AT527232A4 - Medical aid device - Google Patents

Medical aid device Download PDF

Info

Publication number
AT527232A4
AT527232A4 ATA50738/2023A AT507382023A AT527232A4 AT 527232 A4 AT527232 A4 AT 527232A4 AT 507382023 A AT507382023 A AT 507382023A AT 527232 A4 AT527232 A4 AT 527232A4
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
bending beam
auxiliary device
holding
segments
holding device
Prior art date
Application number
ATA50738/2023A
Other languages
German (de)
Other versions
AT527232B1 (en
Inventor
Michalec Pawel
Original Assignee
Forschungsgesellschaft Der Fh Kaernten Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forschungsgesellschaft Der Fh Kaernten Mbh filed Critical Forschungsgesellschaft Der Fh Kaernten Mbh
Priority to ATA50738/2023A priority Critical patent/AT527232B1/en
Priority to EP24765520.2A priority patent/EP4777039A1/en
Priority to PCT/AT2024/060328 priority patent/WO2025054641A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT527232A4 publication Critical patent/AT527232A4/en
Publication of AT527232B1 publication Critical patent/AT527232B1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
    • A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
    • A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F5/0104—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation
    • A61F5/0106—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation for the knees
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
    • A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F5/0104—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation
    • A61F5/0118—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation for the arms, hands or fingers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
    • A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F2005/0132—Additional features of the articulation
    • A61F2005/0165—Additional features of the articulation with limits of movement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
    • A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F2005/0132—Additional features of the articulation
    • A61F2005/0165—Additional features of the articulation with limits of movement
    • A61F2005/0167—Additional features of the articulation with limits of movement adjustable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
    • A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F5/0104—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation
    • A61F5/0111—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation for the feet or ankles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
    • A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F5/0123—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations for the knees
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
    • A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F5/013—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations for the arms, hands or fingers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine medizinische Hilfsvorrichtung, insbesondere eine Orthese, zur Beeinflussung eines Bewegungswinkels (1) eines Körpergelenks (2), wobei die Hilfsvorrichtung eine im Bereich des Körpergelenks (2) befestigbare Halteeinrichtung (4) sowie einen mit der Halteeinrichtung (4) verbundenen Biegebalken (5) umfasst, wobei der Biegebalken (5) mehrere aneinandergereihte Segmente (6) aufweist, und wobei benachbarte Segmente (6) durch eine insbesondere keilförmige Ausnehmung (7) getrennt sind. Die Erfindung betrifft ferner eine Anordnung, eine Verwendung sowie ein Verfahren.The invention relates to a medical aid device, in particular an orthosis, for influencing a movement angle (1) of a body joint (2), wherein the aid device comprises a holding device (4) that can be fastened in the area of the body joint (2) and a bending beam (5) connected to the holding device (4), wherein the bending beam (5) has several segments (6) arranged in a row, and wherein adjacent segments (6) are separated by a particularly wedge-shaped recess (7). The invention further relates to an arrangement, a use and a method.

Description

Medizinische Hilfsvorrichtung Medical aid device

Die vorliegende Erfindung betrifft unter anderem eine medizinische Hilfsvorrichtung, eine Anordnung und eine Verwendung dieser Hilfsvorrichtung sowie ein Verfahren zu deren Herstellung. Im Allgemeinen betrifft die Erfindung tragbare Vorrichtungen, die am The present invention relates, inter alia, to a medical aid device, an arrangement and a use of this aid device and a method for its manufacture. In general, the invention relates to portable devices which are

Körper einer Person anbringbar sind. can be attached to a person's body.

Medizinische Hilfsvorrichtungen sind im Stand der Technik in unterschiedlichen Ausführungen bekannt. Diese werden beispielsweise bei orthopädischen Anwendungen eingesetzt, um den Bewegungsumfang eines Körpergelenks zu beeinflussen. Derartige Medical aids are known in various designs in the state of the art. These are used, for example, in orthopedic applications to influence the range of motion of a body joint. Such

Vorrichtungen können auch als Orthesen bezeichnet werden. Devices can also be called orthoses.

Grundsätzlich kann zwischen statischen und dynamischen Orthesen unterschieden werden. Während erstere das Gelenk vollständig fixieren, erlauben letztere eine gewisse Beweglichkeit. Dynamische Orthesen sind vorteilhaft ist, um auch im Fall von Verletzungen oder anderen Beeinträchtigungen die Mobilisierung des Gelenks zu Basically, a distinction can be made between static and dynamic orthoses. While the former completely fix the joint, the latter allow a certain degree of mobility. Dynamic orthoses are advantageous in order to enable the mobilization of the joint even in the event of injuries or other impairments.

erhalten, was zu besseren Behandlungsergebnissen führt. Da sich die Anforderungen an dynamische Orthesen in unterschiedlichen which leads to better treatment results. Since the requirements for dynamic orthoses differ in different

Behandlungsfällen oft stark unterscheiden, ist eine zielgerichtete Anpassung an die Treatment cases often differ greatly, a targeted adaptation to the

Bedürfnisse des jeweiligen Patienten von Vorteil. Im Stand der Technik bekannte The needs of the respective patient are advantageous. State-of-the-art

anpassbare Orthesen sind jedoch oft nur kompliziert und unter großem Aufwand However, customizable orthoses are often complicated and require a lot of effort

herstellbar. manufacturable.

Es sind ferner vorkonfektionierte Orthesen bekannt, die jedoch mangels individueller Anpassbarkeit an die Bedürfnisse eines Patienten oft nicht den gewünschten Prefabricated orthoses are also known, but due to the lack of individual adaptability to the needs of a patient, they often do not achieve the desired

Behandlungserfolg bieten. provide treatment success.

Aus diesen im Stand der Technik bekannten Problemen ergibt sich ein Zielkonflikt. Gegebenenfalls kann die Aufgabe der vorliegenden Erfindung also darin gesehen These problems known in the prior art result in a conflict of objectives. The object of the present invention can therefore be seen as

werden, diesen Zielkonflikt zu lösen. to resolve this conflict of objectives.

Insbesondere ist dazu eine medizinische Hilfsvorrichtung vorgesehen, die zumindest aus einer Halteeinrichtung und einem Biegeteil besteht. Die Halteeinrichtung und das In particular, a medical aid device is provided for this purpose, which consists of at least a holding device and a bending part. The holding device and the

Biegeteil stehen miteinander in Verbindung. Bending parts are connected to each other.

Die Halteeinrichtung kann die Kopplung bzw. Verbindung zwischen dem zu behandelnden Körperteil und dem Biegeteil bzw. dem Biegebalken herstellen. Es ist von Vorteil, wenn die Halteeinrichtung eine im Wesentliche ortsfeste Positionierung der Hilfsvorrichtung an besagtem Körperteil ermöglicht. Hierzu können unterschiedliche im Stand der Technik bekannte Lösungen eingesetzt werden, beispielsweise ein Strumpf, eine Manschette oder dergleichen. Es ist auch möglich, die Halteeinrichtung mehrteilig auszuführen, beispielsweise um die Hilfsvorrichtung beidseitig des zu behandelnden Gelenks am Körperteil zu befestigen, den Bereich des Gelenks selbst jedoch freizulassen. Es ist jedoch auch denkbar, den Bereich des Gelenks mit einer Abdeckeinrichtung abzudecken. Die Abdeckeinrichtung kann beispielsweise ein The holding device can establish the coupling or connection between the body part to be treated and the bending part or the bending beam. It is advantageous if the holding device enables the auxiliary device to be positioned essentially stationary on the said body part. Various solutions known in the prior art can be used for this, for example a stocking, a cuff or the like. It is also possible to design the holding device in several parts, for example in order to attach the auxiliary device to the body part on both sides of the joint to be treated, but to leave the area of the joint itself free. However, it is also conceivable to cover the area of the joint with a covering device. The covering device can, for example, be a

elastischer Handschuh sein. elastic glove.

Die Halteeinrichtung kann aus einem elastischen Material gebildet sein oder dieses umfassen. Zusätzlich oder alternativ kann die Halteeinrichtung aus einem starren Material und/oder aus einem Textilmaterial gebildet sein oder dieses umfassen. Es kann auch eine Spanneinrichtung, beispielsweise ein Spanngurt, vorgesehen sein, mit The holding device can be made of or comprise an elastic material. Additionally or alternatively, the holding device can be made of or comprise a rigid material and/or a textile material. A tensioning device, for example a tensioning belt, can also be provided, with

der die Halteeinrichtung am Körperteil befestigt wird. Gegebenenfalls kann die which the holding device is attached to the body part. If necessary, the

Halteeinrichtung großflächig an den Körper oder das zu behandelnde Körperteil holding device on the body or the body part to be treated

anlegbar sein. be investable.

Das Biegeteil ist insbesondere als Biegebalken ausgeführt und es umfasst eine Mehrzahl an Segmenten, zwischen welchen eine insbesondere keilförmige Ausnehmung angeordnet ist. Die Ausnehmungen können beispielsweise auch kreisbogenförmig ausgeführt sein. Die Segmente sind insbesondere über ein Verbindungsteil miteinander verbunden. Die Keilflächen der Ausnehmung werden also insbesondere durch entsprechende Seitenflächen benachbarter Segmente gebildet. Wenn eine bestimmte Biegung des Biegeteils erreicht ist, können diese Seitenflächen aneinanderstoßen, wodurch ein weiteres Durchbiegen des Biegeteils verhindert oder zumindest erschwert wird. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Ausnehmungen an der konkaven Seite des durchgebogenen Biegeteils liegen. Wenn das Biegeteil diese Stellung einnimmt, kann dies auch als Sperrstellung bezeichnet werden. Die Biegsamkeit wird insbesondere auch durch das Verbindungsteil The bent part is designed in particular as a bending beam and it comprises a plurality of segments, between which a particularly wedge-shaped recess is arranged. The recesses can also be designed in the shape of a circular arc, for example. The segments are connected to one another in particular via a connecting part. The wedge surfaces of the recess are thus formed in particular by corresponding side surfaces of adjacent segments. When a certain bend of the bent part is reached, these side surfaces can abut one another, thereby preventing or at least making it more difficult for the bent part to bend further. This is particularly the case when the recesses are on the concave side of the bent bent part. When the bent part assumes this position, this can also be referred to as the locking position. The flexibility is also particularly determined by the connecting part.

beeinflusst. influenced.

Das Biegeteil kann gerade oder gekrümmt sein oder andere geeignete Formen aufweisen. Die Segmente und/oder Ausnehmungen können unterschiedliche Formen aufweisen. Es können auch mehrere Segmente und/oder Ausnehmungen eines The bent part can be straight or curved or have other suitable shapes. The segments and/or recesses can have different shapes. It is also possible to have several segments and/or recesses of one

Biegeteils unterschiedlich ausgeformt sein. bent part can be shaped differently.

Die Ausnehmungen können insbesondere orthogonal zur Längserstreckungsrichtung des Biegeteils bzw. des Biegebalkens verlaufen, oder sie können schräg zu dessen The recesses can in particular run orthogonally to the longitudinal direction of the bending part or the bending beam, or they can run obliquely to its

Längserstreckungsrichtung verlaufen. longitudinal direction.

