsweise eine sensorgesteuerte, motorisch betriebene Schlauchquetschpumpe oder dergleichen und bei händischer Betätigung beispielsweise eine Hubkolbenpumpe aufweist. Für das Verständnis der
Erfindung ist dies aber von untergeordneter Bedeutung.
Die Ausgabeeinrichtung 2 weist einen Ansaugstutzen 3 auf, der an der Unterseite des Gehäuseoberteiles 1 vorsteht und mit einem Steigrohr 20 im Inneren des Behälters 5 strömungsverbunden ist. Der Behälter 5 umfasst einen zylindrischen Hals 6, in dem ein Einsatz 16 angeordnet ist, von dem das Steigrohr 20 nach unten absteht. Der Einsatz 16 umfasst zwei Bereiche 21, 22 unterschiedlicher Härte und wird weiter unten näher erläutert. Bevorzugte Materialien für den härteren Bereich 21 sind klassische Hartkunststoffe, beispielsweise Polypropylen, Polyethylen, oder
ähnliche Werkstoffe. Materialien für den weicheren Bereich 22 haben bevorzugt eine
7723
Shore-Härte von 30 bis 90 Shore A, insbesondere von 50 Shore A. Bevorzugt
besteht der Einsatz 16 aus einem Zwei-Komponenten-Dichtungsmaterial.
An der Außenseite des Halses 6 sind zwei oder vier behälterseitige Elemente des Bajonettverschlusses 9 ausgebildet. Hierzu gehört ein etwa in Umfangsrichtung sich bis zu einem Anschlag 14 erstreckender Steg 11, der zumindest eine Einführschräge
aufweist und in eine am Anschlag 14 endende Mulde 13 übergeht.
Am Gehäuseoberteil 1 sind gehäuseseitige Elemente 17 des Bajonettverschlusses 9 vorgesehen, insbesondere zylindrische Noppen oder dergleichen. Beim Ansetzen des Behälters 5 an den Gehäuseoberteil 1 und anschließenden Verdrehen um die Längsachse gelangen die gehäuseseitigen Elemente 17 unter die Stege 11 und der Behälter 5 wird aufgrund der Einführschräge nach oben an den Gehäuseoberteil 1 gepresst, wobei die Dichtung zwischen dem Ansaugstutzen 3 und der
Ansaugöffnung des Einsatzes 16 wirksam wird.
Um das versehentliche Öffnen des Bajonettverschlusses 9 zu vermeiden, ist ein Öffnungswiderstand ausgebildet, der beispielsweise durch den Übergang zwischen der Mulde 13 und dem Steg 11 und/oder durch eine parallel zum Anschlag 14 angeformte Rippe 15 erreicht wird. Das bedeutet, dass der Behälter 5 beim Verriegeln oder beim Öffnen des Bajonettverschlusses 9 ein Hindernis spürbar überwindet. Fig. 2 zeigt noch eine Verschlusskappe 7 für den Behälter 5, die den gehäuseseitigen Elementen 17 des Gehäuseoberteiles 1 gleiche Vorsprünge oder Noppen aufweist. Der Behälter 5 kann jede beliebige Querschnittsform aufweisen, an
die ein gegebenenfalls vorgesehener Übertopf angepasst ist.
Wie oben erwähnt, besteht der Einsatz 16 insbesondere aus einem 2KDichtungsmaterial, wobei der erste, härtere Bereich 21 zur Verbindung mit der Innenseite des Halses 6 einen Auflagering 28 und eine zentrale Hülse 29 umfasst, an die das Steigrohr 20 ins Innere des Behälters 5 angesetzt ist. Die zweite Komponente des Dichtungsmaterials des Einsatzes 16 bildet den weicheren Bereich
22, der zwei Dichtzonen 26 und 27 umfasst. Die erste Dichtzone 26 umschließt die
entstandene Ansaugöffnung 24 und dichtet gegen den eingesteckten Ansaugstutzen
3 der Ausgabeeinrichtung 2, wie in Fig. 4 gezeigt.
In der Ausführung nach den Figuren 2 bis 5 ist die zweite Dichtzone 27 konzentrisch zur Ansaugöffnung 24 an der Oberseite des weicheren Bereichs 22 vorgesehen und steht über den Behälter 5 nach oben vor. Die zweite Dichtzone 27 ist dabei mit Abstand zur ersten Dichtzone 26 vorgesehen, wobei dazwischen ein Belüftungskanal
23 durch den Einsatz 16 verläuft.
Aus Fig. 4 ist ersichtlich, dass bei angeschlossenem Behälter 5 die zweite Dichtzone 27 in einem Abstand 25 zur Austrageeinrichtung 2 liegt und daher keinerlei Dichtfunktion ausübt, sodass bei Betätigung der Austrageinrichtung 2 Luft in den Behälter 5 durch den Belüftungskanal 23 des Einsatzes 16 einströmen kann. Hier ist
