AT524955A4 - Platform for at least four-wheel motor vehicles with electric drive - Google Patents
Platform for at least four-wheel motor vehicles with electric drive Download PDFInfo
- Publication number
- AT524955A4 AT524955A4 ATA20/2022A AT202022A AT524955A4 AT 524955 A4 AT524955 A4 AT 524955A4 AT 202022 A AT202022 A AT 202022A AT 524955 A4 AT524955 A4 AT 524955A4
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- wheels
- wheel
- actuator
- unit
- adjustable
- Prior art date
Links
- 239000000969 carrier Substances 0.000 claims abstract description 12
- 230000008859 change Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 6
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims description 5
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 claims description 3
- 210000003371 toe Anatomy 0.000 claims 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 5
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 5
- 238000012549 training Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 3
- 244000025221 Humulus lupulus Species 0.000 description 2
- 235000008694 Humulus lupulus Nutrition 0.000 description 2
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 2
- DPPFTYBYPWHNRM-UHFFFAOYSA-N 1-(2-methoxy-4-methyl-5-methylsulfanylphenyl)propan-2-amine Chemical compound COC1=CC(C)=C(SC)C=C1CC(C)N DPPFTYBYPWHNRM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101150046224 ABAT gene Proteins 0.000 description 1
- 241000272525 Anas platyrhynchos Species 0.000 description 1
- 101710116822 Atrochrysone carboxylic acid synthase Proteins 0.000 description 1
- 241000283725 Bos Species 0.000 description 1
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 1
- 102000017914 EDNRA Human genes 0.000 description 1
- 101150062404 EDNRA gene Proteins 0.000 description 1
- 241000088844 Nothocestrum Species 0.000 description 1
- 101150107341 RERE gene Proteins 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 239000012267 brine Substances 0.000 description 1
- 244000309466 calf Species 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000010977 jade Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- VXYRWKSIAWIQMG-UHFFFAOYSA-K manganese(2+) N-[2-(sulfidocarbothioylamino)ethyl]carbamodithioate triphenylstannyl acetate Chemical compound [Mn++].[S-]C(=S)NCCNC([S-])=S.CC(=O)O[Sn](c1ccccc1)(c1ccccc1)c1ccccc1 VXYRWKSIAWIQMG-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- IHKWXDCSAKJQKM-SRQGCSHVSA-N n-[(1s,6s,7r,8r,8ar)-1,7,8-trihydroxy-1,2,3,5,6,7,8,8a-octahydroindolizin-6-yl]acetamide Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](NC(=O)C)CN2CC[C@H](O)[C@@H]21 IHKWXDCSAKJQKM-SRQGCSHVSA-N 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;hydrate Chemical compound O.[Na+].[Cl-] HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- WWJZWCUNLNYYAU-UHFFFAOYSA-N temephos Chemical compound C1=CC(OP(=S)(OC)OC)=CC=C1SC1=CC=C(OP(=S)(OC)OC)C=C1 WWJZWCUNLNYYAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
- B62D21/10—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted in which the main member is plate-like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K7/00—Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
- B60K7/0007—Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor being electric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L15/00—Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles
- B60L15/20—Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles for control of the vehicle or its driving motor to achieve a desired performance, e.g. speed, torque, programmed variation of speed
- B60L15/2054—Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles for control of the vehicle or its driving motor to achieve a desired performance, e.g. speed, torque, programmed variation of speed by controlling transmissions or clutches
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D15/00—Steering not otherwise provided for
- B62D15/02—Steering position indicators ; Steering position determination; Steering aids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D17/00—Means on vehicles for adjusting camber, castor, or toe-in
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
- B62D21/11—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted with resilient means for suspension, e.g. of wheels or engine; sub-frames for mounting engine or suspensions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D5/00—Power-assisted or power-driven steering
- B62D5/001—Mechanical components or aspects of steer-by-wire systems, not otherwise provided for in this maingroup
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D9/00—Steering deflectable wheels not otherwise provided for
- B62D9/002—Steering deflectable wheels not otherwise provided for combined with means for differentially distributing power on the deflectable wheels during cornering
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D9/00—Steering deflectable wheels not otherwise provided for
- B62D9/005—Emergency systems using brakes for steering
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D9/00—Steering deflectable wheels not otherwise provided for
- B62D9/007—Emergency systems using the steering system for braking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K7/00—Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
- B60K2007/0038—Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor moving together with the wheel axle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K7/00—Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
- B60K2007/0092—Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor axle being coaxial to the wheel axle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L15/00—Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles
- B60L15/20—Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles for control of the vehicle or its driving motor to achieve a desired performance, e.g. speed, torque, programmed variation of speed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L2240/00—Control parameters of input or output; Target parameters
- B60L2240/40—Drive Train control parameters
- B60L2240/48—Drive Train control parameters related to transmissions
- B60L2240/486—Operating parameters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L2240/00—Control parameters of input or output; Target parameters
- B60L2240/40—Drive Train control parameters
- B60L2240/50—Drive Train control parameters related to clutches
- B60L2240/507—Operating parameters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D7/00—Steering linkage; Stub axles or their mountings
- B62D7/06—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins
- B62D7/08—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in a single plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle
- B62D7/09—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in a single plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle characterised by means varying the ratio between the steering angles of the steered wheels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D7/00—Steering linkage; Stub axles or their mountings
- B62D7/06—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins
- B62D7/14—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering
- B62D7/15—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering characterised by means varying the ratio between the steering angles of the steered wheels
- B62D7/1509—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering characterised by means varying the ratio between the steering angles of the steered wheels with different steering modes, e.g. crab-steering, or steering specially adapted for reversing of the vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D7/00—Steering linkage; Stub axles or their mountings
- B62D7/20—Links, e.g. track rods
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)
Abstract
Bei einer Plattform für mindestens vierrädrige Kraftfahrzeuge mit Elektroantrieb sind das rechte und das linke Rad (11) von mindestens einer Achs-Baugruppe (2) lenkbar und einzeln von einem jeweiligen Elektromotor (15) angetrieben. Die Radträger (12) des rechten und des linken Rades (11) sind über an den Radträgern (12) angelenkte Stangenteile (28, 29) und eine die Stangenteile (28, 29) verbindende verstellbare Verbindungseinheit (30) miteinander gekoppelt. Die Lenkung der Räder (11) erfolgt nur mittels Antriebs- und/oder Bremskräften. Von mindestens einem Aktuator (31, 44, 47, 57) der verstellbaren Verbindungseinheit (30) ist der Abstand zwischen der rechten und linken Verbindungsstelle (30a, 30b) über welche die Verbindungseinheit (30) mit dem jeweiligen Stangenteil (28, 29) verbunden ist, aktiv verstellbar oder eine Veränderung des Abstandes zwischen der rechten und linken Verbindungsstelle (30a, 30b) ist freigebbar und blockierbar.In a platform for at least four-wheel motor vehicles with an electric drive, the right and left wheels (11) can be steered by at least one axle assembly (2) and are driven individually by a respective electric motor (15). The wheel carriers (12) of the right and left wheels (11) are coupled to one another via rod parts (28, 29) articulated on the wheel carriers (12) and an adjustable connecting unit (30) connecting the rod parts (28, 29). The wheels (11) are steered only by means of drive and/or braking forces. At least one actuator (31, 44, 47, 57) of the adjustable connection unit (30) covers the distance between the right and left connection points (30a, 30b) via which the connection unit (30) is connected to the respective rod part (28, 29). is actively adjustable or a change in the distance between the right and left connection points (30a, 30b) can be released and blocked.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Plattform für mindestens vierrädrige Kraftfahrzeuge mit Elektroantrieb mit mindestens ainer eine Vorderachse bildenden vorderen Achs-Baugruppe und Achs-The invention relates to a platform for at least four-wheeled motor vehicles with an electric drive, having at least one front axle assembly forming a front axle and axle
mindestens einer eine Hinterachse bildenden hinteren at least one rear axle forming a rear
Baugrucpe, die in einer LÄNysrTi Lichtung eines tragenden Chassıs Baugrucpe, in a LÄNysrTi clearing of a load-bearing chassis
der Plattform voneinander beabstandet sind und von denen zumindest eine der Achs-Baugruppen um jeweilige Schwenkachsen ienkbare Räder aufweist, die an um die Schwenkachsen verschwenkbaren Radirägern um Radachsen drehbar gelager! the platform are spaced apart and of which at least one of the axle assemblies has wheels which can be steered about respective pivot axes and which are mounted on pivotable Radirägern about wheel axles so as to be rotatable!
sing, wobei das rechte und das linke Rad dieser AchsBaugrußpe jeweils einzeln von einem jeweiligen ElektromoLOr bezüglich der Drehung um die jeweilige Radachse angetrieben sind und zur Kopplung der Radträger des rechten und des ıinken Rades bezüglich der Schwenkstellungen dieser Radträger am die Schwenkachsen am rechten Radträger ein rechtes Stangenteil angelenkt ist und am linken Radträger ein iinkes Stangenteil angelenkt ist, welches mit dem rechten Stangyenteil in Verbindung steht, wobei die Lenkung der Räder aur mittels bezüglich der Drehung der Räder um die Radachsern sing, whereby the right and the left wheel of this axle assembly are each driven individually by a respective electric motor with regard to the rotation about the respective wheel axle and for coupling the wheel carriers of the right and the left wheel with regard to the pivot positions of these wheel carriers on the pivot axes on the right wheel carrier, a right one Rod part is articulated and on the left wheel carrier a left rod part is articulated, which is connected to the right rod part, wherein the steering of the wheels aur means with respect to the rotation of the wheels about the wheel axles
wirkenden Antriebs- und/oder Bremskräften erfolgt. acting driving and / or braking forces takes place.
attformen für vierrädrige Kraftfahrzeuge mil Elektroant attforms for four-wheel motor vehicles with electr
A A A A
sind in unterschiedlichen Aus führungsformen bekannt. are known in different forms from.
Ya. in Hinblick auf das autonome Fahren, wobei teilweise Yes in terms of autonomous driving, with partial
auch Anwendungsbereiche mit begrenzten also scopes with limited
nA n / A
Höchst aa Highest aa
oder 90 km/h vorliegen, ergeben sich neue Anforderungen und or 90 km/h, there are new requirements and
Ayaat Ayaat
Möglichkeiten, welche auch schon zu neuen ÄNSATUZE Gnkten Opportunities that have already resulted in new ÄNSATUZE benefits
EN ur GEST haben, EN ur GEST have,
Einsatzzwecke purposes
So wurden bereits speziell für sole? hgyepasste Plattformen entwickelt, wei iche in einfacher Weise So have been specially designed for brine? Hgyeappropriate platforms are developed in a simple manner
mit unterschiedlichen Aufbauten ausgestattet werden können, can be equipped with different structures,
ANA ANA
um unterschiedliche Einsatzzwecke, beispielsweise for different purposes, for example
NA N / A
Persanentranspeort oder Lasteniransport, zu ermöglichen. Persanentransport or Lasteniransport to allow.
Solche Plattformen werden auch als Skatebocard-Plattform Such platforms are also called skatebocard platforms
Bei vierrädrigen Kraftfahrzeugen mit Elektroantrieh, wobei Aaie beiden Lenkbaren Eäder einer vorderen ACAS-Baugruppe, In the case of four-wheel motor vehicles with electric propulsion, where Aaie both steerable wheels of a front ACAS assembly,
weiche eine Varderachse bildet, einzeln mittels which forms a Varder axis, individually by means
Radnabhenmotoren angetrieben sind, ist es bereits bekannt, die Wheel hub motors are driven, it is already known that
TA = 5x El He wu Pa 3 7 SEN me Lenkung der Räder nur mittels Antriebs- und/oder Bremskräften TA = 5x El He wu Pa 3 7 SEN me Steering of the wheels only by means of drive and/or braking forces
Fa x ans Ai 3 x aA N Dan FAZ a durchzuführen. Dies geht beispielsweise aus der DE 10 Z01 Fa x to the Ai 3 x aA N Dan FAZ a to carry out. This is for example from DE 10 Z01
104 391 AL oder WO 20920/169134 Al hervor, Die zur Vorderachse 104 391 AL or WO 20920/169134 Al, those for the front axle
gehörenden Radträger, welche zum Lenken der Schwenkachsen verschwenkbar sind, sind über eine Verbindungsstange, welche gelenkig miteinander verbundene belonging wheel carrier, which can be pivoted to steer the pivot axes, are connected via a connecting rod, which is articulated to one another
iteinander verbunden, Zum Lenken der connected to each other, to steer the
Stangentelile aufweis rod parts
Räder ist weder ein mechanisch auf die Stangentelie Wheels is neither a mechanical on the rod part
einwirkendes Teil noch ein eigener Lenkaktuator vorhanden. acting part still has its own steering actuator.
