AT528701A1

AT528701A1 - Wall, preferably front panel, for a drawer

Info

Publication number: AT528701A1
Application number: ATA50775/2024A
Authority: AT
Original assignee: Blum Gmbh Julius
Priority date: 2024-09-23
Filing date: 2024-09-23
Publication date: 2026-04-15
Also published as: WO2026060461A1

Abstract

Wand, vorzugsweise Frontblende (2), für einen Schubkasten (3, 4), die an zwei gegenüberliegenden Enden (30, 31) jeweils eine Schnittstelle (32, 33) zur Verbindung der Wand mit einer Seitenwand (34) des Schubkastens (3, 4) aufweist, wobei die Wand wenigstens eine dritte Schnittstelle (37) aufweist, welche zwischen den beiden Schnittstellen (32, 33) zur Verbindung der Wand mit einer Seitenwand (34) des Schubkastens (3, 4), vorzugsweise mittig, angeordnet ist, und welche dazu ausgebildet ist, die Wand mit einem Horizontalträger (5) zu verbinden.Wall, preferably front panel (2), for a drawer (3, 4), which has at two opposite ends (30, 31) an interface (32, 33) for connecting the wall to a side wall (34) of the drawer (3, 4), wherein the wall has at least a third interface (37) which is arranged between the two interfaces (32, 33) for connecting the wall to a side wall (34) of the drawer (3, 4), preferably centrally, and which is designed to connect the wall to a horizontal support (5).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Wand, vorzugsweise Frontblende, für einen Schubkasten, die an zwei gegenüberliegenden Enden jeweils eine Schnittstelle zur Verbindung der Wand mit einer Seitenwand des Schubkastens aufweist. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Anordnung mit wenigstens einer solchen Wand, einen Schubkasten mit wenigstens einer solchen Anordnung und ein Möbel mit einem Möbelkorpus und wenigstens einem solchen Schubkasten. [0001] The invention relates to a wall, preferably a front panel, for a drawer, which has an interface at each of two opposite ends for connecting the wall to a side wall of the drawer. The invention further relates to an arrangement with at least one such wall, a drawer with at least one such arrangement, and a piece of furniture with a furniture carcass and at least one such drawer.

[0002] Wände gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sind aus dem Stand der Technik bekannt, wobei sie dazu dienen, einen Innenraum des Schubkastens nach außen zu begrenzen. Die Nutzungsmöglichkeiten des Schubkastens sind dadurch eingeschränkt. [0002] Walls according to the preamble of claim 1 are known from the prior art, serving to delimit the interior of the drawer from the outside. This restricts the usability of the drawer.

[0003] Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, zumindest diesen aus dem Stand der Technik bekannten Nachteil zumindest teilweise zu beheben und eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Wand anzugeben, welche sich insbesondere durch vielfältigere Nutzungsmöglichkeiten auszeichnet. Weiterhin sollen eine Anordnung mit wenigstens einer solchermaßen verbesserten Wand, ein Schubkasten mit wenigstens einer solchen Anordnung und ein Möbel mit einem Möbelkorpus und wenigstens einem solchen Schubkasten angegeben werden. [0003] The object of the present invention is to at least partially overcome this disadvantage known from the prior art and to provide a wall that is improved compared to the prior art and is characterized in particular by more diverse usage possibilities. Furthermore, an arrangement with at least one such improved wall, a drawer with at least one such arrangement, and a piece of furniture with a furniture carcass and at least one such drawer are to be provided.

[0004] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1, 5, 8 und 10 gelöst. [0004] This problem is solved by the features of claims 1, 5, 8 and 10.

[0005] Bei der Wand ist es demnach vorgesehen, dass die Wand wenigstens eine dritte Schnittstelle aufweist, welche zwischen den beiden Schnittstellen zur Verbindung der Wand mit einer Seitenwand des Schubkastens, vorzugsweise mittig, angeordnet ist, und welche dazu ausgebildet ist, die Wand mit einem Horizontalträger zu verbinden. Dieser Horizontalträger erweitert die Nutzungsmöglichkeiten des Schubkastens dadurch, dass er für weitere Zwecke, z.B. zur Befestigung auf Aufnahmebehältnissen und/oder zur Einstellung der Neigung der Wand relativ zum Schubkasten herangezogen werden kann. [0005] Accordingly, the wall is provided to have at least one third interface, which is arranged between the two interfaces for connecting the wall to a side wall of the drawer, preferably centrally, and which is designed to connect the wall to a horizontal support. This horizontal support expands the possible uses of the drawer by allowing it to be used for other purposes, e.g., for mounting on containers and/or for adjusting the inclination of the wall relative to the drawer.

[0006] Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den weiteren Ansprüchen definiert. [0006] Advantageous embodiments are defined in the further claims.

[0007] Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand der Figurenbeschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im Folgenden näher erläutert. Darin zeigen: [0007] Further details and advantages of the invention will be explained in more detail below with reference to the figures and the drawings. The drawings show:

[0008] Fig. 1 ein Möbel mit einem Schubkasten in einer perspektivischen Ansicht, [0008] Fig. 1 shows a piece of furniture with a drawer in a perspective view,

[0009] Fig. 2 einen Teil des Schubkastens des Möbels gemäß Fig. 1, [0009] Fig. 2 shows a part of the drawer of the furniture according to Fig. 1,

[0010] Fig. 3 den Schubkasten des Möbels gemäß Fig. 1 in einer Rückansicht samt einem vergrößerten Ausschnitt, welcher eine Einstellvorrichtung zeigt, [0010] Fig. 3 shows the drawer of the furniture according to Fig. 1 in a rear view including an enlarged section which shows an adjustment device,

