AT525264B1

AT525264B1 - coupling system

Info

Publication number: AT525264B1
Application number: ATA51024/2021A
Authority: AT
Original assignee: Helmut Jannach
Priority date: 2021-12-21
Filing date: 2021-12-21
Publication date: 2023-02-15
Also published as: WO2023115088A1; AT525264A4

Abstract

Koppelsystem (1) für das Koppeln zumindest eines Trockenbügels (2) an einen Verteilerarm (3) einer Trocknungsanlage, wobei das Koppelsystem (1) ein erstes mit dem Verteilerarm (3) verbindbares Anschlusselement (5) aufweist, welches über ein Verbindungselement (4) mit einem zweiten Anschlusselement (6) verbindbar ist, welches mit zumindest einem Trockenbügel (2) verbunden ist, wobei der Trockenbügel (2) elektrisch beheizbar ist und wobei im oder am Trockenbügel (2) ein elektrischer Heizleiter (9) vorgesehen ist, der von einer elektrischen Zuleitung (10) mit Strom versorgt wird, und wobei im ersten Anschlusselement (5) ein erstes elektrisches Kontaktelement (11) und im zweiten Anschlusselement (6) ein zweites elektrisches Kontaktelement (12) angeordnet ist, wobei das erste Kontaktelement (11) mit einer Stromquelle und das zweite Kontaktelement (12) mit dem elektrischen Heizleiter (9) verbunden ist.Coupling system (1) for coupling at least one drying hanger (2) to a distributor arm (3) of a drying system, the coupling system (1) having a first connecting element (5) which can be connected to the distributor arm (3) and which has a connecting element (4) can be connected to a second connection element (6), which is connected to at least one drying hanger (2), the drying hanger (2) being electrically heatable and an electrical heating conductor (9) being provided in or on the drying hanger (2), which is an electrical supply line (10) is supplied with current, and wherein a first electrical contact element (11) is arranged in the first connection element (5) and a second electrical contact element (12) is arranged in the second connection element (6), the first contact element (11) is connected to a power source and the second contact element (12) to the electrical heating conductor (9).

Description

KOPPELSYSTEM COUPLING SYSTEM

[0001] Die Erfindung betrifft ein Koppelsystem sowie eine Trocknungsanlage, welche das erfindungsgemäße Koppelsystem umfasst. The invention relates to a coupling system and a drying system, which includes the coupling system according to the invention.

[0002] Trocknungsvorrichtungen bzw. Trocknungsanlagen sind im Stand der Technik für das Trocknen von Gegenständen wie insbesondere Kleidungsstücken bekannt. Bekannte Vorrichtungen umfassen üblicherweise einen fluidführenden Trockenbügel, welcher in seiner Form bzw. in seinem Verlauf an das zu trocknende Kleidungsstück angepasst ist. Konventionelle Trockenbügel weisen mehrere Luftauslassöffnungen auf, durch welche die durch den Trockenbügel geleitete, gegebenenfalls erwärmte Druckluft entweichen kann, um so das Kleidungsstück von innen zu trocknen. Um ein bereits getrocknetes Kleidungsstück in effizienter Weise von der Trocknungsvorrichtung entfernen zu können, ist es im Stand der Technik bekannt, das Kleidungsstück mitsamt dem Trockenbügel von der Trocknungsvorrichtung abzunehmen. Drying devices or drying systems are known in the prior art for drying objects such as clothing in particular. Known devices usually include a fluid-carrying drying hanger, which is adapted in its shape or in its course to the item of clothing to be dried. Conventional drying hangers have a number of air outlet openings through which the compressed air, which may be heated and passed through the drying hanger, can escape in order to dry the garment from the inside. In order to be able to remove an item of clothing that has already been dried from the drying device in an efficient manner, it is known in the prior art to remove the item of clothing together with the drying hanger from the drying device.

[0003] Um die Verbindung des Trockenbügels mit der Trocknungsvorrichtung zu verbessern, wurden im Stand der Technik, beispielsweise in der AT 522 120 A1, bereits derartige Koppelsysteme vorgeschlagen. In order to improve the connection of the drying iron with the drying device, such coupling systems have already been proposed in the prior art, for example in AT 522 120 A1.

[0004] Die bekannten Systeme sind jedoch dazu geeignet, lediglich mit Luft, insbesondere mit erwärmter Luft, gespeist zu werden. Dadurch ergibt sich für eine effiziente Trocknung die Notwendigkeit, eine Heizeinheit mit einem Gebläse vorzusehen, die die aufzubringende Wärmemenge in die Trockenbügel fördern kann. In speziellen Fällen soll aber von einer Wärmezufuhr durch ein Gebläse abgesehen werden und stattdessen die für das Heizen erforderliche Energie elektrisch zugeführt werden. Um die vorteilhaften mechanischen Koppeleigenschaften bekannter Systemen mit einer elektrischen Speisung ausbilden zu können, müssen jedoch weiterbildende Konstruktionsmaßnahmen getroffen werden. However, the known systems are capable of being fed only with air, in particular with heated air. This results in the need for efficient drying to provide a heating unit with a blower, which can promote the amount of heat to be applied in the drying iron. In special cases, however, heat should not be supplied by a blower and instead the energy required for heating should be supplied electrically. In order to be able to develop the advantageous mechanical coupling properties of known systems with an electrical feed, further design measures must be taken.

[0005] Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, diesen Nachteil des Standes der Technik zu überwinden und ein Koppelsystem zu schaffen, welches die vorteilhaften Koppeleigenschaften von bekannten fluidführenden Systemen aufweist und zudem elektrisch gespeist werden kann. It is an object of the present invention to overcome this disadvantage of the prior art and to create a coupling system which has the advantageous coupling properties of known fluid-carrying systems and can also be powered electrically.

[0006] Die Aufgabe der Erfindung wird durch das kennzeichnende Merkmal des unabhängigen Patentanspruchs gelöst. Weitere Merkmale von bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, den Figuren sowie aus den Ausführungsbeispielen. The object of the invention is achieved by the characterizing feature of the independent patent claim. Further features of preferred embodiments of the invention result from the dependent patent claims, the figures and the exemplary embodiments.

[0007] Die Erfindung betrifft ein Koppelsystem für das Koppeln zumindest eines Trockenbügels an einen Verteilerarm einer Trocknungsanlage, wobei das Koppelsystem ein erstes mit dem Verteilerarm verbindbares Anschlusselement aufweist, welches über ein Verbindungselement mit einem zweiten Anschlusselement verbindbar ist, welches mit zumindest einem Trockenbügel verbunden ist, wobei das Verbindungselement des zweiten Anschlusselements in einen Aufnahmebereich des ersten Anschlusselements einführbar ist und eine Sicherungshülse über den Aufnahmebereich positionierbar ist. The invention relates to a coupling system for coupling at least one drying hanger to a distributor arm of a drying system, the coupling system having a first connection element which can be connected to the distributor arm and which can be connected via a connecting element to a second connection element which is connected to at least one drying hanger , wherein the connecting element of the second connecting element can be inserted into a receiving area of the first connecting element and a securing sleeve can be positioned over the receiving area.

