AT526761B1 - Equipment security for portable equipment, especially portable tools - Google Patents
Equipment security for portable equipment, especially portable tools Download PDFInfo
- Publication number
- AT526761B1 AT526761B1 ATA50931/2023A AT509312023A AT526761B1 AT 526761 B1 AT526761 B1 AT 526761B1 AT 509312023 A AT509312023 A AT 509312023A AT 526761 B1 AT526761 B1 AT 526761B1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- track
- roller
- housing
- locking
- blocking
- Prior art date
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 52
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 31
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 11
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 8
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 2
- 238000009958 sewing Methods 0.000 claims description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 11
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 9
- 230000009194 climbing Effects 0.000 description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000002730 additional effect Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F5/00—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping
- A45F5/004—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping with an automatic spring reel
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F5/00—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping
- A45F5/1575—Holders or carriers for portable tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
- B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
- B65H75/44—Constructional details
- B65H75/4418—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
- B65H75/4421—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting directly on the material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F5/00—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping
- A45F2005/006—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping comprising a suspension strap or lanyard
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F5/00—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping
- A45F2005/008—Hand articles fastened to the wrist or to the arm or to the leg
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
- B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
- B65H75/44—Constructional details
- B65H75/4418—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
Landscapes
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Sicherung (100) für tragbare Ausrüstungsgegenstände umfassend - ein Gehäuse in dem eine Rolle (7) und ein Rückstellelement (11) angeordnet sind und - ein Zugelement (4) zur Befestigung von Ausrüstungsgegenständen, - wobei das Rückstellelement (11) eine Zugkraft auf die Rolle (7) in Richtung des Innerraums des Gehäuses ausübt, sodass das Zugelement (4) aufrollbar ist, - einen Sperrmechanismus mit ein über einen Freilauf (10) mit der Rolle (7) verbundenes Kontrolllaufbahn-Element (9) mit zwei Führungsbahnen und einer dazwischen verlaufenden Kontrollführungsbahn (27) mit einer Sperrelement-Sperrposition (21), und Rampen (22) zwischen den einzelnen Bahnen, und - ein in das Kontrolllaufbahn-Element (9) eingreifendes Sperrelement (8), - wobei das Freilaufelement (10) als Schenkelfeder (37) oder Torsionsfeder ausgeführt ist, wobei die Schenkelfeder oder Torsionsfeder an der Rolle (7) fixiert und ein Ende mit der Kontrolllaufbahn (9) verbunden ist, und wobei eine der Führungsbahnen als Freilaufbahn (25) und die andere als Sperrbahn (36) ausgebildet ist, wobei die Freilaufbahn (25) eine gerichtete unidirektionale Verbindung zur Sperrbahn (36) und wobei die Sperrbahn (36) eine gerichtete unidirektionale Verbindung zur Sperrelement-Sperrposition (21) aufweist, dass das Zugelement (4) aus dem Gehäuse ausziehbar und das Sperrelement (8) in einer der Führungsbahnen frei führbar ist und in das Gehäuse zurückziehbar ist und das Sperrelement (8) aus einer der Führungsbahnen in die Kontrollführungsbahn (27) drückbar ist, und das Sperrelement (8) in die Sperrelement-Sperrposition (21) bringbar ist, - wobei das Sperrelement (8) aus der Sperrelement-Sperrposition (21) auf die Kontrollführungsbahn (27) und/oder eine der Führungsbahnen führbar und das Zugelement (4) aus dem Gehäuse ausziehbar und/oder auf der Rolle (7) aufrollbar ist.The invention relates to a safety device (100) for portable equipment, comprising - a housing in which a roller (7) and a return element (11) are arranged and - a tension element (4) for fastening equipment, - wherein the return element (11) exerts a tensile force on the roller (7) in the direction of the interior of the housing, so that the tension element (4) can be rolled up, - a locking mechanism with a control track element (9) connected to the roller (7) via a freewheel (10) with two guide tracks and a control guide track (27) running between them with a locking element locking position (21), and ramps (22) between the individual tracks, and - a locking element (8) engaging in the control track element (9), - wherein the freewheel element (10) is designed as a leg spring (37) or torsion spring, wherein the leg spring or torsion spring is fixed to the roller (7) and one end is connected to the Control track (9) is connected, and wherein one of the guide tracks is designed as a freewheel track (25) and the other as a blocking track (36), wherein the freewheel track (25) has a directed unidirectional connection to the blocking track (36) and wherein the blocking track (36) has a directed unidirectional connection to the blocking element blocking position (21), that the pulling element (4) can be pulled out of the housing and the blocking element (8) can be freely guided in one of the guide tracks and can be retracted into the housing and the blocking element (8) can be pressed from one of the guide tracks into the control guide track (27), and the blocking element (8) can be brought into the blocking element blocking position (21), - wherein the blocking element (8) can be guided from the blocking element blocking position (21) onto the control guide track (27) and/or one of the guide tracks and the pulling element (4) can be pulled out of the housing and/or on the roller (7) can be rolled up.
Description
8 NN 8 NN
[0001] Die Erfindung betrifft eine Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände, insbesondere tragbares Werkzeug, gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1. [0001] The invention relates to a safety device for portable equipment, in particular portable tools, according to the preamble of patent claim 1.
[0002] In vielen Situationen ist es wünschenswert, dass tragbares Equipment gegen Sturz bzw. Abstürzen gesichert wird. Insbesondere bei Höhenarbeiten, z.B. im Industriekletter-Bereich oder in der Baumpflege, ist es vorteilhaft, wenn Ausrüstungsgegenstände, wie beispielsweise Werkzeug oder Smartphones, beim Benutzen gegen Absturz gesichert sind. Auch in extremen Einsatzsituationen ist es für ein rasches und effizientes Handeln der beteiligten Feuerwehrleute, Rettungssanitäter oder Polizisten hilfreich, wenn Ausrüstungsgegenstände sicher am Körper der jeweiligen Person gegen Sturz und Diebstahl gesichert sind. Auch im Outdoorsport, wie z.B. beim Klettern, ist es wünschenswert, Ausrüstungsgegenstände gegen Sturz bzw. Abstürzen zu Sichern. Die mit einem Abstürzen von Ausrüstungsgegenständen verbundenen Gefahren bzw. Probleme betreffen insbesondere ein hohes Verletzungsrisiko für beteiligte und unbeteiligte Personen. [0002] In many situations it is desirable that portable equipment is secured against falling or crashing. In particular when working at heights, e.g. in industrial climbing or in tree care, it is advantageous if equipment such as tools or smartphones are secured against falling when in use. Even in extreme situations, it is helpful for the firefighters, paramedics or police officers involved to act quickly and efficiently if equipment is securely secured to the body of the person concerned against falling and theft. In outdoor sports, such as climbing, it is also desirable to secure equipment against falling or crashing. The dangers or problems associated with equipment falling relate in particular to a high risk of injury for those involved and those not involved.
[0003] Aus der US 2012153064 A1 ist eine Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände bekannt, die eine in ein Gehäuse einziehbares und aus dem Gehäuse ausziehbares Zugelement umfasst, das auf einer Rolle aufgerollt ist. Die Rolle ist relativ zum Gehäuse drehbar gelagert. Weiters weist die Sicherung einen Sperrmechanismus mit Kontrolllaufbahnen und einem Sperrelement auf, um das Zugelement in einer gewünschten Position festzustellen und ein weiteres Einziehen in das Gehäuse zu unterbinden. [0003] US 2012153064 A1 discloses a safety device for portable equipment, which comprises a pulling element that can be retracted into and pulled out of a housing and that is rolled up on a roller. The roller is mounted so that it can rotate relative to the housing. The safety device also has a locking mechanism with control tracks and a locking element to fix the pulling element in a desired position and to prevent it from being pulled further into the housing.
[0004] Ein weiterer Aspekt ist, dass das Aufheben von heruntergefallenem Equipment immer einen Mehraufwand für den Benutzer darstellt, da der Benutzer dann zusätzliche Handlungen setzten muss, um den verloren gegangenen Gegenstand wieder aufzunehmen. Der IndustriekletterBereich bzw. der Bereich der Baumpflege betrifft Umgebungen bzw. findet in Umgebungen statt, wo derartige zusätzliche Handlungen wie ein ungeplantes Herabsteigen nicht sehr leicht umsetzbar sind, da der Benutzer selbst mehrfach gegen Sturz bzw. Abstürzen gesichert ist. So kann ein heruntergefallener Ausrüstungsgegenstand, abgesehen vom erheblichen Gefährdungspotential für alle Beteiligten, einen großen Mehraufwand für den Benutzer darstellen oder sogar der Ausrüstungsgegenstand zerstört werden. In extremen Einsatzsituationen sollte jeder zeitliche Mehraufwand möglichst vermieden werden und der Benutzer möchte in auf jeden Fall aus den Händen gefallene Ausrüstungsgegenstände immer gesichert wissen. Auch im Outdoorsport, wie z.B. beim Klettern, birgt heruntergefallenes Equipment ein erhebliches Sicherheitsrisiko. [0004] Another aspect is that picking up fallen equipment always represents additional work for the user, as the user then has to take additional actions to pick up the lost object. The industrial climbing sector or the tree care sector concerns environments or takes place in environments where such additional actions such as an unplanned descent are not very easy to implement, as the user himself is protected against falling or falling from a height in several ways. A fallen piece of equipment, apart from the considerable risk potential for all those involved, can represent a great deal of additional work for the user or even destroy the equipment. In extreme situations, any additional time expenditure should be avoided as far as possible and the user always wants to know that equipment that has fallen out of their hands is secured. In outdoor sports, such as climbing, fallen equipment also poses a considerable safety risk.
[0005] In diesem Zusammenhang ist es bekannt, die Gefahr eines Absturzes von Equipment und Ausrüstungsgegenständen zu minimieren bzw. zu eliminieren, eine lose Leine, Schnur oder ein Seil, in weiterer Folge Zugelement genannt, an einem Ende am zu sichernden Equipment zu befestigen und am anderen Ende an der Kleidung, am Klettergurt oder ähnlichem des Benutzers oder an einer starren oder annähernd starren Verbindung in der Nähe des Benutzers, z.B. Hauswand, Gerüst, etc. [0005] In this context, it is known to minimize or eliminate the risk of equipment and items of equipment falling by attaching a loose line, cord or rope, hereinafter referred to as a traction element, at one end to the equipment to be secured and at the other end to the clothing, climbing harness or similar of the user or to a rigid or almost rigid connection in the vicinity of the user, e.g. house wall, scaffolding, etc.
[0006] Ein Problem bei derartigen losen Zugelementen ist, dass die lose Leine, Schnur oder das Seil konstant als eine Art Schlinge agiert und daher immer als potentielle Gefahrenquelle, vor allem bei Höhenarbeiten, aber auch in Einsatzsituation, anzusehen ist. Dies gilt auch, aber nicht nur, bei Nichtbenutzung des gesicherten Equipments. Eine lose herabhängendes Zugelement birgt nämlich die Gefahr, dass sich ein Benutzer im losen Zugelement verheddern kann bzw. dass sich das Zugelement verwickelt und den Benutzer hemmt. Dies birgt großes Gefahrenpotential sowohl bei Höhenarbeiten, als auch bei Einsatzsituationen, als auch beim Outdoorsport, wie z.B. Klettern. [0006] One problem with such loose traction elements is that the loose line, cord or rope constantly acts as a type of loop and is therefore always a potential source of danger, especially when working at heights, but also in emergency situations. This also applies, but not only, when the secured equipment is not in use. A loosely hanging traction element poses the risk that a user can become tangled in the loose traction element or that the traction element becomes tangled and impedes the user. This poses a great potential danger both when working at heights, in emergency situations and in outdoor sports such as climbing.
[0007] Ein weiteres Problem ist, dass im Falle eines Sturzes bzw. Abstürzens des Equipments enorme (Stoß)Belastungen auf Gerät und Benutzer wirken. Grund dafür ist die geringe Nachgiebigkeit solcher losen Zugelemente. Im schlimmsten Fall treten so hohe dynamische Kräfte auf, dass diese das Zugelement zum Reißen bringen und trotz Sicherung des Ausrüstungsgegenstands am Zugelement dennoch die Gefahr eines zu Boden Stürzens des Ausrüstungsgegen-[0007] Another problem is that in the event of a fall or crash of the equipment, enormous (impact) loads are exerted on the device and the user. The reason for this is the low flexibility of such loose tension elements. In the worst case, such high dynamic forces occur that they cause the tension element to tear and, despite securing the equipment to the tension element, there is still a risk of the equipment falling to the ground.
x bes AT 526 761 B1 2024-12-15 x bes AT 526 761 B1 2024-12-15
8 NN 8 NN
stands gegeben ist. Sollte das Zugelement den enormen dynamischen Belastungen standhalten, kann es dennoch zu Verletzungen beim Benutzer kommen, da die Stoßbelastungen an den Körper des Benutzers weitergeleitet werden, sodass die Gefahr von Knochenbrüchen oder Ähnlichem gegeben ist. Even if the tension element can withstand the enormous dynamic loads, the user may still be injured because the shock loads are transmitted to the user's body, which means there is a risk of bone fractures or similar.
[0008] Um ein Verheddern bzw. Verwickeln des Zugelements zu verhindern, sind aus dem Stand der Technik ausziehbare Sicherheitsleinen bzw. Sicherheitsseile bekannt. Diese ausziehbaren Sicherheitsleinen bzw. Sicherheitsseile sind zumeist so ausgeführt, dass das Zugelement auf einer Rolle aufgewickelt wird und das Zugelement in ein Gehäuse eingezogen wird. So wird die Gefahr des Verhedderns bzw. des Verwickelns des Zugelements beim Benutzen der Ausrüstungsgegenstände minimiert bzw. gänzlich vermieden. [0008] In order to prevent the traction element from becoming tangled or entangled, extendable safety lines or safety ropes are known from the prior art. These extendable safety lines or safety ropes are usually designed in such a way that the traction element is wound up on a reel and the traction element is pulled into a housing. In this way, the risk of the traction element becoming tangled or entangled when using the equipment is minimized or completely avoided.
[0009] Ein weiterer bekannter Aspekt zur Verbesserung der Benutzung einer ausziehbaren Equipment-Sturzsicherungen ist, das „Sperren“ der auf das Zugelement wirkenden Rückzugskraft, die nötig ist, um das Zugelement wieder ins Gehäuse einzuziehen. Dies kann entweder manuell über einen Knopf erfolgen, oder automatisch beim Auszug. Aus der US 2008054116 A1 ist ein Ratschen-Mechanismus bekannt, der den Zug am Seil, an der Schnur oder der Leine sperrt und wieder entsperrt. In der US 2009084697 A1 wird dies auch über einen Ratschen-Mechanismus realisiert, der den Zug in gewissen Intervallen sperrt, während in gewissen Intervallen keine Sperrwirkung vorherrscht. Aus der AT 521616 B1 ist ein Aufbau bekannt, bei dem ein Zugelement bzw. Seilzug und in weiterer Folge eine Laufrolle nur sperrt wird, wenn das ausziehbare Zugelement vollständig ausgezogen ist. [0009] Another known aspect for improving the use of an extendable equipment fall protection device is the "locking" of the retraction force acting on the pulling element, which is necessary to retract the pulling element back into the housing. This can be done either manually using a button, or automatically when it is pulled out. US 2008054116 A1 discloses a ratchet mechanism that locks and unlocks the pull on the rope, cord or line. In US 2009084697 A1, this is also achieved using a ratchet mechanism that locks the pull at certain intervals, while at certain intervals there is no locking effect. AT 521616 B1 discloses a structure in which a pulling element or cable pull and subsequently a roller are only locked when the extendable pulling element is fully extended.