[0011] Fig. 4 eine Explosionsdarstellung der in der Fig. 3 dargestellten Einstellvorrichtung, [0011] Fig. 4 shows an exploded view of the adjusting device shown in Fig. 3,

[0012] Fig. 5, 6 zwei Querschnittsansichten des Möbels gemäß Fig. 1 von der Seite, wobei die Frontblende unterschiedlich geneigt ist, [0012] Fig. 5, 6 two cross-sectional views of the furniture according to Fig. 1 from the side, wherein the front panel is inclined differently,

[0013] Fig. 7 ein weiteres Möbel mit einem Schubkasten in einer perspektivischen Ansicht, [0013] Fig. 7 shows another piece of furniture with a drawer in a perspective view,

[0014] Fig. 8-10 einen Teil des Schubkastens des Möbels gemäß Fig. 7 von vorne, von hinten und in einer Explosionsansicht, [0014] Figs. 8-10 show a part of the drawer of the furniture according to Fig. 7 from the front, from the back and in an exploded view,

[0015] Fig. 11 eine Rückwand des Schubastens des Möbels gemäß Fig. 7 von hinten und in einer Explosionsansicht, [0015] Fig. 11 shows a rear panel of the drawer of the furniture according to Fig. 7 from the rear and in an exploded view,

[0016] Fig. 12 eine Visualisierung unterschiedlich breiter Schubkästen, [0016] Fig. 12 shows a visualization of drawers of different widths,

[0017] Fig. 13-16 eine Gegenüberstellung zweier Schubkästen mit unterschiedlichen Seitenwandprofilen, wobei die Fig. 13 und 15 einen ersten Schubkasten und die Fig. 14 und 16 einen zweiten Schubkasten zeigen, [0017] Figs. 13-16 show a comparison of two drawers with different side wall profiles, with Figs. 13 and 15 showing a first drawer and Figs. 14 and 16 showing a second drawer,

[0018] Fig. 17, 18 eine Vorrichtung zur Verstellung der Neigung einer Frontblende relativ zu einem Schubkasten in einer Explosionsansicht und in einer Quer-[0018] Fig. 17, 18 shows a device for adjusting the inclination of a front panel relative to a drawer in an exploded view and in a cross-section.

2119 2119

schnittsansicht von der Seite, Sectional view from the side,

[0019] Fig. 19, 20 zwei Querschnittsansichten des Möbels gemäß Fig. 7 von der Seite, wobei die Frontblende unterschiedlich geneigt ist, [0019] Figs. 19, 20 show two cross-sectional views of the furniture according to Fig. 7 from the side, wherein the front panel is inclined differently,

[0020] Fig. 21 ein weiteres Möbel mit einem Schubkasten in einer perspektivischen Ansicht, [0020] Fig. 21 shows another piece of furniture with a drawer in a perspective view,

[0021] Fig. 22-24 einen Teil des Schubkastens des Möbels gemäß Fig. 21 von vorne, von hinten und in einer Explosionsansicht, [0021] Figs. 22-24 show a part of the drawer of the furniture according to Fig. 21 from the front, from the back and in an exploded view,

[0022] Fig. 25 eine Rückwand des Schubastens des Möbels gemäß Fig. 21 von hinten und in einer Explosionsansicht, [0022] Fig. 25 shows a rear panel of the drawer of the furniture according to Fig. 21 from the rear and in an exploded view,

[0023] Fig. 26 eine Visualisierung unterschiedlich breiter Schubkästen, [0023] Fig. 26 shows a visualization of drawers of different widths,

[0024] Fig. 27 ein weiteres Möbel mit einem Außen- und einem Innenschubkasten in einer [0024] Fig. 27 another piece of furniture with an outer and an inner drawer in a

perspektivischen Ansicht, und perspective view, and

[0025] Fig. 28, 29 den Innenschubkasten des Möbels gemäß Fig. 27 in einer zusammengebauten Stellung und in einer Explosionsansicht. [0025] Fig. 28, 29 shows the inner drawer of the furniture according to Fig. 27 in an assembled position and in an exploded view.

[0026] Fig. 1 zeigt ein Möbel 43 mit einem Schubkasten 3, Fig. 2 einen Teil des Schubkastens 3, Fig. 3 den Schubkasten 3 in einer Rückansicht samt einem vergrößerten Ausschnitt, welcher eine Einstellvorrichtung 9 zeigt, und Fig. 4 eine Explosionsdarstellung der Einstellvorrichtung 9. [0026] Fig. 1 shows a piece of furniture 43 with a drawer 3, Fig. 2 shows a part of the drawer 3, Fig. 3 shows the drawer 3 in a rear view including an enlarged section showing an adjustment device 9, and Fig. 4 shows an exploded view of the adjustment device 9.

[0027] Das Möbel 43 umfasst einen Möbelkorpus 44, in dem der Schubkasten 3 verschiebbar gelagert ist. Hierzu können Ausziehführungen vorgesehen sein, die z.B. beidseitig am Schubkasten 3 angeordnet sind. [0027] The furniture 43 comprises a furniture body 44 in which the drawer 3 is slidably mounted. For this purpose, extension guides can be provided, which are arranged, for example, on both sides of the drawer 3.

[0028] Der Schubkasten 3 umfasst eine Anordnung mit einer Frontblende 2, einer Rückwand 7, einem Boden 8 und zwei Seitenwänden 34, die jeweils mit der Frontblende 2 und der Rückwand 7 verbunden sind. [0028] The drawer 3 comprises an arrangement with a front panel 2, a rear panel 7, a base 8 and two side walls 34, each of which is connected to the front panel 2 and the rear panel 7.