Erfolgt eine Durchbiegung derart, dass die Ausnehmungen auf der konvexen Seite des Biegeteils liegen, wird gegebenenfalls keine Einschränkung der Durchbiegung bewirkt bzw. die Durchbiegbarkeit wird nur durch die Ausgestaltung des Verbindungsteils If a deflection occurs in such a way that the recesses are on the convex side of the bent part, no restriction of the deflection may be caused or the deflectability is only limited by the design of the connecting part

bestimmt. certainly.

Vorliegend wurde überraschend festgestellt, dass diese Funktionalität gewinnbringend eingesetzt werden kann, um eine verbesserte medizinische Hilfsvorrichtung zu In the present case, it was surprisingly found that this functionality can be profitably used to develop an improved medical aid device.

schaffen. create.

Die Eigenschaften des Biegeteils sind auf einfache Weise anpassbar und lassen sich an die Bedürfnisse des zu behandelnden Patienten anpassen. Beispielsweise kann die Größe des Biegeteils je nach zu behandelndem Gelenk verändert werden. Ein Biegeteil, das für die Behandlung eines Fingers eingesetzt werden soll, wird in der Regel kleiner The properties of the bending part are easily adjustable and can be adapted to the needs of the patient to be treated. For example, the size of the bending part can be changed depending on the joint to be treated. A bending part that is to be used for the treatment of a finger is usually smaller

sein, als eines für den Einsatz bei einem Knie. than one for use on a knee.

Überdies kann insbesondere durch die genaue Ausgestaltung der Segmente und der insbesondere keilförmigen Ausnehmungen eine Anpassung an die konkreten Gegebenheiten der Behandlungssituation erfolgen. Beispielsweise kann durch Anpassung des Öffnungswinkels der keilförmigen Ausnehmungen jene Winkelstellung des Gelenks angepasst werden, ab der eine Bewegungseinschränkung erfolgt. In der Regel werden größere Öffnungswinkel einen größeren Bewegungsumfang erlauben als kleinere (also spitzere) Öffnungswinkel. Gegebenenfalls eine Anpassung zusätzlich oder alternativ durch die genaue Ausgestaltung, beispielsweise die Geometrie oder das In addition, the precise design of the segments and the wedge-shaped recesses in particular can be used to adapt to the specific conditions of the treatment situation. For example, by adjusting the opening angle of the wedge-shaped recesses, the angle position of the joint at which movement is restricted can be adjusted. As a rule, larger opening angles will allow a larger range of movement than smaller (i.e. sharper) opening angles. If necessary, an adjustment can be made additionally or alternatively by the precise design, for example the geometry or the

Material, des Verbindungsteils erfolgen. material of the connecting part.

Ferner kann die Wahl des Materials des Biegeteils die Eigenschaften der Furthermore, the choice of material of the bent part can influence the properties of the

Hilfsvorrichtung wesentlich beeinflussen. auxiliary device significantly.

Um eine möglichst einfache und flexible Anpassung der Eigenschaften des Biegeteils zu ermöglichen, kann vorgesehen sein, dass das Biegeteil bzw. der Biegebalken mit In order to enable the properties of the bent part to be adapted as easily and flexibly as possible, it can be provided that the bent part or the bending beam is provided with

einem additiven Fertigungsverfahren, beispielsweise mit 3D-Druck, hergestellt ist. an additive manufacturing process, such as 3D printing.

Es ist insbesondere vorgesehen, dass mehrere Ausnehmungen am Biegeteil in dieselbe Richtung weisen. Bevorzugt ist die Richtung jene, in der der zu beeinflussende Bewegungswinkel des zu behandelnden Körpergelenks weist. Mehrere Ausnehmungen, die in dieselbe Richtung weisen, können gegebenenfalls als Ausnehmungsreihe It is particularly intended that several recesses on the bent part point in the same direction. Preferably, the direction is the one in which the angle of movement of the body joint to be treated points. Several recesses pointing in the same direction can optionally be arranged as a row of recesses.

bezeichnet werden. be referred to.

Da viele Körpergelenke in unterschiedliche Richtungen bewegt werden können, weisen diese in der Regel mehrere Bewegungswinkel auf. Abhängig von jeweiligen Anlassfall kann es erforderlich sein, mit einer Hilfsvorrichtung mehrere Bewegungswinkel zu beeinflussen. In diesem Fall kann die Hilfsvorrichtung mehrere Biegeteile umfassen, deren Ausnehmungen in unterschiedliche Richtungen weisen. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass ein Biegeteil Ausnehmungen aufweist, die in unterschiedliche Richtungen weisen. Gegebenenfalls können also zwei oder mehr Ausnehmungsreihen Since many body joints can be moved in different directions, they usually have several angles of movement. Depending on the specific case, it may be necessary to influence several angles of movement with an auxiliary device. In this case, the auxiliary device can comprise several bent parts whose recesses point in different directions. However, it can also be provided that a bent part has recesses that point in different directions. If necessary, two or more rows of recesses can therefore be used.

vorgesehen sein, die in unterschiedliche Richtungen weisen. that point in different directions.

Die durch das Aufeinanderstoßen der Seitenflächen benachbarter Segmente bewirkte The impact of the side surfaces of adjacent segments causes

Bewegungseinschränkung kann also einseitig, zweiseitig oder mehrseitig erfolgen. Restriction of movement can therefore occur on one side, both sides or on more than one side.

Überdies ist anzumerken, dass auch das Verbindungsteil einen Einfluss auf die Beweglichkeit des jeweiligen Gelenks haben kann. Insbesondere kann das Verbindungsteil einen Widerstand bereitstellen oder als Widerstand wirken, der der Bewegung des Gelenks in gewisse Richtungen entgegenwirkt. Dieser Widerstand kann insbesondere in jene Richtungen wirken, die nicht der Ausrichtung der Ausnehmungen entsprechen. Eine Anpassung des Widerstands kann insbesondere durch Anpassung It should also be noted that the connecting part can also have an influence on the mobility of the respective joint. In particular, the connecting part can provide a resistance or act as a resistance that counteracts the movement of the joint in certain directions. This resistance can act in particular in those directions that do not correspond to the orientation of the recesses. The resistance can be adjusted in particular by adjusting

von Material und/oder Geometrie des Verbindungsteils erfolgen. material and/or geometry of the connecting part.

Die Befestigung des Biegeteils an der Halteeinrichtung kann auf unterschiedliche Arten erfolgen. Es kann vorgesehen sein, wenn zumindest eines der Enden des Biegeteils lose mit der Halteeinrichtung verbunden ist, es können jedoch auch beide Enden starr mit der Halteeinrichtung verbunden sein. Gegebenenfalls können beide Enden starr mit der Halteeinrichtung verbunden sein, während der Mittenbereich des Biegebalkens keine feste Verbindung mit der Halteeinrichtung aufweist. Gegebenenfalls kann ein Ende des Biegeteils starr mit der Halteeinrichtung verbunden sein, während das andere Ende lose oder verschiebbar mit der Halteeinrichtung verbunden ist. Gegebenenfalls können auch beide Enden lose oder verschiebbar mit der Halteeinrichtung verbunden sein. Gegebenenfalls können auch andere Bereiche als die Enden des Biegeteils mit The bent part can be attached to the holding device in different ways. It can be provided that at least one of the ends of the bent part is loosely connected to the holding device, but both ends can also be rigidly connected to the holding device. If necessary, both ends can be rigidly connected to the holding device, while the middle area of the bending beam has no fixed connection to the holding device. If necessary, one end of the bent part can be rigidly connected to the holding device, while the other end is loosely or slidably connected to the holding device. If necessary, both ends can also be loosely or slidably connected to the holding device. If necessary, areas other than the ends of the bent part can also be

der Halteeinrichtung verbunden sein. the holding device.

Die Verbindung zwischen Halteeinrichtung und Biegeteil kann beispielsweise mittels Verklebungen, Formschlussverbindungen oder Verschraubungen erfolgen. Das Biegeteil kann auch integral mit der Halteeinrichtung gebildet sein. Gegebenenfalls können zur Halterung des Biegeteils an der Halteeinrichtung auch Hülsen und/oder The connection between the holding device and the bent part can be made, for example, by means of adhesives, form-fitting connections or screw connections. The bent part can also be formed integrally with the holding device. If necessary, sleeves and/or

Schlaufen vorgesehen sein, in die das Biegeteil eingeführt wird. Loops must be provided into which the bent part is inserted.

Die Verbindung der einzelnen Segmente des Biegeteils kann auf unterschiedliche Weise erfolgen, beispielsweise durch ein Verbindungsteil, an dem einzelne Segmente befestigt sind. Das Biegeteil kann jedoch auch einstückig gebildet sein, wobei die Segmente in diesem Fall integral mit dem Verbindungsteil bzw. mit dem gesamten Biegeteil gebildet sind. Das Verbindungsteil kann als separates Verbindungteil, beispielsweise als Verbindungsbalken, ausgeführt sein, jedoch ist es auch möglich, dass die Halteeinrichtung als Verbindungsteil wirkt und die Segmente direkt an der The individual segments of the bent part can be connected in different ways, for example by a connecting part to which individual segments are attached. However, the bent part can also be formed in one piece, in which case the segments are formed integrally with the connecting part or with the entire bent part. The connecting part can be designed as a separate connecting part, for example as a connecting beam, but it is also possible for the holding device to act as a connecting part and for the segments to be attached directly to the

Oberfläche der Halteeinrichtung befestigt sind. surface of the holding device.

Hinsichtlich des Materials des Biegebalkens bestehen keine besonderen Einschränkungen. Vorteilhaft ist jedoch die Verwendung von Kunststoff, insbesondere von thermoplastischem Kunststoff, aufgrund der einfachen Verarbeitbarkeit, des geringen Gewichts und der guten Biegsamkeit. Es kann sich auch um eine Kombination There are no particular restrictions regarding the material of the bending beam. However, the use of plastic, especially thermoplastic, is advantageous due to its ease of processing, low weight and good flexibility. It can also be a combination

aus zwei oder mehr Materialien handeln. made of two or more materials.

Wenn besonders lange Biegeteile erforderlich sind, beispielsweise bei der Verwendung im Bereich der Wirbelsäule, kann vorgesehen sein, dass ein Biegeteil aus mehreren Biegeteil-Abschnitten gebildet ist, die miteinander verbunden sind. Diese Verbindung kann beispielsweise durch eine Steckverbindung oder durch eine andere Formschlussverbindung erfolgen. Die Verbindung kann auch durch Schraubverbindungen hergestellt werden oder durch jede andere geeignete Verbindung If particularly long bent parts are required, for example when used in the area of the spine, it can be provided that a bent part is formed from several bent part sections that are connected to one another. This connection can be made, for example, by a plug connection or by another form-fitting connection. The connection can also be made by screw connections or by any other suitable connection.

zwischen zwei Teilen. between two parts.

