AT527246B1 - LOCKING DEVICE - Google Patents

LOCKING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
AT527246B1
AT527246B1 ATA50436/2023A AT504362023A AT527246B1 AT 527246 B1 AT527246 B1 AT 527246B1 AT 504362023 A AT504362023 A AT 504362023A AT 527246 B1 AT527246 B1 AT 527246B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
shaft
closure device
planar
serration part
motor
Prior art date
Application number
ATA50436/2023A
Other languages
German (de)
Other versions
AT527246A1 (en
Original Assignee
Intensa Technische Dienstleistungen Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Intensa Technische Dienstleistungen Gmbh filed Critical Intensa Technische Dienstleistungen Gmbh
Priority to ATA50436/2023A priority Critical patent/AT527246B1/en
Priority to PCT/EP2024/062391 priority patent/WO2024245693A1/en
Priority to EP24724483.3A priority patent/EP4719802A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT527246A1 publication Critical patent/AT527246A1/en
Publication of AT527246B1 publication Critical patent/AT527246B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • B60K2015/0515Arrangements for closing or opening of inlet cover
    • B60K2015/053Arrangements for closing or opening of inlet cover with hinged connection to the vehicle body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • B60K2015/0515Arrangements for closing or opening of inlet cover
    • B60K2015/0538Arrangements for closing or opening of inlet cover with open or close mechanism automatically actuated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Bei einer Verschlussvorrichtung (1) mit einem klappbaren Deckel (2) zum vorgebbaren Verschließen einer Zugangsöffnung (3), insbesondere einer Zugangsöffnung (3) eines elektrischen Kontaktes, wobei ein seitlicher Endbereich (4) des Deckels (2) fest mit einer, an einem Gehäuse (5) drehbar gelagerten ersten Welle (6) verbunden ist, wobei die Verschlussvorrichtung (1) einen Motor aufweist, welcher mit einer zweiten Welle (8) wirkverbunden ist, wird vorgeschlagen, dass die erste Welle (6) einen ersten Plan-Kerbverzahnungsteil (9) aufweist, dass die zweite Welle (8) als Hohlwelle mit einem zweiten Plan-Kerbverzahnungsteil (10) ausgebildet ist, welche auf der ersten Welle (6) rotierbar und längsverschiebbar gelagert ist, dass der erste Plan-Kerbverzahnungsteil (9) und der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil (10) in lösbarem stirnseitigen Eingriff sind, und dass bei einer Drehbewegung der ersten Welle (6) gegenüber der zweiten Welle (8) die zweite Welle (8) längsverschoben wird.In a closure device (1) with a hinged cover (2) for the predeterminable closure of an access opening (3), in particular an access opening (3) of an electrical contact, wherein a lateral end region (4) of the cover (2) is firmly connected to a first shaft (6) rotatably mounted on a housing (5), wherein the closure device (1) has a motor which is operatively connected to a second shaft (8), it is proposed that the first shaft (6) has a first planar serration part (9), that the second shaft (8) is designed as a hollow shaft with a second planar serration part (10) which is rotatably and longitudinally displaceably mounted on the first shaft (6), that the first planar serration part (9) and the second planar serration part (10) are in releasable frontal engagement, and that during a rotational movement of the first shaft (6) relative to the second shaft (8) the second shaft (8) is displaced longitudinally.

Description

BeschreibungDescription

VERSCHLUSSVORRICHTUNG LOCKING DEVICE

[0001] Die Erfindung betrifft eine Verschlussvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. [0001] The invention relates to a closure device according to the preamble of patent claim 1.

[0002] Anlagen bzw. Vorrichtungen, welche elektrische Anschlüsse aufweisen, und welche zum Betrieb im Freien vorgesehen sind, weisen in der Regel Abdeckungen bzw. Verschlüsse auf, welche einen solchen Anschluss verschließen. Dies betrifft insbesondere Vorrichtungen aus dem technischen Gebiet der Leistungselektronik, wie vor allem Fahrzeuge mit elektrischen Antrieben, welche fest installierte Akkumulatoren aufweisen. [0002] Systems or devices which have electrical connections and which are intended for operation outdoors generally have covers or closures which close such a connection. This particularly applies to devices from the technical field of power electronics, such as vehicles with electric drives which have permanently installed accumulators.

[0003] Die entsprechenden Verschlüsse werden mittels eines elektrischen Antriebes geöffnet und verschlossen. Dabei ist ein Elektromotor mechanisch mit einem Deckel der Verschlussvorrichtung verbunden. Diese mechanische Verbindung ist für den Betrieb der Verschlussvorrichtung in funktionsfähigem Zustand erforderlich. [0003] The corresponding closures are opened and closed by means of an electric drive. An electric motor is mechanically connected to a cover of the closure device. This mechanical connection is necessary for the operation of the closure device in a functional state.

[0004] In der Vergangenheit wurden aufklappbare Deckel, welche eine Zugangsöffnung verschließen, in der Regel händisch geöffnet und auch auf dieser Weise verschlossen. Für viele, vor allem ältere Benutzer, ist es eine Selbstverständlichkeit einen Deckel mit der Hand zu öffnen bzw. nach Gebrauch händisch zu verschließen. Vielen Benutzern kommt weder in den Sinn, dass ein händisches Öffnen bzw. Schließen nicht vorgesehen ist, noch, dass ein solches händisches Offnen bzw. Schließen die Vorrichtung beschädigen kann. [0004] In the past, hinged lids which close an access opening were usually opened and closed by hand. For many users, especially older ones, it is a matter of course to open a lid by hand or to close it manually after use. Many users do not realize that manual opening or closing is not intended, nor that such manual opening or closing can damage the device.

[0005] Als Folge einer Beschädigung der mechanischen Verbindung des Elektromotors mit dem Deckel kann nicht mehr sichergestellt werden, dass der Deckel noch dazu in der Lage ist, die Zugangsöffnung sicher zu verschließen. Dadurch können die elektrischen Kontakte nicht mehr vor Schmutz und Wasser geschützt werden. Dadurch kann es zu einem unbeabsichtigten Stromfluss über die Kontakte und einem Ausfall der Vorrichtung kommen. [0005] As a result of damage to the mechanical connection between the electric motor and the cover, it can no longer be ensured that the cover is still able to securely close the access opening. As a result, the electrical contacts can no longer be protected from dirt and water. This can lead to an unintentional flow of current through the contacts and a failure of the device.

[0006] Die EP 0 990 548 A2 beschreibt eine Tankklappe, welche schwenkbar auf einem Wannenkörper montiert ist und von einem Servomotor betätigt wird. Der Servomotor ist Teil der vormontierten Tankklappeneinheit, sodass die Tankklappe im eingebauten Zustand nach oben schwenkt. [0006] EP 0 990 548 A2 describes a tank flap which is pivotably mounted on a tank body and is operated by a servo motor. The servo motor is part of the pre-assembled tank flap unit, so that the tank flap pivots upwards when installed.