[0008] Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Trockenbügel elektrisch beheizbar ist. According to the invention it is provided that the drying iron is electrically heated.

[0009] Durch das Zusammenwirken aus Verbindungselement und Aufnahmebereich wird eine verschleißfreie Konstruktion für einen Sicherungsmechanismus geschaffen, wobei in eingerasteter Position des zweiten Anschlusselements im ersten Anschlusselement Strom durch die Koppelschnittstelle bzw. durch die Kontaktstelle Strom fließen kann. The interaction of connecting element and receiving area creates a wear-free construction for a safety mechanism, with current being able to flow through the coupling interface or through the contact point in the latched position of the second connection element in the first connection element.

[0010] Eine präzise Führung bei der Kopplung der beiden Anschlusselemente ist wesentlich für die Langlebigkeit des Koppelsystems, da eine formgetreue und lagegetreue Orientierung der beiden Teile zueinander im gekoppelten Stand maßgeblich für eine elektrische Speisung mit der Nennleistung der Trocknungsanlage ist. Uber die Lebensdauer eine Trocknungsanlage werden die Trockenbügel Hunderte bis zu Tausende Male mit der Anlage entkoppelt und wieder gekop-Precise guidance in the coupling of the two connection elements is essential for the longevity of the coupling system, since a true-to-form and true-to-position orientation of the two parts to one another in the coupled state is decisive for an electrical supply with the rated power of the drying system. Over the service life of a drying system, the drying irons are decoupled from the system and coupled again hundreds to thousands of times.

pelt, sodass mechanische Festigkeit erforderlich ist. pelt so mechanical strength is required.

[0011] Insbesondere im Heizbetrieb soll ein Stromfluss ausgehend von einer Stromquelle über eine elektrische Zuleitung in den elektrischen Heizleiter stets sichergestellt sein, wobei das Koppelsystem die Schnittstelle von zwei elektrischen Leitern bildet. Der elektrische Heizleiter kann für den Zweck der Trocknung im Trockenbügel vorgesehen und in diesem geführt sein. Sowohl die elektrische Zuleitung als auch der elektrische Heizleiter können ein Kontaktelement aufweisen, mit denen die beiden Leiter in Verbindung stehen. In particular, in the heating mode, a current flow should always be ensured starting from a power source via an electrical supply line in the electrical heating element, with the coupling system forming the interface of two electrical conductors. The electrical heating element can be provided for the purpose of drying in the drying iron and guided in this. Both the electrical supply line and the electrical heating conductor can have a contact element with which the two conductors are connected.

[0012] Einerseits soll sichergestellt werden, dass über die gesamte Lebensdauer der Trocknungsanlage die Anschlusselemente im gekoppelten Zustand zueinander mechanisch gesichert sind und andererseits dabei auch der vorgesehene Stromfluss sichergestellt wird. Dies betrifft sowohl einen Heizbetrieb mit gewünschter elektrischer Heiznennleistung als auch das Unterbinden von etwaigen Kriechströmen, die gegebenenfalls zwischen der elektrischen Zuleitung und den Bauteilen mit mechanischer Funktion auftreten können. Koppeln bedeutet somit im erfindungsgemäßen Zusammenhang, dass das System den elektrischen und mechanischen Erfordernissen genügt und eine Kopplung bzw. eine Verbindung mechanisch und elektrisch im Wesentlichen gleichzeitig erfolgt. On the one hand, it should be ensured that the connection elements are mechanically secured to one another in the coupled state over the entire service life of the drying system and, on the other hand, the intended current flow is also ensured. This applies both to heating operation with the desired rated electrical heating power and to preventing any leakage currents that may occur between the electrical supply line and the components with a mechanical function. In the context of the invention, coupling thus means that the system satisfies the electrical and mechanical requirements and a coupling or connection takes place mechanically and electrically essentially simultaneously.

[0013] Gegebenenfalls kann neben der elektrischen Energiespeisung auch eine konventionelle Zuführung von Luft, insbesondere von warmer Luft, vorgesehen sein, sodass entweder elektrisch oder fluidführend oder elektrisch und fluidführend geheizt werden kann. Optionally, in addition to the electrical power supply, a conventional supply of air, in particular warm air, can be provided so that heating can be carried out either electrically or fluid-carrying or electrically and fluid-carrying.

[0014] Das erste und das zweite Anschlusselement können je ein Kontaktelement aufweisen. Das erste oder das zweite Kontaktelement ist gegebenenfalls von einer Isolationshülse umschlossen und kann von dieser nach Außen, insbesondere gegenüber dem ersten und dem zweiten Anschlusselement, isoliert werden. Gegebenenfalls sind die oder eines der Kontaktelemente zur Isolation auch in einem Harz, insbesondere in einem Epoxidharz, eingegossen. Ein Kontaktelement kann auch einen gefederten Kontaktstift aufweisen, der im gekoppelten Zustand eine Kraft auf das weitere Kontaktelement oder auf ein damit in Kontakt stehendes Teil ausübt. The first and the second connection element can each have a contact element. The first or the second contact element is optionally surrounded by an insulating sleeve and can be insulated from the outside, in particular with respect to the first and the second connection element. If necessary, the or one of the contact elements is also cast in a resin, in particular in an epoxy resin, for insulation. A contact element can also have a spring-loaded contact pin which, in the coupled state, exerts a force on the further contact element or on a part which is in contact with it.

[0015] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass im oder am Trockenbügel ein elektrischer Heizleiter vorgesehen ist, der von einer elektrischen Zuleitung mit Strom versorgt wird. Dadurch kann eine elektrische Energiezufuhr bereitgestellt werden, die räumlich entkoppelbar und koppelbar ist. Optionally, it is provided that an electrical heating element is provided in or on the drying iron, which is supplied with power from an electrical supply line. As a result, an electrical energy supply can be provided that can be spatially decoupled and coupled.

[0016] Zudem soll neben einer formgetreuen und lagegetreuen Kopplung im Heizbetrieb durch die Erfindung auch gesichert sein, dass das Auftreten einer fehlerhaften Orientierung im Betrieb, bei der gegebenenfalls die elektrische Speisleistung unterbrochen ist, unterbunden wird. Hierfür ist kann eine geeignete Sicherungshülse zweckmäßig sein. In addition, in addition to a true-to-form and true-to-position coupling in heating operation, the invention should also ensure that the occurrence of incorrect orientation during operation, in which the electrical feed power may be interrupted, is prevented. A suitable locking sleeve can be useful for this purpose.

