AT522944A2 - Seal arrangement and pipe arrangement - Google Patents

Abstract

The invention relates to a sealing arrangement (50) comprising a tube (30) for receiving a pinch seal (2), wherein the tube comprises an inner cone (37) or inner stop to prevent the pinch seal (2) from being pushed out, and the inner cone (37) or inner stop is designed so that an elastic sealing element (51) of the pinch seal (2) can be pressed against the inner cone (37) or inner stop.

Description

The invention relates to a sealing arrangement and a pipe arrangement. The tube assembly includes the seal assembly. The pipe arrangement is in particular as a casing pipe arrangement

educated. Lining pipes are also known as manhole liners or pipe penetrations.

Lining pipes made of fiber cement are known from the prior art, for example, which keep a passage opening free in a wall or floor element after being poured with concrete, for example. A line can then be passed through this and against the casing

be sealed.

Other developments show that the casing pipes are made of plastic material instead of fiber cement. The document WO 2007/082364 A1 relates, for example, to a bushing with a tubular element made of two sleeves that can be displaced one inside the other, which by means of form

Closing elements can be locked in different relative positions.

The document US Pat. No. 5,405,119 A also relates to a bushing with two sleeves that can be displaced one inside the other, with a clamping clip being arranged on the inner of the two sleeves, which represents a stop for pushing on the outer sleeve. A rubber band pulls

the outer sleeve in this stop. However, it is not possible to use a tool-free

Change the length of the pipe.

The document EP 2 899 332 B1 relates to a two-part shaft lining which, with a lock between the two shaft lining parts, enables the length to be adjusted. The two parts are connected to one another without a seal, which can lead to loading

clay milk can penetrate.

The document EP 2 338 658 B1 relates to sealing packings from which a casing pipe can be produced by connecting to a pipe section of any length. A sealant is provided between the sealing package and the connecting pipe. However, here is one

manual cutting of the pipe required.

The invention is based on the object of a sealing arrangement and pipe arrangement, ins-

specially designed as a liner assembly to indicate which with a simple structure and

be.

The invention is achieved by the features of the independent claim. The dependent

Related claims relate to preferred embodiments of the invention.

The invention shows a sealing arrangement comprising a tube for receiving a pinch seal, wherein the tube comprises an inner cone or inner stop to prevent the pinch seal from being pushed out, and wherein the inner cone or inner stop is designed so that an elastic sealing element of the pinch seal is attached to the inner cone or inner stop.

impact can be pressed. The sealing arrangement preferably also comprises the pinch seal.

The pinch seal is described, for example, in DE 10 2015 219 599 A1 as a “pinch flange”. The pinch seal is used to feed cables and hoses through the pipe. The pinch seal preferably comprises a tensioning element on both axial sides of the elastic sealing element. The two clamping elements are connected to each other

tensions, whereby the sealing element is squeezed radially against the inner cone or inner shoulder.

The pipe of the sealing arrangement is preferably part of a casing pipe arrangement (in particular the second pipe of the casing pipe arrangement described below) or preferably forms a casing pipe. The cone tapers in particular from a spigot end to a flange end of the pipe and thus acts as a safety device for the insertable pipe

Element, for example from the outside of the building to the inside.

The inner cone or inner shoulder preferably forms the region of the tube with the smallest diameter. The inner cone or inner shoulder tapers the tube preferably by a maximum of 10%, more preferably a maximum of 5%, particularly preferably a maximum of 3%. The taper refers to a first inner diameter immediately next to the inner cone or inner shoulder and a second inner diameter at the narrowest point of the inner cone or inner shoulder.

sentence.

The invention also shows a pipe arrangement. The pipe arrangement is designed in particular as a casing pipe arrangement. The liner arrangement is used, for example, for potting

Concrete in a wall or floor element to keep a passage opening free.

has the sealing arrangement described.

Furthermore, the pipe arrangement comprises at least one locking ring as a stop for the first pipe. The at least one locking ring is on the second tube. When the two tubes are plugged into one another, the first tube is in contact with the locking ring. As a result, the locking ring determines the length of the pipe arrangement. To shorten the length of the pipe arrangement, the at least one locking ring can be pulled off, so that the pipe can be inserted further into the first pipe after the locking ring has been pulled off

and is pending on a second locking ring or pending on an end stop.

In a preferred embodiment, it is provided that the second pipe on the outside diameter or the first pipe on the inside diameter has an end stop for the respective other pipe, the end stop being the shortest length of the pipe arrangement when all locking rings are removed.

Right.

For the sake of simplicity, the design of a locking ring is usually described below. However, it is always preferred that several locking rings are used and that the several locking rings are configured and / or in accordance with the description of the one locking ring

are arranged.