[0007] Die CN 111 900 569 A beschreibt eine Ladeanschlussvorrichtung für Kraftfahrzeuge. Die Vorrichtung umfasst eine Ladeanschlussaufnahme, eine in der Ladeanschlussaufnahme untergebrachte Ladebuchse und einen auf der Ladeanschlussaufnahme angeordneten Motor, wobei die Ladeanschlussaufnahme mit einem Hohlraum und einem Ladeanschluss versehen ist, der durch Absenken nach außen aus dem Hohlraum gebildet wird. Die Ladebuchse ist im Hohlraum untergebracht. Das Gerät verfügt außerdem über eine, im Hohlraum installierte Ladeanschlussabdeckung. [0007] CN 111 900 569 A describes a charging connection device for motor vehicles. The device comprises a charging connection receptacle, a charging socket housed in the charging connection receptacle and a motor arranged on the charging connection receptacle, wherein the charging connection receptacle is provided with a cavity and a charging connection which is formed by lowering outwards from the cavity. The charging socket is housed in the cavity. The device also has a charging connection cover installed in the cavity.

[0008] Die DE 10 2017 201 365 A1 beschreibt eine Ladeanschlussvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine, in einer Vertiefung angeordnete Anschlussdose mit einem schwenkbaren Deckel, der lösbar mit der Anschlussdose verbindbar ist, sowie einer schwenkbaren Abdeckklappe, die die Vertiefung reversibel verschließt. Der Deckel und die Abdeckklappe können zwischen einer geschlossenen Position und einer geöffneten Position schwenken. Der in der geöffneten Stellung befindliche Deckel ist im Schwenkweg der Deckelklappe angeordnet, welche durch eine motorisch angetriebene Stelleinrichtung von der geöffneten Stellung in die geschlossene Stellung schwenken kann, und bei der Schwenkbewegung der Deckelklappe von diesem zum Verschluss mitgenommen wird. [0008] DE 10 2017 201 365 A1 describes a charging connection device for a motor vehicle, comprising a connection box arranged in a recess with a pivotable cover that can be detachably connected to the connection box, and a pivotable cover flap that reversibly closes the recess. The cover and the cover flap can pivot between a closed position and an open position. The cover in the open position is arranged in the pivoting path of the cover flap, which can pivot from the open position to the closed position by a motor-driven actuating device, and is carried along by the lid flap to the closure during the pivoting movement of the lid flap.

[0009] Aufgabe der Erfindung ist es daher eine Verschlussvorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, mit welcher die genannten Nachteile vermieden werden können, mit welcher die Funktionsfähigkeit der Verschlussvorrichtung nicht durch außergewöhnliche Benutzung beeinträchtigt wird. [0009] The object of the invention is therefore to provide a closure device of the type mentioned at the outset, with which the disadvantages mentioned can be avoided, with which the functionality of the closure device is not impaired by unusual use.

[0010] Erfindungsgemäß wird dies durch die Merkmale des Patentanspruches 1 erreicht. [0010] According to the invention, this is achieved by the features of patent claim 1.

[0011] Dadurch kann erreicht werden, dass die Funktionsfähigkeit der Verschlussvorrichtung gesichert ist, und nicht durch außergewöhnliche Benutzung beeinträchtigt wird. Dadurch kann erreicht werden, dass ein manuelles Öffnen der Zugangsöffnung durch ein händisches Aufklappen des Deckels möglich ist, ohne dadurch den primären elektrischen Antrieb zu beschädigen. Gleichermaßen kann dadurch erreicht werden, dass ein manuelles Verschließen der ZugangsÖffnung möglich ist, ohne dadurch den primären elektrischen Antrieb zu beschädigen. Dadurch werden weder der Elektromotor noch dessen mechanische Verbindung zum Deckel beschädigt bzw. dauerhaft verformt. Dadurch kann ein Mensch den Deckel mit dessen Händen öffnen und/oder schließen, wobei weiterhin das Öffnen und Schließen des Deckels mit dem dazu vorgesehenen Mechanismus möglich ist. [0011] This ensures that the functionality of the locking device is ensured and is not impaired by unusual use. This makes it possible to open the access opening manually by manually opening the lid without damaging the primary electrical drive. Likewise, this makes it possible to close the access opening manually without damaging the primary electrical drive. This means that neither the electric motor nor its mechanical connection to the lid are damaged or permanently deformed. This means that a person can open and/or close the lid with their hands, while still being able to open and close the lid with the mechanism provided for this purpose.

[0012] Die Erfindung betrifft weiters ein Automobil gemäß dem Patentanspruch 13, welches eine erfindungsgemäße Verschlussvorrichtung aufweist. [0012] The invention further relates to an automobile according to claim 13, which has a locking device according to the invention.

[0013] Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die beigeschlossenen Zeichnungen, in welchen lediglich bevorzugte Ausführungsformen beispielhaft dargestellt sind, näher beschrieben. Dabei zeigt: [0013] The invention is described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which only preferred embodiments are shown by way of example.

[0014] Fig. 1 eine Explosionsdarstellung einer bevorzugten Ausführungsform einer Verschlussvorrichtung; [0014] Fig. 1 is an exploded view of a preferred embodiment of a closure device;

[0015] Fig. 2 eine Vorderseite der Verschlussvorrichtung gemäß Fig. 1 im zusammengebauten Zustand; [0015] Fig. 2 shows a front side of the closure device according to Fig. 1 in the assembled state;

[0016] Fig. 3 eine Rückseite der Verschlussvorrichtung gemäß Fig. 2; [0017] Fig. 4 eine Explosionsdarstellung der Rückseite gemäß Fig. 3; [0016] Fig. 3 shows a rear side of the closure device according to Fig. 2; [0017] Fig. 4 shows an exploded view of the rear side according to Fig. 3;

[0018] Fig. 5 die Vorderseite der Verschlussvorrichtung gemäß Fig. 1 ohne Gehäuse in einem Aufriss; [0018] Fig. 5 shows the front of the closure device according to Fig. 1 without housing in an elevation;

[0019] Fig. 6 die Verschlussvorrichtung gemäß Fig. 1 ohne Gehäuse in einem Seitenriss; [0020] Fig. 7 die Verschlussvorrichtung gemäß Fig. 1 ohne Gehäuse in einem Grundriss; [0019] Fig. 6 shows the closure device according to Fig. 1 without housing in a side view; [0020] Fig. 7 shows the closure device according to Fig. 1 without housing in a plan view;

[0021] Fig. 8 die Rückseite der Verschlussvorrichtung gemäß Fig. 1 ohne Gehäuse in einem Aufriss; und [0021] Fig. 8 shows the rear side of the closure device according to Fig. 1 without housing in an elevation; and

[0022] Fig. 9 eine Detailansicht der mechanischen Verbindung zwischen der ersten Welle und der zweiten Welle. [0022] Fig. 9 is a detailed view of the mechanical connection between the first shaft and the second shaft.