[0017] Die Sicherungshülse ist bevorzugt als rohrförmige Struktur oder als rohrförmiges Element ausgebildet. Der Innendurchmesser der Sicherungshülse ist bevorzugt nur etwas größer als der Außendurchmesser des Anschlusselements, auf welchem gegebenenfalls ein Rastelement für den Einführbereich der Sicherungshülse vorgesehen ist. Dabei kann der Innendurchmesser der Sicherungshülse gegebenenfalls zwischen 0,01 mm und 0,5 mm größer sein als der Außendurchmesser des Anschlusselements. Dies bedeutet, dass das erste oder das zweite Anschlusselement in bestimmten Bereichen einen größeren Außendurchmesser aufweisen kann, wenn nicht vorgesehen ist, dass die Sicherungshülse über jenen Bereich bewegt wird. The securing sleeve is preferably designed as a tubular structure or as a tubular element. The inner diameter of the securing sleeve is preferably only slightly larger than the outer diameter of the connection element, on which a latching element for the insertion area of the securing sleeve is optionally provided. The inside diameter of the securing sleeve can optionally be between 0.01 mm and 0.5 mm larger than the outside diameter of the connection element. This means that the first or the second connection element can have a larger outer diameter in certain areas if the securing sleeve is not intended to be moved over that area.

[0018] Gegebenenfalls kann eine Verbreiterung des Anschlusselements auch als Hülsenanschlag dienen, um die Bewegbarkeit der Sicherungshülse zu begrenzen. Der Begriff „Innendurchmesser der Sicherungshülse“ bezieht sich auf jenen Bereich der Sicherungshülse, in welchem kein Einführbereich vorgesehen ist, also insbesondere auf den kleinesten Durchmesser eines kreisförmigen Querschnitts der Sicherungshülse. If necessary, a widening of the connecting element can also serve as a sleeve stop in order to limit the mobility of the securing sleeve. The term "internal diameter of the locking sleeve" refers to that area of the locking sleeve in which no insertion area is provided, ie in particular to the smallest diameter of a circular cross section of the locking sleeve.

[0019] Die Erstreckungsmaße des Einführbereichs werden in Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung als „Tiefe“ und „Höhe“ bezeichnet. Die Tiefe bezeichnet die Erstreckungstiefe des Einführbereichs, welche bevorzugt parallel zur Zentralachse bzw. zur Haupterstreckungsrichtung der Sicherungshülse verläuft. Bevorzugt ist die Tiefe kleiner als die Hülsenlänge, wodurch ein The dimensions of the insertion area are referred to as “depth” and “height” in connection with the present invention. The depth refers to the extent of the insertion area, which preferably runs parallel to the central axis or to the main direction of extent of the securing sleeve. Preferably, the depth is less than the sleeve length, whereby a

Hülsenanschlag im Inneren der Sicherungshülse gebildet wird, sodass die Sicherungshülse nur in begrenztem Maße in Richtung des jeweils anderen Anschlusselements bewegt werden kann, nämlich nur soweit, bis das Rastelement mit dem Hülsenanschlag in Kontakt kommt. Die Höhe des Einführbereichs bezeichnet hingegen die Höhe des Einführbereichs in der Wandung der Sicherungshülse. Bevorzugt ist die Höhe kleiner als die Dicke der Wandung der Sicherungshülse. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der Einführbereich eine Höhe aufweist, welcher der Dicke der Wandung entspricht. Der Einführbereich kann also von einem Teil der Wandung nach oben abgedeckt sein, sie kann aber auch nach oben offen sein. Sleeve stop is formed inside the locking sleeve, so that the locking sleeve can only be moved to a limited extent in the direction of the other connection element, namely only to the extent that the locking element comes into contact with the sleeve stop. The height of the insertion area, on the other hand, denotes the height of the insertion area in the wall of the securing sleeve. The height is preferably less than the thickness of the wall of the securing sleeve. However, it can also be provided that the insertion area has a height which corresponds to the thickness of the wall. The insertion area can therefore be covered at the top by part of the wall, but it can also be open at the top.

[0020] Die oben genannte Tiefe ist bevorzugt so bemessen, dass die Sicherungshülse in der Sperrstellung den Aufnahmebereich abdeckt bzw. das Herausrutschen des Verbindungselements aus dem Aufnahmebereich verhindert. Dazu ist bevorzugt das Eingriffsmittel am ersten Anschlusselement passend positioniert. The aforementioned depth is preferably dimensioned such that the securing sleeve covers the receiving area in the locked position or prevents the connecting element from slipping out of the receiving area. For this purpose, the engagement means is preferably suitably positioned on the first connecting element.

[0021] Die Form des Einführbereichs kann gemäß den Möglichkeiten eines Fachmanns gewählt werden und ist bevorzugt an die Form eines Rastelements angepasst. Die Querschnittsform einer Nut kann also gegebenenfalls der Form des Rastelements, insbesondere eines Zapfens, entsprechen. Die Form des Nutquerschnitts und die Form des Rastelements können insbesondere rechteckig, quadratisch, halbkreisförmig oder bogenförmig sein. Bevorzugt ist das Eingriffsmittel halbkugelförmig ausgebildet, wobei in diesem Fall der Querschnitt der Nut halbkreisförmig sein kann. The shape of the insertion area can be selected according to the possibilities of a person skilled in the art and is preferably adapted to the shape of a locking element. The cross-sectional shape of a groove can therefore, if appropriate, correspond to the shape of the latching element, in particular a pin. The shape of the groove cross section and the shape of the latching element can in particular be rectangular, square, semicircular or arcuate. Preferably, the engagement means is hemispherical, in which case the cross-section of the groove can be semicircular.

[0022] Bevorzugt ist der Eingriff aus Verbindungselement und korrespondierendem Aufnahmebereich so ausgebildet, dass das Innere des ersten Anschlusselements und des zweiten Anschlusselements fluchtend angeordnet sind. [0022] The engagement of the connecting element and the corresponding receiving area is preferably designed in such a way that the interior of the first connecting element and the second connecting element are arranged in alignment.

[0023] Gegebenenfalls ist also vorgesehen, dass in vollständig eingeführter Stellung des Verbindungselements in den Aufnahmebereich die Innenwandung des ersten Anschlusselements mit der Innenwandung des zweiten Anschlusselements fluchtend angeordnet ist. If necessary, it is therefore provided that the inner wall of the first connecting element is arranged flush with the inner wall of the second connecting element in the fully inserted position of the connecting element in the receiving area.

[0024] Bevorzugt ist auf jener dem Aufnahmebereich entgegengesetzten Seite des Anschlusselements ein Anschlag vorgesehen, um das Herausrutschen des Rastelements aus der Nut zu verhindern. Der Anschlag kann als Anschlagsmittel gebildet sein, beispielsweise als Vorsprung, jedoch alternativ auch als Verbreiterung des Anschlusselements. Bevorzugt wird der Anschlag durch ein Verteilerarm gebildet, an welchem das erste Anschlusselement befestigt ist. Bevorzugt wird die Verbindung zwischen dem ersten Anschlusselement und dem Verteilerarm durch eine Gewindeverbindung hergestellt. A stop is preferably provided on that side of the connecting element which is opposite the receiving region, in order to prevent the locking element from slipping out of the groove. The stop can be formed as a stop means, for example as a projection, but alternatively also as a widening of the connection element. The stop is preferably formed by a distributor arm to which the first connection element is attached. The connection between the first connection element and the distributor arm is preferably produced by a threaded connection.