[0010] Nachteil der bekannten Systeme sind einerseits die zumeist filigrane Bauweise und andererseits die geringe Benutzerfreundlichkeit. Oftmals ist ein umständliches Betätigen notwendig, um den Sperrmechanismus zu betätigen und wieder freizugeben. Ein weiterer negativer Aspekt ist, dass die Mechanismen nicht optimal auf das Benutzungsschema des Benutzers abgestimmt sind, da der Benutzer oft bestimmte Intervalle finden muss, in den der Sperrmechanismus tatsächlich sperrt oder wieder entsperrt. [0010] The disadvantages of the known systems are, on the one hand, the mostly delicate construction and, on the other hand, the lack of user-friendliness. Often, a complicated operation is necessary to activate and release the locking mechanism. Another negative aspect is that the mechanisms are not optimally tailored to the user's usage pattern, since the user often has to find certain intervals in which the locking mechanism actually locks or unlocks again.
[0011] Aufgabe der Erfindung ist es daher, diesbezüglich Abhilfe zu schaffen und eine Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände bereitzustellen, die robust aufgebaut und einfach zu bedienen ist, während gleichzeitig eine effektive Sicherung des Equipments gegen Abstürzen bzw. Herunterfallen bei maximaler Bewegungsfreiheit für den Benutzer während der Arbeit mit dem gesicherten Equipment gewährleistet ist. [0011] The object of the invention is therefore to remedy this situation and to provide a safety device for portable equipment which is robustly constructed and easy to use, while at the same time ensuring effective protection of the equipment against falling or falling down while allowing maximum freedom of movement for the user while working with the secured equipment.
[0012] Die Erfindung löst diese Aufgabe bei einer Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände, insbesondere tragbares Werkzeug, gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 mit den kennzeichnenden Merkmalen von Patentanspruch 1. [0012] The invention solves this problem with a safety device for portable equipment, in particular portable tools, according to the preamble of patent claim 1 with the characterizing features of patent claim 1.
[0013] Eine erfindungsgemäße Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände umfasst somit einen Sperrmechanismus, der die Rückzugskraft, die auf das ausziehbare Zugelement wirkt, sperren bzw. blockieren kann. Dem Benutzer kann so vorteilhafterweise ein besonders einfaches und sicheres Arbeiten mit Ausrüstungsgegenständen, die mit einer erfindungsgemäßen Sicherung gesichert werden, ermöglicht werden. Weiters können mit einer erfindungsgemäßen Sicherung das gesicherte Equipment bzw. die gesicherten Ausrüstungsgegenstände vom Benutzer im gesperrten Zustand ohne störende Zugkraft uneingeschränkt benutzt werden. [0013] A safety device according to the invention for portable equipment therefore comprises a locking mechanism that can lock or block the retraction force acting on the extendable pulling element. This advantageously enables the user to work particularly easily and safely with equipment that is secured with a safety device according to the invention. Furthermore, with a safety device according to the invention, the secured equipment or items of equipment can be used without restriction by the user in the locked state without any disruptive pulling force.
[0014] Erfindungsgemäß ist die Rolle in jeder gewünschten Abwicklungs-Position sperrbar, insbesondere in einer Sperrposition pro Umdrehung der Rolle bzw. jedenfalls beim Auszug des Zugelements durch „Einrasten“ im nächsten Intervall. Erst durch einen erneuten Zug am Zugelement von beliebiger Länge, also gleichsam ein kurzer Zug oder ein langer Zug, maximal jedoch bis das Zugelement voll ausgezogen ist, wird die Rolle wieder freigegeben und das Zugelement wird eingezogen. Bei bekannten Sperrmechanismen würde ein kurzer Zug darin resultieren, dass das Zugelement wieder eingezogen wird, bei einem längeren (z.B. größer als eine halbe Umdrehung) Anziehen würde die Rolle aber in der nächstlängeren Position wieder gesperrt werden. Der Vorteil einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände ist somit, dass der Benutzer die Rolle zunächst in jeder von ihm gewünschten Position sperren und in weiterer Folge [0014] According to the invention, the roller can be locked in any desired unwinding position, in particular in one locking position per revolution of the roller or at least when the pulling element is pulled out by "locking" in the next interval. Only by pulling the pulling element again for any length, i.e. a short pull or a long pull, but no longer than until the pulling element is fully pulled out, is the roller released again and the pulling element is retracted. With known locking mechanisms, a short pull would result in the pulling element being retracted again, but a longer pull (e.g. greater than half a turn) would lock the roller again in the next longer position. The advantage of a safety device according to the invention for portable equipment is therefore that the user can initially lock the roller in any position he wants and then
x bes AT 526 761 B1 2024-12-15 x bes AT 526 761 B1 2024-12-15
8 NN 8 NN
durch einen Zug am Zugelement wieder entsperren kann, ohne dabei wie im bekannten Stand der Technik darauf achten zu müssen, dass durch den erneuten Freigabe-Zug das Zugelement bzw. die Rolle im nächsten Intervall wieder gesperrt wird. can be unlocked again by pulling on the pulling element, without having to pay attention, as in the known state of the art, that the pulling element or the roller will be locked again in the next interval by the renewed release pull.
[0015] Abgesehen davon ist die Bauweise und die Realisierung des Sperrmechanismus einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände im Vergleich zu bekannten Sperrmechanismen besonders vorteilhaft, da eine sehr platzsparende Integration im Gehäuse solcher ausziehbaren Equipment-Sturzsicherungen realisierbar ist. Des Weiteren sind die einfache Herstellbarkeit und hohe Zuverlässigkeit der einzelnen Komponenten besonders vorteilhaft und die Komponenten eines erfindungsgemäßen Sperrmechanismus bzw. einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände können außerdem beliebig klein, groß und sehr robust dimensioniert werden. [0015] Apart from that, the design and implementation of the locking mechanism of a safety device for portable equipment according to the invention is particularly advantageous compared to known locking mechanisms, since a very space-saving integration in the housing of such extendable equipment fall protection devices is possible. Furthermore, the ease of manufacture and high reliability of the individual components are particularly advantageous and the components of a locking mechanism according to the invention or a safety device for portable equipment according to the invention can also be dimensioned as small, large or very robust as desired.
[0016] Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Freilaufelement als Schenkelfeder oder Torsionsfeder ausgeführt ist, wobei die Schenkelfeder an einem an der Rolle angeordneten Umschlingungsbolzen fixiert ist und wobei ein Ende der Schenkelfeder oder Torsionsfeder mit der Kontrolllaufbahn verbunden ist, sodass das Kontrolllaufbahn-Element nur in Freilauf-Richtung frei drehbar ist. Auf diese Weise ist es vorteilhaft möglich, dass die Umschlingung der Feder am Umschlingungsbolzen die Umschlingungskraft in Sperr-Richtung und in weiterer Folge die Reibkraft derart erhöht, dass ein Verdrehen nicht mehr möglich ist. Weiters kann insbesondere bei Verwendung einer Schenkelfeder in Freilauf-Drehrichtung eine minimale Kraft entgegenwirkend erzeugt werden. Dies wirkt sich besonders positiv auf die Benutzerfreundlichkeit einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände aus: Einerseits braucht der Benutzer beim Ausziehen des Zugelements weniger Kraft aufzuwenden, was besonders vorteilhaft ist da z.B. Bauarbeiter durch häufiges Ziehen am Zugelement bei hohen Auszugskräften sonst sehr schnell ermüden würden. Andererseits wirkt sich eine minimale, entgegenwirkende Kraft positiv auf die Sperrwirkung des Sperrmechanismus aus, da sonst das Sperrelement unter Umständen nicht zuverlässig über die Rampen springen könnte. D.h. das Freilaufelement stellt hier vorteilhafterweise sicher, dass zumindest die Kraft entgegengesetzt wird, die notwendig ist, dass das Sperrelement über die einzelnen Rampen rutschen kann. [0016] According to the invention, the freewheel element is designed as a leg spring or torsion spring, wherein the leg spring is fixed to a wrap bolt arranged on the roller and wherein one end of the leg spring or torsion spring is connected to the control track, so that the control track element can only rotate freely in the freewheel direction. In this way, it is advantageously possible for the wrap of the spring on the wrap bolt to increase the wrap force in the locking direction and subsequently the friction force in such a way that twisting is no longer possible. Furthermore, a minimal counteracting force can be generated, particularly when using a leg spring in the freewheel direction of rotation. This has a particularly positive effect on the user-friendliness of a safety device for portable equipment according to the invention: On the one hand, the user needs to apply less force when pulling out the pulling element, which is particularly advantageous because, for example, construction workers would otherwise quickly tire from frequently pulling on the pulling element at high pulling forces. On the other hand, a minimal, counteracting force has a positive effect on the locking effect of the locking mechanism, because otherwise the locking element might not be able to jump reliably over the ramps. In other words, the freewheel element advantageously ensures that at least the force necessary for the locking element to be able to slide over the individual ramps is counteracted.
[0017] Für eine besonders platzsparende Ausgestaltung des Kontrolllaufbahn-Elements einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände ist erfindungsgemäß weiters vorgesehen, dass eine der Führungsbahnen als Freilaufbahn und die andere der Führungsbahnen als Sperrbahn ausgebildet ist, wobei die Freilaufbahn eine gerichtete unidirektionale Verbindung zur Sperrbahn aufweist und wobei die Sperrbahn eine gerichtete unidirektionale Verbindung zur Sperrelement-Sperrposition aufweist. Dabei ist es nicht entscheidend, welche der Führungsbahnen innen bzw. außen liegt, sondern lediglich, dass zwischen den Führungsbahnen die Kontrollführungsbahn liegt. [0017] For a particularly space-saving design of the control track element of a safety device according to the invention for portable equipment, it is further provided according to the invention that one of the guide tracks is designed as a free-running track and the other of the guide tracks is designed as a blocking track, wherein the free-running track has a directed unidirectional connection to the blocking track and wherein the blocking track has a directed unidirectional connection to the blocking element blocking position. It is not important which of the guide tracks is inside or outside, but only that the control guide track is located between the guide tracks.
[0018] Unter einer „gerichteten unidirektionalen Verbindung“ wird im Zusammenhang mit der Erfindung eine Verbindung zwischen z.B. verschiedenen Bahnen des Kontrolllaufbahn-Elements verstanden, die vom Sperrelement im normalen Betrieb der Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände nicht in beliebiger Richtung passiert werden kann, sondern gezielt nur in einer Richtung, während ein Passieren in der entgegengesetzten Richtung für das Sperrelement nicht möglich ist. [0018] In the context of the invention, a "directional unidirectional connection" is understood to mean a connection between, for example, different tracks of the control track element, which cannot be passed by the locking element in any direction during normal operation of the safety device for portable equipment, but only in one direction, while passing in the opposite direction is not possible for the locking element.
[0019] Weitere vorteilhafte Ausführungsvarianten einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. [0019] Further advantageous embodiments of a safety device according to the invention for portable equipment are described in the dependent claims.
[0020] Besonders wirksame Rückstellelemente können bereitgestellt werden, wenn das Rückstellelement als Spiralfeder oder Torsionsfeder ausgebildet ist. Durch eine derartige Auswahl des Rückstellelements kann eine lange Haltbarkeit der Haltevorrichtung erzielt werden, ohne dass das Rückstellelement beispielsweise Ermüdungserscheinungen zeigt, sodass das Zugelement währen der gesamten Lebensdauer der Haltevorrichtung einwandfrei auf dem Rollenelement aufgerollt wird. Die Ausgestaltung des Federelements als spiralförmig ausgeführte Feder stellt vorteilhafterweise eine kompakte, platzsparende Ausgestaltung des Sperrmechanismus sicher. [0020] Particularly effective return elements can be provided if the return element is designed as a spiral spring or torsion spring. By selecting the return element in this way, a long service life of the holding device can be achieved without the return element showing signs of fatigue, for example, so that the tension element is perfectly rolled up on the roller element throughout the entire service life of the holding device. The design of the spring element as a spiral-shaped spring advantageously ensures a compact, space-saving design of the locking mechanism.
x bes AT 526 761 B1 2024-12-15 x bes AT 526 761 B1 2024-12-15
8 NN 8 NN
[0021] Ein besonders platzsparendes und gleichzeitig robustes und zuverlässig sperrendes Sperrelement kann bereitgestellt werden, wenn das Sperrelement einen in das KontrolllaufbahnElement eingreifenden und in den Bahnen des Kontrolllaufbahn-Elements geführten Sperrelement-Bolzen umfasst. [0021] A particularly space-saving and at the same time robust and reliably locking locking element can be provided if the locking element comprises a locking element bolt engaging in the control track element and guided in the tracks of the control track element.
[0022] Besonders platzsparend kann der Sperrmechanismus einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände ausgestaltet werden, wenn das das Sperrelement als Schieber ausgebildet ist und entlang von am Gehäuse angeordneten und/oder am Gehäuse ausgebildeten Führungen entlang einer Achse verschieblich ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung des Sperrelements ist es vorteilhafterweise möglich, dieses in der Rolle anzuordnen. [0022] The locking mechanism of a safety device according to the invention for portable equipment can be designed in a particularly space-saving manner if the locking element is designed as a slider and can be moved along an axis along guides arranged on the housing and/or formed on the housing. With such a design of the locking element, it is advantageously possible to arrange it in the roller.
[0023] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände kann vorgesehen sein, dass das Sperrelement als Hebel ausgebildet ist, wobei der Hebel am Gehäuse angeordnet ist und sich in Richtung des Kontrolllaufbahn-Elements erstreckt. [0023] According to a further advantageous embodiment of a safety device according to the invention for portable equipment, it can be provided that the locking element is designed as a lever, wherein the lever is arranged on the housing and extends in the direction of the control track element.
[0024] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände kann vorgesehen sein, dass die Sperrelement-Sperrposition eine gerichtete unidirektionale Verbindung zur Kontrollführungsbahn aufweist, wobei insbesondere vorgesehen ist, dass die Kontrollführungsbahn als Entsperr-Auszugsbahn ausgebildet ist. Unter einer Entsperr-Auszugsbahn wird im Zusammenhang mit der Erfindung eine Kontrollführungsbahn verstanden, innerhalb der sich das Sperrelement nach Verlassen der Sperrelement-Sperrposition zunächst bzw. zuerst bewegt, bevor es gegebenenfalls in eine andere Bahn wechselt. [0024] According to a further advantageous embodiment of a safety device for portable equipment according to the invention, it can be provided that the locking element locking position has a directed unidirectional connection to the control guide track, wherein it is provided in particular that the control guide track is designed as an unlocking pull-out track. In connection with the invention, an unlocking pull-out track is understood to mean a control guide track within which the locking element initially moves after leaving the locking element locking position before it possibly changes to another track.
[0025] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände kann vorgesehen sein, dass die Kontrollführungsbahn eine gerichtete unidirektionale Verbindung zur Freilaufbahn aufweist. [0025] According to a further advantageous embodiment of a safety device according to the invention for portable equipment, it can be provided that the control guide track has a directed unidirectional connection to the free-running track.