[0023] Die Fig. 1 bis 8 zeigen jeweils Ansichten einer ersten bevorzugten Ausführungsform bzw. von Teilen der ersten bevorzugten Ausführungsform einer Verschlussvorrichtung 1 mit einem klappbaren Deckel 2 zum vorgebbaren Verschließen einer Zugangsöffnung 3, insbesondere einer Zugangsöffnung 3 eines elektrischen Kontaktes, wobei ein seitlicher Endbereich 4 des Deckels 2 fest mit einer, an einem Gehäuse 5 drehbar gelagerten ersten Welle 6 verbunden ist, wobei die Verschlussvorrichtung 1 einen Motor aufweist, welcher mit einer zweiten Welle 8 wirkverbunden ist, wobei die erste Welle 6 einen ersten Plan-Kerbverzahnungsteil 9 aufweist, wobei die zweite Welle 8 als Hohlwelle mit einem zweiten Plan-Kerbverzahnungsteil 10 ausgebildet ist, welche auf der ersten Welle 6 rotierbar und längsverschiebbar gelagert ist, wobei der erste Plan-Kerbverzahnungsteil 9 und der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil 10 in lösbarem stirnseitigen Eingriff sind, und wobei bei einer Drehbewegung der ersten Welle 6 gegenüber der zweiten Welle 8 die zweite Welle 8 längsverschoben wird. [0023] Figures 1 to 8 each show views of a first preferred embodiment or of parts of the first preferred embodiment of a closure device 1 with a hinged cover 2 for the predeterminable closure of an access opening 3, in particular an access opening 3 of an electrical contact, wherein a lateral end region 4 of the cover 2 is firmly connected to a first shaft 6 rotatably mounted on a housing 5, wherein the closure device 1 has a motor which is operatively connected to a second shaft 8, wherein the first shaft 6 has a first planar serration part 9, wherein the second shaft 8 is designed as a hollow shaft with a second planar serration part 10, which is rotatably and longitudinally displaceably mounted on the first shaft 6, wherein the first planar serration part 9 and the second planar serration part 10 are in releasable frontal engagement, and wherein upon a rotary movement of the first shaft 6 the second shaft 8 is displaced longitudinally relative to the second shaft 8.

[0024] Dadurch kann erreicht werden, dass die Funktionsfähigkeit der Verschlussvorrichtung 1 gesichert ist, und nicht durch außergewöhnliche Benutzung beeinträchtigt wird. Dadurch kann erreicht werden, dass ein manuelles Öffnen der Zugangsöffnung 3 durch ein händisches Aufklappen des Deckels 2 möglich ist, ohne dadurch den primären elektrischen Antrieb zu beschädigen. Gleichermaßen kann dadurch erreicht werden, dass ein manuelles Verschließen der ZugangsÖffnung 3 möglich ist, ohne dadurch den primären elektrischen Antrieb zu beschädigen. Dadurch [0024] This ensures that the functionality of the closure device 1 is ensured and is not impaired by unusual use. This makes it possible to open the access opening 3 manually by manually opening the cover 2 without damaging the primary electrical drive. Likewise, this makes it possible to close the access opening 3 manually without damaging the primary electrical drive. This makes it possible to

werden weder der Elektromotor noch dessen mechanische Verbindung zum Deckel 2 beschädigt bzw. dauerhaft verformt. Dadurch kann ein Mensch den Deckel 2 mit dessen Händen öffnen und/oder schließen, wobei weiterhin das Öffnen und Schließen des Deckels 2 mit dem dazu vorgesehenen Mechanismus möglich ist. neither the electric motor nor its mechanical connection to the cover 2 are damaged or permanently deformed. This allows a person to open and/or close the cover 2 with their hands, while still being able to open and close the cover 2 using the mechanism provided for this purpose.

[0025] Die Verschlussvorrichtung 1 weist ein Gehäuse 5 auf, welches Gehäuse 5 eine Öffnung aufweist, welche gegenständlich als Zugangsöffnung 3 bezeichnet ist. Die Verschlussvorrichtung 1 ist dafür Vorgesehen an einem, Gehäuse einer größeren Vorrichtung befestigt bzw. einstückig in dessen Gehäuse 5 integriert zu werden. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Verschlussvorrichtung 1 Teil eines Fahrzeuges, insbesondere eines Automobils, vorzugsweise eines elektrisch angetriebenen Automobils, ist. Besonders bevorzugt handelt es sich bei dem Fahrzeug um einen Personenkraftwagen. Die Zugangsöffnung 3 ist in einer Karosserie des Fahrzeuges, insbesondere des Automobils, angeordnet. Vorzugsweise ist das Fahrzeug ein landgestütztes Bodenfahrzeug. Insbesondere ist das Fahrzeug kein Fluggerät und/oder kein Wasserfahrzeug. [0025] The locking device 1 has a housing 5, which housing 5 has an opening which is referred to as an access opening 3. The locking device 1 is intended to be attached to a housing of a larger device or to be integrated in one piece into its housing 5. In particular, it is intended that the locking device 1 is part of a vehicle, in particular an automobile, preferably an electrically powered automobile. The vehicle is particularly preferably a passenger car. The access opening 3 is arranged in a body of the vehicle, in particular the automobile. The vehicle is preferably a land-based ground vehicle. In particular, the vehicle is not an aircraft and/or a watercraft.

[0026] Das Fahrzeug weist einen elektrischen Kontakt zum Aufladen eines elektrischen Speichermediums, wie beispielsweis eines Akkumulators und/oder einer Batterie, auf. Bevorzugt ist dieser elektrische Kontakt für Spannungen zwischen 200 V und 1500 V vorgesehen und entsprechend ausgelegt. Weiters kann dieser elektrische Kontakt für Gleichstrom und/oder Wechselstrom vorgesehen sein. Entsprechende Anschlüsse sind innerhalb des Fahrzeuges und hinter der Zugangsöffnung 3 angeordnet. Die Querschnittsform der Zugangsöffnung 3 ist abhängig von den Abmessungen des elektrischen Kontaktes. Insbesondere weist die Zugangsöffnung 3 einen wenigsten bereichsweise runden Querschnitt auf. Wie in den Fig. 1 und 2 ersichtlich, weist die bevorzugte Ausführungsform eine Zugangsöffnung 3 mit einem kreisabschnittsförmigen Querschnitt auf. Weitere bevorzugte Querschnittsformen sind kreisrund und elliptisch. [0026] The vehicle has an electrical contact for charging an electrical storage medium, such as an accumulator and/or a battery. This electrical contact is preferably provided for voltages between 200 V and 1500 V and is designed accordingly. Furthermore, this electrical contact can be provided for direct current and/or alternating current. Corresponding connections are arranged inside the vehicle and behind the access opening 3. The cross-sectional shape of the access opening 3 depends on the dimensions of the electrical contact. In particular, the access opening 3 has a cross-section that is round at least in some areas. As can be seen in Figs. 1 and 2, the preferred embodiment has an access opening 3 with a cross-section in the shape of a circular segment. Other preferred cross-sectional shapes are circular and elliptical.