[0025] Gegebenenfalls ist also vorgesehen, dass das erste Anschlusselement oder das zweite Anschlusselement an einem Verteilerarm anordenbar oder angeordnet ist, wobei die Haupterstreckungsrichtung des Verteilerarms orthogonal zur Haupterstreckungsrichtung des ersten Anschlusselements oder des zweiten Anschlusselements verläuft. Optionally, it is therefore provided that the first connection element or the second connection element can be arranged or is arranged on a distributor arm, the main direction of extent of the distributor arm running orthogonally to the main direction of extent of the first connection element or of the second connection element.

[0026] Gegebenenfalls kann vorgesehen sein, dass der Trockenbügel über eine Steckverbindung mit dem ersten Anschlusselement oder dem zweiten Anschlusselement lösbar verbindbar ist. If necessary, it can be provided that the drying hanger can be releasably connected to the first connection element or the second connection element via a plug connection.

[0027] Bevorzugt ist das Rastelement an jenem Anschlusselement angeordnet, welches mit dem Verteilerarm verbunden oder verbindbar ist. Bevorzugt ist das Rastelement am ersten Anschlusselement angeordnet, wenn das erste Anschlusselement mit dem Verteilerarm verbindbar oder verbunden ist. Demgemäß ist bevorzugt der Trockenbügel mit dem zweiten Anschlusselement verbunden oder verbindbar. Es ist also bevorzugt, dass das Rastelement an jenem Anschlusselement angeordnet ist, welches sich in der bestiimmungsgemäßen Verwendung des Koppelsystems oben befindet. Dies bedeutet, dass die Sicherungshülse durch Schwerkraftwirkung in die Sperrstellung bewegt wird. The latching element is preferably arranged on that connection element which is connected or can be connected to the distributor arm. The latching element is preferably arranged on the first connection element if the first connection element can be connected or is connected to the distributor arm. Accordingly, the drying hanger is preferably connected or can be connected to the second connecting element. It is therefore preferred that the latching element is arranged on that connection element which is located at the top when the coupling system is used as intended. This means that the locking sleeve is moved into the locked position by gravity.

[0028] Wäre das Rastelement alternativ am unteren Anschlusselement angeordnet, würde die Sicherungshülse durch die Schwerkraftwirkung in die Freigabestellung bewegt werden. In diesem Fall müsste ein Haltemittel, wie etwa ein innenliegender Ring, vorgesehen sein, um die Sicherungshülse dauerhaft in der Sperrstellung zu halten. [0028] If the latching element were arranged alternatively on the lower connection element, the securing sleeve would be moved into the release position by the effect of gravity. In this case, a holding means, such as an internal ring, would have to be provided in order to permanently hold the locking sleeve in the locked position.

[0029] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass ein Hülsenanschlag vorgesehen ist, wobei die Länge des Einführbereichs kleiner ist als die Hülsenlänge der Sicherungshülse. If necessary, it is provided that a sleeve stop is provided, the length of the insertion area being smaller than the sleeve length of the securing sleeve.

[0030] Bevorzugt ist vorgesehen, dass das Rastelement am ersten Anschlusselement angeordnet ist, dass das erste Anschlusselement mit dem Verteilerarm verbunden oder verbindbar ist, und dass der Trockenbügel am zweiten Anschlusselement anordenbar oder angeordnet ist. It is preferably provided that the locking element is arranged on the first connection element, that the first connection element is connected or can be connected to the distributor arm, and that the drying hanger can be arranged or is arranged on the second connection element.

[0031] Die Erfindung betrifft ferner eine Trocknungsvorrichtung umfassend ein erfindungsgemäBes Koppelsystem. The invention also relates to a drying device comprising a coupling system according to the invention.

[0032] Bei einer Trocknungsvorrichtung, die das erfindungsgemäße Koppelsystem umfasst, können gegebenenfalls mehrere Verteilerarme vorgesehen sein, am welchen jeweils bevorzugt mehrere erste und zweite Anschlusselemente befestigt sind. In the case of a drying device which comprises the coupling system according to the invention, a plurality of distributor arms can optionally be provided, on each of which a plurality of first and second connection elements are preferably attached.

[0033] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass im oder am Trockenbügel ein elektrischer Heizleiter vorgesehen ist, der von einer elektrischen Zuleitung mit Strom versorgt wird. Optionally, it is provided that an electrical heating element is provided in or on the drying iron, which is supplied with power from an electrical supply line.

[0034] Ferner kann vorgesehen sein, dass im ersten Anschlusselement ein erstes elektrisches Kontaktelement und im zweiten Anschlusselement ein zweites elektrisches Kontaktelement angeordnet ist, wobei das erste Kontaktelement mit einer Stromquelle und das zweite Kontaktelement mit dem elektrischen Heizleiter verbunden ist. Furthermore, it can be provided that a first electrical contact element is arranged in the first connection element and a second electrical contact element is arranged in the second connection element, the first contact element being connected to a power source and the second contact element being connected to the electrical heating conductor.

[0035] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass bei in den Aufnahmebereich eingeführtem Verbindungselement das erste Kontaktelement über ein Kontaktplättchen mit dem zweiten Kontaktelement in elektrischem Kontakt steht. If necessary, it is provided that when the connecting element is inserted into the receiving area, the first contact element is in electrical contact with the second contact element via a small contact plate.

[0036] Insbesondere ist vorgesehen, dass das erste Kontaktelement von einer ersten Isolationshülse nach Außen gegen das erste Anschlusselement elektrisch isoliert ist und dass das zweite Kontaktelement von einer zweiten Isolationshülse nach Außen gegen das zweite Anschlusselement elektrisch isoliert ist. In particular, it is provided that the first contact element is electrically insulated from a first insulating sleeve to the outside against the first connection element and that the second contact element is electrically insulated from a second insulating sleeve to the outside against the second connection element.

[0037] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das erste Kontaktelement einen gefederten Kontaktstift aufweist. Optionally, it is provided that the first contact element has a spring-loaded contact pin.

[0038] Es kann vorgesehen sein, dass der Verteilerarm und das mit ihm verbundene erste Anschlusselement rohrförmig sind und eine elektrische Zuleitung zum ersten Kontaktelement enthalten und dass das zweite Anschlusselement und der Trockenbügel rohrförmig sind und den elektrischen Heizleiter enthalten. It can be provided that the distributor arm and the first connection element connected to it are tubular and contain an electrical supply line to the first contact element and that the second connection element and the drying clip are tubular and contain the electrical heating conductor.