Vielmehr erfolgt das Lenken des Kraftfahrzeugs dadurch, dass Rather, the motor vehicle is steered by the fact that
mit den Einzelradantrieben der auf der lenkbaren Achse with the individual wheel drives on the steerable axle
angeordneten Räder Antriebs- und/eder Bremsmomente #4 arranged wheels driving and / of braking torques #4
a5 diese a5 this
ertragen werden, welche die Räder in eine vorgegeben®s be endured, showing the wheels in a given®s
der the
Rä Richtung lenken, Bremgmomente zum Lenken der Räder können stattdessen oder zusätzlich mittels einer mechanischen Rä steer direction, Bramgmomente to steer the wheels can instead or additionally by means of a mechanical
jeweilige Rad ausgeübt werden, Für respective wheel to be exercised, For
Bremseinyzicht ung Brake disposition
den Fall des Ausfallens eines Einzelradantrieb ist eine the case of failure of a single wheel drive is one
verbindenden Standgenteilen zusammenwirkt, um diese zu bremsen connecting Standgenteile cooperates to slow them down
+ A + A
bzw. blockie or blockie
auch aus der US 10,562,400 B2 also from US 10,562,400 B2
Bine ähnliche Vorrichtung ve hervar. Die Halteeinrichtung, um ein jeweiliges der lLlenkbaren Bine similar device ve hervar. The holding device to a respective one of the lLlenkbare
ilen zu ile to
Käder in einer riiegenden Winkelstellung festste Fasten the frame in a reclining angular position
mit der Schwenklagerung des with the swivel bearing of the
wirkt hier dir: affects you here:
ers um die Schwenkachse zusammen. together around the pivot axis.
aus der US 9,221,4925 B2 bekannten Lenkvorrichtung steering device known from US Pat. No. 9,221,4925 B2
Bali Balinese
zeils Lenkaktuatoren, cell steering actuators,
Räder dagegen mit wheels, on the other hand
erfolgt die L the L
welche die Winkelstellung eines jeweiligen Radträgyers um die which the angular position of a respective Radträgeryers to the
skachse aktiv einstellen, Diese Lenkaktuatoren sind set skachse active, these steering actuators are
Schwe Sw
zugätzlich zu den elektrischen Einzelrad in addition to the electric single wheel
sErieben vorhande available
ie Elektromotoren sind hier außerhalb des jeweiligen KRadas The electric motors are outside of the respective KRada
angeordnet und mit diesem über eine Antriebswelle verbunden, arranged and connected to it via a drive shaft,
‚ dass dem Auftreten einer 'that the occurrence of a
Bekannt ist im is known in
Fahrzeuginstabilität unter Lastwechsel oder beim Bremsen auf Vehicle instability under load changes or when braking
. ee Vs BE a Be hen Reibungskoeffizienten . ee Vs BE a Be hen coefficient of friction
ahn mit unterschiedli ahn with different
Für die linken und rechten Räder dadurch entgegengewirkt Counteracted by this for the left and right wheels
a8 oder a8 or
LS Az a 32 7 A A En 5 2 werden kann, dass die Hinterräder bei Gerade Das za Kb x Era N Wis ae As Kurvenfahrt in Vorspur gebracht werden, FÜr diesen Zweck 1st LS Az a 32 7 A A En 5 2 that the rear wheels can be brought into toe-in when cornering, for this purpose 1st
in der DE 10 2006 055 294 Al eine Einrichtung zur Versteliung in DE 10 2006 055 294 A1 a device for adjustment
des Spurdi£fferenzwinkels der nicht geienkten iinterräder of the toe difference angle of the non-steered interwheels
beschrieben, Es wird hierzu ein Abstand in described, there is a distance in
SA SA
Fahrzeugquerrichtung zwischen der Anlenkstelle des Radlen und dem Radträger mittels eines Aktuators verstelit. Aus Ger Vehicle transverse direction between the pivot point of Radlen and the wheel carrier adjusted by means of an actuator. from Ger
x Ed ATS N SEM A Tai x €3 we en 7 a 5 = DE 10 2018 201 670 B4 ist eine Spurverstellung 2111808 x Ed ATS N SEM A Tai x €3 we en 7 a 5 = DE 10 2018 201 670 B4 is a track adjustment 2111808
Hinterrades mittels eines Aktuators bekannt, der ın Rear wheel known by means of an actuator that ın
En ERAKLKT En ERAKLKT
enker wirkt. works better.
Ne - - | — EM ed 3 See Ve Da hros = ; Längsrichtung des Fahrzeuges auf einen No - - | — EM ed 3 See Ve Da hros = ; Longitudinal direction of the vehicle on one
Fe Tg Ar Dessen hal RS ra Se N vr &Aufgabe der Erfindung ist es, eine Plattform der einc Fe Tg Ar Whose hal RS ra Se N vr & the object of the invention is to create a platform for the inc
genannten Art bereitzustellen, bei welcher vorteilhafte provide said type, in which advantageous
A DAL A DAL
Fahreigenschaften ermöglicht werden. indungsgemäß gelingt Driving characteristics are made possible. successfully
\ \
aine Plattform mit den Merkmalen des Anspruchs 1. a platform with the features of claim 1.
LAN LAN
dien serve
Bei der Plattform gemäß der Erfindung sind zur Ermöglichung einer Verstellung des Spurdifferenzwinkels zwischen dern rechten und linken Rad die an die Radträger angelenklen Stangenteile über eine verstellbare Verbindungseinheit In the platform according to the invention, to enable adjustment of the toe difference angle between the right and left wheels, the rod parts are articulated to the wheel carriers via an adjustable connection unit
en in
miteinander verbunden, Diese ist an 2iner recht interconnected, this one is right on 2iner
ALLAN ALLAN
Verbindungsstelle mit dem rechten Stangenteil und an einer Connection point with the right bar section and at a
eile mit dem Linken Stangenteil hurry with the left pole piece
Linken Verbindungss verbunden. Die Verbindungseinheit weist mindestens einen Aktuator auf, von dem der Abstand zwischen der rechten und Connected to the left connector. The connection unit has at least one actuator, of which the distance between the right and
See. RP DT £ Lake. RP DT £
der linken Verbindungsstelle aktiv verstellbar ist GÄder the left connection point is actively adjustable GÄder
dem eine Veränderung des Abstandes zwischen der rechten und which a change in the distance between the right and
dar Linken Verbindungsstelle freigebbar und blockierbar ist. the left connection point can be released and blocked.
a die Erfindung wird eine vorteiihae a the invention becomes an advantage
fte Plattform für ein ft platform for a
DA THERE
bei der die Lenkung der Räder at which the steering of the wheels
Kraftfahrzeug bereitgeste nur mittels bezüglich der Drehung der Räder um die Radachsen wirkenden Antriebs- und Bremskräften erfolgt, wobei eine Motor vehicle ready gesture takes place only with respect to the rotation of the wheels about the wheel axles acting driving and braking forces, with a
ferenzwinkels, der bei einen reference angle, which at one
rstellilung des Spurdı Degtinmten Lenkeinschlag der Räder vorliegt, während der ture of the Spurdı Degtinm steering angle of the wheels is present during the
Fahrt ermöglicht wird. driving is enabled.
Lhaften Verfahren, welches die Lhaft procedure, which the
So kann gemäß einem vorte: Thus, according to a vorte:
indungsgemäße Vorrichtung anwendet, durch eine Versteilung Ser Verbindungseinheit der Spurdifferenzwinkel beim Nurchfahren von Kurven mit unterschiedlichen Kadien an den Invention device applies, by a steepening Ser connection unit of the track difference angle when driving through curves with different cadences at the
jeweiligen Kurvenradius angegaset werden, Bine Optimale respective curve radius are gassed, bine optimal
Kurvenfahrt wird dadurch ermöglicht. This enables cornering.
väß einem weiteren vorteilhaften Verfahren, welches die väß another advantageous method, which the
anwendet, kann der applies, he can
erfindungsgemäße Vorrichtut device according to the invention
a Da Al . aa A a Az as Spurdifferenzwinkel so stark verstelit werden, dass das a Da Al . aa A a Az the toe difference angle can be adjusted so much that the
--
Fahrzeug gebremst wird, Es wird dadurch ein Bremsen des vehicle is braked, This causes braking of the
Pahrzeugs während der Fahrt ermöglicht und/oder eine Allows pahrzeugs while driving and / or a
Feststellibremse kann bereitgestellt werden. Parking brake can be provided.
Gemäß einem weiteren vorteilhaften Verfahren, welches die According to another advantageous method which the
a Vorrichtung anwendet, wobei sowohl a device applies, with both
arfindungsgemät als auch hintere Räder lenkbär ausgebildet sind und mittels arfindungsgemät and rear wheels are designed to be steerable and by means
baren Verbindungseinheit in ihrem, bei einem Baren connection unit in her, at one
einer verstei one petrified
bestimmten Lenkeinschlag der Räder vorliegenden, Spurdifferenzwinkel einstellbar sind, werden die Lenkwinkel specific steering angle of the wheels present, toe difference angles are adjustable, the steering angle
Räder so eingestellt, dass alle Wheels adjusted so that all
der vorderen und hinter EA WANARZL. the front and rear EA WANARZL.
Bäder tangyential zu einer gemeinsamen Kreislinie stehen, Es Baths stand tangyentially to a common circular line, It
nen innerhalb der inside the
wird dadurch ein Drehen des Fahrzeugs um & this causes the vehicle to turn around &
Plattform Lie: Vorzugsweise zentral Liegenden, Platform Lie: Preferably central lying,
gedachten Kreismittelpunkt, also ein W imaginary center of the circle, i.e. a W
enden am FPLÄecK, end at the FPLÄeck,
armöglicht, possible,
Xen RE Sn x. vi \ A Sesr IA da Yarzugsweise ist der Spurdiffe ‚canzwinkel zwischen dem rechten Xen RE Sn x. vi \ A Sesr IA da Yar, by way of example, is the Spurdiffe 'canzwinkel between the right
and dem Linken Bad der mindestens einen ÄAchs-Bauogrugpe mit lLenkbaren Rädern über die vers ibare Verbindungseinheit um and the left bath of at least one Äaxs-Bauogrpe with lsteerable wheels via the versible connection unit
mehr als 5°, vorzugsweise mehr als 10°, besönders bevorzugt more than 5°, preferably more than 10°, more preferred
VAL VAL
Som N som n
a mehr als 20°, verstellbar, a more than 20°, adjustable,
In der ersten Variante der Erfindung, in welcher der Abstand In the first variant of the invention, in which the distance
AA aa
schten und der linken Verbindumngsstelillile der and the left connecting point of the
N x zwischen der N x between the
Verbindungseinheit vom mindestens einen AKTUACOL aktiv Connection unit of at least one AKTUACOL active
SA verstellbar ist, wird diese Verstellung vorteilhafterweise dadurch unterstützt, dass auf das rechte und das Linke Rad SA is adjustable, this adjustment is advantageously supported by the fact that the right and the left wheel
mittels Antriebs- und/oder Bremskräften, welche um die by means of driving and / or braking forces, which to the
Radachse wirken, derart unterschiedliche Lenkkräfte ausgeübt bo Wheel axle act, so different steering forces are exerted bo
N N
werden, dass diese in Richtung von derartigen Verschwernikuri be that these in the direction of such Verschwernikuri
Ferenzwinkel erreicht wird. far angle is reached.
welche der einzusteilende S SOUL ©} which of the S SOUL ©}
Vom mindestens einen Aktuator müssen dadurch nur geringe As a result, only small ones have to be removed from at least one actuator
De SE 0 SE Stellikräfte ausgeübt werden. De SE 0 SE actuating forces are exercised.
Wird der Abstand zwischen der rechten und der Linken Will be the distance between the right and the left
Verbindungssteile der Verbindungseinheit vom mindestens einen Connection part of the connection unit of at least one
Aktuator ni verstellt, so ist der Abstand zwischen den Actuator ni adjusted, so is the distance between the
Verbindungsstellen fixiert und die Bewegung des Linken und rechten Stangenteils ist über die Verbindungseinheit synchron Connection points are fixed and the movement of the left and right rod parts is synchronized via the connection unit
(= gleichzeitig in die yleiche Richtung und mit der gleichen (= simultaneously in the same direction and with the same
Geschwindigkeit} gekonpe speed} gekonpe
eine one
riante der Erfindung, ın we riante of invention, ın we
In der zweiten Veränderung des Äbstandes zwischen der rechten und der Linken In the second change of distance between the right and the left
Verbindungsstelle vom mindestens einen Aktuüator freigebbar Connection point can be released by at least one actuator
und blockierbar ist, kann der Spurdifferenzwinkel in einem Freigabezustand der Verbindungseinheit dadurch verändert and is lockable, the toe difference angle can thereby be changed in a release state of the connection unit
Ce ce
und das Linke 830 unterschiedlich and the left 830 different
werden, dass das be that that
selenkt werden. Dieges unterschiedliche Lenken der Räder to be steered. Dieges different steering of the wheels
A A
erfolgt zur mittels Antriebs- und/oder Bremskräften, weiche takes place by means of driving and / or braking forces, soft
SL um die jeweilige Badachse wirken, In einem Sparrzustand der Verbindungseinheit ist dann der Abstand zwischen den SL act around the respective bath axis, in a Sparr state of the connection unit is then the distance between the
Verbinrdungsstelien fixiert und die Bewegung des Linken und Connecting steles fixed and the movement of the left and
u A etc
rechten Stangenteils ist über die Ve ndungseinheit synchron right rod part is synchronous via the connection unit
(= yleichzeitig in die qleiche Richtung und mit der gleichen Geschwindigkeit} gekoppelt. Eine Veränderung des Spurdifferenzwinkels {bezogen auf einen bestimmten Lenkeinschlag der Räder} ist somit blockiert, Die Versteliung (= ysimultaneously in the same direction and at the same speed}. A change in the toe difference angle {relative to a specific steering angle of the wheels} is thus blocked, the adjustment
istand und dem Scerrzustiand der actual state and the state of the scerr
zwischen dem Freigabe between release
Varbindungseinheit erfolgt durch den mindestens einen Varverbindungen unit is carried out by the at least one
Aktbualor,. Aktbualor,.
de Antriebs- und de drive and
De . A n 5 NE ee de Insbesandere können um die Radachsen wirk de . A n 5 NE ee de In particular, the wheel axles can act
zum Lenken der Bäder mit den Einzelradantrıeben to steer the pools with the single wheel drives
Bremskrä braking force
7 ar a n EN A Da ns ea YO A ausgeübt werden, Stattdessen dder zusätzlich 7 ar a n EN A Da ns ea YO A be exercised, Instead dder additionally
Sremakräfte zum Lenken der Räder gegebenenfalls auch mit Srema forces to steer the wheels if necessary also with
chen Bremseinrichtungen Tür die R& brake devices door the R&
mechanıis mechanıis
werden. will.