Gegebenenfalls können auch die Eigenschaften der Segmente und/oder des Verbindungsteils innerhalb eines einzelnen Biegeteils unterschiedlich sein, insbesondere wenn ein Biegeteil eine große Längenerstreckung aufweist. Bei diesen The properties of the segments and/or the connecting part within a single bent part may also be different, especially if a bent part has a large length.

veränderlichen Eigenschaften kann es sich beispielsweise im die Elastizität, die Variable properties can be, for example, the elasticity, the

7740 7740

Steifigkeit oder die Geometrie der Segmente und/oder des Verbindungsteils handeln. stiffness or the geometry of the segments and/or the connecting part.

Es kann dadurch eine lokal angepasste Flexibilität ermöglicht werden. This can enable locally adapted flexibility.

Um den Funktionsumfang der Hilfsvorrichtung zu erweitern, kann eine Stelleinrichtung vorgesehen sein. Mittels der Stelleinrichtung kann das Biegeteil in eine definierte In order to extend the range of functions of the auxiliary device, an adjusting device can be provided. Using the adjusting device, the bent part can be moved to a defined

Position gebracht, vorgespannt oder aktiv bewegt werden. Positioned, pre-tensioned or actively moved.

Die Stelleinrichtung kann beispielsweise ein Stellseil und/oder eine Stellfeder umfassen, die innerhalb oder entlang des Biegeteils verlaufen. Durch eine Bewegung von Stellseil The adjusting device can, for example, comprise an adjusting cable and/or an adjusting spring which run inside or along the bent part. By moving the adjusting cable

und/oder Stellfeder kann eine aktive Biegung des Biegeteils bewirkt werden. and/or adjusting spring, an active bending of the bent part can be achieved.

Die Stelleinrichtung kann auch dazu verwendet werden, um eine aktive Bewegung des Biegeteils zu bewirken. Die Stelleinrichtung kann dazu einen Aktuator aufweisen, um die Bewegung des Körpergelenks aktiv zu unterstützen. Beispielsweise kann als Aktuator ein Motor, ein Servomotor oder ein hydraulischer, elektrischer bzw. pneumatischer Zylinder vorgesehen sein. Das bzw. die Stellseile können durch den Aktuator angetrieben sein. Die Stellseile können beispielsweise als Bowdenzug The adjusting device can also be used to cause an active movement of the bent part. The adjusting device can have an actuator to actively support the movement of the body joint. For example, a motor, a servo motor or a hydraulic, electric or pneumatic cylinder can be provided as an actuator. The adjusting cable(s) can be driven by the actuator. The adjusting cables can, for example, be designed as a Bowden cable.

ausgeführt sein. be carried out.

Die Hilfseinrichtung ist insbesondere eine Orthese, bevorzugt eine dynamische Orthese. Hinsichtlich der Verwendungsszenarien ist anzumerken, dass die Hilfsvorrichtung grundsätzlich an allen Körpergelenken eingesetzt werden kann, die einen einschränkbaren Bewegungswinkel aufweisen. Dabei kann der Bewegungswinkel beispielsweise einen Streckwinkel, einen Beugewinkel, einen Abduktionswinkel oder einen Adduktionswinkel eines Gelenks bezeichnen, jedoch auch jeden anderen möglichen Winkel oder eine Rotation eines Gelenks. Das Körperteil, an dem das jeweilige Gelenk liegt kann beispielsweise ein Finger, eine Hand, ein Fuß, ein Bein, ein The auxiliary device is in particular an orthosis, preferably a dynamic orthosis. With regard to the usage scenarios, it should be noted that the auxiliary device can basically be used on all body joints that have a restrictable angle of movement. The angle of movement can, for example, refer to an extension angle, a flexion angle, an abduction angle or an adduction angle of a joint, but also any other possible angle or rotation of a joint. The body part on which the respective joint is located can, for example, be a finger, a hand, a foot, a leg, a

Oberkörper oder ein Unterkörper sein. upper body or lower body.

In einer Verwendung der vorliegenden Hilfsvorrichtung wird ein Patient mit der Hilfsvorrichtung behandelt. Dabei kann der Patient insbesondere ein Mensch sein, jedoch ist denkbar, dass die Vorrichtung auch an Tieren, die eine entsprechende In one use of the present auxiliary device, a patient is treated with the auxiliary device. The patient can be a human being, but it is conceivable that the device can also be used on animals that have the appropriate

Behandlung benötigen, eingesetzt wird. Der Patient muss nicht notwendigerweise einer The patient does not necessarily have to undergo a

medizinischen Behandlung bedürfen, sondern es kann sich auch um eine Person oder allgemein um ein Lebewesen handeln, die bzw. das beispielsweise den Schutz und/oder die Unterstützung eines Gelenks benötigt. Dies kann beispielsweise in It can also be a person or a living being who needs the protection and/or support of a joint. This can be the case, for example, in

Zusammenhang mit sportlichen und/oder beruflichen Tätigkeiten hilfreich sein. connection with sporting and/or professional activities.

Ferner ist ein Verfahren zur Herstellung eines Biegeteils bzw. eines Biegebalkens vorgesehen, wobei eine Anpassung der Eigenschaften des Biegeteils bzw. des Biegebalkens an die Erfordernisse der jeweiligen Behandlungssituation erfolgt. Dieser Anpassung kann ein Untersuchungsschritt vorausgehen, wobei dieser Untersuchungsschritt insbesondere auf nicht-invasive Weise durchgeführt wird. Furthermore, a method for producing a bent part or a bending beam is provided, wherein the properties of the bent part or the bending beam are adapted to the requirements of the respective treatment situation. This adaptation can be preceded by an examination step, wherein this examination step is carried out in particular in a non-invasive manner.

Gegebenenfalls kann auch die Halteeinrichtung angepasst werden. If necessary, the holding device can also be adjusted.

Insbesondere ist eine medizinische Hilfsvorrichtung, bevorzugt eine Orthese, zur Beeinflussung eines Bewegungswinkels eines Körpergelenks vorgesehen, wobei die Hilfsvorrichtung eine im Bereich des Körpergelenks befestigbare Halteeinrichtung sowie In particular, a medical aid device, preferably an orthosis, is provided for influencing an angle of movement of a body joint, wherein the aid device comprises a holding device which can be fastened in the area of the body joint and

einen mit der Halteeinrichtung verbundenen Biegebalken umfasst. a bending beam connected to the holding device.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass der Biegebalken mehrere aneinandergereihte Segmente aufweist, und dass benachbarte Segmente durch eine insbesondere Preferably, the bending beam comprises several segments arranged in a row, and adjacent segments are connected by a particular

keilförmige Ausnehmung getrennt sind. wedge-shaped recess.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Seitenflächen der Segmente, die eine Where appropriate, it is provided that the side surfaces of the segments which have a

Ausnehmung begrenzen, beim Durchbiegen des Biegebalkens aneinanderstoßen. Recess limit, collide when the bending beam bends.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegebalken ein Verbindungsteil umfasst, das die einzelnen Segmente miteinander verbindet, wobei das Verbindungsteil mit den Segmenten verbunden oder einstückig mit den Segmenten Optionally, it is provided, characterized in that the bending beam comprises a connecting part which connects the individual segments to one another, wherein the connecting part is connected to the segments or integral with the segments

gebildet ist. is formed.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Ausnehmungen an ihrem Grund eine Kerbung If necessary, the recesses are provided with a notch at their base

aufweisen. have.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Biegebalken zumindest drei entlang seiner Längserstreckungsrichtung angeordnete Segmente aufweist, wobei die entsprechenden If necessary, it is provided that the bending beam has at least three segments arranged along its longitudinal direction, the corresponding

Ausnehmungen insbesondere auf einer Seite des Biegebalkens angeordnet sind. Recesses are arranged in particular on one side of the bending beam.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass Ausnehmungen an zwei oder mehr Seiten des Where appropriate, recesses may be provided on two or more sides of the

Biegebalkens angeordnet sind. bending beam.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Ausnehmungen unterschiedlich ausgeführt If necessary, the recesses may be designed differently

sind. are.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Ausnehmungen zumindest teilweise mit einer Where appropriate, the recesses may be at least partially filled with a

insbesondere elastischen Füllmasse gefüllt sind. particularly elastic filling material.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass am Biegebalken ein Widerstandselement vorgesehen ist, das sich entlang der Längserstreckungsrichtung des Biegebalkens erstreckt. Das Widerstandselement kann als elastischer Widerstandsbalken oder als elastisches Widerstandsband ausgeführt sein. Das Widerstandsband kann zwischen If necessary, a resistance element is provided on the bending beam, which extends along the longitudinal direction of the bending beam. The resistance element can be designed as an elastic resistance beam or as an elastic resistance band. The resistance band can be between

zwei Halterungen angeordnet, insbesondere aufgespannt, sein. be arranged, in particular clamped, on two holders.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Halteeinrichtung als an den Körper anlegbarer Where appropriate, the holding device is designed to be attached to the body

Strumpf, als starre Struktur oder als Gurt ausgebildet ist. stocking, as a rigid structure or as a belt.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Halteeinrichtung Haltestreifen umfasst, die durch Freistellungen im Biegebalken geführt sind, wobei die Haltestreifen If necessary, the holding device is provided with holding strips which are guided through clearances in the bending beam, whereby the holding strips

gegebenenfalls einen Klettabschnitt umfassen if necessary, include a Velcro section

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Biegebalken durch ein additives If necessary, it is intended that the bending beam is supported by an additive

Fertigungsverfahren, insbesondere durch 3D-Druck, hergestellt ist. manufacturing process, in particular by 3D printing.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Biegebalken eine Stelleinrichtung umfasst, wobei die Stelleinrichtung gegebenenfalls zumindest ein Stellelement, beispielsweise ein Seil, einen Bowdenzug oder einen Stab, umfasst, das entlang Optionally, it is provided that the bending beam comprises an adjusting device, wherein the adjusting device optionally comprises at least one adjusting element, for example a cable, a Bowden cable or a rod, which is arranged along

Längserstreckungsrichtung des Biegebalkens verläuft. longitudinal direction of the bending beam.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Biegebalken in seiner If necessary, it is intended that the bending beam in its

Längserstreckungsrichtung verschiebbar an der Halteeinrichtung angeordnet ist. is arranged on the holding device so as to be displaceable in the longitudinal direction.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass zumindest ein Ende des Biegebalkens Where appropriate, it is provided that at least one end of the bending beam

verschiebbar mit der Halteeinrichtung verbunden ist. is movably connected to the holding device.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass beide Enden des Biegebalkens in eine Hülse If necessary, both ends of the bending beam are provided in a sleeve

eingeführt sind, die an der Halteeinrichtung vorgesehen sind. which are provided on the holding device.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass beide Enden des Biegebalkens mit If necessary, both ends of the bending beam are provided with

Formschlussverbindungen, an der Halteeinrichtung befestigt sind. Form-fitting connections that are attached to the holding device.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass ein Ende des Biegebalkens starr mit der Halteeinrichtung verbunden, insbesondere verklebt, verschraubt, formschlüssig If necessary, it is provided that one end of the bending beam is rigidly connected to the holding device, in particular glued, screwed, positively

verbunden oder verschnallt ist. connected or strapped.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Biegebalken zusätzlich in seinem Mittenbereich mit der Halteeinrichtung verbunden ist, gegebenenfalls mit einer an der If necessary, it is provided that the bending beam is additionally connected in its middle area to the holding device, if necessary with a

Halteeinrichtung vorgesehenen Halteschlaufe, einem Haltegurt oder einem Haltering. holding loop, a strap or a holding ring provided for the holding device.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Biegebalken insbesondere vollständig von Where appropriate, it is intended that the bending beam is completely

einer Hülle umgeben ist, die mit der Halteeinrichtung verbunden ist. surrounded by a sheath which is connected to the holding device.