For the axial fixation of the individual locking ring on the second tube, preferably different

Some variants are planned:

According to a first variant, the locking ring is arranged in a groove in the second ring. The groove can correspond to the width of the locking ring. Alternatively, it is provided that the locking ring has an annular extension pointing radially inward. This extension is made much narrower than the remaining part of the locking ring. Accordingly, the groove for axially fixing the locking ring can also be designed to be correspondingly narrow. It then sits

only the radially inwardly pointing extension of the locking ring in the groove.

According to a further variant it is provided that the second ring has a shoulder on which the corresponding locking ring rests. Ultimately, the locking ring only has to prevent the two tubes from being pushed together further axially in a form-fitting manner. In the opposite

Direction, namely in the direction of pulling the two tubes apart, the locking ring must

corresponding locking ring rests against a shoulder of the second ring.

In addition, it is possible that the locking ring rests against a further locking ring for its axial fixation. This further locking ring is then correspondingly in a groove on a shoulder

or axially fixed on yet another locking ring.

The tube arrangement preferably comprises one, two, three, four or five of the locking rings. By removing the appropriate number of locking rings, the length of the pipe arrangement can be incrementally

be shortened wisely.

It is preferably provided that the locking ring can be pulled off without tools. The locking ring can be gripped by hand by the fitter and in particular perpendicular to the axial extent

removed from the pipe assembly.

The locking ring particularly preferably has a handle for manually gripping and pulling off the locking ring. An opening width is preferably defined on the handle. This opening width is preferably at least 3 cm, in particular at least 5 cm. This correspondingly large opening width of the handle allows the fitter to grasp the handle with several fingers and pull it off. The handle is preferably designed so that its opening width

extends perpendicular to the axial direction of the pipe arrangement.

In a preferred embodiment, the entire locking ring is made in one piece, in particular from plastic. In particular, the optionally used handle is an integral part of the rest of the

Chen annular portion of the locking ring.

As an alternative or in addition to the handle, the locking ring can also have a tool opening. This tool opening is designed in particular to receive the tip of a hammer (carpenter's hammer / roofing hammer). By inserting the tool into the tool opening

voltage can be pulled on the tool to remove the locking ring.

The locking ring is designed in particular in such a way that it can be pulled off without being destroyed. This makes it possible, in particular, to put the locking ring back on the

put on the second pipe.

In particular, the locking ring is designed as an open ring. The locking ring extends in front of

preferably over at least 200 ° of the second tube, in particular over at least 250 °.

could penetrate.

Furthermore, it is preferably provided that the first tube and / or the second tube has / have a full circumference sealing means, in particular in the form of an elastomer sealing ring, on the outer circumference. If water penetrates, this external seal seals the interface between the pipe arrangement and the concrete wall and thus prevents further penetration of moisture into the interior of the wall. In particular, it is provided that the external sealing means is guided in a circumferential groove in order to be able to move in the axial direction.

prevention during concreting.

Furthermore, it is preferably provided that at least one of the two tubes comprises a plate spring section. This disc spring section serves to compensate for axial tolerances. In particular, this allows tolerances in the formwork spacing to be included and it

the sealing edges on the flanges are always pressed against the formwork walls.

The plate spring section connects two pipe sections. The two pipe sections differ in particular in their diameters. The plate spring section is, in particular, made thinner-walled than the two tube sections; Additionally or alternatively, the plate spring section can be made of a less rigid material than the tube sections. In particular, the pipe sections and the plate spring section are made in one piece. The plate spring section extends in particular at an angle of up to plus / minus 45 ° to the

Perpendicular to the axial direction.

The second tube has the inner cone or inner stop of the sealing arrangement to prevent the insertable element from being pushed out. This insertable element is in particular a pinch seal. The cone tapers in particular from the spigot end to the flange end of the second tube and thus acts as a safety device for the insertable element, for example from the outside of the building inward. In the event of water coming from the outside of the building wall, the insertable element is pushed against the cone and

prevented from pushing through due to the narrowing of the cross-section. Corresponding function can

server change trained. The inner cone or inner shoulder preferably forms the region of the second tube with the smallest diameter. The inner cone or inner shoulder tapers the second tube preferably by a maximum of 10%, more preferably a maximum of 5%, particularly preferably a maximum of 3%. The taper relates to a first inner diameter immediately next to the inner cone or inner shoulder and a second inner diameter on the

narrowest point of the inner cone or inner shoulder.

The first tube and / or the second tube preferably each comprise a flange. The flange and the remaining part of the corresponding pipe are preferably in one piece,

in particular manufactured from plastic by injection molding.