[0029] Weiterhin ist eine Vorrichtung 1 zur Verstellung der Neigung der Frontblende 2 relativ zum Schubkasten 3, vorgesehen, wobei die Vorrichtung 1 wenigstens einen mit der Frontblende 2 verbundenen Horizontalträger 5 und wenigstens einen quer dazu angeordneten Vertikalträger 6, der an der Rückwand 7 und/oder am Boden 8 des Schubkastens 3 abgestützt ist, aufweist, wobei wenigstens eine Einstellvorrichtung 9 vorgesehen ist, mit welcher eine Länge 11 des Horizontalträgers 5 und/oder des Vertikalträgers 6 einstellbar ist. [0029] Furthermore, a device 1 for adjusting the inclination of the front panel 2 relative to the drawer 3 is provided, wherein the device 1 has at least one horizontal support 5 connected to the front panel 2 and at least one vertical support 6 arranged transversely thereto, which is supported on the rear wall 7 and/or on the bottom 8 of the drawer 3, wherein at least one adjustment device 9 is provided with which a length 11 of the horizontal support 5 and/or the vertical support 6 can be adjusted.

[0030] Die Frontblende 2 ist in Gebrauchslage an zwei unteren Ecken 38, 39 mit den zwei Seitenwänden 34 und in einem in vertikaler Richtung 40 davon beabstandeten Bereich 41, vorzugsweise in horizontaler Richtung 42 mittig, mit dem Horizontalträger 5 verbunden, z.B. wie im dargestellten Fall über eine, vorzugsweise stegförmige, Befestigungsvorrichtung 54. [0030] In the operating position, the front panel 2 is connected to the two side walls 34 at two lower corners 38, 39 and to the horizontal support 5 in a vertically spaced area 41, preferably centrally in the horizontal direction 42, e.g. as in the illustrated case via a fastening device 54, preferably web-shaped.

[0031] Im beispielhaft dargestellten Fall ist die Länge 11 des Vertikalträgers 6 einstellbar. Alternativ oder ergänzend kann es aber auch vorgesehen sein, dass die Länge 11 des Horizontalträgers 5 einstellbar ist. Durch eine Einstellung der Länge 11 ist die Neigung der Frontblende 2 relativ zum Schubkasten 3 änderbar, bevorzugt in einem Winkelbereich von - 10° bis +10°, besonders bevorzugt in einem Winkelbereich von - 10° bis +10°, jeweils bezogen auf eine vertikale Stirnseite des Möbels 43. [0031] In the exemplary case shown, the length 11 of the vertical support 6 is adjustable. Alternatively or additionally, it can also be provided that the length 11 of the horizontal support 5 is adjustable. By adjusting the length 11, the inclination of the front panel 2 relative to the drawer 3 can be changed, preferably in an angular range of -10° to +10°, particularly preferably in an angular range of -10° to +10°, in each case with respect to a vertical end face of the furniture 43.

[0032] Der Horizontalträger 5 und/oder der Vertikalträger 6 weist wenigstens zwei Teilstücke 12, 13 auf, die zur Einstellung der Länge 11 mittels der Einstellvorrichtung 9 relativ zueinander verstellbar sind. Beispielhaft ist in der Fig. 4 dargestellt, dass es sich beim Teilstück 12 um eine Basis und beim Teilstück 13 um eine Profilstange 24 handeln kann, d.h. dass der Vertikalträger 6 wenigstens eine Profilstange 24 umfasst. [0032] The horizontal beam 5 and/or the vertical beam 6 has at least two sections 12, 13 which are adjustable relative to each other by means of the adjusting device 9 to adjust the length 11. By way of example, Fig. 4 shows that the section 12 can be a base and the section 13 a profile bar 24, i.e., that the vertical beam 6 comprises at least one profile bar 24.

[0033] Die Einstellvorrichtung 9 weist wenigstens ein Betätigungselement 16 auf, welches werkzeuglos manuell und/oder mittels eines Schraubenziehers 18 betätigbar ist. [0033] The adjusting device 9 has at least one actuating element 16 which can be actuated manually without tools and/or by means of a screwdriver 18.

[0034] Z.B. kann das Betätigungselement 16 ein Rotationselement 57 und/oder eine Betäti-[0034] For example, the actuating element 16 can be a rotary element 57 and/or an actuating-

gungskontur 58 umfassen. Das Rotationselement 57 kann einen Kopf 72 aufweisen, welcher drehbar aber in eine Richtung parallel zur Längsachse des Rotationselement 57 unverschiebbar in einer Ausnehmung 59 lagerbar ist. The rotational element 57 comprises a contour 58. The rotational element 57 can have a head 72, which is rotatable but cannot be displaced in a recess 59 in a direction parallel to the longitudinal axis of the rotational element 57.

[0035] Das Rotationselement 57 kann über ein Gewinde ein mit einem optional vorgesehenen Zwischenstück 56 mit dem Teilstück 13 zusammenwirken und dieses entweder in Richtung der Basis bewegen (vgl. Fig. 5) oder in die entgegengesetzte Richtung (vgl. Fig. 6). [0035] The rotating element 57 can interact with the section 13 via a thread with an optional intermediate piece 56 and move the latter either towards the base (see Fig. 5) or in the opposite direction (see Fig. 6).

[0036] Es ist wenigstens eine Verbindungsschnittstelle 25 zur Verbindung des Vertikalträgers 6 mit der Rückwand 7 und/oder dem Boden 8 des Schubkastens 3 vorgesehen, vorzugsweise wobei die Verbindungsschnittstelle 25 dazu ausgebildet ist, den Vertikalträger 6 werkzeuglos, vorzugsweise klemmend, und/oder mittels Befestigungsmitteln mit der Rückwand 7 und/oder dem Boden 8 zu verbinden. [0036] At least one connection interface 25 is provided for connecting the vertical support 6 to the rear wall 7 and/or the bottom 8 of the drawer 3, preferably wherein the connection interface 25 is designed to connect the vertical support 6 to the rear wall 7 and/or the bottom 8 without tools, preferably by clamping, and/or by means of fastening means.