In einer möglichen Ausführungsform der Erfindung weist die In one possible embodiment of the invention, the
Verbindungseinheit ein vom mindestens einen Aktuator Connection unit from at least one actuator
-reibbares, selbsthermendes Schraubgetriehbe auf, durch -Frictionable, self-locking screw gear on, through
welches der Abstand zwischen der rechten und Linken which is the distance between the right and left
Vers indungss telie VS ysteli Contact point VS ysteli
in einer weiteren möglichen Ausführungsform weist die in another possible embodiment, the
x u Dr 2 SZ Ay > u TS - & 4 Verbindungseinheit zwei winkelig Zue stehende und um x u Dr 2 SZ Ay > u TS - & 4 connection unit two angled Zue standing and around
eine Achse gegeneinander verschwenkbare Arme auf, welche im an axis mutually pivotable arms, which in
Abstand von der Achse jeweils eine der Verbindungssteilen Distance from the axis in each case one of the connecting parts
Aufweisen. Der Winkel zwischen den Armen und damit der Exhibit. The angle between the arms and therefore the
hatten und der linken Verbindungsstellie had and the left junction
A} hen der re stand zwischen der re A} hen the ri stand between the ri
ysteilbar oder die y shareable or the
ist vom mindestens einen ÄAktuator v is from at least one ÄActuator v
A A
ZT ZT
Verschwenkbarkeit der Ärme ist vom mindestens einen Aktuat Pivotability of the arms is from at least one actuator
freigebbar und blockierbar, releasable and blockable,
In einer weiteren möglichen Ausführungsform weist die Verbindungseinheit mindestens eine hydraulische KolbenZylindereinheit mit einem in einem Zylinder angeordneten In a further possible embodiment, the connection unit has at least one hydraulic piston-cylinder unit with a cylinder arranged in one
Kolben auf, der vom mindestens einen Aktuator verstelibar ist Piston, which is adjustable by at least one actuator
Linder vom mindestens einen Relief from at least one
oder dessen Stellung im Z or its position in the Z
Aktuateor freigebbar und blockierbar ist, Actuator can be released and blocked,
rere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden im Rere advantages and details of the invention are in
enden anhand der beiliegenden Zeichnung eriäutert. In ends with the help of the enclosed drawing. In
Aieser zei ‚gen: Others show:
Ausführungsbeispiels embodiment
öhrägeicht ohräicht
Fiq. 1 eine figure 1 one
Plattform gemäß der Erfindung: Platform according to the invention:
431 x Sa va EN 3 nn ML FiQ. = eine Seitenansıchl; Pig. 3 eine Unteransicht; 431 x Sa va EN 3nn ML FiQ. = a side view; pig 3 is a bottom view;
Fıq, 4 eine Explosionsdarstellung eines vorderen Achsmochz (ohne die auf dem bezogen auf die Fahrtrichtung linken Radträger angeordneten Teile}; Fig. 4 shows an exploded view of a front axle mochz (without the parts arranged on the wheel carrier on the left in relation to the direction of travel};
Fig. 5 eine Schrägsicht (chne die auf beiden Radträgern angeoraneten Teile}; 5 is an oblique view (including the parts arranged on both wheel carriers);
Fıoq. €& eine Draufsicht; fioq. €& a plan view;
Fig. 7 aine Draufsicht analog Fig, £ mit einem gegenüber Fig. 7 a top view analogous to Fig. £ with one opposite
Fig. & geänderten Spurdi£ferenzwinkel; Fig. & changed toe difference angle;
wa Ss Aa wi A ° Fig. 8 eines Vorderansicht; wa Ss Aa wi A ° Fig. 8 a front view;
va a See i 3 ea . ya nn Rn da iq, SS eine Exolosionsdarstellung der Verbindungseinheit; va a lake i 3 ea . ya nn Rn da iq, SS an exploded view of the connecting unit;
gamittelschnitt durch die average cut through the
. ; Fig. AU einen . ; Fig. AU one
A A
aAdumgseinheit; aaddition unit;
Fig. 11 und 12 unterschiedlich eingestellte Fig. 11 and 12 adjusted differently
Zn a1 Ss a as See Spurdifferenzwinkel der Lenkbaren Vorderräder bei Zn a1 Ss a as See toe difference angle of the steerable front wheels
Kurvenfahrten mit unterschiedlichen Radien; cornering with different radii;
Stellungen der lenkbaren Vorderräder Positions of the steerable front wheels
Pia. 13 und zum Bremsen des Fahrzeugs; A Pia. 13 and for braking the vehicle; A
Fig. 15 eine ztark schematisierte Darstellung eines Fig. 15 is a ztark schematized representation of a
Ausführungsbeispiels mit lLenkbaren vorderen und Embodiment with lsteerable front and
hinteren Rädern, deren Lenkwinkel tangential zu rear wheels whose steering angle is tangential to
ainer gemeinsamen Kreislinie eingestellt sind; are set in a common circle line;
Fig 6 bis 18 eine Schrägesicht, eine Draufsicht und eine 6 to 18 an oblique view, a plan view and a
Vorderansicht von Teilen einer Achs-Baugruppe ge Front view of parts of an axle assembly ge
ars ass
einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung; a second embodiment of the invention;
> x AL > x AL
Fig, 19 bis 21 Darstellungen analog Fig. 16 his 18 gemäß 19 to 21 representations analogous to FIGS. 16 to 18 according to
hrungsbeispiel der Erfindung; example of the invention;
einem Aritten Ausf£i an Aritten Ausf£i
A x 3 & m ya dee 7 Ans A Er x ART Fig, 21 bis 24 Darstellungen analog Pig. 16 DLS 1 L mx © = x Tan Wu Fi A A x 3 & m ya dee 7 Ans A Er x ART Fig, 21 to 24 representations analogous to Pig. 16 DLS 1 L mx © = x Tan Wu Fi A
einem vierten Ausführungsbeispliel der Erfindung, a fourth exemplary embodiment of the invention,
Der Übersichtliichkeit halber handelt es sich um vereinfachte, For the sake of clarity, these are simplified,
AD AD
Del iweise schematisierie Darstellungen, Del iwise schematic representations,
Ein erstes Ausführungsbeispniel der Erfindung wird im A first embodiment of the invention is in
hand der Fig. 1 bis 10 erläutert, Die Plattform hand of Figs. 1 to 10 explained, the platform
Folgenden an besitzt ein Chassis 1, von dem eine vordere Achs-Baugrupoe 2 ung eine hintere ÄAchs-Baugruppe 3 getragen werden. In den The following has a chassis 1 from which a front axle assembly 2 and a rear axle assembly 3 are carried. In the
ist das Chassis 1 lediglich als konturierte Piatte the chassis 1 is merely a contoured board
schemaktisiert dargestellt, In der Praxis wird das Chassis unterschiedliche Teile aufweisen, z.B. miteinander verbundene Träger und/oder Plattenteile, Vorzugsweise sind am Chassis shown schematically, In practice, the chassis will have different parts, e.g. interconnected beams and/or plate parts, preferably on the chassis
mn mn
Äimulatoren für den Elektroantrieb angebracht, die ın Installed simulators for the electric drive, the ın
auch also
den Figuren nicht dargestellt sind. are not shown in the figures.
Die bezogen auf die Fahrtrichtung vorderen Räder 11 sind The front wheels 11 are based on the direction of travel
l1enkbar. Das Kraftfahrzeug besitzt eine gelenkt steerable. The motor vehicle has a steered
Vorderachse, Die vordere Achs-Baugrußpe 2 umfasst die vorderen Räder 11 zusammen mit ihrer Radaufhängung und bildet die gelenkte Vorderachse aus, wie weiter unten Genauer aschri 3 „bar ” Front axle, The front axle assembly 2 includes the front wheels 11 together with their wheel suspension and forms the steered front axle, as described below in more detail aschri 3 "bar"
NLA NLA
nicht Not
Die hinteren Räder 7 sind im Ausführungsbeispi Lenkbar. Die hintere Achs-Baugruoge 2 umfasst die hinteren The rear wheels 7 are steerable in the exemplary embodiment. The rear axle assembly 2 includes the rear
Räder 7 zusammen mit ihrer Eadaufhängung und bildet die Wheels 7 together with their suspension and forms the
nterachse aus. lower axle off.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform könnte auch äie hintere Achs-Baugrugge 3 LlLeukbare Räder aufweisen. Insbesondere könnte die hintere Achs-Baugruppe analog Zur In a further advantageous embodiment, the rear axle assembly could also have 3 removable wheels. In particular, the rear axle assembly could be analogous to
vorderen Achs-Baugruppe ausgebildet sein, be formed front axle assembly,
ca Plattform könnte auch mehr als zwei ca platform could also be more than two
Eine erfindungsgem£ A invention£
Achs-Baugruppen aufweisen, 2=.B, zusätzlich zu einer vorderen Axle assemblies have 2=.B, in addition to a front one
Achs-Baugruppe zwei hintere Achs-Baugrucpen, axle assembly two rear axle assemblies,
ealche ealche
NEN AAN NEN AAN
bezweichnet werden, to be referred
Die hintere Achs-Baugruppe 3 ist im Ausführungsbeisgpiel mit The rear axle assembly 3 is in the exemplary embodiment with
ea : Starrachse 4 ausgebildet, Diese iet mittels ea: Rigid axle 4 formed, this iet by means
AL AT AL AT
karten 3 an ein Basiseinheit 6 der hinteren cards 3 to a base unit 6 of the rear
Blattfederpai Achs-Baugruppe 3 aufgehängt, Die in sich starr ausgebildete Blattfederpai axle assembly 3 suspended, the rigidly trained in itself
asiseinheit 6 ist mittels einer Verschraubung am Chassis 1 Basic unit 6 is screwed to chassis 1
befestigt. fastened.
Die von der Starrachse 4 drehbar gelagerten Räder 7 können ginzeln oder gemeinsam mittels mindestens einem ELektromoClor The wheels 7, which are rotatably mounted on the rigid axle 4, can be rotated individually or together by means of at least one ElektromoClor
angetrieben sein, beispielsweise mittels RadnabenmoCcoren., be driven, for example by means of wheel hub motors.
Eine zusätzliche mechanische Bremseinrichtung An additional mechanical braking device
kannt, kann vorhanden sein, Es ist aber know, may exist, but it is
Ts, ts,
zeweiliges Rad, wie £ two wheel, like £
auch eine Ausbildung ohne eine zusätzliche mechanische also an education without an additional mechanical
aiy HS Sremseinrichtung, welche die Drehung des jeweiligen Rades um seine Badachse bremst, denkbar und möglich, Bremaskräfte, welche die Drehung des jeweiligen Rades um seine RadacChse bremsen, könnten in diesem Fall nur vom mindestens einen aiy HS Sremeinrichtung, which brakes the rotation of each wheel about its bathroom axis, conceivable and possible braking forces, which brake the rotation of each wheel about its Radachse, could in this case only from at least one
x x
Antriebamoctor für die Räder 7 ausgeübt werden. Drive amoctor for the wheels 7 are exercised.