Gegebenenfalls ist auch eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung am Körper eines Patienten vorgesehen, wobei der Biegebalken das zu behandelnde Körpergelenk oder If necessary, an arrangement of an auxiliary device on the body of a patient is also provided, whereby the bending beam supports the body joint to be treated or

mehrere zu behandelnde Körpergelenke überbrückt. Gegebenenfalls ist auch eine Verwendung einer Hilfsvorrichtung zur Beeinflussung eines Bewegungswinkels eines Körpergelenks und/oder zur Beeinflussung der several body joints to be treated are bridged. If necessary, the use of an auxiliary device to influence the angle of movement of a body joint and/or to influence the

Kraftbeanspruchung eines Körpergelenks vorgesehen. force load on a body joint.

Gegebenenfalls ist auch ein Verfahren zur Herstellung eines Biegebalkens für eine If necessary, a method for producing a bending beam for a

Hilfsvorrichtung vorgesehen, umfassend die folgenden Schritte: Auxiliary device is provided, comprising the following steps:

- Untersuchen eines zu behandelnden Körpergelenks eines Patienten, - Festlegen eines maximal zulässigen Bewegungswinkels des Körpergelenks, - Herstellen des Biegebalkens in Abhängigkeit des maximal zulässigen - Examination of a patient's body joint to be treated, - Determination of a maximum permissible angle of movement of the body joint, - Manufacturing of the bending beam depending on the maximum permissible

Bewegungswinkels. angle of movement.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Keilwinkel der Ausnehmungen in Abhängigkeit des maximal zulässigen Bewegungswinkels angepasst wird. dass der Keilwinkel der Ausnehmungen in Abhängigkeit des maximal zulässigen If necessary, it is provided that the wedge angle of the recesses is adjusted depending on the maximum permissible angle of movement. that the wedge angle of the recesses is adjusted depending on the maximum permissible

Bewegungswinkels angepasst wird. angle of movement is adjusted.

Weitere Merkmale ergeben sich aus den Patentansprüchen, den Figuren und der Further features emerge from the patent claims, the figures and the

Beschreibung der Ausführungsbeispiele. Description of the embodiments.

Nachfolgend werden gewisse Aspekte und Merkmale in Zusammenhang mit Below, certain aspects and characteristics related to

beispielhaften Ausführungsformen im Detail erläutert. exemplary embodiments are explained in detail.

Dabei zeigen: The following show:

Fig. 1 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, wobei sich das Körpergelenk in einer ersten Position befindet; Fig. 1 shows an arrangement of an auxiliary device according to a first embodiment, wherein the body joint is in a first position;

Fig. 2 die Anordnung aus Fig. 1, wobei sich das Körpergelenk in einer zweiten Position befindet; Fig. 2 shows the arrangement of Fig. 1, with the body joint in a second position;

Fig. 3 die Anordnung aus Fig. 1 in Aufsicht; Fig. 3 shows the arrangement from Fig. 1 in plan view;

Fig. 4 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht; Fig. 4 shows an arrangement of an auxiliary device according to a second embodiment in a side view;

Fig. 5 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel in Aufsicht; Fig. 5 shows an arrangement of an auxiliary device according to a third embodiment in plan view;

Fig. 6 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel in Aufsicht; Fig. 6 shows an arrangement of an auxiliary device according to a fourth embodiment in plan view;

Fig. 7 eine Detailansicht eines Biegebalkens gemäß einem Ausführungsbeispiel in einer Hülle; Fig. 7 is a detailed view of a bending beam according to an embodiment in a casing;

Fig. 8 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem fünften Ausführungsbeispiel in Aufsicht; Fig. 8 shows an arrangement of an auxiliary device according to a fifth embodiment in plan view;

Fig. 9 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem sechsten Ausführungsbeispiel in Aufsicht; Fig. 9 shows an arrangement of an auxiliary device according to a sixth embodiment in plan view;

Fig. 10 eine Ansicht eines Biegebalkens gemäß einem Ausführungsbeispiel in einer ersten Biegestellung; Fig. 10 is a view of a bending beam according to an embodiment in a first bending position;

Fig. 11 eine Ansicht eines Biegebalkens gemäß dem Ausführungsbeispiel aus Fig. 10 in einer zweiten Biegestellung; Fig. 11 is a view of a bending beam according to the embodiment of Fig. 10 in a second bending position;

Fig. 12 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem siebenten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht; Fig. 12 shows an arrangement of an auxiliary device according to a seventh embodiment in a side view;

Fig. 13 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem achten Ausführungsbeispiel in Aufsicht; Fig. 13 shows an arrangement of an auxiliary device according to an eighth embodiment in plan view;

Fig. 14 ein Biegebalken gemäß einem Ausführungsbeispiel in Detailansicht; Fig. 15 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem neunten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht; Fig. 14 shows a bending beam according to an embodiment in a detailed view; Fig. 15 shows an arrangement of an auxiliary device according to a ninth embodiment in a side view;

Fig. 16 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zehnten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht; Fig. 16 shows an arrangement of an auxiliary device according to a tenth embodiment in a side view;

Fig. 17 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem elften Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht; Fig. 17 shows an arrangement of an auxiliary device according to an eleventh embodiment in a side view;

Fig. 18 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zwölften Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht; Fig. 18 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twelfth embodiment in a side view;

Fig. 19 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem dreizehnten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht; Fig. 19 shows an arrangement of an auxiliary device according to a thirteenth embodiment in a side view;

Fig. 20 ein Biegebalken gemäß einem Ausführungsbeispiel in Detailansicht; Fig. 21 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem vierzehnten Ausführungsbeispiel in Aufsicht; Fig. 20 shows a bending beam according to an embodiment in a detailed view; Fig. 21 shows an arrangement of an auxiliary device according to a fourteenth embodiment in plan view;

Fig. 22 ein Biegebalken gemäß einem Ausführungsbeispiel in Detailansicht; Fig. 23 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem fünfzehnten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht; Fig. 22 shows a bending beam according to an embodiment in a detailed view; Fig. 23 shows an arrangement of an auxiliary device according to a fifteenth embodiment in a side view;

Fig. 24 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem sechzehnten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht; Fig. 24 shows an arrangement of an auxiliary device according to a sixteenth embodiment in a side view;

Fig. 25 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem siebzehnten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht; Fig. 25 shows an arrangement of an auxiliary device according to a seventeenth embodiment in a side view;

Fig. 26 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem achtzehnten Fig. 26 shows an arrangement of an auxiliary device according to an eighteenth

Ausführungsbeispiel in Aufsicht; Example of implementation in top view;

Fig. 27 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem neunzehnten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht; Fig. 27 shows an arrangement of an auxiliary device according to a nineteenth embodiment in a side view;

Fig. 28 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zwanzigsten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht; Fig. 28 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twentieth embodiment in a side view;

Fig. 29 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem einundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in Aufsicht; Fig. 29 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-first embodiment in plan view;

Fig. 30 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zweiundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht; Fig. 30 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-second embodiment in a side view;

Fig. 31 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem dreiundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht; Fig. 31 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-third embodiment in a side view;

Fig. 32 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem vierundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht; und Fig. 32 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-fourth embodiment in a side view; and

Fig. 33 eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem fünfundzwanzigsten Fig. 33 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-fifth

Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Example of design in side view.

Sofern nicht anders verwendet, zeigen die Figuren die folgenden Merkmale: Bewegungswinkel 1, Körpergelenk 2, 2‘, Seitenfläche 3, Halteeinrichtung 4, Biegebalken 5, 5‘, Segment 6, Ausnehmung 7, Biegebalken-Abschnitt 8, Verbindungsteil 9, Längserstreckungsrichtung 10, 10‘, Kerbung 11, Strumpf 12, Stelleinrichtung 13, Stellelement 14, Ende 15, 15‘, Hülse 16, Mittenbereich 17, Halteschlaufe 18, Keilwinkel 19, Hülle 20, Fixbefestigung 21, Schlitz 22, bewegliche Befestigung 23, Formschlussfortsatz 24, Formschlussausnehmung 25, Widerstandselement 26, starres Halteteil 27, Füllmasse 28, Aktuationszylinder 29, Band Unless otherwise specified, the figures show the following features: angle of movement 1, body joint 2, 2', side surface 3, holding device 4, bending beam 5, 5', segment 6, recess 7, bending beam section 8, connecting part 9, longitudinal extension direction 10, 10', notch 11, stocking 12, adjusting device 13, adjusting element 14, end 15, 15', sleeve 16, central area 17, holding loop 18, wedge angle 19, cover 20, fixed fastening 21, slot 22, movable fastening 23, form-fitting extension 24, form-fitting recess 25, resistance element 26, rigid holding part 27, filling compound 28, actuation cylinder 29, band

30, Halterung 31, Haltestreifen 32, Freistellung 33. 30, bracket 31, retaining strip 32, release 33.

Fig. 1 bis 3 zeigen schematische Ansichten einer Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel. Das Körpergelenk 2 ist in diesem Fig. 1 to 3 show schematic views of an arrangement of an auxiliary device according to a first embodiment. The body joint 2 is in this

Ausführungsbeispiel das Handwurzelgelenk einer Person. In Fig. 1 befindet sich das Körpergelenk 2 in einer ersten, gestreckten, Position. Die Embodiment of the wrist joint of a person. In Fig. 1, the body joint 2 is in a first, stretched, position. The

Hilfsvorrichtung ist am Körpergelenk 2 angeordnet. Zur Positionierung ist die als Auxiliary device is arranged on the body joint 2. For positioning, the

Strumpf 12 ausgebildete Halteeinrichtung 4 im Bereich des Handwurzelgelenks Stocking 12 formed holding device 4 in the area of the wrist joint

angeordnet. Der Strumpf 12 ist in diesem Ausführungsbeispiel ein dehnbares The stocking 12 in this embodiment is a stretchable

Textilmaterial, damit die Hilfsvorrichtung eng am zu behandelnden Körperteil anliegt. Textile material so that the device fits tightly to the body part to be treated.