In the following, the formation of a flange is described in particular. Preferably, however, flanges are provided on both tubes. Preferably both flanges can be one

or have several of the preferred configurations.

Thus, the flange preferably comprises at least one bayonet catch element on the inner diameter. This bayonet lock element is used in particular to attach a lid,

in particular blind lids.

The flange preferably has holes, in particular nail holes, on its outer circumference for fastening to a formwork. This allows the pipe assembly when concreting on the

Formwork to be fixed.

Furthermore, the flange preferably comprises one or more axially protruding sealing edges. The sealing edges are in particular one-piece components of the flange which protrude in the axial direction and rest against the formwork when concreting. As already described, the plate section is preferably provided, which for a tight fit of the sealing edges on the

Formwork ensures.

At least one sealing edge radially outside the holes (nail holes) is particularly preferred

intended.

Further details, advantages and features of the present invention emerge from the following

following description of an embodiment based on the drawing. It shows:

FIG. 2 shows a first tube of the tube arrangement according to the invention according to the exemplary embodiment,

Figure 3 shows a second pipe with a sealing arrangement of the pipe arrangement according to the invention

tion according to the exemplary embodiment, FIG. 4 details of the second tube with sealing arrangement, and FIG. 5 a detail of the first tube.

In the following, a pipe arrangement 1, designed as a casing pipe arrangement, and a sealing arrangement (50) are described in detail with reference to FIGS. It is always on

all figures referenced.

The pipe arrangement 1 comprises a first pipe 10 and a second pipe 30. The two pipes 10, 30 can be pushed into one another. Figure 1 shows the position of the two tubes 10, 30 in

a coaxial, but not yet pushed together position.

The first pipe 10 comprises a socket 11 at one end and a flange 16 at the opposite end. A bead 12 is formed on the socket side. A circumferential sealant (not shown) is arranged in the bead 12. This sealant in the bead 12 seals against it

the retractable second tube 30.

Furthermore, the first tube 10 comprises a circumferential sealing means 13 on its outer circumference, which is guided in a corresponding groove. The external sealant 13 seals against

over the concrete wall or the concrete floor.

In addition, the first tube 10 comprises a plate spring section 14 for axial tolerance compensation. This disc spring section 14 is shown in detail in FIG. According to the schematic illustration in FIG. 5, the first pipe 10 has two pipe sections 15. The two pipe sections 15 are connected to one another via the plate spring section 14. The wall thickness of the disk spring section 14 is less than the wall thickness of the two tube sections 15. The disk spring section 14 extends essentially perpendicular to the axial direction, that is to say in a radial direction.

dial direction.

Flange 16 on a formwork.

Furthermore, the flange 16 comprises two circumferential sealing edges 18. The holes 17 are located between the two sealing edges 18. The sealing edges 18 serve to seal against each other

a formwork.

Furthermore, FIG. 2 shows the arrangement of bayonet locking elements 19 in the interior of the flange 16. These bayonet locking elements 19 are used, for example, to fix a

Dummy cover.

In the exemplary embodiment shown, the second tube 30 comprises two grooves 31 for axial fixation

tion of one locking ring 32 each.

The respective locking ring 32 has an annular extension 33 extending radially inward. The extension 33, measured in the axial direction, is significantly narrower than the rest of the locking ring 32. The grooves 31 are also designed correspondingly narrow. The locking rings 32

sit with the narrow extensions 33 in the narrow grooves 31.

The locking rings 32 are designed as open rings and can thus be detached without being destroyed

subtracted from.

For tool-free removal, the locking rings 32 include a handle 34. The handle has a relatively large handle width 35, so that several fingers can be used in the handle 34.

can.

When the two illustrated locking rings 32 are on the second tube 30, the two tubes 10, 30 can be pushed into one another until the first tube 10 strikes against the left locking ring 32. If the left locking ring 32 is removed, the two tubes 10, 30 can up to

Stop of the first tube 10 on the right locking ring 32 are pushed into one another.

In particular, FIG. 3 shows that the second tube 30 also has a flange 36. The flange 36 here, like the flange 16, comprises two circumferential sealing edges 18 in the interior of the flange

36 are also bayonet locking elements 19, for example for a blind

Flanges 16, 36 are formed, but can also be provided on both flanges 16, 36.

FIG. 4 shows purely schematically in the upper representation the design of an inner cone 37 in the second tube 30. The lower representation in FIG. 4 shows that an inserted element, here a pinch seal 2, can be secured against being pushed out on this inner cone 37. Al-

Alternatively to the inner cone 37, a corresponding paragraph for the second tube 30 can also be used

The push-out protection of the pinch seal 2 can be used.