Fin Antrieb für die Räder der hinteren Achs-Baugruppe könnte Fin drive for the wheels of the rear axle assembly could
BUCH entfallen, BOOK omitted,
Die vardere Achs-RBauogrucpe 2 weist im Ausführungsbeispiel The Vardere axis RBauogrucpe 2 has in the embodiment
eine in sich starre Basiseinheit 10 auf, welche die a rigid base unit 10 which the
Lak lake
‚adaufhängung trägt. Über die Basiseinheit 10 erfolgt die 'ad suspension carries. About the base unit 10 takes place
Verbindung mit dem Chassis 1, Die vordere ÄAches-Baugruppe Z Connection to the chassis 1, The front ÄAches assembly Z
ijat hierbei vorzugsweise mit dem Chassis i durch eine ijat here preferably with the chassis i by a
SD SD
Verschraubung vo screw connection
Das rechte und das linke Rad 11 der vorderen Achs-Baugruppe 2 The right and left wheels 11 of the front axle assembly 2
Badträger 12 um eine jeweilige Badträger 12 to a respective
sind an einem jeweilige are at a respective
En En
Radachse 13 Arehhar yelagert, ULe Räder 11 sind lLenkbar, Wheel axle 13 Arehhar yelagert, ULe wheels 11 are lsteerable,
= üfäA OST 13 UM = üfäA EAST 13 AT
Hierzu sind der rechte und der Linke RAadı For this, the right and the left are RAadı
S x 3A ea De Sa se & Schwenkachsen 14 verschwenkDar gelagert, S x 3A ea De Sa se & pivot axes 14 pivoted Dar stored,
Die Bäder 11 der vorderen Achs-Baugruppe 2 sind einzeln von The bathrooms 11 of the front axle assembly 2 are individually
‚nem jeweiligen ctrometor 15 um die jeweilige Radachse 13 angetrieben, Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind die 'nem respective ctrometor 15 driven around the respective wheel axle 13. In the embodiment shown, the
romatoren in Form vorn Radnabenmotoren ausgebildet, romators designed in the form of front wheel hub motors,
Ele Ele
aa lecha re Gun met Ch My ac an Ana a N Daclaalahalk TAN Denkbar una möglich wäre eg auch, dass an der Basıseinneii LO aa lecha re Gun met Ch My ac an Ana a N Daclaalahalk TAN It would be conceivable and possible, for example, that at the Basıseinneii LO
= =
angebrachte Elektromotoren vorhanden si attached electric motors available si
A 1 4 Sam Ar WALC hs mit Cem A 1 4 Sam Ar WALC hs with Cem
jeweiligen Rad 11 über eine jeweilige Antriebswelle verbunden respective wheel 11 connected via a respective drive shaft
sind. are.
Des Ten MY 4 LA Dye 0 act ist im Weiteren für ein jeweiliges Rad The Ten MY 4 LA Dye 0 act is also for a respective bike
Im AusFführungsbeig In execution
ÄLSSSM ÄLSSSM
11 eine mech Bremsgeinrichtung vorhanden, 11 a mechanical braking device available,
A A
Zusammenhang sind in Fig, 4 eine Bremsscheibe 15 und ein Connection are in Fig. 4, a brake disc 15 and a
BY EMES BY EMES
kbar und möäalich wäre auch eine Ausbildung ohne eine An apprenticeship without one would also be possible
mechanische Bremsgeinrichtung, weiche die Drehung des mechanical braking device, soften the rotation of the
Bremakräfite, brema forces,
jeweiligen Rades um seine Radachse respective wheel about its axle
velche die Drehung des jeweiligen Rades um seine Radachse AN velche the rotation of the respective wheel around its wheel axis AN
bremsen, könnten in diesem Fall zur von den Elektromotoren 15 braking, could in this case be caused by the electric motors 15
ZUSTSUWDL werden, become ZUSTSUWDL,
Die Räder 11 der vorderen Achs-Baugruppe 2 sind im The wheels 11 of the front axle assembly 2 are in
Ausführungsbeispiel über eine Längslenker-BRadaufhängung an Embodiment on a trailing arm BR suspension
zZ currently
Aa Wan an X A ANNE 3 4 ne UN mann 7 Ger DÄSLSOLI © 10 und somit über diese am Chas sis ı Aa Wan an X A ANNE 3 4 ne UN man 7 Ger DÄSLSOLI © 10 and thus via this on the chassis ı
aufgehängt. Es sind hierbei sowohl für das Yechte Rad als hung up. There are both for the Yecht wheel as
das linke Rad 11 jeweils ein Längsienker 20 the left wheel 11 each have a trailing arm 20
AA aa
auch also
vorhanden, der um eine jeweilige Querachse Z1 mit der present, which is about a respective transverse axis Z1 with the
LA L.A
m m
N ten Se Ha anden 18582. Die N ten Se Ha anden 18582. The
aa es a RE SCNHSEN aa it a RE SCNHSEN
10 verschwenkbar ver: 10 swivel ver:
Basizseinhei basic unit
22 rechtwinkelig zur Längsrichtung der Plattform und 22 perpendicular to the longitudinal direction of the platform and
varzugsweise horizontal, preferably horizontal,
ichtundg i.e
= x 55 „Swen 1 my a a1 Ton ALL liegt OALDELLEL = x 55 "Swen 1 my a a1 tone ALL lies OALDELLEL
Die Längsrichtung der The longitudinal direction of
Ne, no,
der Geradeausfe the straight-ahead
Die Radtıräger 12 sind am jeweiligen Längslenker 20 um eine jeweilige Schwenkachse 12 verschwenkbar gelagert, um das The wheel carriers 12 are mounted on the respective trailing arm 20 such that they can pivot about a respective pivot axis 12 in order to
Lenken des jeweiligen Rades il zu ermöglichen, to enable the respective wheel to be steered,
N N
Die Verschwenkungen der Längsilenker 20 um die Querachsen The pivoting of the trailing arms 20 about the transverse axes
sind gefedert, Es ist hierzu eine jeweilige Drehstabfeder ZZ are spring-loaded. A respective torsion bar spring ZZ is required for this
© ©
den jeweiligen Längslenker 20 vorhanden, Diese jeweilige the respective trailing arm 20 present, this respective
Drehstabfeder 22 erstreckt sich kyaxlal zur jeweiligen Torsion bar spring 22 extends kyaxlal to each
Ouerachse 21. Damit die Drehstabfedern 32 möglichst lang Ouerachse 21. So that the torsion bar springs 32 as long as possible
ausgehildet sein können, alsc eine größere Länge may be excavated thanc a greater length
halbe Spurweite aufweisen könr ‚ &ind die OQuerachsen 1 für half the track width can have '&ind the O transverse axles 1 for
den rechten und Linken LÄngslenker 20 zueinander versetz offset the right and left trailing arms 20 to one another
Ausführungsbeispiel bezagen auf die Längsrichtung der Embodiment relate to the longitudinal direction of
Plattform, A.h, eine der beiden Auerachsen 21 liegt weiter Platform, A.h, one of the two Auer axes 21 is further
N ER m N m A ia ER N 7 Re AA Mi sr vorne und die andere der beiden Querachsen 21 weiter inten,. x N ER m N m A ia ER N 7 Re AA Mi sr in front and the other of the two transverse axes 21 further inten. x
Der Versatz der Querachsen 21 könnte statidessen oder The offset of the transverse axes 21 could statidessen or
zusätzlich auch in der Höhe erfolgen. additionally also in height.
ängslenker 20 auf der ängslenker 20 on the
Im Ausführungshbeispiel sind die rechten und linken Seite entsprechend dem Versatlz der Querachsen 21 unterschiedlich lang ausgebildet, sodass die In the exemplary embodiment, the right and left sides are of different lengths according to the Versetlz of the transverse axes 21, so that the
Radachsen 13 des rechten und Linken Rades 11 zusammenfallien. Wheel axles 13 of the right and left wheels 11 coincide.
Die Radachs 13 des rechten und Linken Rades IL könnten auch The wheel axle 13 of the right and left wheels IL could also
bezogen auf die Längsrichtung der Plattform zueinander relative to each other in the longitudinal direction of the platform
VErSSeLZt sein, to be PERFECTED,
In einem von der Verbindung mit dem jeweiligen Längsienker Zi In one of the connection with the respective longitudinal sinker Zi
© ws es 3 SE See CE Ar Tran ns ty IF X 5 Bereich ist die jeweilige Drehestabfeder 22 © ws es 3 SE See CE Ar Tran ns ty IF X 5 area is the respective torsion bar spring 22
A A
beabstandete spaced
siseinheit 10 (fund über die sis unit 10 (found via the
unverdrenbar irreplaceable
aagis 1} verbunden, Hierzu dient aagis 1} connected, serves this purpose
Basiseinheit 10 mit dem CI Base unit 10 with the CI
A ST = iR es = A ee A a de ne Fene Jeweils ein HAlteleli SS ehfester Verbindung A ST = iR es = A ee A a de ne Fene One HAlteleli SS of a solid connection
ANELEIOE ANELEIOE
An On
AA N nn HM ve 35 a ET )om mit der jeweiligen Drehstabfieder ZE s AA N nn HM ve 35 a ET )om with the respective torsion bar ZE s
ht, Um eine ht, around a
Binstellung der Federkraft zu ermöglichen, ist ein jeweliliges Enabling the setting of the spring force is a matter of fact
achsen 21 axes 21
socen auf die parallel zu Sen Quer socen on the parallel to Sen Quer
ebeil 23 De ebeil 23 De
iiegende Querrichtung verschiebbar mit der jeweliigen lying transverse direction displaceable with the respective
Drehstabfeder 22 verbunden sowie in die Qußerrichtung Torsion bar spring 22 connected and in the transverse direction
An On
verschiebbar an der Basiseinheit 10 gelagert, Ein jJeweiliges slidably mounted on the base unit 10, a jrespective
Halteteil 2% ia@t somit auch gegenüber dem Chassis 1 in die Holding part 2% ia@t thus also compared to the chassis 1 in the
Querrichtung verschiebbar. Zur Verschiebung des jeweiligen Transversely displaceable. To postpone the respective
iteteils 22 in die Querrichtung ist vorzugsweise jeweils ite part 22 in the transverse direction is preferably respectively
ain elektrisch betriebenes Steliteil 24 (also ein Aktuafor)} an electrically operated actuator 24 (i.e. an actuator)}
ischen ish
A Ya Yes A A VS ee Tom —_ den Ta vorhanden, Es kam somit mittels einer elek A Ya Yes A A VS ee Tom —_ the Ta available, it came by means of an elec
S chtung (nicht dargestellt in den Figuren} eine S chtung (not shown in the figures} a
Ah Ah
AAUSTUNOSELK AAUSTUNOSELK
Verstellung der Federung, auch im Betrieb des Fahrzeugs Adjustment of the suspension, even while the vehicle is in operation
erfolgen. take place.
Die drehfeste Verbindung des jeweiligen Halteteils 23 mit der The non-rotatable connection of the respective holding part 23 with the
ader 22 erfolgt über ein jeweiliges wire 22 takes place via a respective
jeweiligen Drehstab£ respective torsion bar£
Verbindungsstück 25. Dessen Drehstellung gegenüber dem Connector 25. Its rotational position relative to the
Salteteil 23 ist verstellbar ung fixierbar, wodurch eine Vorspannung der jeweiligen Drehastabfeder 22 eingestelit Salteteil 23 is adjustable and fixable, whereby a preload of the respective torsion bar spring 22 is set
nn Ye werden kann, nn Ye can be
ES a a Ye . FON me A A ayuslenkers 30 1st durch ES a a Ye . FON me A A ayuslenkers 30 1st through
Die Verschwe the waste
und des jeweilig and the respective
af, Im Ausführungsbeispiel af, in the example
einen jeweiligen Dämpfer 26 gedär a respective damper 26 gedär
x © © m An u “ mx v x € +53 nn m 3 ämofer 26 Rotationsdänpfer vorgesehen über welche x © © m An u “ mx v x € +53 nn m 3 ämofer 26 rotary dampers provided over which
sind als are as
‚gelenker 20 um die unteren Öuerachsen 21 verschwenkbar Joint 20 can be pivoted about the lower outer axles 21
Fax fax
an einem nach unten ragenden Sc 108 der Basiseinheit 10 on a depending Sc 108 of the base unit 10
fern 26 und distant 26 and
10a 10a
Ay To rem yes ms Fear aA me a SEN a gelagert sind, Die Verbindungen zwischen Ay To rem yes ms Fear aA me a SEN a are stored, The connections between
den Längslenkern 20 einerseits sowie den the trailing arms 20 on the one hand and the
andererseits können durch Verschraubungen algen Ifnicht on the other hand, ifnot algae can be caused by screw connections
in den Figuren), in the figures),
dargestel illustrated
an Lenken der R on steering the R
5 N Ca rm Ta ar „A um die Schwenkachsen 1 5 N Ca rm Ta ar "A around the pivot axes 1
der the
verschwenkbaren Radträger 12 des rechten und Linken Rades 11 pivotable wheel carrier 12 of the right and left wheel 11
srbindung, wodurch die Verschwenkung srverbindungen, causing the pivoting
gtehen miteinander get together
des rechten und Linken Radtırägers 12 um die jeweilige of the right and left Radtırägers 12 to the respective
Schwenkachee 14 gekoppelt ist, Am jeweiligen Eadträger 12 ist Schwenkachee 14 is coupled to the respective Eadträger 12 is
ein jeweiliges Stangenteil 28, 22 angelenkt (= gelenkig a respective rod part 28, 22 articulated (= articulated
verbunden). Die ogelenkigen Verbindungen sind im tied together). The o-jointed connections are in the
Ausführungsbeispiel als Kugelgelenke ausgebildet. Das rechte Embodiment designed as ball joints. The right
UT subtitles
une Sas linke Stangenteil 28, 29 sind durch eine dazwischen Une Sas left rod part 28, 29 are through an in between
AAN AAN
angeordnete Verbindungseinheit 30 miteinander verbunden. Das arranged connection unit 30 connected to each other. That
ALL ALLES
rechte Stangenteil 28 ist an einer rechten Verbindungsstellie right rod part 28 is at a right connection point
qseinheit 30 an der Verbindungseinheit qunit 30 on the connection unit
30& der Verbindur 30& the connection
über ein Kugeigelenk, das via a ball joint, that
angelenkt, im Ausführungsbeispie articulated in the exemplary embodiment
293 ist an einer Linken Verbindungsstelile 293 is at a left junction
linke Stangenteli left rod part
30h der Verbindungseinheit 30 an der Ve arbindungseinheit 30 30h of the connection unit 30 to the Ve arverbindungseinheit 30
zsbeispiel über ein Kugelgeienk, e.g. via a ball joint,
angelenkt, im Ausführurk hinged, in execution document
KA KA
Aa Aa
Die gelenkigen Verbindungen zwischen den Stangenteilen 28, The articulated connections between the rod parts 28,
und den Radträgern 12 und/oder zwischen den Stangenteilen 48, and the wheel carriers 12 and/or between the rod parts 48,
A TA SA A TA SA
und der Verbindungseinheit 30 könnten auch in anderer and the connection unit 30 could also be in other
> >
algweise über Kardancelenke, algwise via cardan joints,
Weise erfolgen, beispi Way done, ex
en in
Die Stangenteile 28, 29 sind im Ausführungsbeispieli einteilidg The rod parts 28, 29 are in one piece in the exemplary embodiment
ausgebildet, Eine mehrteilige Ausbildung, beispielsweise in trained, A multi-part training, for example in
Form van zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilen, 18t Form of two articulated parts, 18t
Gdenkbar und möglich. Imaginable and possible.