[0026] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände bei der ein besonders zuverlässiger Ubergang zwischen bestimmten Bahnen gewährleistet werden kann, während ein Ubergang in bestimmte Bahnen gezielt blockiert wird, kann vorgesehen sein, die Rampen zur Herstellung einer gerichteten unidirektionalen Verbindung zwischen den Bahnen jeweils [0026] According to a further advantageous embodiment of a safety device according to the invention for portable equipment, in which a particularly reliable transition between certain tracks can be ensured, while a transition into certain tracks is specifically blocked, it can be provided that the ramps for establishing a directed unidirectional connection between the tracks are each
- eine Rampe-Freilaufseite zum Wechsel des Sperrelements, insbesondere des SperrelementBolzens des Sperrelements, in eine andere Bahn und - a ramp freewheel side for changing the locking element, in particular the locking element bolt of the locking element, into another track and
- eine das Sperrelement, insbesondere den Sperrelement-Bolzen des Sperrelements, blockierende Rampe-Sperrseite zur Blockierung eines Wechsels des Sperrelements in eine andere Bahn, insbesondere zur Blockierung eines Wechsels des Sperrelement-Bolzens des Sperrelements, entlang der Kante der Rampe aufweisen. - have a ramp blocking side which blocks the blocking element, in particular the blocking element bolt of the blocking element, for blocking a change of the blocking element into another path, in particular for blocking a change of the blocking element bolt of the blocking element, along the edge of the ramp.
[0027] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände kann vorgesehen sein, dass die Kontrollführungsbahn an einem Ende, insbesondere an einem Entsperr-Auszugsbahn-Ende bzw. an einem Ende der Entsperr-Auszugsbahn, einen Anschlag aufweist, sodass das Sperrelement, insbesondere der Sperrelement-Bolzen des Sperrelements, an diesem Ende in der Kontrollführungsbahn blockiert ist. [0027] According to a further advantageous embodiment of a safety device according to the invention for portable equipment, it can be provided that the control guide track has a stop at one end, in particular at an unlocking pull-out track end or at one end of the unlocking pull-out track, so that the locking element, in particular the locking element bolt of the locking element, is blocked at this end in the control guide track.
[0028] Gemäß einer besonders kompakten Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände kann vorgesehen sein, dass zumindest eine der Führungsbahnen kreisringförmig ausgebildet ist und/oder dass die Kontrollführungsbahn kreisringsektorförmig, insbesondere als einen Halbkreis oder einen Dreiviertelkreis aufspannenden Kreisringsektor, ausgebildet ist. [0028] According to a particularly compact embodiment of a safety device according to the invention for portable equipment, it can be provided that at least one of the guide tracks is designed in the shape of a circular ring and/or that the control guide track is designed in the shape of a circular ring sector, in particular as a circular ring sector spanning a semicircle or a three-quarter circle.
[0029] Gemäß einer vorteilhaften Variante einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände bei der vorteilhafterweise ein Sperren des Zugelements auch während eines Aufwickelvorgangs erzielbar ist, kann vorgesehen sein, dass das Sperrelement während des Aufrollens bei erneutem Einwirken einer vom Gehäuse weg gerichteten Zugkraft auf das Zugelement, die kleiner ist als die vom Rückstellelement auf die Rolle ausgeübte Kraft, aus einer der Führungsbahnen über eine der Rampen in die Kontrollführungsbahn drückbar ist und wieder in [0029] According to an advantageous variant of a safety device according to the invention for portable equipment, in which a locking of the pulling element can advantageously be achieved even during a winding-up process, it can be provided that the locking element can be pressed out of one of the guide tracks via one of the ramps into the control guide track during the winding-up process when a pulling force directed away from the housing is applied to the pulling element again, which is smaller than the force exerted by the return element on the roll, and can be pushed back into
die Sperrelement-Sperrposition führbar ist. the locking element locking position can be guided.
[0030] Aufgabe der Erfindung ist es weiters, eine Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände bereitzustellen, die bei einer auftretenden Stoßbelastung, also im Falle eines Sturzes bzw. Absturzes eines gesicherten Ausrüstungsgegenstands, die auftretenden Kräfte minimiert bzw. dämpft und somit die Verletzungsgefahr für den Benutzer reduziert bzw. minimiert. [0030] It is a further object of the invention to provide a safety device for portable equipment which, in the event of an impact load occurring, i.e. in the event of a fall or crash of a secured equipment item, minimises or dampens the forces occurring and thus reduces or minimises the risk of injury to the user.
[0031] Die Erfindung löst diese Aufgabe bei einer Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände für tragbare Ausrüstungsgegenstände, insbesondere tragbares Werkzeug, gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 14. [0031] The invention solves this problem with a safety device for portable equipment, in particular portable tools, according to the preamble of patent claim 14.
[0032] Erfindungsgemäß sind dabei vorgesehen, dass das Zugelement im Bereich seines an der Rolle fixierten Endes zumindest eine Sollbruchverbindung zur Falldämpfung aufweist, wobei die Sollbruchverbindung dazu ausgebildet ist, bei Einwirken einer vom Gehäuse weg gerichteten, einen vorgegebenen Kraftschwellenwert übersteigenden, Zugkraft auf das Zugelement, nachdem das Zugelement die Endposition erreicht hat, die Zugkraft aufzunehmen und derart den Fall zu dämpfen. [0032] According to the invention, the tension element has at least one predetermined breaking connection for fall dampening in the region of its end fixed to the roller, wherein the predetermined breaking connection is designed to absorb the tensile force when a tensile force directed away from the housing and exceeding a predetermined force threshold value acts on the tension element after the tension element has reached the end position and thus to dampen the fall.
[0033] Durch eine derartige Sollbruchverbindung wird vorteilhafterweise eine Art Dämpfungselement bzw Dämpfungseffekt im Inneren des Gehäuses einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände realisiert, das bei einer auftretenden Stoßbelastung, also im Falle des Sturzes des gesicherten Ausrüstungsgegenstandes, die auf den Benutzer einwirkenden Kräfte bzw. die einwirkende Stoßbelastung minimiert bzw. dämpft. Die Sollbruchverbindung ist dabei vorzugsweise so ausgeführt, dass der Kraftschwellenwert niedriger ist, als typischerweise beim Abstürzen von Ausrüstungsgegenständen auftretende Kräfte bzw. Stoßbelastungen. So kann vorteilhafterweise realisiert werden, dass die Stoßbelastung begrenzt wird und die kinetische Energie durch Aufbrechen bzw. Lösen der Sollbruchverbindung aufgefangen bzw vernichtet wird. [0033] Such a predetermined breaking connection advantageously creates a type of damping element or damping effect inside the housing of a safety device for portable equipment according to the invention, which minimizes or dampens the forces acting on the user or the impact load when an impact load occurs, i.e. when the secured equipment falls. The predetermined breaking connection is preferably designed in such a way that the force threshold value is lower than the forces or impact loads typically occurring when equipment falls. In this way, it is advantageously possible to limit the impact load and absorb or destroy the kinetic energy by breaking or releasing the predetermined breaking connection.
[0034] Besonders zuverlässig können auftretende Kräfte absorbiert werden, wenn mehrere Sollbruchverbindungen über einen Umfangsabschnitt die Rolle in Wicklungsrichtung des Zugelements um die Rolle hintereinander angeordnet sind, wobei insbesondere vorgesehen ist, dass sich die Sollbruchverbindungen über zumindest 25% einer Wicklung des Zugelements um die Rolle, insbesondere über 50% bis 300% einer Wicklung, erstrecken. [0034] Forces that occur can be absorbed particularly reliably if several predetermined breaking connections are arranged one behind the other over a circumferential section of the roll in the winding direction of the tension element around the roll, wherein it is provided in particular that the predetermined breaking connections extend over at least 25% of a winding of the tension element around the roll, in particular over 50% to 300% of a winding.
[0035] Auf besonders einfache und kompakte Weise kann eine bzw. mehrere derartige Sollbruchverbindungen hergestellt werden, wenn die Sollbruchverbindungen als eine Mehrzahl von einander in Wicklungsrichtung überlappenden, miteinander verbundenen Zugelement-Abschnitten ausgebildet sind, wobei die Zugelement-Abschnitte durch Vernähen oder Verkleben miteinander verbunden sind. [0035] One or more such predetermined breaking connections can be produced in a particularly simple and compact manner if the predetermined breaking connections are designed as a plurality of interconnected tension element sections overlapping one another in the winding direction, wherein the tension element sections are interconnected by sewing or gluing.
[0036] Bei einer derartigen Ausgestaltung einer Sollbruchverbindung ist es vorteilhafterweise möglich, dass beispielsweise der erste aufgewickelte Abschnitt des Zugelements so verbunden ist - vorzugsweise genäht oder geklebt - dass im Falle einer Stoßbelastung bzw. im Falle eines Einwirkens einer Kraft, die den vorgegebenen Kraftschwellenwert übersteigt, die einander überlappenden, verbundenen Zugelement-Abschnitte radial aufgerissen bzw. auseinandergerissen werden. [0036] With such a design of a predetermined breaking connection, it is advantageously possible that, for example, the first wound section of the tension element is connected - preferably sewn or glued - in such a way that in the event of an impact load or in the event of the action of a force that exceeds the predetermined force threshold value, the overlapping, connected tension element sections are radially torn open or torn apart.
[0037] Ein derartiger Aufbau einer Sollbruchverbindung bzw. eines Dämpfungselements ist besonders vorteilhaft, da eine sehr platzsparende Integration im Gehäuse einer ausziehbaren Equipment-Sturzsicherung realisierbar ist. Des Weiteren sind eine einfache Herstellbarkeit und hohe Zuverlässigkeit der einzelnen Komponenten hervorzuheben. Ein weiterer Vorteil gegenüber dem Stand der Technik ist die kompakte Bauweise, da das Dämpfungselement im Gehäuse einer Sturzsicherung realisiert werden kann. [0037] Such a structure of a predetermined breaking connection or a damping element is particularly advantageous, since a very space-saving integration in the housing of an extendable equipment fall protection device can be achieved. Furthermore, the simple manufacture and high reliability of the individual components should be emphasized. A further advantage over the prior art is the compact design, since the damping element can be realized in the housing of a fall protection device.
[0038] In diesem Zusammenhang kann bei der Sollbruchverbindung einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände vorgesehen sein, dass der Kraftschwellenwert die Nahtrisskraft oder Kleberisskraft ist. Unter der Nahtrisskraft, Kleberisskraft bzw. der AufrissKraft wird im Zusammenhang mit der Erfindung diejenige Kraft verstanden, die nötig ist, um zwei einander überlappende, verbundenen Zugelement-Abschnitte aufzureißen bzw. auseinanderzu-[0038] In this context, in the predetermined breaking connection of a safety device for portable equipment according to the invention, it can be provided that the force threshold value is the seam tear force or adhesive tear force. In the context of the invention, the seam tear force, adhesive tear force or tear force is understood to mean the force that is necessary to tear open or separate two overlapping, connected tension element sections.
reißen, wobei es sich je nach Art der Verbindung der Zugelement-Abschnitte um die Nahtrisskraft bei miteinander vernähten Zugelement-Abschnitten bzw. die Kleberisskraft bei miteinander verklebten Zugelement-Abschnitten handelt. tear, whereby, depending on the type of connection of the tension element sections, this is the seam tear force for tension element sections sewn together or the adhesive tear force for tension element sections glued together.
[0039] Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und den beiliegenden Zeichnungen. [0039] Further advantages and embodiments of the invention will become apparent from the description and the accompanying drawings.
[0040] Die Erfindung ist im Folgenden anhand von besonders vorteilhaften, aber nicht einschränkend zu verstehenden Ausführungsbeispielen in den Zeichnungen schematisch dargestellt und wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beispielhaft beschrieben. [0040] The invention is schematically illustrated below in the drawings using particularly advantageous but non-limiting embodiments and is described by way of example with reference to the drawings.