[90037] Im beispielhaft dargestellten Fall ist die Verbindungsschnittstelle 25 dergestalt, dass sie Rückwand 7 mit Klemmbacken 60 umgreift, wobei die Klemmwirkung durch eine einschiebbare Klemmvorrichtung 55 erzielbar ist. [90037] In the exemplary case shown, the connection interface 25 is such that it engages the rear wall 7 with clamping jaws 60, the clamping effect being achieved by an insertable clamping device 55.

[0038] Der Horizontalträger 5 kann dazu ausgebildet sein, wenigstens ein Aufnahmebehältnis 19 für Staugüter zu tragen, vorzugsweise wobei der Horizontalträger 5 wenigstens eine Rastvorrichtung 20 und/oder wenigstens eine Nut 21 aufweist. Der oder die Aufnahmebehältnisse 19 können wenigstens ein Gegenstück der Rastvorrichtung 20 aufweisen. Im dargestellten Fall ist die Rastvorrichtung 20 am Horizontalträger 5 in Form eine Nut 21 ausgebildet. [0038] The horizontal support 5 can be configured to carry at least one receiving container 19 for stored goods, preferably wherein the horizontal support 5 has at least one locking device 20 and/or at least one groove 21. The receiving container(s) 19 can have at least one counterpart of the locking device 20. In the illustrated case, the locking device 20 is configured on the horizontal support 5 in the form of a groove 21.

[0039] Der Horizontalträger 5 kann wenigstens zwei im Wesentlichen parallel angeordnete Teilträger 22 aufweisen, welche vorzugsweise in einer Gebrauchslage vertikal übereinander angeordnet sind. [0039] The horizontal beam 5 can have at least two substantially parallel sub-beams 22, which are preferably arranged vertically one above the other in a service position.

[0040] Es kann vorgesehen sein, dass in der Schublade ein Inneneinteilungssystem 53 angeordnet ist. [0040] It may be provided that an internal partitioning system 53 is arranged in the drawer.

[0041] Fig. 7 zeigt ein weiteres Möbel 43 mit einem Schubkasten 3, Fig. 8 — 10 einen Teil des Schubkastens 3 von vorne, von hinten und in einer Explosionsansicht und Fig. 11 eine Rückwand 7 des Schubastens 3. [0041] Fig. 7 shows another piece of furniture 43 with a drawer 3, Figs. 8 — 10 show a part of the drawer 3 from the front, from the back and in an exploded view and Fig. 11 shows a back wall 7 of the drawer 3.

[0042] Im Unterschied zum in den vorhergehenden Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Vertikalträger 6 als ein, vorzugsweise mittiger, Teilabschnitt 23 der Rückwand 7 ausgebildet. [0042] In contrast to the embodiment shown in the preceding figures, the vertical support 6 is designed as a, preferably central, partial section 23 of the rear wall 7.

[0043] Es sind Verbindungsschnittstellen 26, 27 zur Verbindung des Vertikalträgers 6 mit der Rückwand 7 und/oder dem Boden 8 des Schubkastens 3 vorgesehen, vorzugsweise wobei die Verbindungsschnittstellen 26, 27 dazu ausgebildet sind, den Vertikalträger 6 werkzeuglos, vorzugsweise klemmend, und/oder mittels Befestigungsmitteln 29 mit der Rückwand 7 und/oder dem Boden 8 zu verbinden. [0043] Connection interfaces 26, 27 are provided for connecting the vertical support 6 to the rear wall 7 and/or the bottom 8 of the drawer 3, preferably wherein the connection interfaces 26, 27 are designed to connect the vertical support 6 to the rear wall 7 and/or the bottom 8 without tools, preferably by clamping, and/or by means of fastening means 29.

[0044] Die Rückwand 7 weist an zwei gegenüberliegenden Enden 30, 31 jeweils eine Schnittstelle 32, 33 zur Verbindung der Rückwand 7 mit einer Seitenwand 34 des Schubkastens 3 auf, wobei die Rückwand 7 wenigstens einen ersten Teilabschnitt 35, welcher an eine der beiden Schnittstellen 32, 33 angrenzt, und wenigstens einen damit verbundenen zweiten Teilabschnitt 23 umfasst, wobei die Rückwand 7 im Bereich des zweiten Teilabschnitts 23 eine größere Höhe 36 als im Bereich des ersten Teilabschnitts 35 aufweist. [0044] The rear wall 7 has an interface 32, 33 at each of two opposite ends 30, 31 for connecting the rear wall 7 to a side wall 34 of the drawer 3, wherein the rear wall 7 comprises at least a first subsection 35, which adjoins one of the two interfaces 32, 33, and at least a second subsection 23 connected thereto, wherein the rear wall 7 has a greater height 36 in the area of the second subsection 23 than in the area of the first subsection 35.

[0045] Der erste Teilabschnitt 35 und der zweite Teilabschnitt 23 sind in Längsrichtung 45 der Rückwand 7 hintereinander angeordnet, vorzugweise wobei die beiden Teilabschnitte 35, 23 jeweils eine Unterkante 46 aufweisen, welche bündig zueinander ausgerichtet sind, und/oder dazu ausgebildet sind, eine Kante 47 eines Bodens 8 des Schubkastens 3 aufzunehmen. [0045] The first subsection 35 and the second subsection 23 are arranged one behind the other in the longitudinal direction 45 of the rear wall 7, preferably wherein the two subsections 35, 23 each have a lower edge 46 which are aligned flush with each other, and/or are designed to receive an edge 47 of a bottom 8 of the drawer 3.