An der äußeren Oberfläche des Strumpfes 12 ist ein Biegebalken 5 vorgesehen, der in diesem Ausführungsbeispiel fünf in Längserstreckungsrichtung 10 des Biegebalkens 5 nacheinander angeordnete Segmente 6 aufweist. Zwischen den Segmenten 6 sind keilförmige Ausnehmungen 7 vorgesehen. Die Ausnehmungen 7 werden durch die Seitenflächen 3 benachbarter Segmente 6 begrenzt. Die Ausnehmungen 7 weisen vom Strumpf 12 weg. Daher wird durch die Hilfsvorrichtung eine Dorsalextension der Hand beschränkt, während eine Palmarflexion der Hand nicht beschränkt wird. In anderen Bewegungsrichtungen wirkt die Hilfsvorrichtung als Widerstand. Entsprechend der Elastizität des Biegebalkens 5, nämlich insbesondere entsprechend der Elastizität des Verbindungsteils 9, ergibt sich bei Abduktion sowie Adduktion eine Widerstandskraft, A bending beam 5 is provided on the outer surface of the stocking 12, which in this embodiment has five segments 6 arranged one after the other in the longitudinal direction 10 of the bending beam 5. Wedge-shaped recesses 7 are provided between the segments 6. The recesses 7 are delimited by the side surfaces 3 of adjacent segments 6. The recesses 7 point away from the stocking 12. Therefore, the auxiliary device limits dorsal extension of the hand, while palmar flexion of the hand is not limited. In other directions of movement, the auxiliary device acts as a resistance. Depending on the elasticity of the bending beam 5, namely in particular depending on the elasticity of the connecting part 9, a resistance force is produced during abduction and adduction.

die den entsprechenden Bewegungen entgegenwirkt. which counteracts the corresponding movements.

Der Biegebalken 5 ist in diesem Beispiel einstückig aus einem Thermoplastmaterial hergestellt. Insbesondere erfolgte die Herstellung dieses Biegebalkens 5 mittels 3DDruck, um dessen Geometrie sowie Biegeeigenschaften an die Gegebenheiten der jeweiligen Behandlungssituation anpassen zu können. Der Biegebalken 5 ist mittels In this example, the bending beam 5 is made in one piece from a thermoplastic material. In particular, this bending beam 5 was manufactured using 3D printing in order to be able to adapt its geometry and bending properties to the conditions of the respective treatment situation. The bending beam 5 is made using

eines Klebstoffs mit der Halteeinrichtung 4 verbunden. an adhesive to the holding device 4.

In Fig. 2 befindet sich das Körpergelenk 2 in einer zweiten, gebeugten, Position. Diese Position entspricht jener, die durch Verwendung der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung maximal erreicht werden kann — der Biegebalken 5 befindet sich also in Sperrstellung. Der Bewegungswinkel 1 beträgt hier etwa 60° im Vergleich zur geraden Ausrichtung des Handgelenks, wie in Fig. 1 dargestellt. Da bei uneingeschränkter Beweglichkeit des Handwurzelgelenks ein Bewegungswinkel 1 (Streckung) von etwa 70° erreicht werden kann, führt die Hilfsvorrichtung gemäß diesem Ausführungsbeispiel In Fig. 2, the body joint 2 is in a second, bent position. This position corresponds to the maximum that can be achieved by using the auxiliary device according to the invention - the bending beam 5 is therefore in the locked position. The angle of movement 1 here is approximately 60° compared to the straight alignment of the wrist, as shown in Fig. 1. Since a movement angle 1 (extension) of approximately 70° can be achieved with unrestricted mobility of the carpal joint, the auxiliary device according to this embodiment

somit um eine Einschränkung der Bewegbarkeit des Körpergelenks 2 um etwa 10°. In dieser Position — der Sperrstellung — stoßen die in den Ausnehmungen 7 This means that the mobility of the body joint 2 is restricted by approximately 10°. In this position — the locking position — the

angeordneten Seitenflächen 3 der Segmente 6 aneinander und beschränken so eine arranged side surfaces 3 of the segments 6 to each other and thus limit a

weitere Beugung des Körpergelenks 2. In diesem Ausführungsbeispiel weisen die further flexion of the body joint 2. In this embodiment, the

Segmente 6 eine geringe Elastizität auf, sodass eine weitere Bewegung sehr hohen Kraftaufwand erfordern würde und daher praktisch nicht oder nur in geringem Maß möglich ist. In anderen Ausführungsbeispielen können die Segmente 6 jedoch auch aus einem elastischen Material gebildet sein oder dieses umfassen bzw. eine reduzierte Fülldichte („Infill“‘) aufweisen, sodass unter erhöhtem Kraftaufwand eine weitere Segments 6 have a low elasticity, so that further movement would require a very high expenditure of force and is therefore practically impossible or only possible to a small extent. In other embodiments, however, the segments 6 can also be made of an elastic material or comprise this or have a reduced filling density ("infill"), so that further movement would require increased expenditure of force.

Bewegung möglich ist. movement is possible.

Im Allgemeinen wird die Flexibilität jedoch durch die Ausgestaltung des Verbindungsteils 9 bestimmt. Wenn das Verbindungsteil ein elastisches Material umfasst, kann eine Beweglichkeit über die Sperrstellung hinaus ermöglicht werden. Ist das Verbindungsteil 9 jedoch nur wenig elastisch, ist eine Bewegung über die In general, however, the flexibility is determined by the design of the connecting part 9. If the connecting part comprises an elastic material, mobility beyond the locking position can be enabled. However, if the connecting part 9 is only slightly elastic, movement beyond the

Sperrstellung hinaus nur unter hohem Kraftaufwand möglich. Moving beyond the locked position is only possible with great effort.

Fig. 3 zeigt das erste Ausführungsbeispiel in einer schematischen Ansicht von oben. Hier ist die längsgestreckte Form des Biegebalkens 5 erkennbar. Das Körpergelenk 2 Fig. 3 shows the first embodiment in a schematic view from above. Here, the elongated shape of the bending beam 5 can be seen. The body joint 2

befindet sich in dieser Ansicht in der ersten, gestreckten, Position. is in the first, stretched, position in this view.

Fig. 4 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Im Vergleich zum ersten Ausführungsbeispiel weisen die Ausnehmungen 7 zum Strumpf 12 hin. Daher wird der Bewegungsumfang bei einer Palmarflexion der Hand eingeschränkt, während die Dorsalextension des Handgelenks nicht beschränkt wird. Bei Bewegung in andere Richtungen übt die Hilfsvorrichtung einen Widerstand aus, insbesondere durch die Wirkung des Fig. 4 shows an arrangement of an auxiliary device according to a second embodiment in a side view. In comparison to the first embodiment, the recesses 7 point towards the stocking 12. Therefore, the range of motion during palmar flexion of the hand is restricted, while the dorsal extension of the wrist is not restricted. When moving in other directions, the auxiliary device exerts resistance, in particular through the effect of the

Verbindungteils 9. connecting part 9

Fig. 5 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel in Aufsicht. Im Vergleich zum ersten Ausführungsbeispiel erstreckt sich der Strumpf 12 bis zum Zeigefinger. Neben einem Biegebalken 5 mit sieben Segmenten 6 im Bereich des Handwurzelgelenks ist ein weiterer Biegebalken 5‘ mit fünf Segmenten 6 vorgesehen. Dieser weitere Biegebalken 5‘ überspannt ein weiteres Körpergelenk 2°, nämlich das Fingergrundgelenk des Zeigefingers, dessen Beweglichkeit in dorsaler Richtung durch die Verwendung des Biegebalkens 5‘ Fig. 5 shows an arrangement of an auxiliary device according to a third embodiment in plan view. In comparison to the first embodiment, the stocking 12 extends to the index finger. In addition to a bending beam 5 with seven segments 6 in the area of the carpal joint, a further bending beam 5' with five segments 6 is provided. This further bending beam 5' spans another body joint 2°, namely the metacarpophalangeal joint of the index finger, the mobility of which in the dorsal direction is increased by the use of the bending beam 5'.

eingeschränkt wird. is restricted.

Fig. 6 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel in Aufsicht. Dieses Ausführungsbeispiel ähnelt dem dritten Ausführungsbeispiel, wobei hier im Bereich des Handwurzelgelenks kein Biegebalken 5 vorgesehen ist. Der Strumpf 12 ist im Bereich von Mittelhand und Zeigefinger angeordnet und der Biegebalken 5 mit acht Segmenten überspannt neben dem Fig. 6 shows an arrangement of an auxiliary device according to a fourth embodiment in plan view. This embodiment is similar to the third embodiment, but here no bending beam 5 is provided in the area of the carpal joint. The stocking 12 is arranged in the area of the metacarpal and index finger and the bending beam 5 with eight segments spans next to the

Fingergrundgelenk auch das Mittelgelenk des Zeigefingers. metacarpophalangeal joint and the middle joint of the index finger.

Fig. 7 zeigt eine Detailansicht eines Biegebalkens gemäß einem Ausführungsbeispiel in einer Hülle 20. Die Hülle 20 kann an der Oberfläche der Halteeinrichtung 4 befestigt werden, beispielsweise durch Vernähen. Der Biegebalken 5 ist lose in die Hülle 20 Fig. 7 shows a detailed view of a bending beam according to an embodiment in a casing 20. The casing 20 can be attached to the surface of the holding device 4, for example by sewing. The bending beam 5 is loosely inserted into the casing 20

eingelegt, sodass dieser in eingeschränktem Maß verschiebbar ist. so that it can be moved to a limited extent.

Ferner ist in Fig. 7 der Keilwinkel 19 dargestellt, der durch die beiden Seitenflächen 3 benachbarter Segmente 6 eingeschlossen wird. In anderen Ausführungsformen können sich die Keilwinkel 19 voneinander unterscheiden und/oder deren Ausrichtung kann asymmetrisch sein. Die Segmente 6 werden durch ein Verbindungsteil 9 miteinander verbunden, wobei das Verbindungsteil 9 einen durchgehenden Steg unter den Segmenten 6 bildet. Das Verbindungsteil 9 ist in diesem Ausführungsbeispiel einstückig mit den Segmenten 6 gebildet. Die strichlierte Linie dient lediglich Illustrationszwecken und soll keine physische Trennung zwischen dem Verbindungsteil 9 und den Furthermore, Fig. 7 shows the wedge angle 19, which is enclosed by the two side surfaces 3 of adjacent segments 6. In other embodiments, the wedge angles 19 can differ from one another and/or their orientation can be asymmetrical. The segments 6 are connected to one another by a connecting part 9, wherein the connecting part 9 forms a continuous web under the segments 6. In this embodiment, the connecting part 9 is formed in one piece with the segments 6. The dashed line is for illustration purposes only and is not intended to represent a physical separation between the connecting part 9 and the

Segmenten 6 darstellen. segments 6.

Fig. 8 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem fünften Ausführungsbeispiel in Aufsicht. Dieses Ausführungsbeispiel ähnelt weitgehend dem ersten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass der Biegebalken 5 schräg ausgerichtet ist. In anderen Ausführungsbeispielen kann die Hilfsvorrichtung auch dazu verwendet werden, um Abduktion und/oder Adduktion des Handgelenks zu beschränken. Dies wäre beispielsweise möglich, wenn der Biegebalken 5 im Vergleich zur Darstellung in Fig. 8 um 90° entlang seiner Längserstreckungsrichtung 10 gedreht Fig. 8 shows an arrangement of an auxiliary device according to a fifth embodiment in plan view. This embodiment is largely similar to the first embodiment, with the difference that the bending beam 5 is aligned at an angle. In other embodiments, the auxiliary device can also be used to limit abduction and/or adduction of the wrist. This would be possible, for example, if the bending beam 5 were rotated by 90° along its longitudinal extension direction 10 compared to the illustration in Fig. 8.

wird. Ferner können mehrere Biegebalken 5 an einem Gelenk vorgesehen sein. Furthermore, several bending beams 5 can be provided on one joint.