[0041] Im Folgenden zeigen schematisch: [0041] The following show schematically:
[0042] Fig 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände, [0042] Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of a safety device for portable equipment according to the invention,
[0043] Fig 2 eine perspektivische Ansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 ohne obere Gehäuseschale, [0043] Fig. 2 is a perspective view of the embodiment of Fig. 1 without upper housing shell,
[0044] Fig 3 eine perspektivische Ansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 ohne obere Gehäuseschale und Sperrelement, [0044] Fig. 3 is a perspective view of the embodiment of Fig. 1 without upper housing shell and locking element,
[0045] Fig 4 eine perspektivische Ansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 ohne obere Gehäuseschale, Sperrelement und Kontrolllaufbahn-Element, [0045] Fig. 4 is a perspective view of the embodiment of Fig. 1 without upper housing shell, locking element and control track element,
[0046] Fig 5 eine perspektivische Ansicht des Inneren der Rolle des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 samt Rückstellelement, [0046] Fig. 5 is a perspective view of the interior of the roller of the embodiment of Fig. 1 including the return element,
[0047] Fig 6 eine perspektivische Ansicht der Rückseite des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1, [0047] Fig. 6 is a perspective view of the rear side of the embodiment of Fig. 1,
[0048] Fig 7 eine perspektivische Ansicht der Rückseite des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 ohne untere Gehäuseschale, [0048] Fig. 7 is a perspective view of the rear side of the embodiment of Fig. 1 without the lower housing shell,
[0049] Fig 8 eine perspektivische Ansicht der Rückseite des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 ohne untere Gehäuseschale und untere Rollenhälfte, [0049] Fig. 8 is a perspective view of the rear side of the embodiment of Fig. 1 without the lower housing shell and lower roller half,
[0050] Fig 9 eine perspektivische Detailansicht der Laufrolle samt Zugelement und Sperrmechanismus des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1, [0050] Fig. 9 is a perspective detailed view of the roller including the traction element and locking mechanism of the embodiment of Fig. 1,
[0051] Fig 10 eine perspektivische Detailansicht des Sperrelements des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1, [0051] Fig. 10 is a perspective detailed view of the locking element of the embodiment of Fig. 1,
[0052] Fig 11 eine perspektivische Detailansicht der oberen Gehäuseschale samt Sperrelement des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1, [0052] Fig. 11 is a perspective detailed view of the upper housing shell including the locking element of the embodiment of Fig. 1,
[0053] Fig 12 eine perspektivische Detailansicht des Kontrolllaufbahn-Elements des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1, [0053] Fig. 12 is a perspective detailed view of the control track element of the embodiment of Fig. 1,
[0054] Fig 13 eine Seitenansicht des Rollensystem samt Sperrmechanismus des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 mit gekennzeichneter Schnittposition, [0054] Fig. 13 is a side view of the roller system including the locking mechanism of the embodiment of Fig. 1 with marked cutting position,
[0055] Fig 14 die Schnittdarstellung A-A des Ausführungsbeispiels aus Fig. 13: SperrelementBolzen in Freilaufbahn, [0055] Fig. 14 the sectional view A-A of the embodiment from Fig. 13: locking element bolt in freewheel track,
[0056] Fig 15 die Schnittdarstellung A-A des Ausführungsbeispiels aus Fig. 13: Sperrelementbolzen von Freilaufbahn in Sperrbahn, [0056] Fig. 15 the sectional view A-A of the embodiment from Fig. 13: locking element bolt from freewheel track into locking track,
[0057] Fig 16 die Schnittdarstellung A-A des Ausführungsbeispiels aus Fig. 13: Sperrelementbolzen in Sperrbahn 1, [0057] Fig. 16 the sectional view A-A of the embodiment from Fig. 13: locking element bolt in locking track 1,
[0058] Fig 17 die Schnittdarstellung A-A des Ausführungsbeispiels aus Fig. 13: Sperrelementbolzen in Sperrbahn 2, [0058] Fig. 17 the sectional view A-A of the embodiment from Fig. 13: locking element bolt in locking track 2,
[0059] Fig 18 die Schnittdarstellung A-A des Ausführungsbeispiels aus Fig. 13: Sperrelementbolzen in Sperrposition, [0059] Fig. 18 the sectional view A-A of the embodiment from Fig. 13: locking element bolt in locking position,
[0060] Fig 19 die Schnittdarstellung A-A des Ausführungsbeispiels aus Fig. 13: Sperrelementbolzen in Sperr-Auszugsbahn, [0060] Fig. 19 the sectional view A-A of the embodiment from Fig. 13: locking element bolt in locking extension path,
[0061] Fig 20 die Schnittdarstellung A-A des Ausführungsbeispiels aus Fig. 13: SperrelementBolzen von Sperr-Auszugsbahn in Freilaufbahn, [0061] Fig. 20 the sectional view A-A of the embodiment from Fig. 13: locking element bolt from locking pull-out track into freewheel track,
[0062] Fig 21 die Schnittdarstellung A-A des Ausführungsbeispiels aus Fig. 13: SperrelementBolzen an Sperr-Auszugsbahn-Ende, [0062] Fig. 21 the sectional view A-A of the embodiment from Fig. 13: locking element bolt at locking extension track end,
[0063] Fig 22 eine perspektivische Detailansicht des Rollensystem des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 ohne Sperrmechanismus, [0063] Fig. 22 is a perspective detailed view of the roller system of the embodiment of Fig. 1 without locking mechanism,
[0064] Fig 23 zeigt eine Seitenansicht des Rollensystems eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände ohne Sperrmechanismus mit gekennzeichneter Schnittposition, [0064] Fig. 23 shows a side view of the roller system of a second embodiment of a safety device according to the invention for portable equipment without a locking mechanism with marked cutting position,
[0065] Fig 24 eine Schnittdarstellung B-B gemäß Fig. 23 des zweiten Ausführungsbeispiels: Sollbruchverbindung Aufriss-Start, [0065] Fig. 24 a sectional view B-B according to Fig. 23 of the second embodiment: predetermined breaking connection tear-start,
[0066] Fig 25 eine Schnittdarstellung B-B gemäß Fig. 23 des zweiten Ausführungsbeispiels: Sollbruchverbindung teilweiser Aufriss, [0066] Fig. 25 a sectional view B-B according to Fig. 23 of the second embodiment: predetermined breaking connection partial elevation,
[0067] Fig. 26 eine Schnittansicht durch ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Sicherung für tragbare Ausrüstungsgegenstände mit einem als Hebel-Element ausgebildeten Sperrelement, [0067] Fig. 26 is a sectional view through a third embodiment of a safety device according to the invention for portable equipment with a locking element designed as a lever element,
[0068] Fig. 27 eine perspektivische Detailansicht einer Gehäuseschale samt Sperrelement des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26, [0068] Fig. 27 is a perspective detailed view of a housing shell including a locking element of the embodiment of Fig. 26,
[0069] Fig. 28 eine zweite perspektivische Detailansicht einer Gehäuseschale samt Sperrelement des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26, [0069] Fig. 28 is a second perspective detailed view of a housing shell including locking element of the embodiment of Fig. 26,
[0070] Fig 29 eine erste Detailansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26: Sperrelement-Bolzen in Freilaufbahn, [0070] Fig. 29 a first detailed view of the embodiment of Fig. 26: locking element bolt in freewheel track,
[0071] Fig 30 eine zweite Detailansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26: SperrelementBolzen in Sperrbahn, [0071] Fig. 30 a second detailed view of the embodiment of Fig. 26: locking element bolt in locking track,
[0072] Fig 31 eine dritte Detailansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26: Sperrelement-Bolzen in Sperrposition, [0072] Fig. 31 a third detailed view of the embodiment of Fig. 26: locking element bolt in locking position,
[0073] Fig 32 eine vierte Detailansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26: SperrelementBolzen in eine dritte Detailansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26, [0073] Fig. 32 a fourth detailed view of the embodiment of Fig. 26: locking element bolt in a third detailed view of the embodiment of Fig. 26,
[0074] Fig 33 eine Detailansicht des Hebels mit Sperrelement-Bolzen des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26, [0074] Fig. 33 is a detailed view of the lever with locking element bolt of the embodiment of Fig. 26,
[0075] Fig 34 eine fünfte Detailansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26: SperrelementBolzen in Freilaufbahn, [0075] Fig. 34 a fifth detailed view of the embodiment of Fig. 26: locking element bolt in freewheel track,
[0076] Fig 35 eine Draufsicht auf einer Gehäuseschale samt Sperrelement des Ausführungsbeispiels aus Fig. 26 mit gekennzeichneter Schnittposition, [0076] Fig. 35 is a plan view of a housing shell including locking element of the embodiment of Fig. 26 with marked cutting position,
[0077] Fig 36 eine Schnittansicht durch die Gehäuseschale samt Sperrelement aus Fig. 35, [0078] Fig 37 eine Detailansicht der Schnittansicht aus Fig. 36, [0077] Fig. 36 a sectional view through the housing shell including the locking element from Fig. 35, [0078] Fig. 37 a detailed view of the sectional view from Fig. 36,
[0079] Fig. 38 eine Detailansicht der Sollbruchverbindungen des zweiten Ausführungsbeispiels aus Fig. 23 kurz vor Aufriss-Start, [0079] Fig. 38 a detailed view of the predetermined breaking connections of the second embodiment from Fig. 23 shortly before the start of the tear-off,
[0080] Fig. 39 eine Detailansicht der teilweise-zerstörten Sollbruchverbindungen des zweiten Ausführungsbeispiels aus Fig. 23. [0080] Fig. 39 is a detailed view of the partially destroyed predetermined breaking connections of the second embodiment from Fig. 23.
[0081] In Fig. 1 bis Fig. 25 sind verschiedene Ansichten eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherung 100 für tragbare Ausrüstungsgegenstände, wie z.B. Handgeräte, im Folgenden kurz als Equipment-Sicherung 100 bezeichnet, dargestellt. Im ersten Ausführungs-[0081] In Fig. 1 to Fig. 25, various views of a first embodiment of a fuse 100 according to the invention for portable equipment, such as handheld devices, hereinafter referred to as equipment fuse 100, are shown. In the first embodiment
beispiel umfasst die Equipment-Sicherung 100 einen Laufbahn-Sperrmechanismus und eine erfindungsgemäße Sollbruchverbindung bzw. ein Dämpfungselement, die im Folgenden näher beschrieben werden. Es ist jedoch selbstverständlich auch möglich, dass eine erfindungsgemäße Equipment-Sicherung 100 auch nur mit einem Sperrmechanismus und ohne Sollbruchverbindung ausgestaltet ist, oder eine Sollbruchverbindung in einer aus dem Stand der Technik bekannten Equipment-Sicherung eingesetzt wird. For example, the equipment securing device 100 comprises a track locking mechanism and a predetermined breaking connection according to the invention or a damping element, which are described in more detail below. However, it is of course also possible for an equipment securing device 100 according to the invention to be designed only with a locking mechanism and without a predetermined breaking connection, or for a predetermined breaking connection to be used in an equipment securing device known from the prior art.
[0082] Eine erfindungsgemäße Equipment-Sicherung 100 umfasst wie im Ausführungsbeispiel (siehe insbesondere Fig. 1, Fig. 6) ein Zugelement 4, das optional an seinem aus dem Gehäuse ragenden Ende ein Zugelement-Verbindungselement 5 aufweisen kann. Am Zugelement-Verbindungselement 5 können die zu sichernden Ausrüstungsgegenstände am Zugelement 4 befestigt bzw. montiert und mit dem Zugelement 4 verbunden werden. [0082] An equipment securing device 100 according to the invention comprises, as in the exemplary embodiment (see in particular Fig. 1, Fig. 6), a tension element 4, which can optionally have a tension element connecting element 5 at its end protruding from the housing. The equipment items to be secured can be fastened or mounted on the tension element 4 and connected to the tension element 4 on the tension element connecting element 5.
[0083] Im Ausführungsbeispiel (siehe insbesondere Fig. 1, 5, 7 und 8) umfasst die EquipmentSicherung 100 ein Gehäuse, eine Laufrolle bzw. Rolle 7, und ein Rückstellelement 11. Das Gehäuse umfasst im ersten Ausführungsbeispiel zwei Gehäuseschalen 1, 2, die mit einem Gehäuseverbindungselement 6 verklebt, verschraubt oder durch sonstige Verbindungsverfahren verbunden werden können. In der Mitte der beiden Gehäuseschalen 1, 2 kann ein Durchgangsloch 3 ausgeführt sein, um die Equipment-Sicherung 100 am Körper bzw. an einer starren Verbindung zu befestigen. Jegliche andere Form der Befestigung ist jedoch auch möglich. [0083] In the exemplary embodiment (see in particular Figs. 1, 5, 7 and 8), the equipment securing device 100 comprises a housing, a roller or roller 7, and a return element 11. In the first exemplary embodiment, the housing comprises two housing shells 1, 2, which can be glued, screwed or connected by other connection methods to a housing connecting element 6. A through hole 3 can be made in the middle of the two housing shells 1, 2 in order to fasten the equipment securing device 100 to the body or to a rigid connection. However, any other form of fastening is also possible.
[0084] In Fig. 2 ist das geöffnete Gehäuse mit der Rolle 7 und einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Sperrmechanismus dargestellt, auf dessen Funktionsweise weiter unten noch näher eingegangen wird. Die Rolle 7 ist drehbar im Gehäuse bzw. der Gehäuseschale 1 gelagert. Das Zugelement 4 ist auf der Rolle 7 im eingezogenen Zustand aufgewickelt. In der Rolle 7 ist ein Kontrolllaufbahn-Element 9 drehbar gelagert bzw. eingebaut. [0084] In Fig. 2, the opened housing with the roller 7 and an embodiment of a locking mechanism according to the invention is shown, the functioning of which will be discussed in more detail below. The roller 7 is rotatably mounted in the housing or the housing shell 1. The pulling element 4 is wound on the roller 7 in the retracted state. A control track element 9 is rotatably mounted or installed in the roller 7.
[0085] Das Kontrolllaufbahn-Element 9 ist über ein Freilaufelement 10 mit der Rolle 7 verbunden und verfügt über zwei konzentrisch verlaufende, radial zueinander beabstandete Führungsbahnen und eine zwischen den Führungsbahnen konzentrisch zu den Führungsbahnen verlaufende Kontrollführungsbahn 27 und zwischen den einzelnen Bahnen sind Rampen 22 angeordnet. Die Kontrollführungsbahn 27 weist eine Sperrelement-Sperrposition 21 auf. [0085] The control track element 9 is connected to the roller 7 via a freewheel element 10 and has two concentrically running guide tracks that are spaced radially from one another and a control guide track 27 that runs concentrically to the guide tracks between the guide tracks and ramps 22 are arranged between the individual tracks. The control guide track 27 has a locking element locking position 21.
[0086] In das Kontrolllaufbahn-Element 9 greift ein, in den Führungsbahnen und der Kontrollführungsbahn 27 und/oder entlang der Rampen 22 des Kontrolllaufbahn-Elements 9 geführtes, Sperrelement 8 ein, worauf weiter unten noch im Detail eingegangen wird. [0086] A locking element 8, guided in the guideways and the control guideway 27 and/or along the ramps 22 of the control track element 9, engages in the control track element 9, which will be discussed in more detail below.
[0087] In Fig. 3 ist die Rolle 7 in der ersten Gehäuseschale 1 mit dem Kontrolllaufbahn-Element 9 und Freilaufelement 10, aber ohne Sperrelement 8 dargestellt. Fig. 4 zeigt das Freilaufelement 10 des ersten Ausführungsbeispiels im Detail. [0087] In Fig. 3, the roller 7 is shown in the first housing shell 1 with the control track element 9 and freewheel element 10, but without the locking element 8. Fig. 4 shows the freewheel element 10 of the first embodiment in detail.
[0088] Im ersten Ausführungsbeispiel ist ein Freilaufelement 10 in Form einer Schenkelfeder 37 auf einem Umschlingungsdorn 29 aufgerollt und an einem Ende E bzw. einem Schenkel mit dem Kontrolllaufbahn-Element 9 verbunden (siehe Fig. 2, 3, 4). Diese Anordnung ermöglicht vorteilhafterweise das Rotieren des Kontrolllaufbahn-Elements 9 nur in einer Drehrichtung. In die Freilaufrichtung gibt das Freilaufelement 10 bzw. die Schenkelfeder 37 die Drehung frei, in die SperrRichtung sperrt das Freilaufelement 10 das Kontrolllaufbahn-Element 9. Im Ausführungsbeispiel ist das Freilaufelement 10 als Schenkelfeder ausgeführt, die in Sperr-Richtung durch die Umschlingung am Umschlingungsbolzen 29 die Umschlingungskraft und in weiterer Folge die Reibkraft derart erhöht, dass ein Verdrehen nicht mehr möglich ist. Das Freilaufelement 10 kann auch so ausgeführt sein, dass auch in Freilauf-Drehrichtung eine minimale Kraft entgegenwirkt. Dies wird im Speziellen durch eine Schenkelfeder 37 bewerkstelligt. [0088] In the first embodiment, a freewheel element 10 in the form of a leg spring 37 is rolled up on a wrap mandrel 29 and connected at one end E or one leg to the control track element 9 (see Fig. 2, 3, 4). This arrangement advantageously enables the control track element 9 to rotate in only one direction of rotation. In the freewheel direction, the freewheel element 10 or the leg spring 37 enables rotation, in the blocking direction the freewheel element 10 blocks the control track element 9. In the embodiment, the freewheel element 10 is designed as a leg spring, which in the blocking direction increases the wrap force and subsequently the friction force by wrapping around the wrap pin 29 in such a way that twisting is no longer possible. The freewheel element 10 can also be designed in such a way that a minimal force counteracts the freewheel rotation direction. This is achieved in particular by a leg spring 37.
[0089] In Fig. 5 und Fig. 8 ist das Rückstellelement 11 im Gehäuse bzw. der ersten Gehäuseschale 1 dargestellt. Die Rolle 7 ist dabei am Gehäuse bzw. der ersten Gehäuseschale 1 relativ zum Gehäuse bzw. der ersten Gehäuseschale 1 drehbar gelagert, was beispielsweise über ein, an der Innenseite des Gehäuses ausgebildetes, Radiallager erzielt werden kann. Das Rückstellelement-Ende-Innenseite 12 und Zugelement-Innenseite 13 ist ebenfalls in Fig. 5 dargestellt. In Fig. 8 ist das Rückstellelementende 17 ersichtlich. [0089] In Fig. 5 and Fig. 8, the return element 11 is shown in the housing or the first housing shell 1. The roller 7 is rotatably mounted on the housing or the first housing shell 1 relative to the housing or the first housing shell 1, which can be achieved, for example, via a radial bearing formed on the inside of the housing. The return element end inside 12 and tension element inside 13 are also shown in Fig. 5. The return element end 17 can be seen in Fig. 8.