[0027] Zum vorgebbaren Verschließen einer Zugangsöffnung 3 weist die Verschlussvorrichtung 1 einen klappbaren bzw. schwenkbaren Deckel 2 auf. Der Deckel 2 ist an einer Seite drehbeweglich gelagert. Dazu weist die Verschlussvorrichtung 1 eine erste Welle 6 auf, welche an bzw. in dem Gehäuse 5 der Verschlussvorrichtung 1 - um deren Längsachse - drehbar gelagert ist. Ein seitlicher Endbereich 4 bzw. ein Seitenteil des Deckels 2 ist fest bzw. verdrehsicher mit der ersten Welle 6 verbunden. Die drehbar gelagerte erste Welle 6 stellt ein sogenanntes Scharnier dar. [0027] For the predetermined closing of an access opening 3, the closure device 1 has a hinged or pivotable cover 2. The cover 2 is mounted on one side so that it can rotate. For this purpose, the closure device 1 has a first shaft 6, which is mounted on or in the housing 5 of the closure device 1 so that it can rotate about its longitudinal axis. A lateral end region 4 or a side part of the cover 2 is connected to the first shaft 6 in a fixed or rotationally secure manner. The rotatably mounted first shaft 6 represents a so-called hinge.

[0028] Die Verschlussvorrichtung 1 weist weiters eine zweite Welle 8 auf, welche mit einem - in den Fig. 1 bis 9 nicht dargestellten - Motor bzw. Elektromotor der Verschlussvorrichtung 1 wirkverbunden ist. [0028] The closure device 1 further comprises a second shaft 8, which is operatively connected to a motor or electric motor of the closure device 1 (not shown in Figs. 1 to 9).

[0029] Der Motor kann direkt die zweite Welle 8 antreiben. Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Motor mittels eines Getriebes 16 mit der zweiten Welle 8 verbunden ist. Getriebe 16 weisen in der Regel Übersetzungsverhältnisse auf, welche es ermöglichen die Drehzahl und das Moment des Motors für den Antrieb des Deckels 2 anzupassen. Bevorzugt ist vorgesehen, dass das Getriebe 16 als Schneckengetriebe 17 ausgebildet ist. Dadurch ergeben sich große Freiheiten bei der Positionierung des Motors. Ein Schneckengetriebe 17 weist eine Schneckenwelle 18 und ein Schneckenrad 19 auf. Bevorzugt weist die Schneckenwelle 18 eine zylindrische Form auf, auf welcher eine schraubenförmige Verzahnung angeordnet ist. Im Betrieb ist die Schneckenwelle 18 mit dem Motor verbunden bzw. an eine Antriebswelle des Motors angeschlossen. [0029] The motor can drive the second shaft 8 directly. According to the preferred embodiment, it is provided that the motor is connected to the second shaft 8 by means of a gear 16. Gears 16 generally have gear ratios which make it possible to adapt the speed and torque of the motor for driving the cover 2. It is preferably provided that the gear 16 is designed as a worm gear 17. This results in great freedom in positioning the motor. A worm gear 17 has a worm shaft 18 and a worm wheel 19. The worm shaft 18 preferably has a cylindrical shape on which a helical toothing is arranged. During operation, the worm shaft 18 is connected to the motor or to a drive shaft of the motor.

[0030] Das Schneckengetriebe 17 weist ein Schneckenrad 19 auf, welches bevorzugt keine globuide Form aufweist, wie dies bei Schneckengetrieben 17 verbreitet ist. Stattdessen weist das Schneckengetriebe 17 bevorzugt ein zylinderförmiges Schneckenrad 19 auf. Das Schneckenrad 19 ist Teil der zweiten Welle 8. Die zweite Welle 8 wird wenigstens bereichsweise durch das Schneckenrad 19 gebildet. Das Schneckenrad 19 und die zweite Welle 8 können auch einstückig ausgebildet sein. [0030] The worm gear 17 has a worm wheel 19, which preferably does not have a spherical shape, as is common with worm gears 17. Instead, the worm gear 17 preferably has a cylindrical worm wheel 19. The worm wheel 19 is part of the second shaft 8. The second shaft 8 is formed at least in part by the worm wheel 19. The worm wheel 19 and the second shaft 8 can also be formed in one piece.

[0031] Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die erste Welle 6 einen ersten Plan-Kerbverzahnungsteil 9 aufweist, welcher entweder integrierter, einstückiger Bestandteil der ersten Welle 6 ist, oder welcher drehfest und starr mit einem zentralen Basisteil der ersten Welle 6 verbunden [0031] According to the invention, the first shaft 6 has a first planar serration part 9, which is either an integrated, one-piece component of the first shaft 6, or which is connected in a rotationally fixed and rigid manner to a central base part of the first shaft 6.

ist. is.

[0032] Die zweite Welle 8 weist einen zweiten Plan-Kerbverzahnungsteil 10 auf. Erfindungsgemäß ist die zweite Welle 8 als Hohlwelle ausgebildet, wobei der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil 10 einen Endbereich der Hohlwelle bildet. Die zweite Welle 8 ist auf der ersten Welle 6 gelagert. Der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil 10 ist dabei, gegenüber der ersten Welle 6 rotierbar und auf dieser auch längsverschiebbar. [0032] The second shaft 8 has a second planar serration part 10. According to the invention, the second shaft 8 is designed as a hollow shaft, with the second planar serration part 10 forming an end region of the hollow shaft. The second shaft 8 is mounted on the first shaft 6. The second planar serration part 10 is rotatable relative to the first shaft 6 and can also be moved longitudinally thereon.

[0033] Die Bezeichnung „Plan-Kerbverzahnungsteil“ stammt aus dem technischen Gebiet der Stirnverzahnungen. [0033] The term “plane serration part” comes from the technical field of spur gears.

[0034] Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der erste Plan-Kerbverzahnungsteil 9 und der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil 10 in lösbarem stirnseitigem Eingriff, daher in mechanischem Kontakt, sind, sofern der Antrieb ausschließlich mit dem Motor erfolgt bzw. der Motor stilsteht und auch der Deckel nicht von extern bewegt wird. Der erste und der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil 9, 10 bildet dabei eine Stirnverzahnung aus, welche frei von Verbindungsschrauben ist und bei welcher die beiden Plan-Kerbverzahnungsteile 9, 10 nicht fest miteinander verbunden sind. Stattdessen ist vorgesehen, dass bei einer Drehbewegung der ersten Welle 6 gegenüber der zweiten Welle 8 die zweite Welle 8 längsverschoben wird. Dadurch löst sich die kraft- bzw. drehmomentübertragende Verbindung zwischen den beiden Plan-Kerbverzahnungsteilen 9, 10 auf, welche sich jedoch weiterhin körperlich berühren. [0034] According to the invention, the first face-toothed part 9 and the second face-toothed part 10 are in releasable frontal engagement, and therefore in mechanical contact, provided that the drive is exclusively via the motor or the motor is stopped and the cover is not moved externally. The first and second face-toothed parts 9, 10 form a face toothing which is free of connecting screws and in which the two face-toothed parts 9, 10 are not firmly connected to one another. Instead, it is provided that when the first shaft 6 rotates relative to the second shaft 8, the second shaft 8 is displaced longitudinally. This breaks the force or torque-transmitting connection between the two face-toothed parts 9, 10, which, however, continue to physically touch one another.