[0046] Der erste Teilabschnitt 35 kann als Adapter ausgebildet sein, um den zweiten Teilabschnitt 23 mit unterschiedlich ausgestalteten Seitenwandprofilen 48, 49 zu verbinden und/oder unterschiedliche Abstände 50 zu der Seitenwand 34 zu überbrücken. Diese beiden Szenarien, die auch gleichzeitig vorliegen können, sind beispielhaft in den Fig. 12 (unterschiedliche Abstände 50 zu der Seitenwand 34) und 13 bis 15 (unterschiedlich ausgestaltete Seitenwandprofile 48, 49) [0046] The first section 35 can be designed as an adapter to connect the second section 23 with differently designed side wall profiles 48, 49 and/or to bridge different distances 50 to the side wall 34. These two scenarios, which can also occur simultaneously, are illustrated by way of example in Figs. 12 (different distances 50 to the side wall 34) and 13 to 15 (differently designed side wall profiles 48, 49).

4119 4119

dargestellt. depicted.

[0047] Die Rückwand 7 weist einen dritten Teilabschnitt 51 auf, welcher an den zweiten Teilabschnitt 23 und die andere der beiden Schnittstellen 32, 33 angrenzt, vorzugsweise wobei der dritte Teilabschnitt 51 dieselbe Höhe 52 wie der erste Teilabschnitt 35 aufweist und/oder der zweite Teilabschnitt 23 mittig zwischen dem ersten Teilabschnitt 35 und dem dritten Teilabschnitt 51 angeordnet ist. [0047] The rear wall 7 has a third subsection 51 which adjoins the second subsection 23 and the other of the two interfaces 32, 33, preferably wherein the third subsection 51 has the same height 52 as the first subsection 35 and/or the second subsection 23 is arranged centrally between the first subsection 35 and the third subsection 51.

[0048] Der wenigstens eine Horizontalträger 5 kann mit dem zweiten Teilabschnitt 23 verbunden sein. [0048] The at least one horizontal beam 5 can be connected to the second subsection 23.

[0049] Exemplarisch ist der Aufbau aus Teilabschnitten 23, 35, 51 anhand der Rückwand 7 gezeigt. Er kann aber auch bei einer oder mehreren der anderen Wände des Schubkastens 3 vorgesehen sein. [0049] The assembly consisting of sections 23, 35, 51 is shown by way of example using the rear wall 7. However, it can also be provided for one or more of the other walls of the drawer 3.

[0050] Wie insbesondere aus den Fig. 17, 18 hervorgeht, kann auch bei diesem Möbel 43 eine Vorrichtung 1 zur Verstellung der Neigung der Frontblende 2 relativ zum Schubkasten 3, vorgesehen sein, wobei die Vorrichtung 1 wenigstens einen mit der Frontblende 2 zu verbindenden Horizontalträger 5 und wenigstens einen quer dazu angeordneten Vertikalträger 6, der an der Rückwand 7 und/oder am Boden 8 des Schubkastens 3 abstützbar ist, aufweist, wobei wenigstens eine Einstellvorrichtung 10 vorgesehen ist, mit welcher eine Länge 11 des Horizontalträgers 5 und/oder des Vertikalträgers 6 einstellbar ist. [0050] As can be seen in particular from Figs. 17, 18, a device 1 for adjusting the inclination of the front panel 2 relative to the drawer 3 can also be provided in this piece of furniture 43, wherein the device 1 has at least one horizontal support 5 to be connected to the front panel 2 and at least one vertical support 6 arranged transversely thereto, which can be supported on the rear wall 7 and/or on the bottom 8 of the drawer 3, wherein at least one adjustment device 10 is provided with which a length 11 of the horizontal support 5 and/or the vertical support 6 can be adjusted.

[0051] Im dargestellten Fall weist der Vertikalträger 6 wenigstens zwei Teilstücke 14, 15 auf, die zur Einstellung der Länge 11 mittels der Einstellvorrichtung 10 relativ zueinander verstellbar sind. [0051] In the illustrated case, the vertical support 6 has at least two sections 14, 15 which are adjustable relative to each other by means of the adjusting device 10 in order to adjust the length 11.

[0052] Die Einstellvorrichtung 10 weist wenigstens ein Betätigungselement 17 auf, welches werkzeuglos manuell und/oder mittels eines Schraubenziehers 18 betätigbar ist. [0052] The adjusting device 10 has at least one actuating element 17 which can be actuated manually and/or by means of a screwdriver 18 without tools.

[0053] Eine technisch einfache Lösung kann darin bestehen, dass im Teilabschnitt 23 eine Führungskontur 69 angeordnet ist, in welcher wenigstens ein Führungsstück 61 verschiebbar angeordnet ist, z.B. mittels Führungsstifte 62 und Langlöcher 63. Es bietet sich an, dass das Führungsstück 61 bewegungsgekoppelt mit dem Horizontalträger 5 verbunden ist. [0053] A technically simple solution can consist of a guide contour 69 being arranged in the subsection 23, in which at least one guide element 61 is slidably arranged, e.g. by means of guide pins 62 and elongated holes 63. It is advantageous for the guide element 61 to be connected to the horizontal support 5 in a movement-coupled manner.