[0090] Das Zugelement 4, dessen eines Ende, an dem das Zugelement-Verbindungselement 5 befestigt ist, aus dem Gehäuse herausragt und zur Befestigung von Gegenständen dient, ist in einem Ausgangszustand auf der Rolle 7 vollständig aufgerollt. Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird das Zugelement 4 dabei am Außenumfang der Rolle 7 aufgerollt. In Fig. 1 ist eine Gehäuseausnehmung 18 ersichtlich, aus der das Zugelement 4 herausragen kann. [0090] The tension element 4, one end of which, to which the tension element connecting element 5 is attached, protrudes from the housing and serves to attach objects, is completely rolled up on the roll 7 in an initial state. In the embodiment shown, the tension element 4 is rolled up on the outer circumference of the roll 7. In Fig. 1, a housing recess 18 can be seen from which the tension element 4 can protrude.
[0091] Das Rückstellelement 11 ist zwischen dem Gehäuse und der Rolle 7 angeordnet und übt eine Zugkraft auf die Rolle 7 aus, sodass das Zugelement 4 im Ausgangszustand auf der Rolle 7 aufgerollt ist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel handelt es sich beim Rückstellelement 11 um eine Spiralfeder, die am Lager, auf dem die Rolle 7 aufliegt, einerseits, und an der Innenseite der Wandfläche der Rolle 7 andererseits fixiert. Das Rückstellelement 11 ist jedoch keinesfalls zwingend als Spiralfeder ausgebildet, sondern kann beispielsweise auch als Torsionsfeder oder als ein anderes, aus dem Stand der Technik bekanntes, Rückstellelement ausgebildet sein. In Fig. 7 und Fig. 8 ist die Rückstellelementbefestigung 16 ersichtlich. [0091] The return element 11 is arranged between the housing and the roller 7 and exerts a tensile force on the roller 7, so that the tension element 4 is rolled up on the roller 7 in the initial state. In the embodiment shown, the return element 11 is a spiral spring which is fixed to the bearing on which the roller 7 rests, on the one hand, and to the inside of the wall surface of the roller 7, on the other hand. The return element 11 is by no means necessarily designed as a spiral spring, but can also be designed, for example, as a torsion spring or as another return element known from the prior art. The return element fastening 16 can be seen in Fig. 7 and Fig. 8.
[0092] Durch Einwirken der vom Rückstellelement 11 auf die Rolle 7 ausgeübten Kraft wird das Zugelement 4 selbstständig zumindest teilweise, beispielsweise am Außenumfang der Rolle 7, aufgerollt, wenn eine Zugkraft auf das Zugelement 4 einwirkt, die kleiner ist, als die Zugkraft, die das Rückstellelement 11 auf die Rolle 7 ausübt. Als Ausgangszustand wird im Zusammenhang mit der Erfindung verstanden, dass das Zugelement 4 vollständig auf der Laufrolle 7 aufgerollt ist und nur ein Ende des Zugelements 4 aus dem Gehäuse ragt. [0092] Due to the action of the force exerted by the return element 11 on the roller 7, the tension element 4 is automatically rolled up at least partially, for example on the outer circumference of the roller 7, when a tensile force acts on the tension element 4 that is smaller than the tensile force that the return element 11 exerts on the roller 7. In the context of the invention, the initial state is understood to mean that the tension element 4 is completely rolled up on the roller 7 and only one end of the tension element 4 protrudes from the housing.
[0093] Wirkt auf das Zugelement 4 eine Zugkraft ein, die vom Gehäuse 1 weg gerichtet und gröBer ist, als die des Rückstellelements 11 auf die Rolle 7 ausgeübte Kraft, kann das Zugelement 4 bis zu einer Endposition ausgerollt und vom Gehäuse wegbewegt bzw. aus dem Gehäuse ausgezogen werden. Als Endposition wird im Zusammenhang mit der Erfindung verstanden, dass das Zugelement 4 vollständig von der Rolle 7 abgerollt und aus dem Gehäuse ausgezogen ist, sodass lediglich das Ende des Zugelements 4 auf der Rolle 7 auf- oder anliegt oder zB nur mehr ein kleiner Teil des Zugelements 4 die Rolle 7 voll oder teilweise umschlingt. [0093] If a tensile force acts on the tension element 4 which is directed away from the housing 1 and is greater than the force exerted by the return element 11 on the roller 7, the tension element 4 can be rolled out to an end position and moved away from the housing or pulled out of the housing. In the context of the invention, the end position is understood to mean that the tension element 4 is completely unrolled from the roller 7 and pulled out of the housing, so that only the end of the tension element 4 rests on or against the roller 7 or, for example, only a small part of the tension element 4 fully or partially wraps around the roller 7.
[0094] Um zu verhindern, dass auf einen an dem Zugelement 4 befestigten Ausrüstungsgegenstand über das Zugelement 4 ständig eine durch das Rückstellelement 11 bedingte Zugkraft ausgeübt wird, wenn der Gegenstand vom Benutzer verwendet wird und das Zugelement 4 sich nicht im Ausgangszustand befindet, umfasst eine erfindungsgemäße Equipment-Sicherung 100 einen Sperrmechanismus, der das Zugelement 4 bzw. den Seilzug in jeder beliebigen Auszugsposition sperren kann. Die Entsperrung erfolgt anschließend über einen beliebig langen, erneuten Zug am Zugelement 4 bzw. am Seil. Ein Ausführungsbeispiel eines derartigen erfindungsgemäßen Sperrmechanismus ist in Fig. 9 bis Fig. 21 dargestellt. [0094] In order to prevent a piece of equipment attached to the pulling element 4 from being constantly subjected to a tensile force caused by the return element 11 via the pulling element 4 when the object is being used by the user and the pulling element 4 is not in the initial state, an equipment safety device 100 according to the invention comprises a locking mechanism that can lock the pulling element 4 or the cable in any desired extension position. Unlocking then takes place by pulling the pulling element 4 or the cable again for any length of time. An embodiment of such a locking mechanism according to the invention is shown in Fig. 9 to Fig. 21.
[0095] Prinzipiell funktioniert der Sperrmechanismus einer erfindungsgemäßen Equipment-Halterung 100 folgendermaßen: Die Führungsbahnen, die Kontrollführungsbahn 27 und die Rampen 22 sind derart ausgebildet und zueinander angeordnet, dass durch Ziehen am Zugelement 4 mit einer Kraft, die größer ist als die vom Rückstellelement 11 auf die Rolle 7 ausgeübte Kraft, das Zugelement 4 aus dem Gehäuse 1 ausziehbar und das Sperrelement 8 in einer der Führungsbahnen frei führbar ist, sodass das Kontrolllaufbahn-Element 9 mit der Rolle 7 mit dreht. [0095] In principle, the locking mechanism of an equipment holder 100 according to the invention functions as follows: The guide tracks, the control guide track 27 and the ramps 22 are designed and arranged relative to one another in such a way that by pulling on the pulling element 4 with a force that is greater than the force exerted by the return element 11 on the roller 7, the pulling element 4 can be pulled out of the housing 1 and the locking element 8 can be guided freely in one of the guide tracks, so that the control track element 9 rotates with the roller 7.
[0096] Wirkt eine vom Gehäuse weggerichtete Zugkraft auf das Zugelement 4 ein, die kleiner ist, als die vom Rückstellelement 11 auf die Rolle 7 ausgeübte Kraft, wird das Zugelement 4 durch das Rückstellelement 11 in das Gehäuse zurückgezogen und das Sperrelement 8 wird aus einer der Führungsbahnen über eine der Rampen 22 in die Kontrollführungsbahn 27 gedrückt. Das Sperrelement 8 gelangt dadurch in die Sperrelement-Sperrposition 21 der Kontrollführungsbahn 27, sodass die Drehung der Rolle 7 relativ zum Gehäuse blockiert ist. [0096] If a tensile force directed away from the housing acts on the tension element 4 which is smaller than the force exerted by the return element 11 on the roller 7, the tension element 4 is retracted into the housing by the return element 11 and the locking element 8 is pressed from one of the guide tracks via one of the ramps 22 into the control guide track 27. The locking element 8 thus reaches the locking element locking position 21 of the control guide track 27, so that the rotation of the roller 7 relative to the housing is blocked.
[0097] Befindet sich das Sperrelement 8 außerhalb der Sperrelement-Sperrposition 21, ist die Rolle 7 relativ zum Gehäuse drehbar. [0097] If the locking element 8 is outside the locking element locking position 21, the roller 7 is rotatable relative to the housing.
[0098] Wirkt eine vom Gehäuse weggerichtete Zugkraft auf das Zugelement 4 ein, die größer ist, als die vom Rückstellelement 11 auf die Rolle 7 ausgeübte Kraft, wird das Sperrelement 8 aus der Sperrelement-Sperrposition 21 über eine der Rampen 22 auf die Kontrollführungsbahn 27 [0098] If a tensile force directed away from the housing acts on the tensile element 4 which is greater than the force exerted by the return element 11 on the roller 7, the locking element 8 is moved from the locking element locking position 21 via one of the ramps 22 onto the control guide track 27
bzw. eine der Führungsbahnen geführt und das Zugelement 4 kann ausgezogen bzw. aufgerollt werden. or one of the guide tracks and the pulling element 4 can be pulled out or rolled up.
[0099] In Fig. 9 ist das Laufrollensystem des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1, d.h. die Rolle 7 samt Zugelement 4, Kontrolllaufbahn-Element 9 und Sperrelement 8, dargestellt. In Fig. 9 sind die Elemente des Sperrmechanismus dargestellt. Die Rolle 7 kann, muss aber nicht zwingend, aus zwei Teilen, einer unteren Laufrollenschale 14 und einer oberen Laufrollenschale 15 (siehe Fig. 5 und Fig. 7) bestehen. Im Ausführungsbeispiel ist das Kontrolllaufbahn-Element 9 an einem Radiallager in der Rolle 7 oder im Gehäuse drehbar gelagert. Auf dem Kontrolllaufbahn-Element 9 ist das Sperrelement 8 angeordnet bzw. verbaut. [0099] Fig. 9 shows the roller system of the embodiment from Fig. 1, i.e. the roller 7 together with the tension element 4, the control track element 9 and the locking element 8. Fig. 9 shows the elements of the locking mechanism. The roller 7 can, but does not necessarily have to, consist of two parts, a lower roller shell 14 and an upper roller shell 15 (see Fig. 5 and Fig. 7). In the embodiment, the control track element 9 is rotatably mounted on a radial bearing in the roller 7 or in the housing. The locking element 8 is arranged or installed on the control track element 9.
[00100] In Fig. 10 wird das Sperrelement 8 im Detail gezeigt. Das Sperrelement 8 ist im Ausführungsbeispiel schieberartig bzw. als Schieber ausgeführt und besitzt einen Bolzen, den Sperrelement-Bolzen 19. Dieser greift in das Kontrolllaufbahn-Element 9 bzw. dessen Bahnen ein und wird in den Bahnen des Kontrolllaufbahn-Elements 9 geführt. Die Führung in den Bahnen verursacht ein Verschieben des Sperrelements 8 entlang einer Achse, welche im Ausführungsbeispiel im Gehäuse ausgeführt ist. [00100] The locking element 8 is shown in detail in Fig. 10. In the exemplary embodiment, the locking element 8 is designed as a slider and has a bolt, the locking element bolt 19. This engages in the control track element 9 or its tracks and is guided in the tracks of the control track element 9. The guidance in the tracks causes the locking element 8 to move along an axis, which in the exemplary embodiment is designed in the housing.
[00101] In Fig. 11 ist beispielhaft eine Realisierungsmöglichkeit einer solchen Führung dargestellt. Wie in Fig. 11 ersichtlich ist, wird das Sperrelement 8 an den Seitenflächen 20 im Gehäuse bzw. der Gehäuseschale 1 geführt. So kann sich das Sperrelement 8 nur entlang einer Achse bewegen. Außerdem ist die Achsenlauffläche 31 ersichtlich. [00101] Fig. 11 shows an example of how such a guide can be implemented. As can be seen in Fig. 11, the locking element 8 is guided on the side surfaces 20 in the housing or the housing shell 1. The locking element 8 can therefore only move along one axis. The axis running surface 31 is also visible.
[00102] Wie in Fig.4 und Fig. 9 gezeigt und zuvor beschrieben, ist das Freilaufelement 10 - im Ausführungsbeispiel konkret eine Schenkelfeder 37 - auf dem Umschlingungsdorn 29 aufgerollt und an einem Ende E bzw. mit einem Schenkel mit dem Kontrolllaufbahn-Element 9 verbunden. Das Verbinden mit dem Kontrolllaufbahn-Element 9 kann beispielsweise über einen Verbindungspunkt 26 realisiert werden, wie in Fig. 12 ersichtlich. Diese Anordnung ermöglicht das Rotieren des Kontrolllaufbahn-Elements 9 nur in eine Drehrichtung. In die Freilaufrichtung gibt das Freilaufelement 10 die Drehung frei, in die Sperrrichtung sperrt das Freilaufelement 10 das Kontrolllaufbahn-Element 9. [00102] As shown in Fig. 4 and Fig. 9 and previously described, the freewheel element 10 - in the exemplary embodiment specifically a leg spring 37 - is rolled up on the wrap mandrel 29 and connected at one end E or with one leg to the control track element 9. The connection to the control track element 9 can be realized, for example, via a connection point 26, as can be seen in Fig. 12. This arrangement enables the control track element 9 to rotate in only one direction of rotation. In the freewheel direction, the freewheel element 10 enables rotation, in the blocking direction, the freewheel element 10 blocks the control track element 9.
[00103] In den Fig. 12 bis 17 sind Detailansichten einer erfindungsgemäßen, bevorzugten Ausführungsform des Kontrolllaufbahn-Elements 9 dargestellt. Das Kontrolllaufbahn-Element 9 umfasst, wie zuvor bereits erwähnt, erfindungsgemäß mehrere Bahnen 25, 27, 36, die durch die erfindungsgemäße Verschaltung den gewünschten Effekt, und zwar das Sperren der Rückzugskraft in jeder beliebigen Auszugsposition und das erneute Entsperren durch einen beliebig langen Zug am Zugelement 4, erzielen. [00103] Figures 12 to 17 show detailed views of a preferred embodiment of the control track element 9 according to the invention. As already mentioned, the control track element 9 comprises, according to the invention, several tracks 25, 27, 36, which, through the connection according to the invention, achieve the desired effect, namely the blocking of the retraction force in any extension position and the re-unblocking by pulling on the pulling element 4 for any length of time.
[00104] Das Kontrolllaufbahn-Element 9 umfasst erfindungsgemäß zwei konzentrisch verlaufenden radial zueinander beabstandete, im Ausführungsbeispiel kreisringsektorförmige bzw. nahezu kreisringförmige Führungsbahnen, nämlich eine Freilaufbahn 25 und eine Sperrbahn 36, und eine zwischen den Führungsbahnen konzentrisch zu den Führungsbahnen verlaufende kreisringsektorförmige Kontrollführungsbahn 27, die im Folgenden auch aufgrund ihrer Funktion als EntsperrAuszugsbahn bezeichnet wird. Die Kontrollführungsbahn 27 weist eine Sperrelement-Sperrposition 21 auf, und zwischen den einzelnen Bahnen 25, 27, 36 Rampen 22 (Fig. 12) angeordnet sind. [00104] According to the invention, the control track element 9 comprises two concentrically running radially spaced guide tracks, in the embodiment circular sector-shaped or almost circular ring-shaped, namely a free-running track 25 and a locking track 36, and a circular sector-shaped control guide track 27 running between the guide tracks concentrically to the guide tracks, which is also referred to below as an unlocking pull-out track due to its function. The control guide track 27 has a locking element locking position 21, and ramps 22 (Fig. 12) are arranged between the individual tracks 25, 27, 36.