[0035] Der erste Plan-Kerbverzahnungsteil 9 und der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil 10 weisen jeweils ebene bzw. plane sowie gegengleiche bzw. identische Kontaktflächen auf. [0035] The first planar serration part 9 and the second planar serration part 10 each have flat or plane and opposite or identical contact surfaces.

[0036] Um diese Längsverschiebung der zweiten Welle 8 und damit die Entkoppelung des Motors und des Getriebes 16, 17 zu unterstützen ist weiters bevorzugt vorgesehen, dass ein erster Winkel 11 zwischen zwei benachbarten Kontaktflächen sowie eine Oberflächenrauigkeit der Kontaktflächen, derart ausgebildet sind, dass ein vorgebbares Momentan der ersten Welle 6 , daher eine bestimmte Anhebekraft am Deckel 2, die zweite Welle 8 entlang der Längserstreckung der ersten Welle 6 verschiebt und aus einer Ruhelage anhebt. Dadurch wird die Stirnverzahnung unterbrochen. Die Winkel 11 sind so zu wählen, dass sich die normal auf die Kontaktflächen wirkende resultierende Kraft in eine Y-Kraft in Richtung der Längserstreckung der beiden Wellen 6, 8 sowie eine X-Kraft in Richtung normal auf die Längserstreckung der beiden Wellen 6, 8 aufgeteilt werden können, wobei die Y-Kraft groß genug ist um die zweite Welle 8 anzuheben. Fig. 9 zeigt eine Detailansicht der beiden Plan-Kerbverzahnungsteil 9, 10 sowie den ersten Winkel 11. In der Praxis haben sich erste Winkel 11 zwischen 100° und 140° als vorteilhaft erwiesen. Dies gilt bei der Ausbildung beiden Wellen 6, 8 aus Stahl. [0036] In order to support this longitudinal displacement of the second shaft 8 and thus the decoupling of the motor and the transmission 16, 17, it is further preferably provided that a first angle 11 between two adjacent contact surfaces and a surface roughness of the contact surfaces are designed in such a way that a predeterminable moment of the first shaft 6, therefore a certain lifting force on the cover 2, displaces the second shaft 8 along the longitudinal extent of the first shaft 6 and lifts it from a rest position. This interrupts the spur gearing. The angles 11 are to be selected in such a way that the resulting force acting normally on the contact surfaces can be divided into a Y force in the direction of the longitudinal extent of the two shafts 6, 8 and an X force in the direction normal to the longitudinal extent of the two shafts 6, 8, whereby the Y force is large enough to lift the second shaft 8. Fig. 9 shows a detailed view of the two face serrations 9, 10 and the first angle 11. In practice, first angles 11 between 100° and 140° have proven to be advantageous. This applies when both shafts 6, 8 are made of steel.

[0037] Neben der Größe des ersten Winkels 11 und dessen Einfluss auf die Kräfte in X und Y Richtung haben weiters die Haftreibung sowie die träge Masse der zweiten Welle 8 Einfluss auf die Funktionsfähigkeit einer tatsächlich umgesetzten Verschlussvorrichtung 1. Weiters spielt auch die Lagerung der zweiten Welle 8 auf der ersten Welle 6 und der Widerstand dieser Lagerung eine Rolle. Wie vorstehend bereits angeführt, sind die bevorzugten Werkstoffe für die beiden Wellen 6, 8 sowie das Getriebe 16 unterschiedliche Stähle. Weitere bevorzugte Werkstoffe sind: Messing, Bronze sowie Leichtmetalllegierungen umfassend Aluminium und/oder Titan. Die Dichte der verwendeten Werkstoffe hat Einfluss auf deren Masse und kann berücksichtigt werden. [0037] In addition to the size of the first angle 11 and its influence on the forces in the X and Y directions, the static friction and the inertial mass of the second shaft 8 also influence the functionality of an actually implemented locking device 1. Furthermore, the bearing of the second shaft 8 on the first shaft 6 and the resistance of this bearing also play a role. As already mentioned above, the preferred materials for the two shafts 6, 8 and the gear 16 are different steels. Other preferred materials are: brass, bronze and light metal alloys comprising aluminum and/or titanium. The density of the materials used influences their mass and can be taken into account.

[0038] Die Haftreibung wird stark von der Oberflächenrauigkeit der Kontaktflächen beeinflusst. Es hat sich als vorteilhaft für die Funktionsfähigkeit der gegenständlichen Verschlussvorrichtung 1 erweisen, wenn die Kontaktflächen einen Rauhigkeitsgrad zwischen N4 und N9 aufweisen. [0038] The static friction is strongly influenced by the surface roughness of the contact surfaces. It has proven to be advantageous for the functionality of the present closure device 1 if the contact surfaces have a roughness level between N4 and N9.

[0039] Sofern zwischen den beiden Plan-Kerbverzahnungsteilen 9, 10 ein Fluid, etwa ein sog. Schmiermittel, angeordnet ist, kann dessen Einfluss auf die Kraftübertragung und die Reibung bei der Auswahl des ersten Winkels 11 und/oder der Oberflächenrauigkeit der Kontaktflächen berücksichtigt werden. [0039] If a fluid, such as a so-called lubricant, is arranged between the two planar serration parts 9, 10, its influence on the force transmission and the friction can be taken into account when selecting the first angle 11 and/or the surface roughness of the contact surfaces.

[0040] Wie bereits dargelegt, ist die zweite Welle 8 längsverschiebbar auf der ersten Welle 6 angeordnet bzw. gelagert. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die erste Welle 6 zwei Bereiche mit unterschiedlichen Durchmessern 13, 15 aufweist, also einen ersten Längenbereich 12 mit einem [0040] As already explained, the second shaft 8 is arranged or mounted on the first shaft 6 so as to be longitudinally displaceable. It is preferably provided that the first shaft 6 has two regions with different diameters 13, 15, i.e. a first longitudinal region 12 with a

ersten Durchmesser 13 und einen zweiten Längenbereich 14 mit einem zweiten Durchmesser 15, wobei der erste Durchmesser 13 größer als der zweite Durchmesser 15 ist. Bei diesem Aufbau kann der erste Plan-Kerbverzahnungsteil 9 den Ubergang zwischen dem ersten Längenbereich 12 und dem zweiten Längenbereich 14 ausbilden. Der zweite Längenabschnitt 14 der ersten Welle 6 dient als Lager für die zweite Welle 8. Die zweite Welle 8 ist daher auf dem zweiten Längenabschnitt 14 der ersten Welle 6 angeordnet. first diameter 13 and a second length region 14 with a second diameter 15, the first diameter 13 being larger than the second diameter 15. In this construction, the first planar serration part 9 can form the transition between the first length region 12 and the second length region 14. The second length section 14 of the first shaft 6 serves as a bearing for the second shaft 8. The second shaft 8 is therefore arranged on the second length section 14 of the first shaft 6.