[0054] Das Betätigungselement 17 kann ein über eine Betätigungskontur 58 betätigbares Rotationselement 57 aufweisen, welches sich in eine Richtung parallel zu einer Längsrichtung des Rotationselement 57 unverschiebbar über Lagerelemente 64, 65 am Teilabschnitt 23 abstützt und z.B. über ein Gewinde und weitere Lagerelemente 67, 68 mit dem Führungsstück 61 zusammenwirkt. Durch eine Rotation des Rotationselement 57 ist das Führungsstück 61 relativ zum Teilabschnitt 23 in eine vertikale Richtung 40 einstellbar, wodurch die Länge 11 des Vertikalträgers 6, welcher die Teilstücke 14 (in Form des Führungsstücks 61) und 15 (in Form des Teilabschnitts 23) umfasst (vgl. auch die Fig. 19, 20). [0054] The actuating element 17 can have a rotating element 57 that can be actuated via an actuating contour 58. This rotating element 57 is supported immovably in a direction parallel to a longitudinal direction of the rotating element 57 by means of bearing elements 64, 65 on the section 23 and interacts with the guide piece 61, for example, via a thread and further bearing elements 67, 68. By rotating the rotating element 57, the guide piece 61 can be adjusted relative to the section 23 in a vertical direction 40, thereby changing the length 11 of the vertical support 6, which comprises the sections 14 (in the form of the guide piece 61) and 15 (in the form of the section 23) (see also Figs. 19, 20).

[0055] Optional kann in der Führungskontur 69 ein Abstandhalter 66 angeordnet sein, welcher einen horizontalen unteren Anschlag für das Führungsstück 61 umfassen kann. [0055] Optionally, a spacer 66 can be arranged in the guide contour 69, which can include a horizontal lower stop for the guide piece 61.

[0056] Fig. 21 zeigt ein weiteres Möbel 43 mit einem Schubkasten 3, die Fig. 22 — 24 einen Teil des Schubkastens 3 von vorne, von hinten und in einer Explosionsansicht und Fig. 25 eine Rückwand 7 des Schubastens 3 von hinten und in einer Explosionsansicht. [0056] Fig. 21 shows another piece of furniture 43 with a drawer 3, Figs. 22 — 24 show a part of the drawer 3 from the front, from the back and in an exploded view and Fig. 25 shows a back wall 7 of the drawer 3 from the back and in an exploded view.

[0057] Auch in diesem Fall weist die Rückwand 7 an zwei gegenüberliegenden Enden 30, 31 jeweils eine Schnittstelle 32, 33 zur Verbindung der Rückwand 7 mit einer Seitenwand 34 des Schubkastens 3 aufweist, wobei die Rückwand 7 wenigstens einen ersten Teilabschnitt 35, welcher an eine der beiden Schnittstellen 32, 33 angrenzt, und wenigstens einen damit verbundenen zweiten Teilabschnitt 23 umfasst, wobei die Wand im Bereich des zweiten Teilabschnitts 23 eine größere Höhe 36 als im Bereich des ersten Teilabschnitts 35 aufweist. [0057] In this case as well, the rear wall 7 has an interface 32, 33 at each of two opposite ends 30, 31 for connecting the rear wall 7 to a side wall 34 of the drawer 3, wherein the rear wall 7 comprises at least a first subsection 35, which adjoins one of the two interfaces 32, 33, and at least a second subsection 23 connected thereto, wherein the wall has a greater height 36 in the area of the second subsection 23 than in the area of the first subsection 35.

[0058] Ein wesentlicher Unterschied besteht im Vergleich zum zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel darin, dass der erste Teilabschnitt 35 und der zweite Teilabschnitt 23 in einer gemeinsamen Ebene übereinander angeordnet sind, vorzugsweise wobei der erste Teilabschnitt 35 dazu ausgebildet ist, eine Kante 47 eines Bodens 8 des Schubkastens 3 aufzunehmen. [0058] A significant difference compared to the previously described embodiment is that the first subsection 35 and the second subsection 23 are arranged one above the other in a common plane, preferably wherein the first subsection 35 is designed to accommodate an edge 47 of a bottom 8 of the drawer 3.

[0059] Es ist wenigstens eine Verbindungsschnittstelle 28 zur Verbindung des Vertikalträgers 6 mit der Rückwand 7 des Schubkastens 3 vorgesehen, vorzugsweise wobei die Verbindungsschnittstelle 28 dazu ausgebildet ist, den Vertikalträger 6 werkzeuglos, vorzugsweise klemmend, und/oder mittels Befestigungsmitteln 29 (wie exemplarisch dargestellt) mit der Rückwand 7 zu verbinden. [0059] At least one connection interface 28 is provided for connecting the vertical support 6 to the rear wall 7 of the drawer 3, preferably wherein the connection interface 28 is designed to connect the vertical support 6 to the rear wall 7 without tools, preferably by clamping, and/or by means of fastening means 29 (as shown by way of example).

[0060] Wie in Fig. 26 dargestellt, kann der erste Teilabschnitt 35 unterschiedliche Längen aufweisen, um unterschiedlich breite Schubkästen 3 zu realisieren. [0060] As shown in Fig. 26, the first section 35 can have different lengths to create drawers 3 of different widths.

[0061] Fig. 27 zeigt ein weiteres Möbel 43 mit einem Außenschubkasten 3 und einem Innenschubkasten 4, wobei die Fig. 28, 29 den Innenschubkasten 4 in einer zusammengebauten Stellung und in einer Explosionsansicht zeigen. [0061] Fig. 27 shows another piece of furniture 43 with an outer drawer 3 and an inner drawer 4, with Figs. 28, 29 showing the inner drawer 4 in an assembled position and in an exploded view.

[0062] Die Frontblende des Außenschubkastens 3 deckt die Frontblende des Innenschubkastens 4 in der Schließstellung nach außen ab. [0062] The front panel of the outer drawer 3 covers the front panel of the inner drawer 4 in the closed position.