[00105] Der Sperrelement-Bolzen 19 taucht im Ausführungsbeispiel in die verschiedenen Bahnen 25, 27, 36 des Kontrolllaufbahn-Elements 9 ein. Die Freilaufbahn 25 hat eine Einweg-Verbindung, d.h. eine gerichtete unidirektionale Verbindung, zur Sperrbahn 36. Die Sperrbahn 36 hat eine Einweg-Verbindung bzw. gerichtete unidirektionale Verbindung zur Sperrelement-Sperrposition 21. Die Sperrelement-Sperrposition 21 führt in die Entsperr-Auszugsbahn bzw. die Kontrollführungsbahn 27. Zwischen den verschieden Bahnen 25, 27, 36 sind Rampen 22 so aufgebaut, dass der Sperrelement-Bolzen 19 nur in die vorgesehene Bahnen 25, 27, 36 eingreift bzw. darin läuft. Die gerichteten, unidirektionalen Verbindungen werden dabei durch Rampen 22 gebildet, die jeweils eine durch das Sperrelement 8 bzw. den Sperrelement-Bolzen 19 des Sperrelements 8 passierbare Rampe-Freilaufseite 24 und eine das Sperrelement 8 bzw. den Sperrelement-Bol-[00105] In the exemplary embodiment, the locking element bolt 19 penetrates into the various tracks 25, 27, 36 of the control track element 9. The free-running track 25 has a one-way connection, i.e. a directed unidirectional connection, to the locking track 36. The locking track 36 has a one-way connection or directed unidirectional connection to the locking element locking position 21. The locking element locking position 21 leads into the unlocking pull-out track or the control guide track 27. Ramps 22 are constructed between the various tracks 25, 27, 36 in such a way that the locking element bolt 19 only engages or runs in the intended tracks 25, 27, 36. The directed, unidirectional connections are formed by ramps 22, each of which has a ramp freewheel side 24 that can be passed through the locking element 8 or the locking element bolt 19 of the locking element 8 and a ramp freewheel side 24 that can be passed through the locking element 8 or the locking element bolt 19 of the locking element 8.
zen 19 blockierende Rampe-Sperrseite 23 aufweisen. zen 19 blocking ramp blocking side 23.
[00106] Die Rampen 22 haben also eine Rampe-Freilaufseite 24, die es ermöglicht, dass der Sperrelement-Bolzen 19 bzw. das Sperrelement 8 über die Rampe 22 gleiten kann. Die andere Seite, die Rampe-Sperrseite 23, ist immer so ausgeführt, dass der Sperrelement-Bolzen 19 bzw. das Sperrelement 8 nicht über die jeweilige Rampe 22 gleiten kann, sondern entlang der Kante der Rampe 22 weitergeführt wird. Auch das Sperrauszugsbahn-Ende 28 ist so ausgeführt, dass der Sperrelement-Bolzen 19 hier nicht über eine Rampe 22 gleiten kann, sondern am Sperrauszugsbahn-Ende 28 zurückgehalten wird. Das Freilaufelement 10 bzw. ein Schenkel der Schenkelfeder 37 ist, wie zuvor ausgeführt, am Kontrolllaufbahn-Element 9 an einem Ende fixiert, wie beispielsweise dargestellt in Fig. 12. [00106] The ramps 22 therefore have a ramp freewheel side 24, which allows the locking element bolt 19 or the locking element 8 to slide over the ramp 22. The other side, the ramp locking side 23, is always designed in such a way that the locking element bolt 19 or the locking element 8 cannot slide over the respective ramp 22, but is guided further along the edge of the ramp 22. The locking extension track end 28 is also designed in such a way that the locking element bolt 19 cannot slide over a ramp 22 here, but is held back at the locking extension track end 28. The freewheel element 10 or a leg of the leg spring 37 is, as previously stated, fixed to the control track element 9 at one end, as shown for example in Fig. 12.
[00107] Fig. 13 zeigt die Seitenansicht nach Fig. 9 des Laufrollensystems und gleichzeitig zeigt es für die weiterfolgenden Schnittdarstellungen Fig. 14 bis Fig. 21 auf welcher Ebene der Schnitt für die Schnittdarstellungen erfolgt. [00107] Fig. 13 shows the side view according to Fig. 9 of the roller system and at the same time it shows for the subsequent sectional views Fig. 14 to Fig. 21 on which plane the cut for the sectional views is made.
[00108] Fig. 14 zeigt die eingezogene Position bzw. den Ausgangszustand des Zugelements 4, das vollständig an der Laufrolle 7 aufgewickelt ist. Der Sperrelement-Bolzen 19 ist in der Schnittdarstellung zu sehen und befindet sich in der Freilaufbahn 25. Der Sperrelement-Bolzen 19 ist Teil des Sperrelements 8 und wie in Fig. 11 ersichtlich an Seitenflächen 20 im Gehäuse geführt und ist somit nur die Verschiebung in eine Richtung möglich. [00108] Fig. 14 shows the retracted position or the initial state of the tension element 4, which is completely wound on the roller 7. The locking element bolt 19 can be seen in the sectional view and is located in the freewheel track 25. The locking element bolt 19 is part of the locking element 8 and, as can be seen in Fig. 11, is guided on side surfaces 20 in the housing and thus only displacement in one direction is possible.
[00109] Wird nun das Zugelement 4 ausgezogen, so dreht sich die Rolle 7 gegen den Uhrzeigersinn dementsprechend mit. Eine erfindungsgemäße Equipment-Sicherung 100 bzw. deren Sperrmechanismus kann jedoch selbstverständlich auch spiegelverkehrt zu den in den Fig. 1 bis 37 dargestellten Ausführungsformen aufgebaut sein und zB auch die Drehung der Rolle 7 im Uhrzeigersinn erfolgen. [00109] If the pulling element 4 is now pulled out, the roller 7 rotates accordingly in an anti-clockwise direction. An equipment securing device 100 according to the invention or its locking mechanism can, however, of course also be constructed in a mirror image of the embodiments shown in Figs. 1 to 37 and, for example, the roller 7 can also rotate in a clockwise direction.
[00110] Auch das Kontrolllaufbahn-Element 9 folgt der Drehbewegung der Rolle 7, da das Freilaufelement 10 bzw. die Schenkelfeder 37 eine geringe Kraft, auch in Freilaufrichtung, entgegensetzt, die größer ist, als die Reibkraft des anliegenden Sperrelement-Bolzens 19. Beim Auszug des Zugelements 4 kommt der Sperrelement-Bolzen 19 an die Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 zwischen der Freilaufbahn 25 und der Sperrbahn 36, die den Sperrelement-Bolzen 19 entlang der Kante in die Sperrbahn 36 weiterführt (siehe Fig. 15). Das Zugelement 4 kann teilweise oder bis zum Vollauszug ausgezogen werden. Dabei befindet sich der Sperrelement-Bolzen 19 immer in der Sperrbahn 36. Wenn er nun im Verlauf des Auszugs an die Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 innerhalb der Sperrbahn 36 kommt (siehe Fig. 16), kann er einfach über die Rampe 22 gleiten. [00110] The control track element 9 also follows the rotational movement of the roller 7, since the freewheel element 10 or the leg spring 37 opposes a small force, also in the freewheel direction, which is greater than the frictional force of the adjacent locking element bolt 19. When the tension element 4 is pulled out, the locking element bolt 19 comes to the ramp locking side 23 of the ramp 22 between the freewheel track 25 and the locking track 36, which guides the locking element bolt 19 along the edge into the locking track 36 (see Fig. 15). The tension element 4 can be pulled out partially or to the full extension. The locking element bolt 19 is always located in the locking track 36. If it now comes to the ramp freewheel side 24 of the ramp 22 within the locking track 36 during the extension (see Fig. 16), it can simply slide over the ramp 22.
[00111] Wird nun die Kraft am Zugelement 4 so verringert, dass die Kraft kleiner ist, als die durch das Rückstellelement 11 ausgeübte Kraft, daraus resultierend, dass sich das Zugelement 4 wieder einzieht, so wird der Sperrelement-Bolzen 19 entlang der Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 innerhalb der Sperrbahn 36, siehe Fig. 17, von der Sperrbahn 36 in die Sperrelement-Sperrposition 21 geführt. Dabei wird außerdem eine weitere Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 zwischen der Sperrbahn 36 und der Kontrollführungsbahn 27 überwunden. [00111] If the force on the tension element 4 is now reduced so that the force is smaller than the force exerted by the return element 11, resulting in the tension element 4 retracting again, the locking element bolt 19 is guided along the ramp locking side 23 of the ramp 22 within the locking track 36, see Fig. 17, from the locking track 36 into the locking element locking position 21. In this case, a further ramp freewheel side 24 of the ramp 22 between the locking track 36 and the control guide track 27 is also overcome.
[00112] In Fig. 18 befindet sich der Sperrelement-Bolzen 19 in Sperrelement-Sperrposition 21 der Kontrollführungsbahn 27. Der Zug am Zugelement 4 ist nun gesperrt und der Benutzer hat keinen störenden Zug am Zugelement 4. Er kann das gesicherte Equipment nun ohne Einschränkung verwenden. [00112] In Fig. 18, the locking element bolt 19 is in the locking element locking position 21 of the control guide track 27. The pull on the pulling element 4 is now locked and the user has no annoying pull on the pulling element 4. He can now use the secured equipment without restriction.
[00113] Zieht der Benutzer erneut am Zugelement 4, so wird der Sperrelement-Bolzen 19 von einer Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 zwischen der Sperrbahn 36 und der Kontrollführungsbahn 27 auf die Kontrollführungsbahn 27 geführt, wobei der Sperrelement-Bolzen 19 über eine Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 innerhalb der Kontrollführungsbahn 27 gleitet. AnschlieBend wird der Sperrelement-Bolzen 19 entlang der Kontrollführungsbahn 27, d.h. der EntsperrAuszugsbahn, geführt (siehe Fig. 19). Ist der erneute Zug am Zugelement 4 nur so lang, dass der Sperrelement-Bolzen 19 innerhalb der Kontrollführungsbahn 27 bzw. der Entsperr-Auszugsbahn bleibt, und das Zugelement 4 wird wieder an der Rolle 7 aufgewickelt, so wird der Sperrelement-[00113] If the user pulls on the pulling element 4 again, the locking element bolt 19 is guided from a ramp locking side 23 of the ramp 22 between the locking track 36 and the control guide track 27 onto the control guide track 27, whereby the locking element bolt 19 slides over a ramp freewheel side 24 of the ramp 22 within the control guide track 27. The locking element bolt 19 is then guided along the control guide track 27, i.e. the unlocking pull-out track (see Fig. 19). If the renewed pull on the pulling element 4 is only long enough for the locking element bolt 19 to remain within the control guide track 27 or the unlocking pull-out track, and the pulling element 4 is wound up again on the roller 7, the locking element bolt 19 is
Bolzen 19 über eine Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 innerhalb der Kontrollführungsbahn 27 und über eine Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 zwischen der Kontrollführungsbahn 27 und der Freilaufbahn 25 wieder auf die Freilaufbahn 25 geführt und das Zugelement 4 kann sich wieder auf der Rolle 7 aufwickeln, wenn nach dem erneuten Zug anschließend die Auszugskraft, d.h. die auf das Zugelement 4 ausgeübte, vom Gehäuse weggerichtete Zugkraft, geringer ist, als die Rückstellkraft des Rückstellelements 11. Bolt 19 is guided back onto the free-running track 25 via a ramp locking side 23 of the ramp 22 within the control guide track 27 and via a ramp free-running side 24 of the ramp 22 between the control guide track 27 and the free-running track 25, and the tension element 4 can wind up on the roller 7 again if, after the renewed pull, the extraction force, i.e. the tensile force exerted on the tension element 4 and directed away from the housing, is lower than the restoring force of the restoring element 11.
[00114] Wird jedoch von der Sperrelement-Sperrposition 21 das Zugelement 4 soweit ausgezogen, dass der Sperrelement-Bolzen 19 das Entsperr-Auszugsbahn-Ende 28, also dasjenige Ende der Kontrollführungsbahn 27, das einen Anschlag aufweist, erreicht, so drückt der SperrelementBolzen 19 auf das Entsperr-Auszugsbahn-Ende 28 und übt eine Kraft aus. Ist diese Kraft größer als Kraft, die nötig ist, um das Freilaufelement 10 in seine Freilaufrichtung zu drehen, so kann das Zugelement 4 beliebig lang ausgezogen werden, maximal jedoch bis zum Vollauszug bzw. bis zur Endposition des Zugelements 4. [00114] However, if the pulling element 4 is pulled out from the locking element locking position 21 to such an extent that the locking element bolt 19 reaches the unlocking extension track end 28, i.e. the end of the control guide track 27 that has a stop, the locking element bolt 19 presses on the unlocking extension track end 28 and exerts a force. If this force is greater than the force required to rotate the freewheel element 10 in its freewheeling direction, the pulling element 4 can be pulled out as far as desired, but at most to the full extension or to the end position of the pulling element 4.
[00115] Wird nun an einem vom Benutzer beliebig gewählten Punkt die Zugkraft am Zugelement 4 so verringert, dass die Rückstellkraft des Rückstellelements 11 das Zugelement 4 wieder auf der Rolle 7 aufwickelt, so wird der Sperrelement-Bolzen 19 über die Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 innerhalb der Kontrollführungsbahn 27 und die Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 zwischen der Kontrollführungsbahn 27 und der Freilaufbahn 25 wieder auf die Freilaufbahn 25 geführt (siehe Fig. 20). [00115] If the tensile force on the tension element 4 is now reduced at a point arbitrarily selected by the user so that the restoring force of the restoring element 11 winds the tension element 4 back onto the roller 7, the locking element bolt 19 is guided over the ramp locking side 23 of the ramp 22 within the control guide track 27 and the ramp freewheel side 24 of the ramp 22 between the control guide track 27 and the freewheel track 25 back onto the freewheel track 25 (see Fig. 20).
[00116] Sperrbahn 36, Freilaufbahn 25 und Kontrollführungsbahn 27 können im Sinne der Erfindung beliebig angeordnet sein, solange die erfindungsgemäße Verschaltung der Bahnen 25, 27, 36 gegeben ist. So kann beispielsweise die Sperrbahn 36 auch außen geführt werden und die Freilaufbahn 25 im weiter inneren Teil des Kontrolllaufbahn-Elements 9. [00116] The blocking track 36, the free-running track 25 and the control guide track 27 can be arranged in any way within the meaning of the invention, as long as the tracks 25, 27, 36 are connected according to the invention. For example, the blocking track 36 can also be guided on the outside and the free-running track 25 in the further inner part of the control track element 9.
[00117] Fig. 22 zeigt das Laufrollensystem ohne die Elemente des Sperrmechanismus. Das Zugelement 4 ist auf der Rolle 7 aufgewickelt. [00117] Fig. 22 shows the roller system without the elements of the locking mechanism. The tension element 4 is wound on the roller 7.