[0041] Bevorzugt weist die Verschlussvorrichtung 1 wenigstens eine Feder 21 auf, welche Feder 21 die zweite Welle 8 in Richtung des ersten Plan-Kerbverzahnungsteils 9 drückt. Wie etwa in den Fig. 5, 6 und 8 dargestellt, umfasst die Feder 21 bevorzugt die erste Welle 6 und liegt an einem Auflager 23 an, welches an der ersten Welle 6 mittels einer Mutter 24 befestigt ist. Die erste Welle 6 weist ein - in den Figuren nicht dargestelltes - Gewinde auf, auf welchem Gewinde die Mutter 24 verschraubt wird. Das betreffende Gewinde verläuft nicht durch die erste Welle 6 bis zu den Plan-Kerbverzahnungsteilen 9, 10 und stellt keine feste Verbindung zwischen diesen her. Die Auswahl der Feder 21 und/oder deren Vorspannung ermöglichen eine einfache Feinabstimmung der Verschlussvorrichtung 1. [0041] Preferably, the closure device 1 has at least one spring 21, which spring 21 presses the second shaft 8 in the direction of the first planar serration part 9. As shown in Figures 5, 6 and 8, the spring 21 preferably comprises the first shaft 6 and rests on a support 23, which is attached to the first shaft 6 by means of a nut 24. The first shaft 6 has a thread - not shown in the figures - onto which thread the nut 24 is screwed. The thread in question does not run through the first shaft 6 to the planar serration parts 9, 10 and does not establish a fixed connection between them. The selection of the spring 21 and/or its preload enable simple fine-tuning of the closure device 1.

[0042] In den vorstehenden Absätzen ist dargelegt, wie die Verschlussvorrichtung 1 auszulegen ist, um ein sicheres manuelles Öffnen und/oder Verschließen der Öffnung 2 zu ermöglichen. Um mit der Verschlussvorrichtung 1 auch ein motorgestriebenes Öffnen sowie Schließen der Öffnung zu gewährleisten, ist bevorzugt vorgesehen, dass das Getriebe 16 derart ausgebildet ist, dass auf die zweite Welle 8 bei deren Antrieb durch den Motor - zum motorgetriebenem anheben bzw. aufklappen des Deckels 2 - eine resultierende Kraft einwirkt, welche in Längsrichtung der ersten Welle 6 auf den ersten Plan-Kerbverzahnungsteil 9 gerichtet ist, und welche Kraft eine Größe bzw. einen Betrag aufweist, welcher derart groß ist, dass der Deckel 2 - unter Beibehaltung der Verbindung der beiden Plan-Kerbverzahnungsteile 9, 10 - in eine vorgebbare Richtung geschwenkt bzw. angehoben wird, wodurch die Zugangsöffnung 3 geöffnet wird. Dies wird vor allem durch die Form der Zahnräder sowie das Ubersetzungsverhältnis des Getriebes 16 beeinflusst. Das UÜbersetzungsverhältnis wird vom zuständigen Konstrukteur entsprechend den üblichen Berechnungen bei der Konstruktion eines jeden Getriebes 16 einfach ermittelt. [0042] The preceding paragraphs explain how the closure device 1 is to be designed to enable safe manual opening and/or closing of the opening 2. In order to ensure that the closure device 1 also enables motor-driven opening and closing of the opening, it is preferably provided that the gear 16 is designed in such a way that a resulting force acts on the second shaft 8 when it is driven by the motor - for motor-driven lifting or opening of the cover 2 - which is directed in the longitudinal direction of the first shaft 6 onto the first planar serration part 9, and which force has a size or amount that is so great that the cover 2 - while maintaining the connection of the two planar serration parts 9, 10 - is pivoted or lifted in a predeterminable direction, thereby opening the access opening 3. This is influenced primarily by the shape of the gears and the transmission ratio of the gear 16. The U gear ratio is easily determined by the responsible designer according to the usual calculations when designing each gearbox 16.

[0043] Die Ausbildung des Getriebes 16 wie im vorstehenden Absatz dargelegt kann bei einem maschinellen Schließvorgang eine resultierende Kraft erzeugen, welche ebenfalls in Längsrichtung der ersten Welle 6 wirkt, jedoch von dem ersten Plan-Kerbverzahnungsteil 9 weg gerichtet ist. Um die Verbindung zwischen dem ersten und dem zweiten Kerbverzahnungsteil 9, 10 sicherzustellen, kann die Feder 21 bevorzugt mit einer entsprechend ausgelegt Federkonstante bzw. Federrate ausgebildet werden. Bei den bevorzugten Position der Verschlussvorrichtung 1 in einem Automobil, wird der Schließvorgang weiters durch die Schwerkraft unterstützt. [0043] The design of the gear 16 as set out in the previous paragraph can generate a resultant force during a mechanical closing process, which also acts in the longitudinal direction of the first shaft 6, but is directed away from the first planar serrated part 9. In order to ensure the connection between the first and second serrated parts 9, 10, the spring 21 can preferably be designed with a correspondingly designed spring constant or spring rate. In the preferred position of the locking device 1 in an automobile, the closing process is further supported by gravity.

[0044] Das Schneckengetriebe 17 weist ein zylinderförmiges Schneckenrad 19 auf. Dadurch wird die Bewegung der zweiten Welle 8 in Längsrichtung der ersten Welle 6 ermöglicht. Ein Großteil bekannter Schneckengetriebe weisen jeweils Schneckenräder mit einer globuiden Form auf. Eine solche Form würde jedoch die zweite Welle 8 an deren Bewegung in Längsrichtung der ersten Welle 6 einschränken bzw. hemmen. [0044] The worm gear 17 has a cylindrical worm wheel 19. This enables the movement of the second shaft 8 in the longitudinal direction of the first shaft 6. The majority of known worm gears each have worm wheels with a globule shape. However, such a shape would restrict or inhibit the movement of the second shaft 8 in the longitudinal direction of the first shaft 6.