nur die erste Dichtzone 26 in Funktion.
Aus Fig. 5 ist ersichtlich, dass die aufgesetzte Verschlusskappe 7 gegen die zweite Dichtzone 27 gedichtet ist, sodass im Behälter 5 enthaltenes Medium weder durch die offene Ansaugöffnung 24 noch durch den Belüftungskanal 23 austreten kann. Hier ist nur die zweite Dichtzone 27 in Funktion, nicht aber die erste Dichtzone 26 an
der Ansaugöffnung 24.
Auf diese Weise wird ein Dichtelement eingespart, da bei herkömmlichen Seifenspendern mit Wechselbehälter ein Dichtelement an der Verschlusskappe und
ein Dichtelement an der Austrageinrichtung vorgesehen sind.
In den Figuren 6 bis 10 ist ein Set aus dem Gehäuseoberteil 1, wie oben zu den Figuren 1 bis 5 beschrieben, und einer zweiten Ausführung des erfindungsgemäßen Behälters 5 gezeigt. Der wesentliche Unterschied zwischen den beiden Behälterausführungen liegt in den Details des aus dem 2-Komponenten-
Dichtungsmaterial gebildeten Einsatzes 16.
Der in Fig. 10 in Draufsicht gezeigte Einsatz 16 umfasst wiederum einen härteren
Bereich 21, der über den Auflagering 28 mit dem Hals 6 des Behälters 5 verbunden
ist und aus einer härteren Dichtungskomponente hergestellt ist, und einen zweiten, weicheren Bereich 22, der an der Oberseite des härteren Bereiches 21 in diesen eingebettet ist, und aus einer weicheren Dichtungskomponente hergestellt ist umfasst. Im härteren Bereich 21 ist ein etwa C-förmiger Schlitz 31 mit einer Breite von 0,2 bis 1,5 mm, insbesondere von 0,37 mm ausgespart und nur durch den weicheren Bereich 22 überdeckt. Der härtere Bereich 21 unterstützt daher den weicheren Bereich 22 beim Durchstoß der zentralen Ansaugöffnung 24, da der Außenrand des C-förmigen Schlitzes 31 eine Scherkante für den unteren Außenrand des Ansaugstutzens 3 bildet. Nach innen ist der C-förmige Schlitz 31 durch einen über eine Materialbrücke 32 mit dem härteren Bereich 21 verbundenen Teil 30 begrenzt. Oberhalb des Teiles 30 kann der weichere Bereich 22 ausgespart sein, wie aus Fig. 10 ersichtlich ist. Beim Ansetzen des Behälters 5 an den Gehäuseoberteil 1 dringt dessen Ansaugstutzen 3 in den Einsatz 16, stanzt dabei den weicheren Bereich 22 entlang der Scherkante ein und drückt auf den Teil 30, der entweder ausgebrochen wird und nach unten fällt oder ausgebogen wird, je nach Eigenschaft des härteren Bereiches 21 des Einsatzes 16. Der weichere Bereich 22 umschließt
dann dichtend den Ansaugstutzen 3, wie aus den Figuren 7 und 8 ersichtlich ist.
Der härtere Bereich 21 der ersten Komponente ist mit einer Belüftungsöffnung bzw. einem Belüftungskanal 23 versehen, rund um den der weichere Bereich 22 ausgespart ist. Der Belüftungskanal ist, wie dargestellt, mit einem Entenschnabelventil 33 oder dergleichen bestückt, durch das Luft bei Entnahme des Behälterinhalts
in den formstabilen Behälter 5 nachströmen kann.
Die Punktierung der Ansaugöffnung bzw. das Entfernen der Materialbrücke 32 durch den Ansaugstutzen 3 erfordert nur einen sehr geringen axialen Weg, der spätestens beim Anziehen des Bajonettverschlusses in jedem Fall erreicht worden ist, sodass der Behälter 5 zuverlässig geöffnet ist. Dank der geringen Breite des Schlitzes 31 und der Unterstützung des den Schlitz 31 abdeckenden, weicheren Bereiches 22 durch den härteren Bereich 21 wird der weichere Bereich 22 beim Ansetzen des
Behälters an den Gehäuseoberteil 1 zuverlässig abgetrennt.
Die in den Figuren 6 bis 10 gezeigte Ausführung kann auch in Spendern verwendet werden, in die der Behälter 5 kopfstehend eingesetzt wird, wobei in diesem Fall das Steigrohr 20 im Behälter 5 entfällt.
Innsbruck, am 23. Jänner 2020