Fig. 9 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem sechsten Fig. 9 shows an arrangement of an auxiliary device according to a sixth

Ausführungsbeispiel in Aufsicht. Dieses Ausführungsbeispiel ähnelt weitgehend dem Example of design in plan view. This example is largely similar to the

ersten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass der Biegebalken 5 seitlich an der Halteeinrichtung 4 angeordnet ist. In anderen Ausführungsformen kann der Biegebalken 5 auch an der palmaren Seite des Handgelenks bzw. allgemein auf der first embodiment, with the difference that the bending beam 5 is arranged laterally on the holding device 4. In other embodiments, the bending beam 5 can also be arranged on the palmar side of the wrist or generally on the

ventralen Seite eines Gelenks angeordnet sein. ventral side of a joint.

Fig. 10 zeigt eine schematische Ansicht eines Biegebalkens 5 gemäß einem Ausführungsbeispiel in einer ersten Biegestellung und Fig. 11 zeigt eine Ansicht des Biegebalkens 5 gemäß dem Ausführungsbeispiel aus Fig. 10 in einer zweiten Biegestellung. Diese beiden Ansichten illustrieren das Verhalten des Biegebalkens 5, Fig. 10 shows a schematic view of a bending beam 5 according to an embodiment in a first bending position and Fig. 11 shows a view of the bending beam 5 according to the embodiment of Fig. 10 in a second bending position. These two views illustrate the behavior of the bending beam 5,

wenn dieser in unterschiedliche Biegestellungen gebracht wird. when it is placed in different bending positions.

In der in Fig. 10 gezeigten ersten Biegestellung bewirkt der Biegebalken 5 im Wesentlichen keine Bewegungseinschränkung. Hier weist jene Seite des Biegebalkens 5, an der die Ausnehmungen 7 angeordnet sind, eine konvexe Krümmung auf. Die In the first bending position shown in Fig. 10, the bending beam 5 essentially does not restrict movement. Here, the side of the bending beam 5 on which the recesses 7 are arranged has a convex curvature. The

Seitenflächen 3 benachbarter Segmente 6 stoßen nicht aneinander. Side surfaces 3 of adjacent segments 6 do not abut each other.

Im Vergleich dazu weist in Fig. 11 jene Seite des Biegebalkens 5, an der die Ausnehmungen 7 angeordnet sind, eine konkave Krümmung auf. Die Seitenflächen 3 benachbarter Segmente 6 stoßen aneinander, sodass eine Kompression der Segmente oder eine anderweitige Verformung des Materials der Segmente 6 bzw. eine Dehnung des Materials des Verbindungsteils 9 bewirkt werden müsste, um eine weitere Krümmung des Biegebalkens 5 zu ermöglichen. Somit erfolgt bei Krümmung des Biegebalkens 5 in diese Richtung eine Bewegungseinschränkung. Der Biegebalken 5 In comparison, in Fig. 11, the side of the bending beam 5 on which the recesses 7 are arranged has a concave curvature. The side surfaces 3 of adjacent segments 6 abut one another, so that compression of the segments or other deformation of the material of the segments 6 or expansion of the material of the connecting part 9 would have to be brought about in order to enable further curvature of the bending beam 5. Thus, when the bending beam 5 is bent in this direction, movement is restricted. The bending beam 5

befindet sich hier also in Sperrposition. is therefore in the locked position here.

Fig. 12 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem siebenten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel ähnelt weitgehend dem ersten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass der Biegebalken 5 auf zwei gegenüberliegenden Seiten Ausnehmungen 7 aufweist. Die Ausnehmungen 7 weisen in dorsale und in palmare Richtung. Dadurch wird eine Bewegungseinschränkung des Körpergelenks 2 ermöglicht, nämlich bei Streckung und Fig. 12 shows an arrangement of an auxiliary device according to a seventh embodiment in a side view. This embodiment is largely similar to the first embodiment, with the difference that the bending beam 5 has recesses 7 on two opposite sides. The recesses 7 point in the dorsal and palmar direction. This enables a restriction of movement of the body joint 2, namely during extension and

bei Beugung. Das Verbindungsteil 9 verläuft im Zentralbereich des Biegebalkens 5, during bending. The connecting part 9 runs in the central area of the bending beam 5,

wobei die strichlierten Linien lediglich der Illustration dienen sollen und keine physische The dashed lines are for illustration purposes only and do not represent a physical

Separierung von Segmenten 6 und Verbindungsteil 9 darstellen. Separation of segments 6 and connecting part 9.

Fig. 13 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem achten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel ähnelt weitgehend dem ersten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass der Biegebalken 5 auf drei Seiten Ausnehmungen 7 aufweist. Die Ausnehmungen 7 weisen in dorsale Richtung sowie in laterale und mediale Richtung. Dadurch wird nicht nur eine Einschränkung der Dorsalflexion des Handwurzelgelenks ermöglicht, sondern auch eine Fig. 13 shows an arrangement of an auxiliary device according to an eighth embodiment in a side view. This embodiment is largely similar to the first embodiment, with the difference that the bending beam 5 has recesses 7 on three sides. The recesses 7 point in the dorsal direction as well as in the lateral and medial direction. This not only enables a restriction of the dorsal flexion of the carpal joint, but also a

Bewegung in laterale und mediale Richtung. Movement in lateral and medial directions.

Fig. 14 zeigt einen Biegebalken 5 gemäß einem Ausführungsbeispiel in Detailansicht. Der Biegebalken 5 ist aus zwei Biegebalken-Abschnitten 8 gebildet, die über eine Formschlussverbindung miteinander verbunden sind. Hierzu ist an einem BiegebalkenAbschnitt 8 ein Formschlussfortsatz 24 und am anderen Biegebalken-Abschnitt 8 eine korrespondierende Formschlussausnehmung 25 vorgesehen. Es können so besonders lange Biegebalken 5 bereitgestellt werden, beispielsweise für die Verwendung in einem Fig. 14 shows a bending beam 5 according to an embodiment in a detailed view. The bending beam 5 is formed from two bending beam sections 8, which are connected to one another via a form-fitting connection. For this purpose, a form-fitting extension 24 is provided on one bending beam section 8 and a corresponding form-fitting recess 25 is provided on the other bending beam section 8. In this way, particularly long bending beams 5 can be provided, for example for use in a

ausgedehnten Bereich der Wirbelsäule. extensive area of the spine.

Fig. 15 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem neunten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel ähnelt weitgehend dem siebenten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass an der Oberseite des Biegebalkens 5 ein Widerstandselement 26 angeordnet ist. Das Widerstandselement 26 ist in diesem Ausführungsbeispiel aus einem Elastomermaterial gebildet und erzeugt einen passiven Widerstand bei der Parlmarflexion des Fig. 15 shows an arrangement of an auxiliary device according to a ninth embodiment in a side view. This embodiment is largely similar to the seventh embodiment, with the difference that a resistance element 26 is arranged on the upper side of the bending beam 5. The resistance element 26 is made of an elastomer material in this embodiment and generates a passive resistance during the parlmar flexure of the

Handwurzelgelenks. wrist joint.

Fig. 16 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zehnten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel ähnelt weitgehend dem neunten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass das Widerstandselement 26 an der Unterseite des Biegebalkens 5 angeordnet ist. Auch hier erzeugt das Widerstandselement 26 einen Widerstand bei einer Bewegung des Fig. 16 shows an arrangement of an auxiliary device according to a tenth embodiment in a side view. This embodiment is largely similar to the ninth embodiment, with the difference that the resistance element 26 is arranged on the underside of the bending beam 5. Here too, the resistance element 26 generates a resistance during a movement of the

Handwurzelgelenks in dorsale Richtung. carpal joint in a dorsal direction.

Das Widerstandselement 26 kann mit allen Segmenten 6 oder nur mit ausgewählten Segmenten 6 verbunden sein. Beispielsweise kann das Widerstandselement 26 nur mit den beiden Segmenten 6 verbunden sein, die an den Enden 15 des Biegebalkens 5 The resistance element 26 can be connected to all segments 6 or only to selected segments 6. For example, the resistance element 26 can only be connected to the two segments 6 that are at the ends 15 of the bending beam 5

liegen. lay.

Fig. 17 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem elften Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht. Im Vergleich zum ersten Ausführungsbeispiel umfasst die Hilfsvorrichtung gemäß diesem Ausführungsbeispiel zusätzlich eine Stelleinrichtung 13, die dazu eingesetzt werden kann, eine axial gerichtete Kraft auf den Biegebalken 5 auszuüben. Dadurch wird insbesondere ermöglicht, eine Bewegung des Handwurzelgelenks in dorsale Richtung zu unterstützen oder diese durchzuführen. Die Stelleinrichtung 13 ist in diesem Ausführungsbeispiel ein Stellelement 14, das als Seil ausgebildet ist und mit dem Biegebalken 5 verbunden ist. Vorteilhafterweise sperren die Segmente 6 bei Aneinanderstoßen der Seitenflächen 3 eine weitere Durchbiegung des Biegebalkens 5 in diese Richtung, was die Erhöhung der Verwendungssicherheit in Fig. 17 shows an arrangement of an auxiliary device according to an eleventh embodiment in a side view. In comparison to the first embodiment, the auxiliary device according to this embodiment additionally comprises an adjusting device 13 which can be used to exert an axially directed force on the bending beam 5. This makes it possible in particular to support a movement of the carpal joint in the dorsal direction or to carry this out. The adjusting device 13 in this embodiment is an adjusting element 14 which is designed as a cable and is connected to the bending beam 5. Advantageously, the segments 6 block further deflection of the bending beam 5 in this direction when the side surfaces 3 abut against one another, which increases the safety of use in

Verbindung mit einer motorisierten Stelleinrichtung 13 bzw. einem Aktuator ermöglicht. Connection to a motorized actuator 13 or an actuator is possible.

Fig. 18 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zwölften Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel ist weitgehend ident mit dem elften Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass die Ausnehmungen 7 in palmare Richtung weisen. Die Stelleinrichtung 13 kann daher eingesetzt werden, um die Bewegung des Handwurzelgelenks in palmare Richtung zu unterstützen oder diese Fig. 18 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twelfth embodiment in a side view. This embodiment is largely identical to the eleventh embodiment, with the difference that the recesses 7 point in the palmar direction. The adjusting device 13 can therefore be used to support the movement of the carpal joint in the palmar direction or to

durchzuführen. to carry out.

Fig. 19 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem dreizehnten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht. Der Aufbau der Hilfsvorrichtung entspricht dem siebenten Ausführungsbeispiel, bei dem die Stelleinrichtung 13 zwei Stellelemente 14 in Form von Seilen aufweist. Wie im elften und zwölften Ausführungsbeispiel können die Stellelemente 14 auch hier zur Unterstützung oder Durchführung der Bewegung des Fig. 19 shows an arrangement of an auxiliary device according to a thirteenth embodiment in a side view. The structure of the auxiliary device corresponds to the seventh embodiment, in which the actuating device 13 has two actuating elements 14 in the form of cables. As in the eleventh and twelfth embodiments, the actuating elements 14 can also be used here to support or carry out the movement of the

Körpergelenks 2 eingesetzt werden. body joint 2.