[0045] Die Zähne 20 des Schneckenrades 19 sind in einem zweiten Winkel 22 zur Rotationsachse 7 des Schneckenrades 19 angeordnet. Dieser zweite Winkel 22 hat Einfluss auf den Widerstand, welchen diese Zahnrad-Verbindung beim Anheben der zweiten Welle 8 ausübt. Weiters beeinflusst dieser zweite Winkel 22 die Kraft, welche beim angetriebenem Schließvorgang vom Motor erzeugt und über das Getriebe 16, 17 übertragen wird. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der zweiten Winkel 22 zwischen 10° und 20°zur Rotationsachse 7 des Schneckenrades 19 beträgt. [0045] The teeth 20 of the worm gear 19 are arranged at a second angle 22 to the axis of rotation 7 of the worm gear 19. This second angle 22 influences the resistance that this gear connection exerts when lifting the second shaft 8. Furthermore, this second angle 22 influences the force that is generated by the motor during the driven closing process and transmitted via the gear 16, 17. It has proven advantageous if the second angle 22 is between 10° and 20° to the axis of rotation 7 of the worm gear 19.

[0046] Nachfolgend werden Grundsätze für das Verständnis und die Auslegung gegenständlicher Offenbarung angeführt. [0046] The following are principles for understanding and interpreting the present disclosure.

[0047] Merkmale werden üblicherweise mit einem unbestimmten Artikel „ein, eine, eines, einer“ eingeführt. Sofern es sich aus dem Kontext nicht anders ergibt, ist daher „ein, eine, eines, einer“ [0047] Characteristics are usually introduced with an indefinite article “a, an, one, an.” Unless the context indicates otherwise, “a, an, one, an” is

SS N 8 N SS N 8 N

Sr ‚hes AT 527 246 B1 2024-12-15 Sr 'hes AT 527 246 B1 2024-12-15

nicht als Zahlwort zu verstehen. not to be understood as a number.

[0048] Ein „im Wesentlichen“ in Verbindung mit einem Zahlenwert mitumfasst eine Toleranz von + 10% um den angegebenen Zahlenwert, sofern es sich aus dem Kontext nicht anders ergibt. [0048] A "substantially" in connection with a numerical value includes a tolerance of + 10% around the stated numerical value, unless the context indicates otherwise.

[0049] Bei Wertebereichen sind die Endpunkte mitumfasst, sofern es sich aus dem Kontext nicht anders ergibt. [0049] For ranges of values, the endpoints are included unless the context indicates otherwise.

Claims (13)

Patentansprüchepatent claims 1. Verschlussvorrichtung (1) mit einem klappbaren Deckel (2) zum vorgebbaren Verschließen einer Zugangsöffnung (3), insbesondere einer Zugangsöffnung (3) eines elektrischen Kontaktes, wobei ein seitlicher Endbereich (4) des Deckels (2) fest mit einer, an einem Gehäuse (5) drehbar gelagerten ersten Welle (6) verbunden ist, wobei die Verschlussvorrichtung (1) einen Motor aufweist, welcher mit einer zweiten Welle (8) wirkverbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Welle (6) einen ersten Plan-Kerbverzahnungsteil (9) aufweist, dass die zweite Welle (8) als Hohlwelle mit einem zweiten Plan-Kerbverzahnungsteil (10) ausgebildet ist, welche auf der ersten Welle (6) rotierbar und längsverschiebbar gelagert ist, dass der erste Plan-Kerbverzahnungsteil (9) und der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil (10) in lösbarem stirnseitigen Eingriff sind, und dass bei einer Drehbewegung der ersten Welle (6) gegenüber der zweiten Welle (8) die zweite Welle (8) längsverschoben wird. 1. Closure device (1) with a hinged cover (2) for the predeterminable closure of an access opening (3), in particular an access opening (3) of an electrical contact, wherein a lateral end region (4) of the cover (2) is firmly connected to a first shaft (6) rotatably mounted on a housing (5), wherein the closure device (1) has a motor which is operatively connected to a second shaft (8), characterized in that the first shaft (6) has a first planar serration part (9), that the second shaft (8) is designed as a hollow shaft with a second planar serration part (10), which is rotatably and longitudinally displaceably mounted on the first shaft (6), that the first planar serration part (9) and the second planar serration part (10) are in releasable frontal engagement, and that during a rotational movement of the first shaft (6) relative to the second shaft (8) the second shaft (8) is displaced longitudinally. 2, Verschlussvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste PlanKerbverzahnungsteil (9) und der zweite Plan-Kerbverzahnungsteil (10) jeweils ebene und gegengleiche Kontaktflächen aufweisen. 2, Closure device (1) according to claim 1, characterized in that the first planar serration part (9) and the second planar serration part (10) each have flat and opposite contact surfaces. 3. Verschlussvorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Winkel (11) zwischen zwei benachbarten Kontaktflächen sowie eine Oberflächenrauigkeit der Kontaktflächen, derart ausgebildet sind, dass ein vorgebbares Moment an der ersten Welle (6) die zweite Welle (8) verschiebt. 3. Closure device (1) according to claim 2, characterized in that a first angle (11) between two adjacent contact surfaces and a surface roughness of the contact surfaces are designed such that a predeterminable moment on the first shaft (6) displaces the second shaft (8). 4. Verschlussvorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Winkel (11) zwischen 100° und 140° beträgt. 4. Closure device (1) according to claim 3, characterized in that the first angle (11) is between 100° and 140°. 5. Verschlussvorrichtung (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktflächen einen Rauhigkeitsgrad zwischen N4 und N9 aufweisen. 5. Closure device (1) according to claim 3 or 4, characterized in that the contact surfaces have a roughness degree between N4 and N9. 6. Verschlussvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Welle (6) einen ersten Längenbereich (12) mit einem ersten Durchmesser (13) und einen zweiten Längenbereich (14) mit einem zweiten Durchmesser (15) aufweist, dass der erste Durchmesser (13) größer als der zweite Durchmesser (15) ist, und dass der erste Plan-Kerbverzahnungsteil (9) den Ubergang zwischen dem ersten Längenbereich (12) und dem zweiten Längenbereich (14) bildet. 6. Closure device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first shaft (6) has a first length region (12) with a first diameter (13) and a second length region (14) with a second diameter (15), that the first diameter (13) is larger than the second diameter (15), and that the first planar serration part (9) forms the transition between the first length region (12) and the second length region (14). 7. Verschlussvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Motor mittels eines Getriebes (16) mit der zweiten Welle (8) verbunden ist. 7. Closure device (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the motor is connected to the second shaft (8) by means of a gear (16). 8. Verschlussvorrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe (16) derart ausgebildet ist, dass auf die zweite Welle (8) bei deren Antrieb durch den Motor eine Kraft wirkt, welche in Längsrichtung der ersten Welle (6) auf den ersten Plan-Kerbverzahnungsteil (9) gerichtet ist, und welche Kraft einen Betrag aufweist, welcher derart groß ist, dass der Deckel (2) - unter Beibehaltung der Verbindung der beiden Plan-Kerbverzahnungsteile (9, 10) - in eine vorgebbare Richtung geschwenkt wird. 8. Closure device (1) according to claim 7, characterized in that the gear (16) is designed such that a force acts on the second shaft (8) when it is driven by the motor, which force is directed in the longitudinal direction of the first shaft (6) onto the first planar serration part (9), and which force has an amount which is so great that the cover (2) is pivoted in a predeterminable direction while maintaining the connection of the two planar serration parts (9, 10). 9. Verschlussvorrichtung (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe (16) als Schneckengetriebe (17) mit einer schraubenförmigen zylindrischen Schneckenwelle (18) ausgebildet ist, und dass der Motor mit der Schneckenwelle (18) verbunden ist. 9. Closure device (1) according to claim 7 or 8, characterized in that the gear (16) is designed as a worm gear (17) with a helical cylindrical worm shaft (18), and that the motor is connected to the worm shaft (18). 10. Verschlussvorrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneckengetriebe (17) ein zylinderförmiges Schneckenrad (19) aufweist, und dass das Schneckenrad (19) Teil der zweiten Welle (8) ist. 10. Closure device (1) according to claim 9, characterized in that the worm gear (17) has a cylindrical worm wheel (19), and that the worm wheel (19) is part of the second shaft (8). 11. Verschlussvorrichtung (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Zähne (20) des Schneckenrades (19) einen zweiten Winkel (22) zwischen 10° und 20°zur Rotationsachse (7) des Schneckenrades (19) aufweisen. 11. Closure device (1) according to claim 10, characterized in that the teeth (20) of the worm wheel (19) have a second angle (22) between 10° and 20° to the axis of rotation (7) of the worm wheel (19). Ds ‚her AT 527 246 B1 2024-12-15 This is AT 527 246 B1 2024-12-15 Ss N 8 Ss N 8 12. Verschlussvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussvorrichtung (1) wenigstens eine Feder (21) aufweist, welche die zweite Welle (8) in Richtung des ersten Plan- Kerbverzahnungsteils (9) drückt. 12. Closure device (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the closure device (1) has at least one spring (21) which presses the second shaft (8) in the direction of the first planar serrated part (9). 13. Automobil, insbesondere Personenkraftwagen, mit einem elektrischen Kontakt zum Aufladen eines elektrischen Speichermediums, welcher Kontakt eine Zugangsöffnung (3) in einer Karosserie des Automobils aufweist, wobei an der Zugangsöffnung (3) eine Verschlussvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 angeordnet ist. 13. Automobile, in particular passenger car, with an electrical contact for charging an electrical storage medium, which contact has an access opening (3) in a body of the automobile, wherein a closure device (1) according to one of claims 1 to 12 is arranged at the access opening (3). Hierzu 3 Blatt Zeichnungen Here 3 sheets of drawings
ATA50436/2023A 2023-06-02 2023-06-02 LOCKING DEVICE AT527246B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50436/2023A AT527246B1 (en) 2023-06-02 2023-06-02 LOCKING DEVICE
PCT/EP2024/062391 WO2024245693A1 (en) 2023-06-02 2024-05-06 Closure device
EP24724483.3A EP4719802A1 (en) 2023-06-02 2024-05-06 Closure device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50436/2023A AT527246B1 (en) 2023-06-02 2023-06-02 LOCKING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT527246A1 AT527246A1 (en) 2024-12-15
AT527246B1 true AT527246B1 (en) 2024-12-15