Claims (1)

  1. Patentansprüche:
    Ein pumpfähiges Medium enthaltender Behälter (5) mit einer Öffnung, die durch
    einen Einsatz (16) verschlossen ist, in dem mittels eines Ansaugstutzens (3) eine Ansaugöffnung (24) durchgestoßen werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (16) zumindest zwei, vorzugsweise einander überlagernde, Bereiche
    (21, 22) unterschiedlicher Härte aufweist.
    Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der härtere Bereich (21) des Einsatzes (16) an der Öffnung des Behälters (5) anliegt und Eigenschaften aufweist, die auf eine Unterstützung des weicheren Bereiches (22) beim Durchstoßen des Einsatzes (16) abgestimmt sind, und dass der weichere Bereich (22) Eigenschaften aufweist, die auf eine Dichtfunktion zum
    Ansaugstutzen (3) abgestimmt sind.
    Behälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im härteren Bereich (21) des Einsatzes (16) zumindest ein Teil der Ansaugöffnung (24)
    ausgespart und vom weicheren Bereich (22) überdeckt ist.
    Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ansaugöffnung (24) einen Schlitz (31) aufweist, dessen Rand eine Scherkante
    bildet, entlang der der weichere Bereich (22) durchtrennbar ist.
    Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitz (31) Cförmig ist und innen von einer entfernbaren Materialbrücke (32) des härteren
    Bereiches (21) begrenzt ist.
    Behälter nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitz (31)
    eine Breite von 0,2 bis 1,5 mm, vorzugsweise von 0,37 mm aufweist. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der
    härtere Bereich (21) aus einem klassischen Hartkunststoff, beispielsweise
    Polypropylen, Polyethylen, oder einem ähnlichen Werkstoff besteht.
    11.
    12.
    13.
    14.
    15.
    2 86422 25/eh
    Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der weichere Bereich (22) aus einem Material mit einer Shorehärte von 30 bis 90
    Shore A, vorzugsweise von 50 Shore A besteht.
    Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (16) aus einem 2K-Dichtungsmaterial gebildet ist, das eine Hartkomponente und eine Weichkomponente umfasst, die den härteren und den
    weicheren Bereich (21, 22) bilden.
    Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei der Behälter (5) formstabil ist, dadurch gekennzeichnet, dass durch den härteren Bereich (21) des Einsatzes
    (16) ein Belüftungskanal (23) geführt ist, in den ein Ventil eingesetzt ist.
    Behälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass rund um den
    Belüftungskanal (23) der weichere Bereich (22) ausgespart ist.
    Behälter nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil
    ein Entenschnabelventil (33) ist.
    Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (5) einen Hals (6) aufweist, an dem außen Elemente eines
    Bajonettverschlusses (9) und innen der Einsatz (16) vorgesehen sind.
    Behälter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente des Bajonettverschlusses (9) jeweils einen axial anziehenden Steg (11) mit einer an einem Anschlag (14) endenden Mulde (13) aufweisen, deren Übergang zum
    Steg (11) einen Öffnungswiderstand bildet.
    Behälter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass vor einem Anschlag (14) des Bajonettverschlusses (9) am Behälterhals (6) eine parallel zum Anschlag (14) angeordnete Rippe (15) ausgebildet ist, die einen Öffnungswiderstand bildet.
    16. Set, umfassend einen Spender für ein pumpfähiges Medium, mit einer in einem Gehäuseoberteil (1) angeordneten Ausgabeeinrichtung (2), an der ein Ansaugstutzen (3) vorgesehen ist, und einen das pumpfähige Medium enthaltenden Behälter (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 15, mit einem Einsatz (16), der eine Ansaugöffnung (24) aufweist, wobei sich der Ansaugstutzen (3) der Ausgabeeinrichtung (2) nach dem Ansetzen des Behälters (5) an den