Fig. 20 zeigt einen Biegebalken 5 gemäß einem Ausführungsbeispiel in Detailansicht. Es sind hier die einzelnen Segmente 6, die keilförmigen Ausnehmungen 7 sowie das Fig. 20 shows a bending beam 5 according to an embodiment in a detailed view. Here, the individual segments 6, the wedge-shaped recesses 7 and the

intregral mit den Segmenten 6 gebildete Verbindungsteil 9 dargestellt. connecting part 9 formed integrally with the segments 6 is shown.

Fig. 21 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem vierzehnten Ausführungsbeispiel in Aufsicht. Der Aufbau der Hilfsvorrichtung entspricht dem achten Ausführungsbeispiel, welches jedoch um zwei Stelleinrichtungen 13 in Form von Stellelementen 14 ergänzt ist. Die Funktion der Stelleinrichtungen 13 wurde bereits in Fig. 21 shows an arrangement of an auxiliary device according to a fourteenth embodiment in plan view. The structure of the auxiliary device corresponds to the eighth embodiment, which is however supplemented by two actuating devices 13 in the form of actuating elements 14. The function of the actuating devices 13 has already been described in

Zusammenhang mit anderen Ausführungsbeispielen beschrieben. context with other embodiments.

Fig. 22 zeigt einen Biegebalken 5 gemäß einem Ausführungsbeispiel in Detailansicht. Im Vergleich zum Biegebalken 5 aus Fig. 20 sind die Ausnehmungen 7 an ihrem Grund mit Kerbungen 11 ausgeführt. Dies ermöglicht einer Verbesserung der Bewegbarkeit Fig. 22 shows a bending beam 5 according to an embodiment in a detailed view. In comparison to the bending beam 5 from Fig. 20, the recesses 7 are designed with notches 11 at their base. This enables an improvement in the mobility

des Biegebalkens 5 bis zum Erreichen der Sperrposition. of the bending beam 5 until the locking position is reached.

Fig. 23 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem fünfzehnten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht. Der Biegebalken 5 wird an seinen beiden Enden 15 in Hülsen 16 gehalten, die an der Halteeinrichtung 4 angeordnet sind. Dabei ist der Biegebalken 5 lose in den Hülsen 16 gehalten, sodass er eingeschränkt verschiebbar Fig. 23 shows an arrangement of an auxiliary device according to a fifteenth embodiment in a side view. The bending beam 5 is held at its two ends 15 in sleeves 16, which are arranged on the holding device 4. The bending beam 5 is held loosely in the sleeves 16, so that it can be moved to a limited extent.

ist. is.

Fig. 24 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem sechzehnten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht. Diese Anordnung entspricht im Wesentlichen dem fünfzehnten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass der Biegebalken 5 auch in seinem Mittenbereich 17 an der Halteeinrichtung befestigt ist, nämlich mit einer Halteschlaufe 18. Fig. 24 shows an arrangement of an auxiliary device according to a sixteenth embodiment in a side view. This arrangement corresponds essentially to the fifteenth embodiment, with the difference that the bending beam 5 is also attached to the holding device in its central region 17, namely with a holding loop 18.

Fig. 25 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem siebzehnten Ausführungsbeispiel seitlicher Ansicht. Hier ist der Biegebalken 5 mittels einer Hülle 20 Fig. 25 shows an arrangement of an auxiliary device according to a seventeenth embodiment in a side view. Here, the bending beam 5 is supported by a casing 20

an der Halteeinrichtung 4 befestigt. attached to the holding device 4.

Fig. 26 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem achtzehnten Fig. 26 shows an arrangement of an auxiliary device according to an eighteenth

Ausführungsbeispiel in Aufsicht. Die Halteeinrichtung 4 bzw. der Strumpf 12 ist hier Embodiment in plan view. The holding device 4 or the stocking 12 is here

zweitteilig ausgebildet. Überdies wird die Verbindung zwischen Biegebalken 5 und Halteeinrichtung 4 über Schraubverbindungen hergestellt. Konkret ist ein Ende 15 des Biegebalkens 5 über eine Fixbefestigung 21 starr mit der Halteeinrichtung 4 verbunden, während das andere Ende 15‘ des Biegebalkens 5 über eine bewegliche Befestigung 23 mit der Halteeinrichtung 4 verbunden ist. Die Halteeinrichtung 4 verfügt hierzu über formed in two parts. In addition, the connection between the bending beam 5 and the holding device 4 is made by means of screw connections. Specifically, one end 15 of the bending beam 5 is rigidly connected to the holding device 4 via a fixed fastening 21, while the other end 15' of the bending beam 5 is connected to the holding device 4 via a movable fastening 23. The holding device 4 has

einen Schlitz 22, der eine Führung der beweglichen Befestigung 23 ermöglicht. a slot 22 which allows guidance of the movable fastening 23.

Fig. 27 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem neunzehnten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel entspricht weitgehend dem fünfzehnten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass der Biegebalken 5 an einem seiner beiden Enden 15 in einer Hülse 16 gehalten wird, die an der Halteeinrichtung 4 angeordnet ist. Ferner ist der Biegebalken 5 in seinem Mittenbereich 17 an der Halteeinrichtung befestigt ist, nämlich mit einer Halteschlaufe 18. Fig. 27 shows an arrangement of an auxiliary device according to a nineteenth embodiment in a side view. This embodiment largely corresponds to the fifteenth embodiment, with the difference that the bending beam 5 is held at one of its two ends 15 in a sleeve 16 which is arranged on the holding device 4. Furthermore, the bending beam 5 is fastened to the holding device in its middle region 17, namely with a holding loop 18.

Fig. 28 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zwanzigsten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel entspricht weitgehend dem neunzehnten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass die Fig. 28 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twentieth embodiment in a side view. This embodiment largely corresponds to the nineteenth embodiment, with the difference that the

Halteeinrichtung 4 zwei starre Halteteile 27 umfasst. Holding device 4 comprises two rigid holding parts 27.

Fig. 29 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem einundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in Aufsicht. Dieses Ausführungsbeispiel entspricht weitgehend dem ersten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass die Ausnehmungen 7 nicht orthogonal zur Längserstreckungsrichtung 10 des Biegebalkens 5 verlaufen, sondern Fig. 29 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-first embodiment in plan view. This embodiment largely corresponds to the first embodiment, with the difference that the recesses 7 do not run orthogonally to the longitudinal extension direction 10 of the bending beam 5, but

schräg dazu. diagonally to it.

Fig. 30 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem zweiundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel entspricht weitgehend dem ersten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass die Ausnehmungen 7 teilweise mit einer elastischen Füllmasse 28 befüllt sind. Dies bewirkt einen Widerstand beim Bewegen des Handgelenks, auch vor Erreichen der Fig. 30 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-second embodiment in a side view. This embodiment largely corresponds to the first embodiment, with the difference that the recesses 7 are partially filled with an elastic filling compound 28. This causes a resistance when moving the wrist, even before reaching the

Sperrstellung. locking position.

Fig. 31 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem dreiundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel entspricht weitgehend dem elften Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass ein Aktuationszylinder 29 zur aktiven Bewegung des Stellelements 14 vorgesehen ist. Das Stellelement 14 kann an jeder geeigneten Position befestigt werden, beispielsweise an Fig. 31 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-third embodiment in a side view. This embodiment largely corresponds to the eleventh embodiment, with the difference that an actuation cylinder 29 is provided for the active movement of the actuating element 14. The actuating element 14 can be attached to any suitable position, for example to

der Halteeinrichtung 4. the holding device 4.

Fig. 32 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem vierundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel entspricht weitgehend dem neunten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass das Widerstandselement 26 als elastisches Band 30 ausgeführt ist, das zwischen zwei Fig. 32 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-fourth embodiment in a side view. This embodiment largely corresponds to the ninth embodiment, with the difference that the resistance element 26 is designed as an elastic band 30 which is between two

Halterungen 31 an den Enden 15 des Biegebalkens 5 gespannt ist. brackets 31 at the ends 15 of the bending beam 5.

Fig. 33 zeigt eine Anordnung einer Hilfsvorrichtung gemäß einem fünfundzwanzigsten Ausführungsbeispiel in seitlicher Ansicht. Dieses Ausführungsbeispiel entspricht weitgehend dem ersten Ausführungsbeispiel, mit dem Unterschied, dass die Haltevorrichtung 4 nicht als Strumpf 12 ausgeführt ist, sondern als zwei Haltestreifen 32, die jeweils einen Klettabschnitt aufweisen. Die Haltestreifen 32 sind durch Fig. 33 shows an arrangement of an auxiliary device according to a twenty-fifth embodiment in a side view. This embodiment largely corresponds to the first embodiment, with the difference that the holding device 4 is not designed as a stocking 12, but as two holding strips 32, each of which has a Velcro section. The holding strips 32 are connected by

entsprechende Freistellungen 33 im Biegebalken 5 geführt. corresponding clearances 33 in the bending beam 5.

Claims (6)