[0039] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Sicherungshülse an ihrer Innenwandung einen Einführbereich aufweist, in welchen ein an der Außenseite des ersten Anschlusselements oder des zweiten Anschlusselements angeordnetes Rastelement einführbar oder eingeführt ist. Optionally, it is provided that the securing sleeve has an insertion area on its inner wall, into which a latching element arranged on the outside of the first connecting element or the second connecting element can be inserted or has been inserted.

[0040] Bevorzugt ist vorgesehen, dass das Rastelement als Zapfen ausgebildet ist und der Einführbereich als Nut ausgebildet ist, die parallel zur Haupterstreckungsrichtung der Sicherungshülse verläuft. It is preferably provided that the locking element is designed as a pin and the insertion area is designed as a groove which runs parallel to the main direction of extension of the securing sleeve.

[0041] Ferner kann vorgesehen sein, dass das Rastelement als das erste Anschlusselement teilweise oder vollständig radial umlaufender Halterung ausgebildet ist, oder dass das Rastelement als Vorsprung des ersten Anschlusselements oder des zweiten Anschlusselements ausgebildet ist. Furthermore, it can be provided that the latching element is designed as the first connection element partially or completely radially circumferential holder, or that the latching element is designed as a projection of the first connection element or the second connection element.

[0042] Insbesondere ist vorgesehen, dass die Sicherungshülse zwischen einer Freigabestellung und einer Sperrstellung bewegbar ist, wobei die Sicherungshülse in der Freigabestellung den Aufnahmebereich freigibt, und wobei die Sicherungshülse in der Sperrstellung wenigstens teilweise über dem Aufnahmebereich angeordnet ist. In particular, it is provided that the securing sleeve can be moved between a release position and a locked position, the securing sleeve releasing the receiving area in the released position, and the securing sleeve being arranged at least partially over the receiving area in the locking position.

[0043] Es kann ferner am inneren Umfang der Sicherungshülse ein Anschlag vorgesehen sein, wobei die Tiefe des Einführbereichs kleiner ist als die Hülsenlänge der Sicherungshülse. A stop can also be provided on the inner circumference of the securing sleeve, the depth of the insertion area being smaller than the sleeve length of the securing sleeve.

[0044] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Tiefe des Einführbereichs größer als der Abstand des Rastelements zum Aufnahmebereich ist. If necessary, it is provided that the depth of the insertion area is greater than the distance between the latching element and the receiving area.

[0045] Insbesondere ist vorgesehen, dass der Aufnahmebereich eine den inneren Umfang des ersten Anschlusselements teilweise umlaufende Haltenut umfasst, und dass das Verbindungselement als Kragen ausgebildet ist, wobei der Kragen derart ausgeführt ist, dass er in die Haltenut einführbar ist. In particular, it is provided that the receiving area includes a retaining groove that partially encircles the inner circumference of the first connecting element, and that the connecting element is designed as a collar, the collar being designed such that it can be inserted into the retaining groove.

[0046] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Verteilerarm einen Anschlag für die Sicherungshülse bildet, wobei der Abstand des Rastelements zum Anschlag kleiner als die Hülsenlänge ist. Optionally, it is provided that the distributor arm forms a stop for the securing sleeve, the distance between the latching element and the stop being smaller than the sleeve length.

[0047] Bevorzugt ist vorgesehen, dass das mit dem Verteilerarm verbundene Anschlusselement ein Gewinde zur lösbaren Verbindung mit dem Verteilerarm umfasst. It is preferably provided that the connecting element connected to the distributor arm comprises a thread for the detachable connection to the distributor arm.

[0048] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Aufnahmebereich zum Einführen des Verbindungselements eine Einführöffnung umfasst. If necessary, it is provided that the receiving area for inserting the connecting element comprises an insertion opening.

[0049] Zudem kann vorgesehen sein, dass die Stromversorgung im Niederspannungsbereich vorgesehen ist. Es kann eine Spannungsversorgung mit bevorzugt unter 230V, zwischen 10 und 100V, insbesondere mit 12 oder 24 oder 48V Gleich- oder Wechselstrom vorgesehen sein. [0049] It can also be provided that the power supply is provided in the low-voltage range. A power supply with preferably less than 230V, between 10 and 100V, in particular with 12 or 24 or 48V direct or alternating current can be provided.

[0050] Ferner kann vorgesehen sein, dass die elektrische Zuleitung mit einem Pol am ersten elektrischen Kontaktelement und mit dem zweiten Pol am ersten Anschlusselement oder am Verteilerarm angeschlossen ist. Furthermore, it can be provided that the electrical supply line is connected to one pole on the first electrical contact element and with the second pole on the first connection element or on the distributor arm.

[0051] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der elektrische Heizleiter einerseits am zweiten elektrischen Kontaktelement und andererseits am Trockenbügel oder am zweiten Anschlusselement angeschlossen ist. If necessary, it is provided that the electrical heating conductor is connected on the one hand to the second electrical contact element and on the other hand to the drying hanger or to the second connection element.

[0052] Weitere erfindungsgemäße Merkmale ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Beschreibung des Ausführungsbeispiels. [0052] Further features according to the invention result from the claims, the figures and the description of the exemplary embodiment.

[0053] Die Erfindung wird nun anhand eines nicht ausschließlichen Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: The invention will now be explained in more detail using a non-exclusive exemplary embodiment. Show it:

[0054] Fig. 1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Koppelsystems im gekoppelten Zustand mit Trockenbügel und Verteilerarm; [0054] FIG. 1 shows a schematic representation of a coupling system according to the invention in the coupled state with drying hanger and distribution arm;

[0055] Fig. 2 eine exemplarische graphische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Koppelsystems mit abgebrochen dargestelltem Trockenbügel, und wobei Zuleitung, Heizleiter sowie Kontaktelemente schematisch dargestellt sind; [0055] FIG. 2 shows an exemplary graphic sectional view of a coupling system according to the invention with a dry hanger shown broken off, and with the feed line, heating conductor and contact elements being shown schematically;

[0056] Fig. 3 eine exemplarische graphische Schnittdarstellung eines ersten Anschlusselements eines erfindungsgemäßen Koppelsystems; [0056] FIG. 3 shows an exemplary graphic sectional illustration of a first connection element of a coupling system according to the invention;

[0057] Fig. 4 eine exemplarische graphische Ansicht eines ersten Anschlusselements eines erfindungsgemäßen Koppelsystems; 4 shows an exemplary graphic view of a first connection element of a coupling system according to the invention;

[0058] Fig. 5 eine weitere exemplarische graphische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Koppelsystems mit dargestelltem Verteilerarm, und wobei Zuleitung, Heizleiter sowie Kontaktelemente schematisch dargestellt sind; [0058] FIG. 5 shows a further exemplary graphic sectional view of a coupling system according to the invention with the distributor arm shown, and with the feed line, heating conductor and contact elements being shown schematically;

[0059] Fig. 6 eine weitere exemplarische graphische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Koppelsystems mit nicht dargestelltem Trockenbügel und dargestelltem Verteilerarm mit schematisch dargestellter Zuleitung und Heizleiter sowie exemplarische Ausführungsformen der Kontaktelemente. 6 shows a further exemplary graphic sectional view of a coupling system according to the invention with a dry hanger (not shown) and a distributor arm shown with a schematically shown feed line and heating conductor, as well as exemplary embodiments of the contact elements.