    Gehäuseoberteil (1) dichtend durch die Ansaugöffnung (24) erstreckt.
    17. Set nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (16) aus
    einem Dichtungsmaterial gebildet ist.
    18. Set nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (16) aus einem 2K-Dichtungsmaterial gebildet ist, und ein den Behälter (5) berührender Bereich (21) aus einer ersten Komponente besteht, deren Eigenschaften auf einen Halt im Behälter (5) abgestimmt sind, und ein die Abdichtung übernehmender Bereich (22) aus einer zweiten Komponente besteht,
    deren Eigenschaften auf eine Dichtfunktion abgestimmt sind.
    19. Set nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass eine die Ansaugöffnung (24) umschließende Dichtzone (26) an der zweiten Komponente des Einsatzes
    (16) ausgeformt ist.
    20. Set nach Anspruch 18, wobei der Behälter (5) formstabil ist und der Einsatz (16) mit einem Belüftungskanal (23) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine den Belüftungskanal (23) einschließende Dichtzone (27) an der zweiten
    Komponente des Einsatzes (16) ausgeformt ist.
    21. Set nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Komponente des Einsatzes (16) zwei Dichtzonen (26, 27) aufweist, wobei die erste Dichtzone (26) die Ansaugöffnung (24) umgibt und die zweite Dichtzone (27) die Ansaugöffnung (24) und den Belüftungskanal (23) umschließt.
    22. Set nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Dichtzonen
    (26, 27) konzentrisch angeordnet sind.
    23. Set nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die den Belüftungskanal (23) einschließende Dichtzone (27) über den Behälter (5) nach oben vorsteht, und nach dem Ansetzen des Behälters (5) an den Gehäuse-
    oberteil (1) mit Abstand (25) zur Unterseite der Austrageinrichtung (2) liegt.
    24. Set nach einem der Ansprüche 16 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (5) einen an den Gehäuseoberteil (1) ankoppelbaren Hals (6) aufweist, an dem außen behälterseitige Elemente eines Bajonettverschlusses (9) und
    innen der Einsatz (16) aus Dichtungsmaterial vorgesehen sind.
    25. Set nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass der Bajonettverschluss (9)
    einen Öffnungswiderstand aufweist.
    26. Set nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die behälterseitigen Elemente des Bajonettverschlusses (9) jeweils einen axial anziehenden Steg (11) mit einer am Anschlag (14) endenden Mulde (13) aufweisen, deren
    Übergang zum Steg (11) den Öffnungswiderstand bildet.
    27. Set nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Anschlag (14) des Bajonettverschlusses (9) am Behälterhals (6) eine parallel zum Anschlag
    (14) angeordnete Rippe (15) ausgebildet ist, die den Öffnungswiderstand bildet.
    28. Set nach einem der Ansprüche 16 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass die
    gehäuseseitigen Elemente (17) zylindrische Noppen sind.
    29. Set nach einem der Ansprüche 23 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass der das pumpfähige Medium enthaltende Behälter (5) vor dem Ansetzen an den Gehäuseoberteil (1) durch eine Verschlusskappe (7) verschlossen und durch die
    nach oben vorstehende Dichtzone (27) des Einsatzes (16) gedichtet ist.
    Innsbruck, am 23. Jänner 2020
ATA50057/2020A 2019-03-13 2020-01-24 Behälter und Set aus Spender und Behälter AT522213B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21150528.4A EP3854279B1 (de) 2019-03-13 2021-01-07 Behälter und set aus spender und behälter
ES21150528T ES2999670T3 (en) 2019-03-13 2021-01-07 Container and set of dispenser and container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50215/2019A AT522486B1 (de) 2019-03-13 2019-03-13 Spenderset mit einer Ausgabevorrichtung und mindestens einem ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter

Publications (3)

Publication Number Publication Date
AT522213A2 true AT522213A2 (de) 2020-09-15
AT522213A3 AT522213A3 (de) 2020-10-15
AT522213B1 AT522213B1 (de) 2021-04-15

Family

ID=69804483

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50215/2019A AT522486B1 (de) 2019-03-13 2019-03-13 Spenderset mit einer Ausgabevorrichtung und mindestens einem ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter
ATA50057/2020A AT522213B1 (de) 2019-03-13 2020-01-24 Behälter und Set aus Spender und Behälter

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50215/2019A AT522486B1 (de) 2019-03-13 2019-03-13 Spenderset mit einer Ausgabevorrichtung und mindestens einem ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP3708260A1 (de)
AT (2) AT522486B1 (de)
ES (1) ES2999670T3 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT522486B1 (de) * 2019-03-13 2020-12-15 Georg Hagleitner Hans Spenderset mit einer Ausgabevorrichtung und mindestens einem ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter
USD1020298S1 (en) 2021-03-02 2024-04-02 New Pig Corporation Hand sanitizer dispenser

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997026998A2 (en) * 1996-01-22 1997-07-31 Unilever Plc Refillable pump dispenser and refill cartridge
EP2632817B1 (de) * 2010-10-26 2014-12-03 Reckitt Benckiser LLC Behälter mit zerbrechlicher geräteschnittstelle
EP3172146A1 (de) * 2014-07-22 2017-05-31 Advanced Technology Materials, Inc. Geformtes fluorpolymerbruchsiegel mit nachgiebigem material

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1087674B (it) * 1977-10-06 1985-06-04 Steiner Co Int Sa Sistema per la distribuzione di sapone
DE4100558C2 (de) * 1990-09-06 1994-10-13 Meckenstock Fritz Gmbh Sprühpumpe
FR2719242B1 (fr) * 1994-04-27 1996-07-12 Valois Sa Pompe à précompression perfectionnée.
US5657910A (en) * 1996-03-25 1997-08-19 Keyser; Robert O. Safety seal for spray dispensing container
DE29920517U1 (de) 1999-11-23 2000-02-17 Münch GmbH, 64625 Bensheim Seifenspender
FR2811383B1 (fr) * 2000-07-07 2002-12-13 Valois Sa Pompe de distribution de produit fluide
US7021494B2 (en) * 2003-04-18 2006-04-04 S. C. Johnson & Son, Inc. Automated cleansing sprayer having separate cleanser and air vent paths from bottle
DE102005029746B4 (de) 2005-06-24 2017-10-26 Boehringer Ingelheim International Gmbh Zerstäuber
US8789728B2 (en) * 2012-01-03 2014-07-29 Scott Huffman Liquid spray dispenser suction tube deflector
US10518279B2 (en) * 2014-06-30 2019-12-31 Nippon Paper Industries Co., Ltd. Refillable container
CA2922625A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-06 Simplehuman, Llc Foaming soap dispensers
AT522486B1 (de) * 2019-03-13 2020-12-15 Georg Hagleitner Hans Spenderset mit einer Ausgabevorrichtung und mindestens einem ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter
AT521476B1 (de) * 2019-03-13 2020-02-15 Georg Hagleitner Hans Spenderset mit einer Ausgabevorrichtung und mindestens einem ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997026998A2 (en) * 1996-01-22 1997-07-31 Unilever Plc Refillable pump dispenser and refill cartridge
EP2632817B1 (de) * 2010-10-26 2014-12-03 Reckitt Benckiser LLC Behälter mit zerbrechlicher geräteschnittstelle
EP3172146A1 (de) * 2014-07-22 2017-05-31 Advanced Technology Materials, Inc. Geformtes fluorpolymerbruchsiegel mit nachgiebigem material