Patentansprüchepatent claims 1. Medizinische Hilfsvorrichtung, insbesondere Orthese, zur Beeinflussung eines Bewegungswinkels (1) eines Körpergelenks (2), wobei die Hilfsvorrichtung eine im Bereich des Körpergelenks (2) befestigbare Halteeinrichtung (4) sowie einen mit der Halteeinrichtung (4) verbundenen Biegebalken (5) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegebalken (5) mehrere aneinandergereihte Segmente (6) aufweist, und dass benachbarte Segmente (6) durch eine Ausnehmung (7), insbesondere durch eine keilförmige Ausnehmung (7), getrennt 1. Medical auxiliary device, in particular an orthosis, for influencing an angle of movement (1) of a body joint (2), wherein the auxiliary device comprises a holding device (4) which can be fastened in the region of the body joint (2) and a bending beam (5) connected to the holding device (4), characterized in that the bending beam (5) has a plurality of segments (6) arranged in a row, and that adjacent segments (6) are separated by a recess (7), in particular by a wedge-shaped recess (7). sind. are. 2. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenflächen (3) der Segmente (6), die eine Ausnehmung (7) begrenzen, beim 2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the side surfaces (3) of the segments (6) which delimit a recess (7) are Durchbiegen des Biegebalkens (5) aneinanderstoßen. Bending of the bending beam (5) collide. 3. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegebalken (5) ein Verbindungsteil (9) umfasst, das die einzelnen Segmente (6) miteinander verbindet, wobei das Verbindungsteil (9) mit den Segmenten (6) 3. Auxiliary device according to claim 1 or 2, characterized in that the bending beam (5) comprises a connecting part (9) which connects the individual segments (6) to one another, wherein the connecting part (9) is connected to the segments (6) verbunden oder einstückig mit den Segmenten (6) gebildet ist. connected or formed integrally with the segments (6). 4. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass 4. Auxiliary device according to one of claims 1 to 3, characterized in that die Ausnehmungen (7) an ihrem Grund eine Kerbung (11) aufweisen. the recesses (7) have a notch (11) at their base. 5. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegebalken (5) zumindest drei entlang seiner Längserstreckungsrichtung angeordnete Segmente (6) aufweist, wobei die entsprechenden Ausnehmungen 5. Auxiliary device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bending beam (5) has at least three segments (6) arranged along its longitudinal direction, the corresponding recesses (7) insbesondere auf einer Seite des Biegebalkens (5) angeordnet sind. (7) are arranged in particular on one side of the bending beam (5). 6. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass 6. Auxiliary device according to one of claims 1 to 5, characterized in that Ausnehmungen (7) an zwei oder mehr Seiten des Biegebalkens (5) angeordnet Recesses (7) arranged on two or more sides of the bending beam (5) sind, und/oder dass die Ausnehmungen (7) unterschiedlich ausgeführt sind. and/or that the recesses (7) are designed differently. 24 / 40 24 / 40 11. 11th 12. 12th 24 — 63315/GP/MB Forschungsgesellschaft der FH Kärnten mbH, Villacher Straße 1, 9800 SPITTAL AN DER DRAU (AT) 24 — 63315/GP/MB Research Society of the Carinthia University of Applied Sciences mbH, Villacher Straße 1, 9800 SPITTAL AN DER DRAU (AT) Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (4) als an den Körper anlegbarer Strumpf (12), als starre Struktur oder als Gurt ausgebildet ist, und/oder dass die Halteeinrichtung (4) Haltestreifen (32) umfasst, die durch Freistellungen (33) im Biegebalken (5) geführt sind, wobei die Haltestreifen (32) gegebenenfalls einen Klettabschnitt Auxiliary device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the holding device (4) is designed as a stocking (12) that can be put on the body, as a rigid structure or as a belt, and/or that the holding device (4) comprises holding strips (32) that are guided through clearances (33) in the bending beam (5), the holding strips (32) optionally having a Velcro section umfassen. include. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass Auxiliary device according to one of claims 1 to 7, characterized in that der Biegebalken (5) durch ein additives Fertigungsverfahren hergestellt ist. the bending beam (5) is manufactured by an additive manufacturing process. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegebalken (5) eine Stelleinrichtung (13) umfasst, wobei die Stelleinrichtung (13) gegebenenfalls zumindest ein Stellelement (14), beispielsweise ein Seil, einen Bowdenzug oder einen Stab, umfasst, das entlang Auxiliary device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the bending beam (5) comprises an adjusting device (13), wherein the adjusting device (13) optionally comprises at least one adjusting element (14), for example a cable, a Bowden cable or a rod, which is arranged along Längserstreckungsrichtung (10) des Biegebalkens (5) verläuft. longitudinal extension direction (10) of the bending beam (5). Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegebalken (5) in seiner Längserstreckungsrichtung (10) verschiebbar an der Auxiliary device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bending beam (5) is displaceably mounted in its longitudinal direction (10) on the Halteeinrichtung (4) angeordnet ist. holding device (4) is arranged. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Ende (15) des Biegebalkens (5) verschiebbar mit der Auxiliary device according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least one end (15) of the bending beam (5) is displaceably connected to the Halteeinrichtung (4) verbunden ist. holding device (4). Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, Auxiliary device according to one of claims 1 to 11, characterized in dass that - beide Enden (15) des Biegebalkens (5) mit Formschlussverbindungen, insbesondere Hülsen (16), an der Halteeinrichtung (4) befestigt sind, oder - both ends (15) of the bending beam (5) are fastened to the holding device (4) by means of form-fitting connections, in particular sleeves (16), or - ein Ende (15) des Biegebalkens (5) starr mit der Halteeinrichtung (4) verbunden, insbesondere verklebt, verschraubt, formschlüssig verbunden oder - one end (15) of the bending beam (5) is rigidly connected to the holding device (4), in particular glued, screwed, positively connected or verschnallt ist. is buckled. 14. 14th 15. 15th 16. 16th 17. 17th 18. 18th 25 — 63315/GP/MB Forschungsgesellschaft der FH Kärnten mbH, Villacher Straße 1, 9800 SPITTAL AN DER DRAU (AT) 25 — 63315/GP/MB Research Society of the Carinthia University of Applied Sciences mbH, Villacher Straße 1, 9800 SPITTAL AN DER DRAU (AT) Hilfsvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegebalken (5) zusätzlich in seinem Mittenbereich (17) mit der Halteeinrichtung (4) verbunden ist, gegebenenfalls mit einer an der Halteeinrichtung (4) vorgesehenen Halteschlaufe (18), einem Haltegurt oder einem Haltering. Auxiliary device according to claim 12, characterized in that the bending beam (5) is additionally connected in its central region (17) to the holding device (4), optionally with a holding loop (18) provided on the holding device (4), a holding belt or a holding ring. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegebalken (5) insbesondere vollständig von einer Hülle (20) umgeben ist, die mit der Halteeinrichtung (4) verbunden ist. Auxiliary device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the bending beam (5) is in particular completely surrounded by a casing (20) which is connected to the holding device (4). Anordnung einer Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14 am Körper eines Patienten, wobei der Biegebalken (5) das zu behandelnde Körpergelenk (2) oder mehrere zu behandelnde Körpergelenke (2) überbrückt. Arrangement of an auxiliary device according to one of claims 1 to 14 on the body of a patient, wherein the bending beam (5) bridges the body joint (2) to be treated or several body joints (2) to be treated. Verwendung einer Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14 zur Beeinflussung eines Bewegungswinkels (1) eines Körpergelenks (2) und/oder zur Use of an auxiliary device according to one of claims 1 to 14 for influencing a movement angle (1) of a body joint (2) and/or for Beeinflussung der Kraftbeanspruchung eines Körpergelenks (2). Influencing the force load on a body joint (2). Verfahren zur Herstellung eines Biegebalkens (5) für eine Hilfsvorrichtung nach Method for producing a bending beam (5) for an auxiliary device according to einem der Ansprüche 1 bis 14, umfassend die folgenden Schritte: one of claims 1 to 14, comprising the following steps: - Untersuchen eines zu behandelnden Körpergelenks (2) eines Patienten, - Examination of a patient’s body joint (2) to be treated, - Festlegen eines maximal zulässigen Bewegungswinkels (1) des Körpergelenks (2), - Determining a maximum permissible angle of movement (1) of the body joint (2), - Herstellen des Biegebalkens (5) in Abhängigkeit des maximal zulässigen Bewegungswinkels (1). - Manufacturing the bending beam (5) depending on the maximum permissible angle of movement (1). Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Keilwinkel (19) Method according to claim 17, characterized in that the wedge angle (19) der Ausnehmungen (7) in Abhängigkeit des maximal zulässigen Bewegungswinkels (1) angepasst wird. the recesses (7) are adjusted depending on the maximum permissible angle of movement (1).
ATA50738/2023A 2023-09-12 2023-09-12 Medical aid device AT527232B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50738/2023A AT527232B1 (en) 2023-09-12 2023-09-12 Medical aid device
EP24765520.2A EP4777039A1 (en) 2023-09-12 2024-08-29 Medical aid
PCT/AT2024/060328 WO2025054641A1 (en) 2023-09-12 2024-08-29 Medical aid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50738/2023A AT527232B1 (en) 2023-09-12 2023-09-12 Medical aid device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT527232A4 true AT527232A4 (en) 2024-12-15
AT527232B1 AT527232B1 (en) 2024-12-15

Family

ID=92671915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50738/2023A AT527232B1 (en) 2023-09-12 2023-09-12 Medical aid device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4777039A1 (en)
AT (1) AT527232B1 (en)
WO (1) WO2025054641A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3175894A1 (en) * 2014-07-29 2017-06-07 Hongtao Yuan Joint movement supporting protector
EP3184090A1 (en) * 2015-12-21 2017-06-28 3M Innovative Properties Company Movement restraining device
DE102018116569B3 (en) * 2018-07-09 2019-11-14 Betterguards Technology Gmbh Device for damping body movement via a body joint
US20230263246A1 (en) * 2014-07-29 2023-08-24 Hongtao Yuan Joint protection device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3516545C2 (en) * 1985-05-08 1994-02-17 Endrik Fleischmann Glove, especially goalkeeper glove
DE20023139U1 (en) * 2000-03-03 2003-03-06 Fleischmann, Endrik, 85258 Weichs Glove especially for goal keeping has palm and back hand pieces, support elements for fingers and pull-bands
DE20107098U1 (en) * 2001-04-25 2002-10-02 Hochmuth, Peter, 91757 Treuchtlingen Stiffening strips for a goalkeeper glove
DE10350448B4 (en) * 2003-10-30 2006-11-09 Adidas International Marketing B.V. reinforcing element
US7293296B1 (en) * 2003-10-31 2007-11-13 Jeffrey M. Beraznik Football glove and method of use
DE102018204640A1 (en) * 2018-03-27 2019-10-02 Bauerfeind Ag Stabilizing bar for an orthopedic aid

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3175894A1 (en) * 2014-07-29 2017-06-07 Hongtao Yuan Joint movement supporting protector
US20230263246A1 (en) * 2014-07-29 2023-08-24 Hongtao Yuan Joint protection device
EP3184090A1 (en) * 2015-12-21 2017-06-28 3M Innovative Properties Company Movement restraining device
DE102018116569B3 (en) * 2018-07-09 2019-11-14 Betterguards Technology Gmbh Device for damping body movement via a body joint

Also Published As

Publication number Publication date
AT527232B1 (en) 2024-12-15
WO2025054641A1 (en) 2025-03-20
EP4777039A1 (en) 2026-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2329800B9 (en) Knee orthotic
EP3713526B1 (en) Limb orthosis, in particular knee brace and elbow brace
EP1904002A1 (en) Trunk orthosis
WO1985002537A1 (en) Orthopedic device for the knee joint
DE60320182T2 (en) Elastic holder for fingers or toes
EP3263086A1 (en) Hand orthosis, module member and means for attaching a hand orthosis
EP3681445B1 (en) Joint device
WO2018104316A1 (en) Orthosis, in particular orthosis for gonarthrosis
DE19935058B4 (en) Articular splint system with independently operable fixation
WO2017220084A1 (en) Hand orthosis
AT527232B1 (en) Medical aid device
DE202023107556U1 (en) Elastically deformable correction and/or stabilization strip, especially for treating a thumb saddle joint
EP4146127B1 (en) Orthosis
DE102021106790B4 (en) Orthosis
EP2799039B1 (en) Orthotic
EP4352372B1 (en) Medical aid or sports aid comprising a bowden cable
EP4366669A1 (en) Bandage for the wrist joint or the ankle joint
DE102022213570A1 (en) Reversible closable extremity orthosis or bandage or sports aid
WO2024259460A1 (en) Support device
DE202019101014U1 (en) Molding for an orthopedic aid
DD279610A1 (en) KNEE RAIL
DE202015101981U1 (en) Thumb
DE102012009573A1 (en) Orthopedic brace
DE9317421U1 (en) Device for enclosing extremities and extremity areas