Family

ID=87196280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50436/2023A AT527246B1 (en) 2023-06-02 2023-06-02 LOCKING DEVICE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4719802A1 (en)
AT (1) AT527246B1 (en)
WO (1) WO2024245693A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0990548A2 (en) * 1998-09-30 2000-04-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Tank inlet cover assembly
DE102017201365A1 (en) * 2017-01-27 2018-08-02 Audi Ag Charging terminal device for a motor vehicle
CN111900569A (en) * 2020-05-09 2020-11-06 苏州盱酋汽车科技有限公司 Automobile charging port device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101620736B1 (en) 2013-12-02 2016-05-12 가부시키가이샤 니프코 Lid device
KR102579355B1 (en) 2018-09-11 2023-09-18 현대자동차주식회사 Opening and closing apparatus of fuel filler door
DE102021127868B4 (en) 2020-11-01 2023-05-04 Illinois Tool Works Inc. ACTUATOR ASSEMBLY AND FLIP COVER ASSEMBLY FOR A FUEL PORT OR CHARGING PORT
CN114150944B (en) 2021-12-15 2023-02-17 东风汽车有限公司东风日产乘用车公司 Automobile flap mechanism

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0990548A2 (en) * 1998-09-30 2000-04-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Tank inlet cover assembly
DE102017201365A1 (en) * 2017-01-27 2018-08-02 Audi Ag Charging terminal device for a motor vehicle
CN111900569A (en) * 2020-05-09 2020-11-06 苏州盱酋汽车科技有限公司 Automobile charging port device

Also Published As

Publication number Publication date
AT527246A1 (en) 2024-12-15
WO2024245693A1 (en) 2024-12-05
EP4719802A1 (en) 2026-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3882896T2 (en) Electrically swiveling door mirror.
DE19826067B4 (en) Transmission for a steerable drive wheel of a material handling vehicle
DE19542424C2 (en) Parallel axle differential
DE102018115548A1 (en) Device and method for actuating a parking brake
EP1068093A1 (en) Spindle or worm drive for adjusting devices in motor vehicles
DE2657876A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A DOOR WITH A KEY CONTROLLER
DE112007002049T5 (en) Spring return valve with actuator
DE3022951A1 (en) DIFFERENTIAL GEARBOX WITH LIMITED SLIP
DE3535259A1 (en) ELECTROMECHANICAL DRIVE DEVICE FOR A TURNTABLE COLUMN FOR MOVING A SWIVEL LEVER ON A VEHICLE
DE102021124761B4 (en) WHEEL HUB DRIVE APPARATUS AND METHOD FOR ASSEMBLING SAME
DE10025925B4 (en) Side door of a motor vehicle
DE19956984A1 (en) Seat for motor vehicle
EP1103677B1 (en) Motor vehicle door lock
EP0802348B1 (en) Transmission unit
DE102015112685B3 (en) Drive for moving a grand piano
AT527246B1 (en) LOCKING DEVICE
DE102020210067B4 (en) Vehicle lock with closing device and vehicle with such a vehicle lock
DE102017101325A1 (en) powertrain
WO2002088576A1 (en) Adjusting drive
DE102016200019A1 (en) scissor drive
DE10222290B4 (en) drive
DE4323938A1 (en) Vehicular rear-view mirror actuated by two separate mechanisms - has connecting shaft in rearward part of vehicle between driving and driven mechanisms coupled to respective actuators
EP1576250A1 (en) Gear mechanism for pivoting a vehicle door or vehicle lid
EP0444239B2 (en) Throttle valve assembly
WO2023052045A1 (en) Drive device for an opening mechanism for opening a movable opening element of a vehicle, and opening system for a vehicle