rangenteile 28, 29 und die dazwischen angeordnete, rank parts 28, 29 and arranged between them,
Dusch die S AQie Stangenteile 38, 29 verbindende Verbindungseinheit 30 Shower the S AQie rod parts 38, 29 connecting connection unit 30
SA SA
: 5 x 1 1 55 An Y * wird somit insgesamt eine Art gelenkige Verbindungsstange : 5 x 1 1 55 An Y * becomes a kind of articulated connecting rod
as Aa De SL nA Aa A ausgebildet, weiche die Radträger 1X des rechten und Linken as Aa De SL nA Aa A formed, give way to the wheel carriers 1X of the right and left
zZ SA + DA ur x und diese mecCha WLScChH kKOoppelt ° zZ SA + DA ur x and this mecCha WLScChH kKOoppelt °
Rades 11 miteinander verbind Wheel 11 connected to each other
15 Das Lenken der der also die E insteliliung ST 15 The steering of the i.e. the setting ST
wir 1 day X 3 . YA Ahern eine hm en Ä er x winkelstellung der Räder 11 um die Schwenkachsen 14 foalat, we 1 day X 3 . YA Ahern a hm en Ä er x angular position of the wheels 11 about the pivot axes 14 foalat,
Ay vi a Ay vi a
& ANDLLODS- U f oder & ANDLLODS- U f or
wie bereits erwähnt, nur as already mentioned, only
Bramskräften, Bes iet somit keine Lenkmechanik vorhanden, Brams forces, therefore has no steering mechanism available,
cher die Drehung eines Lenkrads mechanisch auf die cher the rotation of a steering wheel mechanically on the
mittels wei by white
es lm OUT Sy SP {x AR } \ £ Ya sin winkelstellung der Räder übertragen wird. Ebenfalls sind it lm OUT Sy SP {x AR } \ £ Ya sin angular position of the wheels is transmitted. Also are
ZA ZA
keine zusätziichen Lenkaktuatoren vorhanden, welche nicht Antrieb der Räder um die Radachsen 13 sondern nur Zur aktiven no additional steering actuators present, which do not drive the wheels about the wheel axles 13 but only for active purposes
Binsteli der wWinkelsteillung der Räder um die Schwenkachsen Binsteli the angular pitch of the wheels around the pivot axes
SD SD
14 dienen, 14 serve,
aa ah
AA aa
Eine Lenkung der Räder nur mittels Antriebs- und Brems akräft A steering of the wheels only by means of drive and braking forces
HE HE
Lich bereits bekannt und muss im Rahmen dieser Lich already known and must be under this
ist grundsät is fundamental
hierzu For this
Schrift nicht im Detail erläutert werden, Scripture are not explained in detail,
kA no
Aienende elektrische Steuerungseinrichtung ist nicht Aienende electrical control device is not
m m
Teil der part of
Ey a EN = i a 5 ee rd } “FA Su za Se > dargestellt, und diese isC im Aligemeinen auch nicht Ey a EN = i a 5 ee rd } “FA Su za Se > shown, and neither does this isC in general
Plattform, Bei einem bestiumten Lenkeinschlag der Räder wird eine Kurve mit einen bestimmten Radius durchfahren, In Abhängigkeit vom Platform, with a specific steering angle of the wheels, a curve with a specific radius is driven through, depending on
rker verschwenkt rker pivoted
muss hierbei das innere Rad stä the inner wheel must be reinforced
Kurvenracdiı curve racdiı
Ya > Ye HA A = 7 = werden als das Äußere Rad. Bin solche unterschö 1ediiche Ya > Ye HA A = 7 = are called the Outer Wheel
Verschwenkung der Räder erfolgt vorteilhafterweise bereits Advantageously, the wheels are already pivoted
Räder, d.h. wheels, i.e.
durch die Geometrie der mechanischen Kopplung der by the geometry of the mechanical coupling of
nischen niches
Aie Räder weisen durch die Geometrie ihrer mech Aie wheels have the geometry of their mech
vom Lenkeinschlag einen one from the steering angle
Kopplung in ÄAbhängigke unterschiedlichen Spurdifferenzwinkel auf, wie dies bekannt Coupling in ÄAbpendigke different track difference angle on, as this is known
ist. is.
den Unterschied zwischen the difference between
Der Spurdifferenzwinkel bezei der Winkelstellung des rechten und des Linken Rades einer der The toe difference angle refers to the angular position of the right and left wheel of one of the
Achshbauorugpen, hier der vorderen ÄAcChsbaugruüuppe. Achshbauorugpen, here the front ÄAcChsbaugruüuppe.
DAL DAL
#5 kann durch die Geometrie der mechanischen Kopplung #5 is possible due to the geometry of the mechanical coupling
Allerdings die optimale Einstellung des Spurdifferenzwinkels However, the optimal setting of the toe difference angle
ir einen bestimmten Lenkeinschlag nur ander vb werden. ir a certain steering angle vb only be different.
hängt. der optimale Wert für den Spurdifferenzwinkel hangs. the optimal value for the toe difference angle
Auch Also
auforund von dynamischen Effekten, wie sie insbesondere an der Bereifung auftreten, bei einem bestimmten Kurvenradius due to dynamic effects, such as those that occur on the tires in particular, with a certain curve radius
ud and
auch von der Geschwindigkeit ab, also depends on the speed
Zur Verstellilung des Spurdi£ferenzwinkels zwischen dem rechten To adjust the toe difference angle between the right
A N ae de ainschlag 15€ A N ae de a surcharge 15€
und Linken Rad 11 bei einem bestimmlien Len and left wheel 11 at a certain len
Verbindungseinheit 30 verstellbar, wie nachfolgend erläutert, Connection unit 30 adjustable, as explained below,
Die in den Fig. 94 in Explosionsdarstellung und Fig, 10 im The in Fig. 94 in exploded view and Fig. 10 in
Länysschnitt vereinfacht dargestellte Verbindungseinheit 30 Länysschnitt Connection unit 30 shown simplified
bus bus
weist im gezeigten Ausführungsbeispiel einen Aktuator 31 in Form eines Elektromotors mit einem Stator 3la und einem Rotor has in the exemplary embodiment shown an actuator 31 in the form of an electric motor with a stator 31a and a rotor
31h auf, Der Rator 31lb bildet eine GCetriebemutter mit einem 31h on The 31lb Rator forms a G gear nut with a
AL LEN. ALL.
angewinde 32. Dieses steht mit einem Außengewinde 33 einer thread 32. This is with an external thread 33 of a
In Ne in no
ubgetriebe transmission
GSetriebestange 34 in Eingriff. Somit wird ein Schr G drive rod 34 engaged. Thus, a Schr
ist, Der is the
ausgebildet, welches Vorzugsweise Stator 31a ist starr mit einer Getriebestange 35 verbünder beispielsweise mittels einer Verschraubung, Die formed, which preferably the stator 31a is rigidly connected to a transmission rod 35, for example by means of a screw connection
© hohl, sodass die © hollow so that the
Getriebestange 325 ist im Endabschni Gear rod 325 is in Endabschni
Getriebestange 34 in Aiesen Endabechnitt hineinfahren kann. Gear rod 34 can move into Aiesen Endabechnitt.
Die Getriebestangen 34, 35 liegen Auf einer gemeinsamen The gear rods 34, 35 are on a common
zur Querrichtung und stehen beidseitig aus to the transverse direction and protrude on both sides
Geraden oaralli einer Gehäuse 386 der Verbindungseinheit 30 heraus. Der Stator Straight oaralli a housing 386 of the connection unit 30 out. the stator
aber iın die but iın the
Z42 dat im Gehs an ia i1at im Gehäuse 36 verdrehgesic Suerrichtunug verschiebbar gelagert, Hierzu weist der Stator Z42 dat in Gehs an ia i1at in the housing 36 torsionally slidably mounted arrangement, the stator points to this
KA KA
Ay hey
31a im Ausführungsbeispiel eine Nut 327 au£, in weiche ein ea 31a in the exemplary embodiment has a groove 327 into which a ea
Tr A A Rn (m 3 144 & Aa EA Wan \ /orsyrung des Gehäuses (nicht sichtbar in den Figuren) Tr A A Rn (m 3 144 & Aa EA Wan \ /orsyrung the case (not visible in the figures)
eingreift. intervenes.
ee > X > häuse 35 15 mMLLCGLS ee > X > house 35 15 mMLLCGLS
Das That
Tragschenkein 10h der heit 10 angebracht, wobei von Tragschenkein 10h of unit 10 attached, where by
ankein 108 auch die Getriebestangen 34, 35 in no 108 also the gear rods 34, 35 in
diesen this
x vr r OS LAGRITT SI LG, x vr r OS LAGRITT SI LG,
ST LENCUNG VeEerS schiebbe ST LENCUNG VeEerS sliding
die Cu the Cu
icnmen, bei denen ein Gehäuse der icnmen in which a housing of
silerte Kons siled cons
M £ TEE A M £ TEA A
Verbindungseinheit selbet in die Querrichtung verschiebbar Connection unit can also be moved in the transverse direction
ae A A Yes Na ve im x A er Kam ES ee a Am gegenüber dem Chassıs 153, wo bei das Gehäuse G1ırekt vom CO AAN a vn pi © m = Se ie x x Ba FOR A Stator gebildet werden könnte, sind sr und möglich. ae A A Yes Na ve im x A er Kam ES ee a Am compared to the Chassıs 153, where the housing G1ırekt could be formed by the CO AAN a vn pi © m = Se ie x x Ba FOR A stator are sr and possible.
en 34, 35 and 34, 35
die Getriebestarig the gearbox star
Durch dAen Aktuator 321 können al By dAen actuator 321 al
axial versteilt werden, wobei der Abstand zwischen den be axially steepened, with the distance between the
AN 3 Na ZN ni bindungsstellen 30a, 30h verstellt wird. AN 3 Na ZN ni binding sites 30a, 30h is adjusted.
an on
Wird der Aktuator 231 nicht betrieben, so ii der Abstand If the actuator 231 is not operated, then ii the distance
=. =.
308, 30 fixiert und 308, 30 fixed and
zwischen den Verbindungssielie Bewegung der beiden Si tangenteile 28, 29 ist Über die between the connecting Sielie movement of the two Si tangenteile 28, 29 is about
(= sie bewegen sich (= they move
Verbindungseinheit 30 synchron gekopp also yleichzeitig in die gleiche Zichtung und mit der Connection unit 30 synchronously geopp so yleichzeitig in the same Zichting and with the
aleichen Geschwindigkeit). same speed).