BENUTZUNGSABFOLGE: SEQUENCE OF USE:
[00118] Die Benutzung einer erfindungsgemäßen, ausziehbaren Equipment-Sicherung 100 für Handgeräte mit Laufbahn-Sperrmechanismus kann wie folgt erfolgen: [00118] The use of an extendable equipment safety device 100 according to the invention for hand-held devices with a track locking mechanism can be carried out as follows:
- Equipment wird an dem Zugelement 4 befestigt und die Equipment-Sicherung 100 wird am Körper oder an einem starren System befestigt. - Equipment is attached to the pulling element 4 and the equipment securing device 100 is attached to the body or to a rigid system.
- Das Zugelement 4 ist vollständig im Gehäuse auf der Rolle 7 aufgewickelt. - The tension element 4 is completely wound on the roller 7 in the housing.
- Der Benutzer zieht am Equipment, das Zugelement 4 wird abgewickelt, der Sperrelement-Bolzen 19 wird von der Freilaufbahn 25 in die Sperrbahn 36 geführt. - The user pulls on the equipment, the pulling element 4 is unwound, the locking element bolt 19 is guided from the freewheel track 25 into the locking track 36.
- Der Benutzer erreicht die gewünschte Auszugsposition. - The user reaches the desired extension position.
- Der Benutzer behält das Equipment in der Hand, übt jedoch keine Zugkraft mehr aus. Der Sperrelement-Bolzen 19 wird von der Sperrbahn 36 in die Sperrelement-Sperrposition 21 geführt. Die Rolle 7 ist gegen Verdrehen durch das Rückstellelement 11 gesperrt, das Zugelement 4 ist teilweise oder vollständig abgewickelt. Anschließend kann das gesicherte Equipment ohne Einschränkung, also ohne störenden Zug am Zugelement 4, verwendet werden. - The user keeps the equipment in his hand, but no longer exerts any pulling force. The locking element bolt 19 is guided by the locking track 36 into the locking element locking position 21. The roller 7 is locked against twisting by the return element 11, the pulling element 4 is partially or completely unwound. The secured equipment can then be used without restriction, i.e. without any annoying pulling on the pulling element 4.
- Der Benutzer möchte das Zugelement 4 wieder aufrollen: Er übt eine Zugkraft auf das Zugelement 4 aus und zieht das Zugelement 4 beliebig lang aus, maximal jedoch bis zum Vollauszug. - Der Sperrelement-Bolzen 19 wird entlang der Kontrollführungsbahn 27 geführt, die somit als Entsperr-Auszugsbahn dient. - The user wants to roll up the pulling element 4 again: He exerts a pulling force on the pulling element 4 and pulls the pulling element 4 out as far as he wants, but no longer than the full extension. - The locking element bolt 19 is guided along the control guide track 27, which thus serves as an unlocking extension track.
- Sollte der Benutzer das Zugelement 4 soweit ausziehen, dass das Entsperr-Auszugsbahn-Ende 28, also dasjenige Ende der Kontrollführungsbahn 27, das einen Anschlag aufweist, nicht erreicht wird, so wird der Sperrelement-Bolzen 19 wieder in die Freilaufbahn 25 geführt. - If the user pulls out the pulling element 4 so far that the unlocking pull-out track end 28, i.e. the end of the control guide track 27 which has a stop, is not reached, the locking element bolt 19 is guided back into the freewheel track 25.
- Sollte der Benutzer das Zugelement 4 soweit ausziehen, dass das Entsperr-Auszugsbahn-Ende 28 erreicht wird, so stößt der Sperrelement-Bolzen 19 an das Entsperr-Auszugsbahn-Ende 28 an und das Freilaufelement 10 gibt die Drehung des Kontrolllaufbahn-Elements 9 frei und der Benutzer kann das Zugelement 4 beliebig weiter, maximal jedoch bis zum Vollauszug, ausziehen. Sobald der Benutzer keine Kraft mehr ausübt, wird der Sperrelement-Bolzen 19 in die Freilauf-- If the user pulls the pulling element 4 out far enough to reach the unlocking extension track end 28, the locking element bolt 19 hits the unlocking extension track end 28 and the freewheel element 10 releases the rotation of the control track element 9 and the user can pull the pulling element 4 out as much as he wants, but only up to the full extension. As soon as the user no longer exerts any force, the locking element bolt 19 is returned to the freewheel position.
bahn 25 geführt. - In beiden oben genannten Fällen wird anschließend das Zugelement 4 wieder aufgewickelt, da der Sperrelement-Bolzen 19 sich in der Freilaufbahn 25 befindet. track 25. - In both of the above cases, the tension element 4 is then wound up again, since the locking element bolt 19 is located in the freewheel track 25.
[00119] Fig. 23, Fig. 24, Fig. 25, Fig. 38 und Fig. 39 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Equipment-Sicherung 100 mit einer Sollbruchverbindung 32 bzw. einem Dämpfungselement, um den Sturz eines am Zugelement 4 fixierten Ausrüstungsgegenstands und die aus dem Sturz bzw. Abstürzen resultierende Spitzen-Stoßbelastung bzw. die auf den Benutzer einwirkenden Kräfte zu minimieren. Fig. 23 zeigt die Seitenansicht des Laufrollensystems ohne Sperrmechanismus-Elemente und die Position der Schnittdarstellungen aus Fig. 24 und Fig. 25. [00119] Fig. 23, Fig. 24, Fig. 25, Fig. 38 and Fig. 39 show a second embodiment of an equipment securing device 100 according to the invention with a predetermined breaking connection 32 or a damping element in order to minimize the fall of an item of equipment fixed to the tension element 4 and the peak impact load resulting from the fall or crash or the forces acting on the user. Fig. 23 shows the side view of the roller system without locking mechanism elements and the position of the sectional views from Fig. 24 and Fig. 25.
[00120] Generell weist die Equipment-Sicherung im zweiten Ausführungsbeispiel denselben Aufbau auf, wie er im ersten Ausführungsbeispiel beschrieben wurde, sowie zusätzlich zumindest eine Sollbruchverbindung 32 im Bereich desjenigen Endes des Zugelements 4, das an der Rolle 7 befestigt ist. [00120] In general, the equipment securing device in the second embodiment has the same structure as described in the first embodiment, as well as at least one predetermined breaking connection 32 in the region of the end of the tension element 4 which is fastened to the roller 7.
[00121] Bei Einwirken einer vom Gehäuse weg gerichteten, einen vorgegebenen Kraftschwellenwert übersteigenden, Zugkraft auf das Zugelement 4, nachdem das Zugelement 4 die Endposition erreicht hat, nimmt die Sollbruchverbindung 32 bzw. die Sollbruchverbindungen 32 die Zugkraft auf und dämpfen derart den Fall des Ausrüstungsgegenstands. [00121] When a tensile force directed away from the housing and exceeding a predetermined force threshold value acts on the tensile element 4 after the tensile element 4 has reached the end position, the predetermined breaking connection 32 or the predetermined breaking connections 32 absorb the tensile force and thus dampen the fall of the equipment.
[00122] Das Zugelement 4 ist in Fig. 24 nahezu vollständig von der Rolle 7 abgewickelt. Das Ende des Zugelements 4 wird an einem Fixierungspunkt 30 an der Rolle 7 fixiert und ist am Umfang der Rolle 7 nur noch teilweise aufgewickelt. An der Stelle, an der das Zugelement 4 das erste Mal einen Teil des bereits aufgewickelten Zugelement-Abschnitts erreicht, werden mehrere Sollbruchverbindungen 32 bzw. das Dämpfungs-Verbindungselement so ausgeführt, dass überlappende Zugelement-Abschnitte 46 (siehe Fig. 38 und Fig. 39) verbunden werden. Diese Verbindung kann vorzugsweise wie im zweiten Ausführungsbeispiel durch eine Naht bzw. Verklebung 34 realisiert werden. Der Kraftschwellenwert, den die vom Gehäuse weggerichtete auf das Zugelement 3 einwirkende Zugkraft zu übersteigen hat, damit die Sollbruchverbindungen 23 zerstört werden, ist in diesem Fall die Nahtrisskraft bzw. die Kleberisskraft. [00122] The tension element 4 is almost completely unwound from the roll 7 in Fig. 24. The end of the tension element 4 is fixed to a fixing point 30 on the roll 7 and is only partially wound up on the circumference of the roll 7. At the point where the tension element 4 reaches a part of the already wound tension element section for the first time, several predetermined breaking connections 32 or the damping connection element are designed so that overlapping tension element sections 46 (see Fig. 38 and Fig. 39) are connected. This connection can preferably be realized by a seam or adhesive bond 34 as in the second embodiment. The force threshold value that the tensile force acting on the tension element 3 directed away from the housing has to exceed in order for the predetermined breaking connections 23 to be destroyed is in this case the seam tear force or the adhesive tear force.
[00123] In Fig. 38 und Fig. 39 ist das Zugelement 4 mit den überlappenden Zugelement-Abschnitten 36, die durch Sollbruchverbindungen 32 verbunden sind, nochmals im Detail und ohne Rolle 7 dargestellt. Fig. 38 zeigt das Zugelement 4 fast vollständig abgewickelt und der AufrissStart 33 ist ersichtlich. [00123] In Fig. 38 and Fig. 39, the tension element 4 with the overlapping tension element sections 36, which are connected by predetermined breaking connections 32, is shown again in detail and without the roller 7. Fig. 38 shows the tension element 4 almost completely unwound and the start of the projection 33 is visible.
[00124] In Fig. 39 sind die Sollbruchverbindungen 32 zwischen den überlappenden ZugelementAbschnitten 46 bereist teilweise zerstört und die zerstörten Nähte bzw. Verklebung 34 sind in einem Nahtzerstörungsbereich 45 zu erkennen. Außerdem ist in Fig. 39 erkennbar, dass in einem auf den Nahtzerstörungsbereich 45 folgenden Bereich die Naht bzw. Verklebung 34 der Sollbruchverbindungen 32 noch intakt ist. [00124] In Fig. 39, the predetermined breaking connections 32 between the overlapping tension element sections 46 are already partially destroyed and the destroyed seams or adhesives 34 can be seen in a seam destruction area 45. It can also be seen in Fig. 39 that in an area following the seam destruction area 45, the seam or adhesive 34 of the predetermined breaking connections 32 is still intact.
[00125] Aber auch andere Formen von Sollbruchverbindungen bzw. Dämpfungs-Verbindungselementen sind denkbar. [00125] However, other forms of predetermined breaking connections or damping connection elements are also conceivable.
[00126] Die Sollbruchverbindungen 32 erstrecken sich im Ausführungsbeispiel hintereinander angeordnet in Wicklungsrichtung des Zugelements 4 über einen Umfangsabschnitt der Rolle 7 über 50% einer Wicklung um die Rolle 7. Hier sind aber auch kürzere Umfangsabschnitte oder eine Aneinanderreihung von Sollbruchverbindungen 32 über mehrere Wicklungen hinweg möglich. [00126] In the exemplary embodiment, the predetermined breaking connections 32 extend one behind the other in the winding direction of the tension element 4 over a circumferential section of the roller 7 over 50% of a winding around the roller 7. However, shorter circumferential sections or a series of predetermined breaking connections 32 over several windings are also possible here.
[00127] Die Sollbruchverbindungen 32 bzw. das Dämpfungs-Verbindungselement ist so ausgeführt, dass im Falle eines Sturzes die Spitzen-Stoßbelastung begrenzt wird. Die Sollbruchverbindungen 32 bzw. das Dämpfungs-Verbindungselement werden solange zerstört, bis sich die überlappenden Zugelements-Abschnitte vollständig voneinander gelöst haben. Die Stoß-Energie wird durch die Zerstörung der Sollbruchverbindungen 32 bzw. des Verbindungselements umgewandelt. [00127] The predetermined breaking connections 32 or the damping connecting element are designed in such a way that the peak impact load is limited in the event of a fall. The predetermined breaking connections 32 or the damping connecting element are destroyed until the overlapping tension element sections have completely separated from one another. The impact energy is converted by the destruction of the predetermined breaking connections 32 or the connecting element.
[00128] Im Falle eines Sturzes werden die Sollbruchverbindungen 32 bzw. das Dämpfungs-Verbindungselement am Aufriss-Start 33 Stück für Stück zerstört und infolgedessen lösen sich die verbundenen, überlappenden Zugelement-Abschnitte voneinander. Dies ist in Fig. 25 dargestellt, wo ein Teil der Sollbruchverbindungen 32 bereits zerstört wurde. Derartige Sollbruchverbindungen 32 können beliebig oft entlang des Umfangs ausgeführt sein, auch mehrlagige überlappende Zugelements-Abschnitte, die über eine oder mehrere Sollbruchverbindungen 32 verbunden sind, sind denkbar. [00128] In the event of a fall, the predetermined breaking connections 32 or the damping connecting element at the tear start 33 are destroyed piece by piece and as a result the connected, overlapping tension element sections separate from one another. This is shown in Fig. 25, where some of the predetermined breaking connections 32 have already been destroyed. Such predetermined breaking connections 32 can be made as often as desired along the circumference; multi-layered overlapping tension element sections that are connected via one or more predetermined breaking connections 32 are also conceivable.
[00129] In den Fig. 26-37 ist ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Equipment-Sicherung 100 mit einem als Hebel 40 ausgebildeten Sperrelement 8 dargestellt. Abgesehen von der konkreten Ausgestaltung des Sperrelements 8 weist die Equipment-Sicherung 100 im dritten Ausführungsbeispiel denselben Aufbau auf, wie er im ersten Ausführungsbeispiel beschrieben wurde. Im dritten Ausführungsbeispiel ist das das Sperrelement 8 als Hebel 40 ausgebildet, der am Gehäuse angeordnet ist und sich in Richtung des Kontrolllaufbahn-Elements 9 erstreckt. [00129] Figures 26-37 show a third embodiment of an equipment safety device 100 according to the invention with a locking element 8 designed as a lever 40. Apart from the specific design of the locking element 8, the equipment safety device 100 in the third embodiment has the same structure as was described in the first embodiment. In the third embodiment, the locking element 8 is designed as a lever 40, which is arranged on the housing and extends in the direction of the control track element 9.
[00130] Fig 26 zeigt die Anordnung des Drehpunkts 41 des Hebels 40 des Sperrelements 8, der in Fig. 26 als Kreuz ausgeführt ist. Der Drehpunkt 41 ist im Ausführungsbeispiel besonders vorteilhaft platziert, da er außerhalb des Kontrolllaufbahn-Elements 9 platziert ist. Eine kreuzförmige Ausgestaltung des Drehpunkts 41 ist weiters besonders vorteilhaft, da diese Form einfach im Spritzgussverfahren ohne Bauteil-Verzug herstellbar ist. Alternativ dazu kann der Drehpunkt 41 natürlich auch als Zylinder ausgeführt werden. Entscheidend ist nur, dass der Hebel 40 um den Drehpunkt 41 drehbar ist. [00130] Fig. 26 shows the arrangement of the pivot point 41 of the lever 40 of the locking element 8, which is designed as a cross in Fig. 26. The pivot point 41 is particularly advantageously positioned in the embodiment, since it is located outside the control track element 9. A cross-shaped design of the pivot point 41 is also particularly advantageous, since this shape can be easily produced using the injection molding process without component distortion. Alternatively, the pivot point 41 can of course also be designed as a cylinder. The only important thing is that the lever 40 can rotate about the pivot point 41.