[0063] Eine Wand, vorzugsweise die Frontblende 2, weist an zwei gegenüberliegenden Enden 30, 31 jeweils eine Schnittstelle 32, 33 zur Verbindung der Wand mit einer Seitenwand 34 des Schubkastens 3, 4 auf, wobei die Wand wenigstens eine dritte Schnittstelle 37 aufweist, welche zwischen den beiden Schnittstellen 32, 33 zur Verbindung der Wand mit einer Seitenwand 34 des Schubkastens 3, 4, vorzugsweise mittig, angeordnet ist, und welche dazu ausgebildet ist, die Wand mit einem Horizontalträger 5 zu verbinden. [0063] A wall, preferably the front panel 2, has at two opposite ends 30, 31 an interface 32, 33 for connecting the wall to a side wall 34 of the drawer 3, 4, wherein the wall has at least a third interface 37, which is arranged between the two interfaces 32, 33 for connecting the wall to a side wall 34 of the drawer 3, 4, preferably centrally, and which is designed to connect the wall to a horizontal support 5.

[0064] Bevorzugt ist die dritte Schnittstelle 37 wie im dargestellten Fall einstückig mit der Wand ausgebildet. [0064] Preferably, the third interface 37 is formed integrally with the wall as in the illustrated case.

[0065] Alternativ oder ergänzend überragt die dritte Schnittstelle 37 die Wand in eine Richtung 40 quer zu einer Längsrichtung 45 der Wand. [0065] Alternatively or additionally, the third interface 37 projects beyond the wall in a direction 40 transverse to a longitudinal direction 45 of the wall.

[0066] Der Horizontalträger 5 kann wie bei den anderen Ausführungsbeispielen ausgebildet sein. Es können auch wenigstens ein Vertikalträger 6 und eine aus Teilabschnitten 23, 25 gebildete Rückwand 7 vorgesehen sein. Die Rückwand 7 kann bei diesem und/oder bei den anderen Ausführungsbeispiel ein oberes Abschlussstück 71 aufweisen. [0066] The horizontal support 5 can be designed as in the other embodiments. At least one vertical support 6 and a rear wall 7 formed from sections 23, 25 can also be provided. The rear wall 7 can have an upper end piece 71 in this and/or the other embodiments.

[0067] Die Frontblende 2 des Innenschubkastens 4, welche auch als Innenschubkastenvorderstück bezeichnet wird, und/oder die Frontblende 2 der Schubkästen 3 der in den Figuren dargestellten Möbel 43 kann über Frontblendenhalter 70 mit den Seitenwänden 34, vorzugsweise lösbar, verbindbar sein. [0067] The front panel 2 of the inner drawer 4, which is also referred to as the inner drawer front, and/or the front panel 2 of the drawers 3 of the furniture 43 shown in the figures can be connected to the side walls 34, preferably detachably, via front panel holders 70.

Patentansprüche Patent claims

1. Wand, vorzugsweise Frontblende (2), für einen Schubkasten (3, 4), die an zwei gegenüberliegenden Enden (30, 31) jeweils eine Schnittstelle (32, 33) zur Verbindung der Wand mit einer Seitenwand (34) des Schubkastens (3, 4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand wenigstens eine dritte Schnittstelle (37) aufweist, welche zwischen den beiden Schnittstellen (32, 33) zur Verbindung der Wand mit einer Seitenwand (34) des Schubkastens (3, 4), vorzugsweise mittig, angeordnet ist, und welche dazu ausgebildet ist, die Wand mit einem Horizontalträger (5) zu verbinden. 1. Wall, preferably front panel (2), for a drawer (3, 4), which has at two opposite ends (30, 31) an interface (32, 33) for connecting the wall to a side wall (34) of the drawer (3, 4), characterized in that the wall has at least a third interface (37), which is arranged between the two interfaces (32, 33) for connecting the wall to a side wall (34) of the drawer (3, 4), preferably centrally, and which is designed to connect the wall to a horizontal support (5).

2. Wand nach Anspruch 1, wobei die dritte Schnittstelle (37) einstückig mit der Wand ausgebildet ist. 2. Wall according to claim 1, wherein the third interface (37) is formed integrally with the wall.

3. Wand nach Anspruch 1 oder 2, wobei die dritte Schnittstelle (37) die Wand in eine Richtung (40) quer zu einer Längsrichtung (45) der Wand überragt. 3. Wall according to claim 1 or 2, wherein the third interface (37) projects beyond the wall in a direction (40) transverse to a longitudinal direction (45) of the wall.

4. Wand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wand wenigstens einen ersten Teilabschnitt (35), welcher an eine der beiden Schnittstellen (32, 33) angrenzt, und wenigstens einen damit verbundenen zweiten Teilabschnitt (23) umfasst, wobei die Wand im Bereich des zweiten Teilabschnitts (23) eine größere Höhe (36) als im Bereich des ersten Teilabschnitts (35) aufweist. 4. Wall according to one of the preceding claims, wherein the wall comprises at least a first subsection (35) which adjoins one of the two interfaces (32, 33) and at least a second subsection (23) connected thereto, wherein the wall has a greater height (36) in the area of the second subsection (23) than in the area of the first subsection (35).

5. Anordnung mit wenigstens einer Wand nach einem der vorhergehenden Ansprüche und wenigstens einem Horizontalträger (5), welcher über die dritte Schnittstelle (37) mit der wenigstens einen Wand verbunden ist. 5. Arrangement comprising at least one wall according to one of the preceding claims and at least one horizontal beam (5) which is connected to the at least one wall via the third interface (37).

6. Anordnung nach Anspruch 5, wobei der Horizontalträger (5) dazu ausgebildet ist, wenigstens ein Aufnahmebehältnis (19) für Staugüter zu tragen, vorzugsweise wobei der Horizontalträger (5) wenigstens eine Rastvorrichtung (20) und/oder wenigstens eine Nut (21) aufweist. 6. Arrangement according to claim 5, wherein the horizontal support (5) is designed to support at least one receiving container (19) for stowed goods, preferably wherein the horizontal support (5) has at least one locking device (20) and/or at least one groove (21).