[0060] Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Koppelsystems 1 im gekoppelten Zustand mit Trockenbügel 2 und Verteilerarm 3. Der Trockenbügel 2 ist in diesem Ausführungsbeispiel derart ausgebildet, dass er dazu geeignet ist, Overall-Kleidung zu halten. In anderen Ausführungsbeispielen kann der Trockenbügel 2 auch dazu ausgebildet sein, andere Kleidungsstücke zu halten, sodass sich die Erfindung nicht auf die Trocknung von Overall-Kleidungsstücken beschränkt. Der Trockenbügel 2 ist elektrisch beheizbar, wobei er im Inneren mit einem Heizleiter 9 versehen ist, der elektrische Energie in Wärme umwandelt. In diesem Ausführungsbeispiel wird der Heizleiter 9 durch den gesamten Trockenbügel 2 geführt, sodass das gesamte geschlossene Formstück des Trockenbügels 2 durch den Heizleiter 9 beheizbar ist. Der shows a schematic representation of a coupling system 1 according to the invention in the coupled state with drying hanger 2 and distribution arm 3. In this exemplary embodiment, the drying hanger 2 is designed in such a way that it is suitable for holding overall clothing. In other exemplary embodiments, the drying hanger 2 can also be designed to hold other items of clothing, so that the invention is not limited to drying overall items of clothing. The drying hanger 2 can be heated electrically, being provided with a heating conductor 9 on the inside, which converts electrical energy into heat. In this exemplary embodiment, the heating conductor 9 is routed through the entire drying hanger 2 so that the entire closed fitting of the drying hanger 2 can be heated by the heating conductor 9 . The

Trockenbügel 2 ist ein gebogenes Metallrohr, in dem der Heizleiter 9 angeordnet ist. Der Trockenbügel 2 kann auch zum Beispiel als U-Rohr oder als Gitterkonstruktion ausgebildet sein. Dry hanger 2 is a bent metal tube in which the heating conductor 9 is arranged. The drying hanger 2 can also be designed, for example, as a U-tube or as a lattice structure.

[0061] Das Koppelsystem 1 koppelt den Trockenbügel 2 an den Verteilerarm 3 einer Trockenanlage, sodass durch das Koppelsystem eine mechanisch koppelbare Verbindung zwischen dem Trockenbügel 2 und dem Verteilerarm 3 besteht. Im Verteilerarm 3 ist eine elektrische Zuleitung 10 vorgesehen, die den Heizleiter 9 mit elektrischer Energie im Niederspannungsbereich versorgt. Das Koppelsystem 1 stellt auch eine elektrische Verbindung zwischen dem Heizleiter 9 und der elektrischen Zuleitung 10 her, wobei die Pole erfindungsgemäß in unterschiedlicher Art angeschlossen sein können. Eine erfindungsgemäße Trocknungsanlage kann eine Vielzahl von Trockenbügeln 2 gemäß Fig. 1 umfassen. The coupling system 1 couples the drying hanger 2 to the distributor arm 3 of a drying system, so that there is a mechanically connectable connection between the drying hanger 2 and the distributor arm 3 through the coupling system. An electrical supply line 10 is provided in the distributor arm 3 and supplies the heating conductor 9 with electrical energy in the low-voltage range. The coupling system 1 also establishes an electrical connection between the heating conductor 9 and the electrical supply line 10, with the poles being able to be connected in different ways according to the invention. A drying installation according to the invention can comprise a large number of drying hangers 2 according to FIG.

[0062] Fig. 2 zeigt eine exemplarische graphische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Koppelsystems 1 mit abgebrochen dargestelltem Trockenbügel 2. Der Verteilerarm 3 ist nicht dargestellt und die Zuleitung 10 sowie der Heizleiter 9 sind schematisch dargestellt. Das erste Kontaktelement 11 und das zweite Kontaktelement 12 sind schematisch dargestellt und koppeln in diesem Ausführungsbeispiel die Zuleitung 10 mit dem Heizleiter 9 elektrisch, sodass der Heizleiter 9 von der Zuleitung 10 mit elektrischer Energie versorgt wird. 2 shows an exemplary graphic sectional view of a coupling system 1 according to the invention with a drying iron 2 shown broken off. The distributor arm 3 is not shown and the supply line 10 and the heating conductor 9 are shown schematically. The first contact element 11 and the second contact element 12 are shown schematically and in this exemplary embodiment electrically couple the supply line 10 to the heating conductor 9 so that the heating conductor 9 is supplied with electrical energy from the supply line 10 .

[0063] Das erste Kontaktelement 11 und das zweite Kontaktelement 12 sind im gekoppelten Zustand über eine Kontaktplatte in elektrischer Verbindung miteinander. Das erste Kontaktelement 11 ist am ersten Anschlusselement 5 befestigt und das zweite Kontaktelement 12 ist am zweiten Anschlusselement 6 befestigt. Durch den gesamten Trockenbügel 2 ist ein Heizleiter 9 geführt, sodass in diesem Ausführungsbeispiel der Heizleiter 9 im nicht dargestellten Trockenbügel 2 rückgeführt ist. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Heizleiter 9 am zweiten elektrischen Kontaktelement 12 und an der Polanbindung 17 des zweiten Anschlusselements 6 angeschlossen. Anstatt am zweiten Anschlusselement 6 könnte die Polanbindung 17 des Heizleiters 9 auch am Trockenbügel 2 oder an einem anderen Bauteil, das mit einer Masse verbunden ist, angeschlossen sein. Die elektrische Zuleitung 10 ist in diesem Ausführungsbeispiel an einer Stromquelle und am ersten Kontaktelement 11 angeschlossen. In the coupled state, the first contact element 11 and the second contact element 12 are electrically connected to one another via a contact plate. The first contact element 11 is attached to the first connection element 5 and the second contact element 12 is attached to the second connection element 6 . A heating conductor 9 is routed through the entire drying hanger 2, so that in this exemplary embodiment the heating conductor 9 is routed back in the drying hanger 2, which is not shown. In this exemplary embodiment, the heating conductor 9 is connected to the second electrical contact element 12 and to the pole connection 17 of the second connection element 6 . Instead of being connected to the second connection element 6, the pole connection 17 of the heating conductor 9 could also be connected to the dry hanger 2 or to another component which is connected to ground. In this exemplary embodiment, the electrical feed line 10 is connected to a power source and to the first contact element 11 .