[00131] Fig. 27 und Fig. 28 zeigen Ansichten des Hebels 40 mit Sperrelement-Bolzen 19 im Gehäuse bzw. der unteren Gehäuseschale 1. Um den Höhenausgleich beim Passieren der einzelnen Rampen 22 bewältigen zu können, ist im Ausführungsbeispiel im Gehäuse eine Vertiefung 44 vorgesehen. Der Hebel 40 kann so über eine Kippkante 43 den Höhenausgleich bewerkstelligen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn, der Hebel 40 leicht nachgiebig ist, wie dies bei einer Fertigung aus z.B. Kunststoff erzielbar ist. Jedoch kann der Höhenausgleich, hervorgerufen durch die Rampen 22, auch durch mit einem starren Hebel durch die Vertiefung 44 und Kippkante 43 ausgeführt werden. [00131] Fig. 27 and Fig. 28 show views of the lever 40 with locking element bolt 19 in the housing or the lower housing shell 1. In order to be able to manage the height compensation when passing the individual ramps 22, a recess 44 is provided in the housing in the exemplary embodiment. The lever 40 can thus achieve the height compensation via a tilting edge 43. It is particularly advantageous if the lever 40 is slightly flexible, as can be achieved when made from plastic, for example. However, the height compensation, caused by the ramps 22, can also be carried out with a rigid lever through the recess 44 and tilting edge 43.
[00132] Fig. 29 bis 34 zeigen das als Hebel 40 ausgeführte Sperrelement 8 in denselben Positionen bzw. Zuständen, wie sie bereits in den Fig. 14, bis 21 beschrieben wurden. Daher wird hier nur kurz auf die einzelnen Figuren eingegangen und für eine detailliertere Beschreibung auf die Figurenbeschreibung der Fig. 14 bis 21 weiter oben verwiesen. [00132] Fig. 29 to 34 show the locking element 8 designed as a lever 40 in the same positions or states as have already been described in Fig. 14 to 21. Therefore, only a brief description of the individual figures is given here and for a more detailed description reference is made to the figure description of Fig. 14 to 21 above.
[00133] Fig. 29 zeigt die eingezogene Position bzw. den Ausgangszustand des Zugelements 4, das vollständig an der Laufrolle 7 aufgewickelt ist. Der Sperrelement-Bolzen 19 befindet sich in der Freilaufbahn 25. [00133] Fig. 29 shows the retracted position or the initial state of the tension element 4, which is completely wound on the roller 7. The locking element bolt 19 is located in the freewheel track 25.
[00134] Beim Auszug des Zugelements 4 kommt der Sperrelement-Bolzen 19 an die RampeSperrseite 23 der Rampe 22 zwischen der Freilaufbahn 25 und der Sperrbahn 36, die den Sperrelement-Bolzen 19 entlang der Kante in die Sperrbahn 36 weiterführt. Das Zugelement 4 kann teilweise oder bis zum Vollauszug ausgezogen werden. Dabei befindet sich der SperrelementBolzen 19 immer in der Sperrbahn 36. Wenn er nun im Verlauf des Auszugs an die RampeFreilaufseite 24 der Rampe 22 innerhalb der Sperrbahn 36 kommt, kann er einfach über die Rampe 22 gleiten. [00134] When the tension element 4 is pulled out, the locking element bolt 19 comes to the ramp locking side 23 of the ramp 22 between the freewheel track 25 and the locking track 36, which guides the locking element bolt 19 along the edge into the locking track 36. The tension element 4 can be pulled out partially or to the full extension. The locking element bolt 19 is always in the locking track 36. If it now comes to the ramp freewheel side 24 of the ramp 22 within the locking track 36 during the extension, it can simply slide over the ramp 22.
[00135] Wird nun die Kraft am Zugelement 4 so verringert, dass die Kraft kleiner ist als die durch das Rückstellelement 11 ausgeübte Kraft, daraus resultierend, dass sich das Zugelement 4 wieder einzieht, so wird der Sperrelement-Bolzen 19 entlang der Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 innerhalb der Sperrbahn 36, siehe Fig. 30, von der Sperrbahn 36 in die Sperrelement-Sperrposition 21 geführt. Dabei wird außerdem eine weitere Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 zwischen der Sperrbahn 36 und der Kontrollführungsbahn 27 überwunden. [00135] If the force on the tension element 4 is now reduced so that the force is smaller than the force exerted by the return element 11, resulting in the tension element 4 retracting again, the locking element bolt 19 is guided along the ramp locking side 23 of the ramp 22 within the locking track 36, see Fig. 30, from the locking track 36 into the locking element locking position 21. In this case, a further ramp freewheel side 24 of the ramp 22 between the locking track 36 and the control guide track 27 is also overcome.
[00136] In Fig. 31 und Fig. 32 befindet sich der Sperrelement-Bolzen 19 in Sperrelement-Sperrposition 21 der Kontrollführungsbahn 27. Der Zug am Zugelement 4 ist nun gesperrt und der [00136] In Fig. 31 and Fig. 32, the locking element bolt 19 is in the locking element locking position 21 of the control guide track 27. The pull on the pulling element 4 is now locked and the
Benutzer hat keinen störenden Zug am Zugelement 4. Er kann das gesicherte Equipment nun ohne Einschränkung verwenden. The user has no annoying pull on the pulling element 4. He can now use the secured equipment without restrictions.
[00137] Zieht der Benutzer erneut am Zugelement 4, so wird der Sperrelement-Bolzen 19 von einer Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 zwischen der Sperrbahn 36 und der Kontrollführungsbahn 27 auf die Kontrollführungsbahn 27 geführt, wobei der Sperrelement-Bolzen 19 über eine Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 innerhalb der Kontrollführungsbahn 27 gleitet. AnschlieBend wird der Sperrelement-Bolzen 19 entlang der Kontrollführungsbahn 27, d.h. der EntsperrAuszugsbahn, geführt. Ist der erneute Zug am Zugelement 4 nur so lang, dass der SperrelementBolzen 19 innerhalb der Kontrollführungsbahn 27 bleibt, und das Zugelement 4 wird wieder an der Rolle 7 aufgewickelt, so wird der Sperrelement-Bolzen 19 über eine Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 innerhalb der Kontrollführungsbahn 27 und über eine Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 zwischen der Kontrollführungsbahn 27 und der Freilaufbahn 25 wieder auf die Freilaufbahn 25 geführt und das Zugelement 4 kann sich wieder auf der Rolle 7 aufwickeln. [00137] If the user pulls on the pulling element 4 again, the locking element bolt 19 is guided from a ramp locking side 23 of the ramp 22 between the locking track 36 and the control guide track 27 onto the control guide track 27, with the locking element bolt 19 sliding over a ramp freewheel side 24 of the ramp 22 within the control guide track 27. The locking element bolt 19 is then guided along the control guide track 27, i.e. the unlocking pull-out track. If the renewed pull on the pulling element 4 is only long enough for the locking element bolt 19 to remain within the control guide track 27 and the pulling element 4 is wound up again on the roller 7, the locking element bolt 19 is guided over a ramp locking side 23 of the ramp 22 within the control guide track 27 and over a ramp freewheel side 24 of the ramp 22 between the control guide track 27 and the freewheel track 25 back onto the freewheel track 25 and the pulling element 4 can wind up again on the roller 7.
[00138] Wird jedoch von der Sperrelement-Sperrposition 21 das Zugelement 4 soweit ausgezogen, dass der Sperrelement-Bolzen 19 das Entsperr-Auszugsbahn-Ende 28 erreicht, so drückt der Sperrelement-Bolzen 19 auf das Entsperr-Auszugsbahn-Ende 28 und übt eine Kraft aus. Ist diese Kraft größer als Kraft, die nötig ist, um das Freilaufelement 10 in seine Freilaufrichtung zu drehen, so kann das Zugelement 4 beliebig lang ausgezogen werden, maximal jedoch bis zum Vollauszug bzw. bis zur Endposition des Zugelements 4. [00138] However, if the pulling element 4 is pulled out from the locking element locking position 21 so far that the locking element bolt 19 reaches the unlocking extension track end 28, the locking element bolt 19 presses on the unlocking extension track end 28 and exerts a force. If this force is greater than the force required to rotate the freewheel element 10 in its freewheeling direction, the pulling element 4 can be pulled out as far as desired, but at most to the full extension or to the end position of the pulling element 4.
[00139] Wird nun an einem vom Benutzer beliebig gewählten Punkt die Zugkraft am Zugelement 4 so verringert, dass die Rückstellkraft des Rückstellelements 11 das Zugelement 4 wieder auf der Rolle 7 aufwickelt, so wird der Sperrelement-Bolzen 19 über die Rampe-Sperrseite 23 der Rampe 22 innerhalb der Kontrollführungsbahn 27 und die Rampe-Freilaufseite 24 der Rampe 22 zwischen der Kontrollführungsbahn 27 und der Freilaufbahn 25 wieder auf die Freilaufbahn 25 geführt (siehe Fig. 34). [00139] If the tensile force on the tension element 4 is now reduced at a point arbitrarily selected by the user so that the restoring force of the restoring element 11 winds the tension element 4 back onto the roller 7, the locking element bolt 19 is guided over the ramp locking side 23 of the ramp 22 within the control guide track 27 and the ramp freewheel side 24 of the ramp 22 between the control guide track 27 and the freewheel track 25 back onto the freewheel track 25 (see Fig. 34).
[00140] Fig. 33 zeigt eine Detailansicht des Hebels 40 aus dem dritten Ausführungsbeispiel. Dieser besitzt wie das als Schieber ausgeführte Sperrelement 8 aus dem ersten Ausführungsbeispiel einen Sperrelement-Bolzen 19, der in den Bahnen 25, 27, 36 des Kontrolllaufbahn-Elements 9 geführt wird. An der dem Sperrelement-Bolzen 19 gegenüberliegenden Seite des Hebels 40 ist ein Verbindungselement vorgesehen, welches die drehbare Lagerung des Hebels 40 im Gehäuse ermöglicht. Im dritten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem Verbindungselement um eine kreisförmige Öffnung 42 im Hebel 40, sodass der Hebel 40 auf den Drehpunkt 41 gesteckt werden kann und der Hebel 40 derart drehbar am Gehäuse gelagert ist. Es sind jedoch auch andere Arten von Verbindungselementen denkbar, die eine Drehung des Hebels 40 um eine Achse gegenüber dem Gehäuse ermöglichen. [00140] Fig. 33 shows a detailed view of the lever 40 from the third embodiment. Like the locking element 8 designed as a slider from the first embodiment, this has a locking element bolt 19 which is guided in the tracks 25, 27, 36 of the control track element 9. On the side of the lever 40 opposite the locking element bolt 19, a connecting element is provided which enables the lever 40 to be rotatably mounted in the housing. In the third embodiment, the connecting element is a circular opening 42 in the lever 40 so that the lever 40 can be placed on the pivot point 41 and the lever 40 is thus rotatably mounted on the housing. However, other types of connecting elements are also conceivable which enable the lever 40 to be rotated about an axis relative to the housing.
[00141] Die Schnittdarstellungen Fig. 35 bis 37 zeigen die Lagerung des Hebels 40 im Gehäuse und wie der Hebel 40 in die Bahnen 25, 27, 36 des Kontrolllaufbahn-Elements 9 eingreift. Außerdem sind in Fig. 36 und Fig. 37 die Kippkante 43 und den Freiraum für die Kippbewegung bzw. die Vertiefung 44 ersichtlich. [00141] The sectional views Fig. 35 to 37 show the mounting of the lever 40 in the housing and how the lever 40 engages in the tracks 25, 27, 36 of the control track element 9. In addition, the tilting edge 43 and the free space for the tilting movement or the recess 44 can be seen in Fig. 36 and Fig. 37.
Claims (1)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP26162016.5A EP4728928A2 (en) | 2022-12-06 | 2023-12-04 | Equipment preservation device for portable equipment |
| EP23821121.3A EP4630207A1 (en) | 2022-12-06 | 2023-12-04 | Equipment-securing means for portable items of equipment |
| PCT/AT2023/060426 WO2024119207A1 (en) | 2022-12-06 | 2023-12-04 | Equipment-securing means for portable items of equipment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT601922022 | 2022-12-06 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| AT526761A1 AT526761A1 (en) | 2024-06-15 |
| AT526761B1 true AT526761B1 (en) | 2024-12-15 |
Family
ID=91432236
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ATA50931/2023A AT526761B1 (en) | 2022-12-06 | 2023-11-16 | Equipment security for portable equipment, especially portable tools |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT526761B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20120153064A1 (en) * | 2010-12-17 | 2012-06-21 | Thomas Votel | Retractable lanyard |
| KR101538300B1 (en) * | 2014-09-16 | 2015-07-21 | 주식회사 동신 | Apparatus of automatic winding for cord |
| KR20190059180A (en) * | 2017-11-22 | 2019-05-30 | 주식회사 이엠텍 | Automatic winding device |
-
2023
- 2023-11-16 AT ATA50931/2023A patent/AT526761B1/en active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20120153064A1 (en) * | 2010-12-17 | 2012-06-21 | Thomas Votel | Retractable lanyard |
| KR101538300B1 (en) * | 2014-09-16 | 2015-07-21 | 주식회사 동신 | Apparatus of automatic winding for cord |
| KR20190059180A (en) * | 2017-11-22 | 2019-05-30 | 주식회사 이엠텍 | Automatic winding device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT526761A1 (en) | 2024-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60133201T2 (en) | DEVICE FOR CONTROLLED HERB LEAVING | |
| EP3725383B1 (en) | Safety device | |
| DE69822136T2 (en) | seatbelt | |
| EP2200702B1 (en) | Rope grab for a fall protection system | |
| EP1280401B1 (en) | Retractable leash for animals | |
| EP0152041A2 (en) | Device for safety against falling and for lifting fallen persons or loads | |
| DE2606293A1 (en) | DEVICE FOR RETRACING AND ROLLING UP A SEAT BELT | |
| DE10164638A1 (en) | Device for limiting force exerted by car seat belt comprises rotating spindle and torsion bar connected to which is fitted with lock, shearable pin being mounted on spindle which can prevent it rotating but fractures when force is too great | |
| DE2920554A1 (en) | RESTRAINT DEVICE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE SAFETY BELTS | |
| DE19820641A1 (en) | Recovery mechanism for use with seat belt system | |
| DE202018107429U1 (en) | Retractable leash with automatic locking and unlocking function | |
| DE10360032B4 (en) | Belt retractor for a vehicle seat belt | |
| AT526761B1 (en) | Equipment security for portable equipment, especially portable tools | |
| DE102016108791B4 (en) | Seat belt retractors | |
| DE1158847B (en) | Self-locking winding device for a seat belt | |
| DE4302707A1 (en) | ||
| WO2024119207A1 (en) | Equipment-securing means for portable items of equipment | |
| DE202006002559U1 (en) | Fall arrester with centrifugal clutch | |
| EP2409733B1 (en) | Climbing equipment | |
| DE102010055681B4 (en) | Device for supporting a weight compensated article | |
| DE102012106235B3 (en) | Device for guiding animals, particularly dogs by rope, has release- and roll up mechanism between rope and belt for releasing rope by pull effect and for automatic rolling up of released rope by spring force | |
| DE102008009771B4 (en) | Belt retractor for a vehicle seat belt | |
| DE2616769A1 (en) | RETRACTING DEVICE FOR SAFETY BELTS | |
| EP3088050B1 (en) | Wire protection basket | |
| EP2317164A1 (en) | Hook, in particular for safety devices |