Furthermore, FIG. 4 also shows the separately described sealing arrangement 50 comprising the tube 30 for receiving the pinch seal 2, the tube 30 having the inner cone 37. The pinch seal 2 comprises a tensioning element 52 on both axial sides of an elastic sealing element 51. The two tensioning elements 52 are braced against one another,

whereby the sealing element 51 is squeezed radially against the inner cone 37.

The inner cone 37 forms the region of the tube 30 with the smallest diameter. The inner cone tapers the tube 30. The taper relates to a first inner diameter 53 immediately next to the inner cone 37 and a second inner diameter 54 at the narrowest

Location of the inner cone 37.

In addition to the above written description of the invention, for its supplementary disclosure, reference is hereby made explicitly to the graphic representation of the invention in all figures

Referenced.

List of reference symbols

1 pipe arrangement

2 insertable element, especially pinch seal 10 first tube

11 socket

12 surrounds

13 sealant

14 Belleville washer section

15 pipe sections

16 flange

17 holes

18 sealing edges

19 bayonet lock elements 30 second tube

31 grooves

32 locking rings

33 appendix

34 handle

35 handle width

36 additional flange

37 inner cone

50 sealing arrangement 51 sealing element

52 clamping elements

53 first inner diameter

54 second inner diameter

Claims (1)

Patent claims: 1. Sealing arrangement (50) comprising a tube (30) for receiving a pinch seal 2),. wherein the pipe comprises an inner cone (37) or inner stop to prevent the pinch seal (2) from being pushed out, and »the inner cone (37) or inner stop is designed so that an elastic sealing element (51) of the pinch seal (2) is attached to the inner cone (37 ) or indoor stop can be pressed. 2. Sealing arrangement according to claim 1, comprising the pinch seal (2) with an elastic sealing element (51), the pinch seal (2) each comprising a tensioning element (52) on both axial sides of the elastic sealing element (51), and wherein the two tensioning elements ( 52) can be braced against one another, whereby the sealing element (51) adjoins radially the inner cone (37) or inner shoulder is squeezed. 3. Sealing arrangement according to one of the preceding claims, wherein the tube (30) of the sealing arrangement (50) is a casing, and wherein, when configured with an inner cone (37), the cone tapers from a pointed end to a flange end of the tube (30) and thereby as a push-out protection for the pinch seal (2), in particular from the Building outside in, works. 4. Sealing arrangement according to one of the preceding claims, wherein the inner cone (37) or inner shoulder forms the area of the tube (30) with the smallest diameter. 5. Sealing arrangement according to claim 4, wherein the inner cone (37) or inner shoulder tapers the tube (30) by a maximum of 10%, preferably a maximum of 5%, particularly preferably a maximum of 3%, the tapering directly to a first inner diameter (53) next to the inner cone (37) or inner shoulder and a second inner diameter (54) refers to the narrowest point of the inner cone (37) or inner shoulder. 6. Pipe arrangement (1), in particular designed as a casing pipe arrangement, comprising . a first pipe (10) with a socket (11), 11. 12th 13th 14th 12th »A second pipe (30) which can be plugged into the socket (11) of the first pipe (10) and in which the sealing arrangement (50) is formed according to one of the preceding claims, and * At least one locking ring (32) as a stop for the first tube (10), the at least one locking ring (32) being placed on the second tube (30) and being removable to shorten the length of the tube arrangement (1), so that the second tube (30) further into that first tube (10) can be inserted. Pipe arrangement according to claim 1, wherein the locking ring (32) for axial fixation. is arranged in a groove (31) in the second ring (30). » rests against a shoulder of the second ring (30), or . rests against another locking ring (32). Pipe arrangement according to one of the preceding claims, wherein the locking ring (32) Can be removed without tools. Pipe arrangement according to one of the preceding claims, wherein the locking ring (32) has a Includes handle (34) for manually gripping and pulling off the locking ring (32). Pipe arrangement according to one of the preceding claims, wherein the locking ring (32) zer- Is designed to be removable without interference. Pipe arrangement according to one of the preceding claims, wherein the locking ring (32) as open ring is formed. Pipe arrangement according to one of the preceding claims, wherein the second pipe (30) on the outside diameter or the first pipe (10) on the inside diameter has an end stop for the respective other pipe, the end stop having the shortest length of the pipe arrangement (1) determined when removing all locking rings (32). Pipe arrangement according to one of the preceding claims, comprising a full circumferential sealing means between the two pipes, preferably in a bead (12) in the first Tube (10). Pipe arrangement according to one of the preceding claims, wherein at least one of the two pipes (10, 30) has a disc spring section (14) for axial tolerance compensation. sums, wherein the plate spring section (14) connects two pipe sections (15).