[0064] Die Sicherungshülse 8 ist in einer Position über dem Aufnahmebereich 7 des ersten Anschlusselements 5 angeordnet, sodass der dargestellte Zustand nicht gesichert ist. Die Sicherungshülse 8 ist in dieser Ausführungsform mit zwei Dichtringen versehen, sodass die Sicherungshülse 8 in der Position über dem Aufnahmebereich 7 trotz wirkender Schwerkraft durch den Reibschluss der Dichtringe in Position gehalten wird. Für das Uberführen zum Positionieren der Sicherungshülse 8 anliegend am Rastelement 16, also in Sperrstellung, muss in diesem Ausführungsbeispiel eine externe Kraft aufgewandt werden, sodass die Sicherungshülse 8 den Koppelzustand sichern kann. Das erste Anschlusselement 5 ist am oberen Ende mit einem Gewinde versehen, das das erste Anschlusselement 5 mit dem nicht dargestellten Verteilerarm 3 verschraubt. The securing sleeve 8 is arranged in a position above the receiving area 7 of the first connecting element 5, so that the state shown is not secured. In this embodiment, the securing sleeve 8 is provided with two sealing rings, so that the securing sleeve 8 is held in position over the receiving area 7 despite the force of gravity being exerted by the frictional engagement of the sealing rings. In this exemplary embodiment, an external force must be applied for positioning the securing sleeve 8 adjacent to the latching element 16, ie in the locked position, so that the securing sleeve 8 can secure the coupled state. The first connecting element 5 is provided with a thread at the upper end, which screwed the first connecting element 5 to the distributor arm 3 (not shown).

[0065] Fig. 3 zeigt eine exemplarische graphische Schnittdarstellung eines Anschlusselements 5 eines erfindungsgemäßen Koppelsystems 1. Das erste Anschlusselements 5 ist am oberen Ende zur Befestigung am Verteilerarm 3 mit einem Gewinde versehen. Am unteren Ende ist das erste Anschlusselements 5 mit einem Aufnahmebereich 7 ausgebildet, der dazu geeignet ist, das Verbindungselement 4 eines zweiten Anschlusselements 6 aufzunehmen. Die Verbindung des dargestellten Aufnahmebereichs 7 und dem Verbindungselement 4 sind eine Ausführungsform für die mechanische Kopplung des Koppelsystems 1. 3 shows an exemplary graphic sectional view of a connection element 5 of a coupling system 1 according to the invention. The first connection element 5 is provided with a thread at the upper end for attachment to the distributor arm 3 . At the lower end, the first connecting element 5 is formed with a receiving area 7 which is suitable for receiving the connecting element 4 of a second connecting element 6 . The connection of the receiving area 7 shown and the connecting element 4 are an embodiment for the mechanical coupling of the coupling system 1.

[0066] Fig. 4 zeigt eine exemplarische Ansicht eines Anschlusselements 5 eines erfindungsgemäßen Koppelsystems 1. Die Ansicht ist eine Ansicht von Unten des Anschlusselements 5 gemäß Fig. 3, sodass das Profil des Aufnahmebereichs 7 abgebildet ist. Der Aufnahmebereich 7 ist in dieser Ausführungsform als U-förmige Ausnehmung ausgebildet. 4 shows an exemplary view of a connection element 5 of a coupling system 1 according to the invention. The view is a view from below of the connection element 5 according to FIG. 3, so that the profile of the receiving area 7 is shown. In this embodiment, the receiving area 7 is designed as a U-shaped recess.

[0067] Fig. 5 zeigt eine weitere exemplarische graphische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Koppelsystems 1 mit nicht dargestelltem Trockenbügel 2 und mit Verteilerarm 3 mit schematisch dargestellter Zuleitung 10 und Heizleiter 9 sowie schematisch dargestellten Kontakt-Fig. 5 shows a further exemplary graphic sectional view of a coupling system 1 according to the invention with a dry hanger 2 (not shown) and with a distributor arm 3 with a supply line 10 and heating conductor 9 shown schematically, as well as contact points shown schematically.

elementen 11, 12. Das zweite Anschlusselement 6 ist abgeschnitten dargestellt. Das erste Kontaktelement 11 und das zweite Kontaktelement 12 sind schematisch dargestellt, wobei in diesem Ausführungsbeispiel die Zuleitung 10 und der Heizleiter 9 elektrisch gekoppelt sind, sodass der Heizleiter 9 von der Zuleitung 10 mit elektrischer Energie versorgt wird. Die Sicherungshülse 8 ist im Gegensatz zur Ausführungsform gemäß Fig. 2 nicht mit zwei Dichtringen versehen, sondern es ist ein Zapfen als Rastelement 16 vorgesehen. Alle weiteren Merkmale dieser Ausführungsform entsprechen der Ausführungsform gemäß Fig. 2, jedoch wird in dieser Darstellung der Verteilerarm 3 gezeigt. elements 11, 12. The second connection element 6 is shown cut off. The first contact element 11 and the second contact element 12 are shown schematically, with the supply line 10 and the heating conductor 9 being electrically coupled in this exemplary embodiment, so that the heating conductor 9 is supplied with electrical energy from the supply line 10 . In contrast to the embodiment according to FIG. 2, the securing sleeve 8 is not provided with two sealing rings, but a pin is provided as a locking element 16 . All other features of this embodiment correspond to the embodiment according to FIG. 2, but the distribution arm 3 is shown in this representation.

[0068] Fig. 6 zeigt eine weitere exemplarische graphische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Koppelsystems 1 mit nicht dargestelltem Trockenbügel 2 mit schematisch dargestellter Zuleitung 10 und schematisch dargestelltem Heizleiter 9 sowie eine exemplarische Ausführungsform der Kontaktelemente 11, 12. Als Rastelement 16 ist am ersten Anschlusselement 5 ein umlaufender Vorsprung gebildet, an dem die Sicherungshülse 8 in der Sperrstellung anliegt, wenn die Sicherungshülse nach unten geschoben wird. In dieser Darstellung ist das Koppelsystem 1 jedoch nicht gesichert, da die Sicherungshülse 8 über dem Aufnahmebereich 7 angeordnet ist. Fig. 6 shows a further exemplary graphic sectional view of a coupling system 1 according to the invention with a drying hanger 2 (not shown) with a supply line 10 shown schematically and a heating conductor 9 shown schematically, as well as an exemplary embodiment of the contact elements 11, 12. The latching element 16 on the first connecting element 5 is a circumferential projection formed on which the locking sleeve 8 rests in the locked position when the locking sleeve is pushed down. In this representation, however, the coupling system 1 is not secured since the securing sleeve 8 is arranged over the receiving area 7 .