Die Kraft, um den Bpurdb EEerenzwinkes zu verstellen, muss The force to adjust the bpurdb EEerwinks must
:uator 31 der :uator 31 the
hierbei qüngtigerweise aber nicht alleine vom Ak in this case, but not only from Ak
Varbindungseinheit 30 aufgebracht werden, Vorteilihafterweise Varverbindungseinheit 30 are applied, Advantageously
A A
AR AR
können hierzu auf die Räder 11 durch die auf die Räder can do this on the wheels 11 through the on the wheels
en cder in cder
se 13 ausgeübrten Antriebs- und/ se 13 exercised drive and /
Aiea en] 1icere Rasa LS 3 Wa Ges DU Aiea en] 1icere Rasa LS 3 Wa Ges DU
chsen 14 oxen 14
eSnkkräfte bezüglich der Schwe eSinking forces regarding the Sw
Bremeskrä: Bremeskrä:
dass diese die Verstellung der that this is the disguise of
ausgeübt werd be exercised
tuator 31 der tutor 31 the
Verbindungseinheit 30 unterstützen, Der AK Support connection unit 30, The AK
x die Versteillung des x the steepening of the
XP A Are wi 1 u Dun Verbindungseinheit benötigt dadurch XP A Are wi 1 u dun connection unit required by this
Von Aa . AS Cr From Aa . AS Cr
end hohe end high
nzwinkels nur eine geringe Krafi nzwinkels only a small force
SC Auf N fe SC on N fe
X ; - ie Aß 7 = x + Verbi NAÄULGS einheit 30 kann aber eine 2NtSDYE X ; - ie Aß 7 = x + Verbi NAÄULGS unit 30 but can have a 2NtSDYE
Di! you!
den, um the, around
ekraft force
Spurdi Spurdi
in allen Fahrsitualtionen zu halten, to hold in all driving situations,
Gemäß der Ausbildung der Verbindungseinheit 20 dieses Ausführungsbeispiel& kann also mitte. des Aktuators 31 der According to the construction of the connection unit 20 of this exemplary embodiment, it can thus be centered. of the actuator 31 of
Abat zwischen den Verbindungsstellen 30a, 300 aktiv Abat between the junctions 30a, 300 active
verstellt werden, über welche die Verbindungseinheit 30 mit be adjusted, via which the connection unit 30 with
bundenen Stangenteilen 28, 29 bound rod parts 28, 29
den mit den Radträgern 12 ver the one with the wheel carriers 12 ver
verbunden ist, Es erfolgt somit miktels des Äktuators 31 eine is connected, it is thus miktels of the actuator 31 a
DA THERE
Verstellung der effektiven Länge der Verbindungseinheit, Andere Ausbildungen der Verbindungseinheit 30 gemäß dieser rsten prinzipiellen Funktionsweise sind denkbar und möglich, Adjustment of the effective length of the connection unit, other configurations of the connection unit 30 according to this first principle of operation are conceivable and possible,
wie weiter unten beispielhaft arläutert,. as exemplified below,.
Jemäß einer zweiten prinsipiellen Funktionsweise der According to a second principle of operation of the
Varbinduneseinheit wird vom mindestens einen Aktuato 5 nicht Varbinduneeinheit is not from at least one actuator 5
der Abstand zwischen den Verbindungsstellilen verstellt sondern the distance between the connecting points is adjusted but
sdiolich die sadly the
es wird vom mindestens einen AKtualor it is made by at least one actor
Vaerastellihbarkeit des Abstandes zwischen den Verbindungssteilen Variable distance between the connecting parts
1 See x Op Da 18 weiler unlen 1 See x Op Da 18 Weiler unlen
freigegeben und block] wie ebenfa released and block] as well
erläutert, explained
Wenn im Zuge der Verstellung des Spurdifferenzwinke If in the course of adjusting the toe difference angle
Fto auf mindestens ein Bad einer Fto on at least one bath one
Antriebs- und/oder Bremskrä Drive and/or braking forces
Achsbaugruppe ausgeübt werden, um dieses zu lenken, £ö können Axle assembly can be exercised to steer this £ö
mindestens ein Rad einer anderen Achsbaugruppe Äntriebs-at least one wheel of another axle assembly drive
A A
ALS AS
MAC AZ MAC AZ
und/oder RPremskräfte ausgeübt werden, um den Verstellung des Scurdifferenzwinkels ausgeübrten Kräften entgeyen zu wirken, sodass der insgesamte Zustand des Kraftfahrzeuas, beispielsweise die Geschwindigkeit, möglichst unbseinfiusst bleibt. and/or braking forces are exerted in order to counteract the forces exerted when adjusting the spin difference angle, so that the overall condition of the motor vehicle, for example the speed, remains as unaffected as possible.
ANAND ANAND
Die Fig, 11 und 12 zeigen schematische Darstellungen der 11 and 12 show schematic representations of the
zn Radien. Mittels zn radii. means
PLattForm bei Kurvenfahrten ; verschiede platform when cornering ; different
+ 7 OS ed TO ea Ct u < Pe A 2a wem x einer Finstellung des Spurdifferenzwinkeils 35 der vorderen + 7 OS ed TO ea Ct u < Pe A 2a wem x a fin position of the toe difference angle 35 of the front
© ©
allung der Verbindungseinheit 30 kann All of the connection unit 30 can
A Seh HS apa Räder 11 durch die Verst A Seh HS apa wheels 11 by the amp
der Spurdifferenzwinkel 39 an den jeweiligen Kurvenradius the toe difference angle 39 to the respective curve radius
Sa Geyer w YA 1} ya 3 V Se HA FA angepasst werden, In Fig. 11 und 12 ist dies dachuurd Sa Geyer w YA 1} ya 3 V Se HA FA be adjusted, In Figs. 11 and 12 this is dachuurd
Aardgent el ‚ dags sich die eingezeichneten Hilfslilinien, dıe Aie Badachse des Zewai Lie an wyardaron ne hintere Yadan 171 rz aiLe RAadachse des Jew211102071 VOrGSTeN NG ANLeCeNn Kales Li. | Aardgent el 'dags the drawn auxiliary lines, the Aie bathroom axis of Zewai Lie to wyardaron ne rear Yadan 171 rz aiLe RAadachse of Jew211102071 VORGSTeN NG ANLeCeNn Kales Li
unterschiedliche Lenkeinschläge der vorderen different steering angles of the front ones
verlän SUN, leave SUN,
armen Funkt schneiden, cut poor funct,
im einem gemeins in one thing in common
ae SONG ae SONG
stellungen sind positions are
berücksichtigt bei diesen taken into account in these
ie bereits erwähnt, hängt aufgrund ie already mentioned depends due
Effekte, effects,
aie insbesondere an der Bereifung aie especially on the tires
A Ai anche AR Sale ur äaynamischer Effekte, wi A Ai anche AR Sale ur äaynamischer effects, wi
winkel bei angle at
auftreten, der ootimale Wert für den Spurdifferen: occur, the ootimal value for the track difference:
GL GL
3 NG _- 3 OO Nom SA SH z a Aius auch von der Geschwindigkeit ab, Der 3 NG _- 3 OO Nom SA SH z a Aius also depends on speed, Der
einem begtinmten a specific one
"exenzwinkel kann hierbei auch nhängliakeit von der "exenzwinkel can also depend on the
STIL eALE: STYLE eALE:
Geschwindigkeit optimal eingestellt werden, speed can be optimally adjusted
Sind auch die hinteren Räder lenkbar, so kömen diese bei If the rear wheels can also be steered, they can be used
den. Die hintere Achs-the. The rear axle
einer Kurvenfahrt s gelenkt. we a cornering s steered. we
ann hierbei in analoaer Weise wie die vordere then in an analogous manner to the one in front
Baugruppe module
Achs-Baugruppe ausgebildet sein und der Spurdifferenzwinkel Axle assembly and the toe difference angle
der hinteren Räder kann durch die Verestellung der diesen of the rear wheels can be adjusted by adjusting them
Räde örigen Verbindungseinheit dem jeweilige Wheels örigen connecting unit to the respective
Kurvenradius angepasst werden. Curve radius can be adjusted.
Die Fig, 13 und 14 zeigen die Möglichkeit des Bremsens eines 13 and 14 show the possibility of braking a
Kraftfahrzeuges, indem die lenkbaren vorderen Räder 11 in die Motor vehicle by the steerable front wheels 11 in the
Stellung einer sehr starken Vorspur oder Nachspur gebracht Position of a very strong toe-in or toe-out brought
werden, will,
„ Ai dia hie WaAar a3 ar 2a Aa aa x Wenn ch die hinteren Räder Lenkbar ausgebildet &ind, künnen "Ai dia hie WaAar a3 ar 2a Aa aa x If the rear wheels are designed to be steerable &ind, we can
NA LAN SA = NA LAN SA =
Ezilıch oder Ezilıch or
zum Rremsen des Fahrzeuges die hinteren Räder statt den vorderen Rädern in eine starke VOrsDur Oder NACHSDPUL Gebracht Werden, to brake the vehicle, the rear wheels instead of the front wheels are brought into a strong FORESDUR or NachSDPUL,
rechten und Linken Rad right and left wheel
Der Of the
inkel inkel
“dLfferer “dLfferer
beträgt zum Bremsen des Kraftfahrseuges Vorzugsweise mehr & for braking the motor vehicle is preferably more &
109, besaenders bevorzugt mehr als 30°, Das Bremsen des 109, especially preferably more than 30°, Braking the
kann während der Fahrt erfolom can succeed while driving
ALtIAahrzeuges au SE LE VINTAGE vehicle from SE LE
ibremse kan in dieser Weise realisiert i Bremse can be realized in this way
SESt SESt
oder eine Fe or a fe
werden, will,
aeim Bremsen während der Pahrt auf disse Weise können die aeim braking during the Pahrt in this way, the
Ct 43 4a DE ent A < Y 45 3 fe = /oder hinteren Räder mittels Antriebs- und/oder Ct 43 4a DE ent A < Y 45 3 fe = /or rear wheels by means of drive and/or
vorderen u 3remskräften entsprechend gelenkt werden, um das front and braking forces are steered accordingly in order to
Kraftfahrzeug stabil zu halten, to keep the vehicle stable
der the
Se SOWO Se SOWO
Bei einer Ausführungsform, bei welch In one embodiment, in which
Spurdifferenzwinkel zwischen den Vorderrädern als auch Toe difference angle between the front wheels as well
zwischen den Hinterrädern verstellbar ausgebildet ist, kann is adjustable between the rear wheels, can
m m
Dies ist This is
ein Wenden des Fahrzeugs am Stand ermöglicht werden. turning of the vehicle at the stand should be made possible.
in Fig, 15 schematisch dargestelit, Die Winkelsteillungen der shown schematically in Fig. 15. The angular pitches of the
?7 um ihre jeweiligen ?7 to their respective
vorderen Räder 11 und hinteren Räc A 7 Se Ar A x r OT zz 7A N KA SE Schwenkachsen werden hierbei so eingestellt, dass alle Räder front wheels 11 and rear Räc A 7 Se Ar A x r OT zz 7A N KA SE swivel axes are adjusted here so that all wheels
Fe feet
7 tangential zu einer yemeinsamen Kreislinie 27 7 tangent to a common circle line 27
5. Der Mittelgunkt dieser Kreislinie iiegt zentral 5. The middle point of this circular line is central
vai. Fig zur Platt£iorm. vay. Fig to the platform form.