Also Published As

Publication number Publication date
ES2999670T3 (en) 2025-02-26
EP3854279B1 (de) 2024-09-18
AT522213B1 (de) 2021-04-15
EP3708260A1 (de) 2020-09-16
AT522213A3 (de) 2020-10-15
EP3854279A1 (de) 2021-07-28
EP3854279C0 (de) 2024-09-18
AT522486B1 (de) 2020-12-15
AT522486A1 (de) 2020-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2420456B1 (de) Einwegventil
DE69107581T2 (de) Abgabevorrichtung für ein flüssiges bis pastöses Erzeugnis und Halterung für eine solche Abgabevorrichtung.
DE69418673T2 (de) Abgabevorrichtung mit gesteuertem Luftansaugung
DE2642298A1 (de) Trinkmundstueck fuer flaschen oder aehnliche behaelter
DE69402026T2 (de) Kunststoffschraubdeckel zur Abgabe von Flüssigkeiten
DE9210674U1 (de) Schutzvorrichtung für einen Belüftungskanal eines Flüssigkeitsüberleitungsgerätes
AT522213B1 (de) Behälter und Set aus Spender und Behälter
EP2979544A1 (de) Viehsäugvorrichtung
EP1658871B1 (de) Vorrichtung zum Einleiten von Luft in bei der künstlichen Ernährung verwendete Behälter
AT522212B1 (de) Spenderset mit einer Ausgabevorrichtung und mindestens einem ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter
EP1904380B1 (de) Drehbarer, wieder verschliessbarer verschluss
DE102005013409B4 (de) Handkolbenpumpe mit blockierbarem Ausgabekopf zur Ausgabe von fluiden Substanzen
DE10108299A1 (de) Vorrichtung zum Erzeugen und Abgeben von Schaum
AT521476B1 (de) Spenderset mit einer Ausgabevorrichtung und mindestens einem ein pumpfähiges Medium enthaltenden Behälter
DE102019117203B4 (de) Vorrichtung zur Abgabe einer mindestens einen Wirkstoff enthaltenden Flüssigkeit in ein mit einem Deckel abdeckbares Toilettenbecken
DE102005006768A1 (de) Babyflasche mit ventiliertem Sauger
DE102018112442A1 (de) Dosierspender zur Dosierung von wenigstens einer in einem Aufnahmeabteil aufgenommenen Materialkomponente
DE3408015A1 (de) Druckspruehgeraet
WO2011060801A1 (de) Flüssigkeitspumpengerät
DE3036568C2 (de) Ausgabevorrichtung für flüssige oder pastöse Güter
DE29802038U1 (de) Anordnung aus Ausgieß-Einschweißteil und Schlauchanschlußvorrichtung
DE8620794U1 (de) Handpumpe für einen Behälter
WO1999058347A1 (de) Kunststoffbehälter zur aufnahme einer schreibflüssigkeit
DE202004018089U1 (de) Vorrichtung zum Einleiten von Luft in bei der künstlichen Ernährung verwendete Behälter
DE2918206A1 (de) Behaelter zum aufbewahren und zur direkten applikation von fluessigkeiten und pasten