[0069] Bei entsprechenden Fertigungsmaßtoleranzen der Sicherungshülse 8 und des ersten Anschlusselements 5 bewegt sich die Sicherungshülse 8 alleine aufgrund der wirkenden Schwerkraft über in die gesicherte Position. In dieser Ausführungsform ist das erste Kontaktelement 11 als Element ausgebildet, in das ein Leiterende der elektrischen Zuleitung 10 eingesteckt wird und das zweite Kontaktelement 12 als Element ausgebildet, in das ein Leiterende des Heizleiters 9 eingesteckt wird. In dieser Ausführungsform sind die Verbindung zwischen elektrischer Zuleitung 10 und erstem Kontaktelement 11 und die Verbindung zwischen Heizleiter 9 und zweitem Kontaktelement 12 also als reine Steckverbindungen ausgebildet. In anderen Ausführungsformen können die Verbindungen auch mit zusätzlichem Lötzinn versehen sein oder auch als Klemmverbindungen ausgebildet sein. Das erste Kontaktelement 11 ist gegenüber dem ersten Anschlusselement 5 durch eine erste Isolationshülse 13 isoliert und das zweite Kontaktelement 12 ist gegenüber dem zweiten Anschlusselement 6 durch eine zweite Isolationshülse 14 isoliert. In dieser Ausführungsform ist das erste Kontaktelement 11 von der ersten Isolationshülse 13 umschlossen. With corresponding manufacturing dimensional tolerances of the securing sleeve 8 and the first connecting element 5, the securing sleeve 8 moves over into the secured position solely due to the acting force of gravity. In this embodiment, the first contact element 11 is designed as an element into which a conductor end of the electrical supply line 10 is inserted and the second contact element 12 is designed as an element into which a conductor end of the heating conductor 9 is inserted. In this embodiment, the connection between the electrical supply line 10 and the first contact element 11 and the connection between the heating conductor 9 and the second contact element 12 are therefore designed as pure plug-in connections. In other embodiments, the connections can also be provided with additional tin solder or can also be designed as clamp connections. The first contact element 11 is insulated from the first connection element 5 by a first insulation sleeve 13 and the second contact element 12 is insulated from the second connection element 6 by a second insulation sleeve 14 . In this embodiment, the first contact element 11 is surrounded by the first insulation sleeve 13 .

[0070] Unter dem ersten Kontaktelement 11 ist ein Kontaktplättchen angeordnet, das eine elektrische Verbindung zu einem gefederten Kontaktstift 15 herstellt. Durch den gefederten Kontaktstift 15 wird im dargestellten gekoppelten Zustand über ein weiteres Kontaktplättchen ein elektrischer Kontakt zum zweiten Kontaktelement 12 hergestellt. Der elektrische Kontakt zwischen dem weiteren Kontaktplättchen und dem gefederten Kontaktstift 15 wird durch die Feder, die in dem Kontaktstift 15 untergebracht ist, sichergestellt. Das zweite Kontaktelement 12 steht mit dem Heizleiter 9 in Verbindung, der weiter im nicht dargestellten Trockenbügel 2 verläuft und rückgeführt wird. Under the first contact element 11, a small contact plate is arranged, which produces an electrical connection to a spring-loaded contact pin 15. In the coupled state shown, the spring-loaded contact pin 15 makes electrical contact with the second contact element 12 via a further small contact plate. The electrical contact between the further contact plate and the spring-loaded contact pin 15 is ensured by the spring, which is accommodated in the contact pin 15. The second contact element 12 is connected to the heating conductor 9, which runs further in the drying iron 2 (not shown) and is fed back.

[0071] Beim in Fig. 6 dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die Stromanbindung 1-polig über die Kontaktelemente 11, 12 und der zweite Pol liegt an den Anschlusselementen 5, 6. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, die Kontaktelemente 11, 12 zweipolig auszuführen, sodass die metallischen Bauteile stromlos bleiben. In the exemplary embodiment shown in FIG. 6, the power connection is 1-pole via the contact elements 11, 12 and the second pole is at the connection elements 5, 6. However, it is also within the scope of the invention to design the contact elements 11, 12 to have two poles , so that the metallic components remain currentless.

[0072] Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele, sondern umfasst auch weitere Ausführungen im Rahmen der nachfolgenden Patentansprüche. The invention is not limited to the exemplary embodiments described, but also includes further embodiments within the scope of the following patent claims.

BEZUGSZEICHEN REFERENCE MARKS

1 Koppelsystem 1 coupling system

2 Trockenbügel 2 drying hangers

3 Verteilerarm 3 distribution arm

4 Verbindungselement 4 fastener

5 Erstes Anschlusselement 6 Zweites Anschlusselement 7 Aufnahmebereich 5 first connection element 6 second connection element 7 receiving area

8 Sicherungshülse 8 locking sleeve

9 Heizleiter 9 heating conductors

10 Zuleitung 10 lead

11 Erstes Kontaktelement 12 Zweites Kontaktelement 13 Erste Isolationshülse 11 First contact element 12 Second contact element 13 First insulating sleeve

14 Zweite Isolationshülse 14 Second insulation sleeve

15 Kontaktstift 15 contact pin

16 Rastelement 16 locking element

17 Polanbindung 17 pole connection

Claims

patent claims

1. Coupling system (1) for coupling at least one drying hanger (2) to a distributor arm (3) of a drying system, wherein the coupling system (1) has a first connecting element (5) that can be connected to the distributor arm (3) and that can be connected via a connecting element ( 4) can be connected to a second connecting element (6), which is connected to at least one drying hanger (2), wherein the connecting element (4) of the second connecting element (6) can be inserted into a receiving area (7) of the first connecting element (5) and a securing sleeve (8) can be positioned over the receiving area (7), characterized in that the drying hanger (2) can be heated electrically, with an electrical heating conductor (9) being provided in or on the drying hanger (2) which is connected to an electrical supply line ( 10) is supplied with electricity, and in the first connection element (5) a first electrical contact element (11) and in the second connection element (6) a second electrical contact element (12) angeo is rdnet, wherein the first contact element (11) is connected to a power source and the second contact element (12) to the electrical heating conductor (9).

2. Coupling system (1) according to claim 1, characterized in that when the connecting element (4) is inserted into the receiving area (7), the first contact element (11) is in electrical contact with the second contact element (12) via a contact plate.

3. Coupling system (1) according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the first contact element (11) is electrically insulated outwards from the first connection element (5) by a first insulating sleeve (13) and in that the second contact element (12 ) is electrically insulated from a second insulating sleeve (14) to the outside against the second connection element (6).

4. coupling system (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first contact element (11) has a spring-loaded contact pin (15).

5. Coupling system (1) according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the distributor arm (3) and the first connection element (5) connected to it are tubular and contain an electrical feed line (10) to the first contact element (11) and that the second connection element (6) and the dry hanger (2) are tubular and contain the electrical heating element (9).

6. Drying system comprising a coupling system (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the power supply is provided in the voltage range below 230V, preferably in the low voltage range preferably below 100V, in particular with 12V, 24V or 48V DC or AC voltage.

7. Drying system according to claim 6, characterized in that the electrical supply line (10) is connected to one pole on the first electrical contact element (11) and with the second pole on the first connection element (5) or on the distributor arm (3).

8. Drying system according to claim 6 or 7, characterized in that the electrical heating conductor (9) is connected on the one hand to the second electrical contact element (12) and on the other hand to the drying iron (2) or to the second connection element (6).

3 sheets of drawings