Fa fa
wi 7 = $ in zweites Ausf wi 7 = $ in second version
der Erfindung ist in dem Fig, of the invention is in the figure,
hrungsbeispi 25 SiesQ Nee Hs ze em dd X x 16 bis 18 darcestellit. Abgesehen von den im Folgenden example 25 SiesQ Nee Hs ze em dd X x 16 to 18 darcestellite. Except for the ones below
siehbenen Unterschieden kann die Ausbildung dem ersten seven differences, training can be the first
eibung mit practice with
Ayıo E72 ee Ami x nn A UM 43 AULST ÜCUuNgS beispiel ENCSDPT chen und dessen Beschr Ayıo E72 ee Ami x nn A UM 43 AULST ÜCUuNgS example ENCSDPT chen and its description
den beschriebenen möglichen Modifi} onen ist analoq the described possible modifi} ons is analogous
heranziehbar approachable
winkelig angular
hier here
30 besit SL N 30 own SL N
EA Y A Die Verbindungseli EA Y A The Liaison Eli
der atehende Arme d0ü und 41. Die Arme 420, 41 sind the atehende arms d0ü and 41. The arms 420, 41 are
ZUeiNa TOeiNa
Ne gemei NSSaMS Vorzugsweise vertikal Ne common NSSaMS Preferably vertical
GA enesinander um GA enesinander around
Jade 3 A Winkel 43 Jade 3A Angle 43
Nee A ren as — _ A Achse 42 verschwenkbar, sodass d Nee A ren as - _ A axis 42 pivoted, so d
Armen 40 ung 41 veränderbar ist. Die Achse 42 Poor 40 and 41 is changeable. The axis 42
SS DT SS DT
m m
AA Yan x Ay Avis AN AG ne A » ich der einen Enden der Arme 40, 41. Im Bereich AA Yan x Ay Avis AN AG ne A » I of one ends of the arms 40, 41. In the area
der anderen, von der Achse 42 beabstandeten Enden der the other, from the axis 42 spaced ends of the
40, 41 befinden sich Verbindungsegtellen 30a, 3065, an wei A318 Arme 40, 41 mit dem rechten und Linken Stangenteiil 28, 29 40, 41 there are connecting parts 30a, 3065 on white A318 arms 40, 41 with the right and left rod parts 28, 29
gelenkig verbunden sind, Durch die Verschwenkung der Arme 40, are articulated, by pivoting the arms 40,
AL kann der Abstand zwischen den Verbindungsstellen 30a, 309 AL can be the distance between the connection points 30a, 309
und damit Aie effektive Länge der Verbindungseinheit 30 and thus Aie the effective length of the connection unit 30
erändert werden, wodurch der Spurdifferenzwinkel zwischen be changed, whereby the toe difference angle between
den Rädern 11 veränderbar list. the wheels 11 changeable list.
in Form eines EBlektromolLoOrs in the form of an EBlektromolLoOr
58 ist ein Aktuator vorgesehen, ven dem der Winkel 43 zwischen den Armen 40, 4 58 an actuator is provided by which the angle 43 between the arms 40, 4
aktiv verstellbar ist. In den Aktuator ist ein hier nicht is actively adjustable. In the actuator is not a here
eigens dargestelltes Getriebe integriert, Die Ausgangsweile specially shown gearbox integrated, the exit while
ädieses Catriebes wirkt mit einem zwischen dem ersten und dem äthis Cattriebes works with a between the first and the
AAN AAN
zweiten Arm 41, 42 wirkenden Syncochronisierungsgerriebe 45 synchronization gear 45 acting on the second arm 41, 42
zusammen, das eine synchrone {= gleichzeitige und mi together, the one synchronous {= simultaneous and mi
X X
ÖÜleicher Geschwindigkeit ablaufende}) entgegengerichtete ÖÜslow speed running}) opposite directions
35 A A R N _ ze Da um die Achse 42 bewirkt. Das 35 A A R N _ ze Da causes about the axis 42. That
Verschwenkung der Arme 40, Getriebe des Aktuators kam selbsthemmend sein, um die Verschwenkung der Arme 40, 41 um die Achse zu Blockleren, wenn der Aktuater nicht aktiviert ist. AÄAustelie einer selbsthenmenden Ausbildung des Getriebes {cder auch zusätzlich hierzu) kann ein elektrisch ansteuerbares 2lockierelement 46 vorhanden sein, welches die Verschwenkung der Arme 40, 41 blockieren kamm. Pivoting of the arms 40, gearing of the actuator can be self-locking to block the pivoting of the arms 40, 41 about the axis when the actuator is not activated. As an alternative to a self-locking design of the transmission (or also in addition to this), an electrically controllable locking element 46 can be present, which blocks the pivoting of the arms 40, 41.
Die Achse 42 kann fe mit dem Chassis 1 verbunden sein, The axis 42 can be fe connected to the chassis 1,
vorzugsweise über die Basiseinheit 10, an welcher sie angebracht ist (nicht dargestellt in den Figuren). Auch eine preferably via the base unit 10 to which it is attached (not shown in the figures). Also one
denkbar und möglich, conceivable and possible
fliegende Anordnung der Ach flying arrangement of the ach
< <
Ein drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig, A third embodiment of the invention is shown in FIGS.
4 Sie 527 Am Ss A see en Ya z m En en 19 bis 21 dargestellt, Abgesehen von den im Folgenden 4 They 527 Am Ss A see en Ya z m En en 19 to 21 shown, apart from those below
SC SC
beschriebenen Unterschieden entspricht die Ausbildung The training corresponds to the differences described
derjenigen des zweiten Ausführungsbeispiels that of the second embodiment
Bei diesem Ausführungsbeisapiel ist der Aktuator 47 als alektrisch ansteuerbares Blockierelement ausgebildet, mit welchem die Verschwenkbarkeit des Arms 420 gegenüber dem Arm 41 freigegeben und blockiert werden kann, In this exemplary embodiment, the actuator 47 is designed as an electrically controllable blocking element with which the pivotability of the arm 420 relative to the arm 41 can be released and blocked.
X X
Der Aktuator 47 kann beipielsweise einen Elektromagneten The actuator 47 can be an electromagnet, for example
aufweisen, der auf eine magnetorheologische Flüssigkei have, which is based on a magnetorheological liquid
einwirkt, welche im aktivierten Zustand die relative Drehung acts, which in the activated state the relative rotation
A Ms se Yo Ta zwischen zwei Teilen blockiert. A Ms se Yo Ta blocked between two parts.
Im Blockierzustand der Verbindungseinheit 30 ist der Abstand zwischen den Verbindungsstelilen 30a, 205 fixiert, Damit ist In the locked state of the connection unit 30, the distance between the connection points 30a, 205 is fixed
der Sceurdifferenzwinkel zwischen dem rechten und dem Linken the sceur difference angle between the right and the left
Rad 11 für einen jeweiligen Lenkeinschlag fixiert. Im Freigabezustand der Verbindungseinheit 20 kann der Winkel 453 Wheel 11 fixed for a respective steering angle. In the release state of the connection unit 20, the angle 453
zwischen den Armen 40, 41 verstelit und auf einen gewünschten between the arms 40, 41 and to a desired one
Wert eingestellt werden, indem die Räder 11 einzeln gelenkt Value can be adjusted by steering the wheels 11 individually
werden. Dieses einzelne Lenken der Räder 11 erfocigt wiederum will. Again, this individual steering of the wheels 11 succeeds
-iebs- und Bremskräften, die auf das jeweilige -iebs- and braking forces on the respective
nur mittels An Rad um seine Radachse wirken, act only by means of An Rad around its wheel axis,
25 kann beispielsweise bei einer Plattform, bei welcher nur 25 can, for example, on a platform where only
7 7
die vorderen Räder lenkbar sind, die Feststelibremse im stehenden Zustand des Fahrzeuges in Folgender Weise aktiviert werden: Um die vorderen Räder 11 in eine Schwenksteliung zu bringen, in welcher gie eine ausreichend starke VOrSpur Aufweisen, wird im Freigabezustand der Verbindungseinheit 30 the front wheels can be steered, the parking brake is activated in the following manner when the vehicle is stationary: In order to bring the front wheels 11 into a swivel position in which they have a sufficiently strong toe-in, the connection unit 30
von den die vorderen Räder um die Radachsen antreibenden of those driving the front wheels about the wheel axles
VAL VAL
Elektromotoren ein Drelimoment in die Bewegungsrichtung nach Electric motors a turning moment in the direction of movement
vorne ausgeübt. Von den ‚ektromotoren, weiche die exercised in front. Of the 'electric motors, give those
2 ; Sb Kay en as N ne na KHinterräder antreiben, wird ein entsprechend starkes 2 ; Sb Kay en as N ne na K driving the rear wheels will be a correspondingly strong
Drahmoment in die entgegengesetzte Richtung {Also in die Torque in the opposite direction {So in the
Lo AN Lo AN
Beweqgqungsrichtung nach hinten) ausgelilbt. INnsgesame bieibt das Fahrzeug stehen, Durch das auf die Vorderräder ausgel übte Direction of movement to the rear) exercised. Overall, the vehicle remains stationary due to the force exerted on the front wheels
Kb kb
Drehmoment verschwenken sich diese aber um die Schwenkachsen Torque, however, they pivot about the pivot axes
14. Die Ausübung der Drehmomente wird } enden, wenn gewünschten Schwenkstellungen der vorderen Räder 11 erreicht 14. The application of the torques will } end when the desired swivel positions of the front wheels 11 are reached
sind, Vom Aktuator 47 wird die Verbindungseinheit 30 in den are, from the actuator 47, the connection unit 30 is in the
Biockierzustand gebracht. Bocked state brought.
Beim Fahren kann im Freigabezustand der Verbindungseinheit 30 die Schwenkstellung eines Bades 11 unabhängig vom anderen Rad When driving, in the released state of the connection unit 30, the pivoting position of a bath 11 can be independent of the other wheel
un ä In N un ä In N
11 dadurch geändert werden, dass dieses Rad ein 11 be changed in that this wheel a
beschleunigt oder gebremst wird, Wenn die gewünschte Accelerates or brakes, If desired
Schwenkstellung erreicht ist, wird die Verbindung seinheit 30 swivel position is reached, the connection unit 30
ms ms
vom Aktuator 47 wieder in den Blockierzustand gebracht, brought back into the blocking state by the actuator 47,
worauf die Räder 11 gemeinsam gelenkt werden können. Der whereupon the wheels 11 can be steered together. Of the
Sourdifferenzwinkel wurde dadurch in gewünschter Weise Source difference angle was thereby in the desired way
verstelit. adjusted
In analoger Weise kann hei Lenkbaren hinteren Rädern der In an analogous manner, the hei steerable rear wheels
Sourdifferenzwinkel dieser Räder verstelit werden. Source difference angle of these wheels can be adjusted.
FOR N FOR N
der Erfindung ist in den Fig. of the invention is shown in Figs.
Ein viertes Ausführungsbeisgi A fourth embodiment example
22 bie 24 dargestellt, Abgesehen von den im Folgenden 22 to 24, apart from those below
beschriebenen Unterschieden kann die Ausbildung dem ersten Ausführungsbeispiel entegrechen und dessen eschreibung mit With the differences described, the training can be identical to the first exemplary embodiment and its description can be included
an möglichen Modifikationen ist analog of possible modifications is analogous
den beschrieben the one described
heranziehbar. approachable.
zwei Kolben-Zylinder-two piston cylinder
ie Verbindungseinheit 30 weist hi The connection unit 30 has hi
Finheiten auf, Im Zylinder 50 der jeweiligen Kolben-Zylinder-Details on, In the cylinder 50 of the respective piston-cylinder
Yinheit ist ein Kolben 31 angeordnet, der über eine jeweilige Yinheit is a piston 31 which has a respective
28, 29 28, 29
Kalbenstange 33 mit dem jeweiligen Stangente Calf rod 33 with the respective rod duck
gelenkig verbunden ist. Die Kolben 5% und die im jeweiligen is articulated. The pistons 5% and those in the respective
x A A N A Dam A 3 ann er N n He AT ana WO er Zylinder 530 sich befindenden Teile der Kolbenstangen 53 sind x A A N A Dam A 3 ann he N n He AT ana where the cylinder 530 located parts of the piston rods 53 are
in Fig. 24 mit gestrichelten Linien angedeutet, Die indicated with dashed lines in Fig. 24, Die
Vearbindungsstellen 30a, 30b befinden sich „80 am Vom jeweiligen Kolben 51 abgelegenen Ende der jeweiligen Connection points 30a, 30b are located at the end of the respective piston 51 remote from the respective
Kolbenstange 33. Piston rod 33.
einen ersten und einen a first and a
3in jeweiliger Kolben 51 zweiten Zylinderraum 54, 55 im jeweiligen Zylinder voneinander ab. Der jeweilige erste Zylinderraum 54 befindet sich auf der der wear 80 Verbindun sa 303 30 sich auf der der jeweiligen rbindungsstelle 3023, 306 zz 3in each piston 51 second cylinder space 54, 55 in each cylinder from each other. The respective first cylinder chamber 54 is located on the wear 80 connection sa 303 30 on the respective connection point 3023, 306 zz
zugewandten Seite, der jeweilige zweite Zylinderraum 55 side facing, the respective second cylinder space 55
indet gich auf der von der jeweiligen Verbindungssteilie Indet me on the of the respective connection
BA A a Da de Sera ONE 53 30a, 30b abgewandten Seite des jeweiligen Kolbens 51, BA A a Da de Sera ONE 53 30a, 30b facing away from the respective piston 51,
Die Zylinderräume S4, 55 sind über Hydraulikleitungen mLE The cylinder chambers S4, 55 are hydraulic lines mLE
vi vi
iLt). Im iLt). in the
einem Ventil 565 verbunden (nur in Fig. 24 dargesteli connected to a valve 565 (shown only in Fig. 24
und in den Kydraulikleitungen befindet and located in the hydraulic lines
den ZyLINderT the CyLINderT
sich eine Hydraulikf£iüssigkeit, Das Ventil 56 ist durch einen a hydraulic fluid. The valve 56 is connected by a
BR BR
alektrisch betätigbaren Aktuator 57 zwischen verschiedenen electrically operable actuator 57 between different
lungen verstellbar lungs adjustable
- N = Ss a 7 +5 Tantra TO eur 3 leer NS In einer ersten Ventilstellung sind über die - N = Ss a 7 +5 Tantra TO eur 3 empty NS In a first valve position, over the
Hvdraulikleitungen und das Ventil 56 die ersten Zylinderräume S4 der beiden Kolben-Zylinder-Binheiten miteinander verbunden Hydraulic lines and the valve 56 connect the first cylinder chambers S4 of the two piston-cylinder bin units
und sind die zweiten Zylinderräume 55 der beiden Kolben-and are the second cylinder chambers 55 of the two piston
51 der 51 of
Zylinder-Einheiten miteinander verbunden. Die Kolber beiden Kolben-Zvlinder-Einheiten können sich somit nur synchron (= yleichzeitig in die gleiche Richtung und mit der Cylinder units connected to each other. The two piston-cylinder units can therefore only move synchronously (= simultaneously in the same direction and with the
Sy MON Sy MON
gleichen Geschwindigkeit} bewegen und damit ist die Bewegung same speed} move and that's the movement
en “ 4 & \& a 5A A = n der 2 Zen Stangenteile 38, 29% über die Verbindungseinheit 30 synchron gekoppelt. In dieser Ventilsteillumg {in der sich das en “ 4 & \& a 5A A = n of the 2 Zen rod parts 38, 29% synchronously coupled via the connecting unit 30. In this part of the valve {in which the
Ventil in der in Fig, 24 dargesteliten Steliung befindet) ist valve is in the position shown in Figure 24).
bei einem bestimmter at a certain one
Aie Verastellung des Spurdifferenswinke Adjusting the track difference angle
Lenkeinschlag blockiert. Steering lock blocked.