7. Anordnung nach Anspruch 5 oder 6, wobei der Horizontalträger (5) wenigstens zwei im Wesentlichen parallel angeordnete Teilträger (22) aufweist, welche vorzugsweise in einer Gebrauchslage vertikal übereinander angeordnet sind. 7. Arrangement according to claim 5 or 6, wherein the horizontal support (5) has at least two substantially parallel sub-supports (22) which are preferably arranged vertically one above the other in a service position.

8. Schubkasten (3, 4) mit wenigstens einer Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 7 und zwei Seitenwänden (34), die mit der wenigstens einen Wand verbunden sind. 8. Drawer (3, 4) with at least one arrangement according to one of claims 5 to 7 and two side walls (34) which are connected to the at least one wall.

9. Schubkasten (3, 4) nach Anspruch 8, wobei der Schubkasten (3, 4) eine Frontblende (2), eine Rückwand (7) und einen Boden (8) aufweist, und wobei wenigstens eine Vorrichtung (1) zur Verstellung der Neigung einer Frontblende (2) relativ zu einem Schubkasten (3, 4) vorgesehen ist, wobei die Vorrichtung (1) wenigstens einen mit der Frontblende (2) zu verbindenden Horizontalträger (5) und wenigstens einen quer dazu angeordneten Vertikalträger (6), der an einer Rückwand (7) und/oder an einem Boden (8) des Schubkastens (3, 4) abstützbar ist, aufweist, wobei wenigstens eine Einstellvorrichtung (9, 10) vorgesehen ist, mit welcher eine Länge (11) des Horizontalträgers (5) und/oder des Vertikalträgers (6) einstellbar ist. 9. Drawer (3, 4) according to claim 8, wherein the drawer (3, 4) has a front panel (2), a back panel (7) and a bottom (8), and wherein at least one device (1) for adjusting the inclination of a front panel (2) relative to a drawer (3, 4) is provided, wherein the device (1) has at least one horizontal support (5) to be connected to the front panel (2) and at least one vertical support (6) arranged transversely thereto, which can be supported on a back panel (7) and/or on a bottom (8) of the drawer (3, 4), wherein at least one adjustment device (9, 10) is provided with which a length (11) of the horizontal support (5) and/or the vertical support (6) can be adjusted.

10. Möbel (43) mit einem Möbelkorpus (44) und wenigstens einem Schubkasten (3, 4) nach Anspruch 8 oder 9, wobei der Schubkasten (3, 4) als Innenschubkasten ausgebildet ist, und wobei ein Außenschubkasten vorgesehen ist, dessen Frontblende die Frontblende des Innenschubkastens in der Schließstellung nach außen abdeckt. 10. Furniture (43) comprising a furniture body (44) and at least one drawer (3, 4) according to claim 8 or 9, wherein the drawer (3, 4) is designed as an inner drawer, and wherein an outer drawer is provided, the front panel of which covers the front panel of the inner drawer in the closed position.

Hierzu 11 Blatt Zeichnungen This includes 11 sheets of drawings.

7119 7119

Claims

New patent claims

1. Wall, preferably a front panel (2), for a drawer (3, 4), which has an interface (32, 33) at each of two opposite ends (30, 31) for connecting the wall to a side wall (34) of the drawer (3, 4), wherein the wall has at least a third interface (37) which is arranged between the two interfaces (32, 33) for connecting the wall to a side wall (34) of the drawer (3, 4), preferably centrally, and which is designed to connect the wall to a horizontal support (5), characterized in that - the third interface (37) projects beyond the wall in a direction (40) transverse to a longitudinal direction (45) of the wall, and/or

- the wall comprises at least a first subsection (35) which adjoins one of the two interfaces (32, 33) and at least a second subsection (23) connected thereto, wherein the wall has a greater height (36) in the area of the second subsection (23) than in the area of the first subsection (35).

2. Wall according to claim 1, wherein the third interface (37) is formed integrally with the wall.

3. Arrangement comprising at least one wall according to one of claims 1 or 2 and at least one horizontal beam (5) which is connected to the at least one wall via the third interface (37).

4. Arrangement according to claim 3, wherein the horizontal support (5) is designed to support at least one receiving container (19) for stowed goods, preferably wherein the horizontal support (5) has at least one locking device (20) and/or at least one groove (21).

5. Arrangement according to claim 3 or 4, wherein the horizontal support (5) has at least two substantially parallel sub-supports (22) which are preferably arranged vertically one above the other in a service position.

6. Drawer (3, 4) with at least one arrangement according to one of claims 3 to 5 and two side walls (34) which are connected to the at least one wall.

7. Drawer (3, 4) according to claim 6, wherein the drawer (3, 4) has a front panel (2), a back panel (7) and a bottom (8), and wherein at least one device (1) for adjusting the inclination of the front panel (2) relative to a drawer (3, 4) is provided, wherein the device (1) has at least the horizontal support (5) to be connected to the front panel (2) and at least one vertical support (6) arranged transversely thereto, which can be supported on a back panel (7) and/or on a bottom (8) of the drawer (3, 4), wherein at least one adjustment device (9, 10) is provided with which a length (11) of the horizontal support (5) and/or the vertical support (6) can be adjusted.

8. Furniture (43) with a furniture body (44) and at least one drawer (3, 4) according to claim 6 or 7, wherein the drawer (3, 4) is designed as an inner drawer, and wherein an outer drawer is provided, the front panel of which covers the front panel of the inner drawer in the closed position.

LATEST CLAIMS MADE