AR AR
A A
4 men mai 5 Tom 4 N 7 A EA Sr EN 5 m Se Ar zweiten Ventilstellung (die mittlere der in Fig, 24d 4 men mai 5 Tom 4 N 7 A EA Sr EN 5 m Se Ar second valve position (the middle one in Fig, 24d
dargesteliten Ventilest ungen) ist über die shown valve tests) is about the
Ei egg
Hydraulikleitungen und das Ventil 56 der erste Zylinderraum Hydraulic lines and the valve 56 of the first cylinder chamber
54 der rechten Kolben-Zylinder-Einheit mit dem zweiten 54 of the right piston-cylinder unit with the second
zLinderraum 55 der rechten Kolben-Zylinder-EBinheit und der zLinder space 55 of the right piston-cylinder unit and the
erste Zylinderraum 54 der linken Kolben-Zylinder-Einheit mit first cylinder chamber 54 of the left piston-cylinder unit
dem zweiten Zylinderraum 5353 der linken Kolilben-Zylinder-the second cylinder space 5353 of the left piston cylinder
Rinheit verbunden, Die Kolben der Kolben-Zylinder-Einheiten können sich somit unabhängig voneinander bewegen, In. dieser Ventilstellung ist die Verstellung des Spurdifferenzwinkelis Rinheit connected, the pistons of the piston-cylinder units can thus move independently of each other, In. this valve position is the adjustment of the toe difference angle
A A
in Fig, 24 freigegeben, released in Fig, 24,
Das Ventil kann wie aus Fic, 24 ersichtlich eine dritte As can be seen from FIG. 24, the valve can have a third
lung lung
Ventilisteliung aufweisen, In dieser dritten Ventilistel Have valve position, in this third valve position
< a Ai en e ir = ET A aan ea an sind die zum ersten Zylinderraum 54 und die zum zweiten <a Ai en e ir = ET A aan ea an are those for the first cylinder chamber 54 and those for the second
Zylinderraum 55 der jeweiligen Kolben-Zylinder-Einheit Cylinder chamber 55 of the respective piston-cylinder unit
venden Hvdraulikleitungen vom Ventil gesgerrt, Die Kolben the hydraulic lines used by the valve are blocked, the pistons
der Kolben-Zylinder-EBinheiten sind somit fixiert. In dieser the piston-cylinder E-units are thus fixed. In this
Ventilistelillung sind die Verschwenkungen der Radtıräger um die Ventilistellung are the pivoting of Radtıträger to the
Schwenkachsen blockiert, Dies kann vorteilhaft sein, wenn Pivot axes blocked, This can be beneficial when
Au Aa A de I DA et AR os DA 15T AST KLSKTTYTOMOLOTEN 15 AUS Au Aa A de I DA et AR os DA 15T AST KLSKTTYTOMOLOTEN 15 OUT
en Ausführungsform könnte die en embodiment could
In einer weiteren mOdifizier Verbindungseinheit von einer Kolben-Zylinder-Einheit ausgebildet werden, von der der Kolben mit einem der beiden Stangenteile 283, 23 und der Zylinder mic dem anderen der beiden Stangenteile 28, 29 verbunden ist, wobei der Zylinder In a further modified connection unit are formed by a piston-cylinder unit, of which the piston is connected to one of the two rod parts 283, 23 and the cylinder mic to the other of the two rod parts 28, 29, the cylinder
ac verschiebbar ist und der Kolben von einem ac is displaceable and the piston of a
Aktuator aktiv gegenüber dem Zylinder verstellbar In den vereinfachten Figuren sind abgesehen von den Actuator active relative to the cylinder adjustable In the simplified figures are apart from the
beschriebenen Elektromotoren für die Einzeliradantriebe und described electric motors for the individual wheel drives and
den beschriebenen Aktuateoren andere Teile der elektrischen the actuators described other parts of the electrical
NN Sr EA en ba er an ae Yo a A 4 Stung, wie elektrische Leitungen NN Sr EA en ba er an ae Yo a A 4 Stung, like electric wires
a Sensoren a Sensors
Ag Ag
Ausrü equipment
DELSDPLELSWESI DELSDPLELSWESI
ang der Winkelsteliung der ang the angular position of the
8 Sensoren Zur 8 sensors For
O4 m A fi Ah oe A en ba r 12 um die Schwenkachse, nicht dargestellt, O4 m A fi Ah oe A en bar 12 around the pivot axis, not shown,
Radträi bike ride
16 16
An On
"A az "Az
5 SL 5 SL
A A
27 27
22 22
29 Ö 29 O
A SUR A SUR
DL 8 DL 8
zu den to the
Ohassis Ohassis
Achs-Baugruppe hintere ACHs-BAaugrüuüßbße Starrachse Blattfedergaket Basiseinheit Axle assembly rear ACHs-BAaugruuüßbße rigid axle leaf spring gaket base unit
Rad wheel
Kasiseinheit case unit
Schenkel leg
Tragschen} Rad Radıiräge Radachse Schwenkachse Blektromocor aremsscheibe Bremssattel Längsieanker Cuerachse Drehstabfeder Halteteil Stellitei‘ Verbindungsstück Dämpfer Kreislinie Stangenteil Stangenteil Vehindungseinheit Brackets} Wheel Radıiräge Wheel axle Swivel axle Blektromocor brake disc Brake caliper Longitudinal anchor Cueraxle Torsion bar spring Holding part Stellitei' Connection piece Dampener Circle line Rod part Rod part Connection unit
Verbindungsstellie connecting point
28 28
ss Da ss There
© ©
Hinwei note
/42 /42
Mn Mn
x x
„> ">
As ace
A Nr A No
A St Branch
45 45
An Zr Ar To Zr Ar
EN 3 EN 3
SA SG SA SG
SR SR
57 57
(S] (S]
jEf jEf
SX SX
Vaerbindungss AREualor Stator Rotor Innengewinde Außengewinde GeLriebestange Coupling areualor stator rotor internal thread external thread transmission rod
Getriebestange gear rod
Gehäuse Housing
Nut Befestigungsteil Spurdifferenzwinkel AT Groove fastening part toe difference angle AT
Arm poor
Achse axis
Winkel angle
Aktuator actuator
vn vn
CA in AGs os Synchronisierungs-CA in AGs os synchronization
getriebe transmission
Biockiereiement. blocking element.
Aktuüator actuator
Kolilbenstände piston stands
arster Zylinder hard cylinder
zweiter Zylinderraum Ventil second cylinder chamber valve
Aktuator actuator
Claims (1)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ATA20/2022A AT524955B1 (en) | 2022-01-28 | 2022-01-28 | Platform for at least four-wheel motor vehicles with electric drive |
| PCT/EP2022/082363 WO2023143770A1 (en) | 2022-01-28 | 2022-11-18 | Platform for at least four-wheeled motor vehicles with an electric drive |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ATA20/2022A AT524955B1 (en) | 2022-01-28 | 2022-01-28 | Platform for at least four-wheel motor vehicles with electric drive |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| AT524955B1 AT524955B1 (en) | 2022-11-15 |
| AT524955A4 true AT524955A4 (en) | 2022-11-15 |
Family
ID=83995320
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ATA20/2022A AT524955B1 (en) | 2022-01-28 | 2022-01-28 | Platform for at least four-wheel motor vehicles with electric drive |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT524955B1 (en) |
| WO (1) | WO2023143770A1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012023364A1 (en) * | 2012-11-29 | 2014-01-02 | Audi Ag | Method for adjusting driving behavior of motor car, involves determining toe angle based on lateral force using track curve, correcting steering angle around toe angle, and setting wheel angle with corrected steering angle |
| DE102016106102A1 (en) * | 2016-04-04 | 2017-10-05 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Brake device and a method for braking a vehicle |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE80097T1 (en) * | 1987-04-16 | 1992-09-15 | Zahnradfabrik Friedrichshafen | STEERING AXLE WITH POWER STEERING. |
| BR0005595A (en) * | 2000-11-13 | 2002-07-23 | Meritor Do Brasil Ltda | Vehicle steering system and method for adjusting the steering wheels of a vehicle |
| JP4727410B2 (en) | 2005-12-16 | 2011-07-20 | トヨタ自動車株式会社 | Steering control device and electric vehicle |
| DE102006055294A1 (en) | 2006-11-23 | 2008-05-29 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Independent wheel suspension for rear wheel of motor vehicle, has guide bearing, and adjustment mechanism for adjusting relative distance between driving position of wheel guider and wheel carrier, in vehicle transverse direction |
| JP6297306B2 (en) * | 2013-11-14 | 2018-03-20 | Ntn株式会社 | vehicle |
| KR102429179B1 (en) | 2017-10-13 | 2022-08-03 | 현대자동차주식회사 | Steering system for in-wheel motor vehicle |
| DE102018201670B4 (en) | 2018-02-05 | 2020-06-04 | Ford Global Technologies, Llc | Independent wheel suspension device with active tracking control of a rear wheel of a motor vehicle |
| DE102019104392B4 (en) | 2019-02-21 | 2020-12-03 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Motor vehicle with driven wheels on several axles and method for its control |
| DE102019104391A1 (en) | 2019-02-21 | 2020-08-27 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Motor vehicle and method for its control |
-
2022
- 2022-01-28 AT ATA20/2022A patent/AT524955B1/en active
- 2022-11-18 WO PCT/EP2022/082363 patent/WO2023143770A1/en not_active Ceased
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012023364A1 (en) * | 2012-11-29 | 2014-01-02 | Audi Ag | Method for adjusting driving behavior of motor car, involves determining toe angle based on lateral force using track curve, correcting steering angle around toe angle, and setting wheel angle with corrected steering angle |
| DE102016106102A1 (en) * | 2016-04-04 | 2017-10-05 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Brake device and a method for braking a vehicle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2023143770A1 (en) | 2023-08-03 |
| AT524955B1 (en) | 2022-11-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3789308T2 (en) | Vehicle suspension. | |
| DE60320264T2 (en) | VEHICLE, METHOD AND STEERING SYSTEM FOR A VEHICLE | |
| DE202014104858U1 (en) | Trackless tugger train | |
| DE102011007283A1 (en) | Vehicle independent suspension for a slightly steerable rear wheel of a two-lane vehicle | |
| DE102008019976A1 (en) | Omnidirectional wheel and method for mounting rolling elements of an omnidirectional wheel, as well as omnidirectionally movable chassis and its use | |
| DE2952566A1 (en) | STEERING DEVICE FOR VEHICLES | |
| DE102014003964A1 (en) | caterpillar | |
| DE202015008095U1 (en) | tandem axle | |
| DE102013004951B4 (en) | Wheel suspension for a vehicle | |
| DE102015107346A1 (en) | Modular device for coupling a magnet segment to at least one axle of a rail vehicle | |
| EP3307571A1 (en) | Joint connection and arrangement for mounting a wheel | |
| DE102014011110B4 (en) | Device for adjusting the camber and / or toe of a vehicle wheel with a torque transmission element | |
| DE3820967A1 (en) | ALL-WHEEL STEERING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES | |
| EP2961646A1 (en) | Steering actuator arrangement between the rear wheels of a two-track vehicle | |
| DE102007003950A1 (en) | Independent wheel suspension of a two-track vehicle with a guideway element | |
| DE2455226C2 (en) | ||
| DE102005046895A1 (en) | Achsschenkellenkvorrichtung a vehicle | |
| DE102024106782A1 (en) | Device and method for automatic yaw compensation of vehicles | |
| AT524955B1 (en) | Platform for at least four-wheel motor vehicles with electric drive | |
| DE102008024978B4 (en) | Suspension of a two-lane vehicle | |
| DE3833954C2 (en) | ||
| DE2903934C2 (en) | Tandem axle arrangement for vehicle trailers | |
| DE102006023784A1 (en) | Vehicle structure for a commercial vehicle has two front axles suspended adjacent to each other on a chassis framework | |
| EP3368395A1 (en) | Wheel suspension arrangement of a steerable wheel of a two-track vehicle | |
| DE2851880A1 (en) | VEHICLE |